Claims (2)
PatentansprUche: 1) Einrichtung zum Räumen und Profilieren
von Gräben, insbesondere EntwUsserungsgräben von Eisenbahngleisen, nach Patent
... , dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der auf dem portalartigen Rahmen
(7) an seinem äußersten balken (11) gelagerten Säule (13) und
dem Räum werkzeug (15) ein geschlossenes, ein Trapez bildendes Gelenksystem angeordnet
ist, daß von einer Druckfeder (48) in seiner Arbeitsstellung gehalten wird, an dem
U-förmigen Träger (4) an einer unteren äußeren Verlängerung der Kröpfung ein in
mindestens zwei Stellungen mit dem portalartigen Rahmen (7) arretierbares
Zahnsegment (29) drehbar gelagert ist, das Uber ein Ritzel (30), eine Welle
(31),
ein über einem der beiden Fahrgestelle auf dem Träger (4) befestigten
Getriebe (32) von einem-Druckluftmotor (40) mit dazwischengeschalteter Bremse
(37),' Kupplung (38) und ein- und auskuppelbarer Seiltrommel angetrleben
wird, wobei das Seil (41) der Selltrommel (39) an dem die Einrichtung über
eine automatische Kupplung verschiebenden Triebfahrzeug befestigt is't und das diese
Zugmittel tragende Fahrzeug (1) seitliche FlUssigkeitsbehälter (42; 43) besitztl
die mittels Rohrleitungen untereinander und mit einem Druckluftspeicher (44) verbunden
sind. Claims: 1) Device for clearing and profiling trenches, in particular drainage trenches of railway tracks, according to patent ..., characterized in that between the column (13) mounted on the portal-like frame (7) on its outermost beam (11 ) and the Broaching tool (15) a closed, a trapezoid-forming joint system is arranged that is held by a compression spring (48) in its working position, on the U-shaped support (4) on a lower outer extension of the crank in at least two positions the portal-like frame (7) lockable tooth segment (29) is rotatably mounted, which is via a pinion (30), a shaft (31), a gear (32) attached to one of the two chassis on the carrier (4) of a compressed air motor (40) with an interposed brake (37), 'clutch (38) and a cable drum that can be engaged and disengaged, the cable (41) of the Selltrommel (39) to which the device is connected via an automatic clutch The motor vehicle that moves the traction device is attached and the vehicle (1) carrying these traction means is attached to the side fluid container (42; 43) which are connected to one another and to a compressed air reservoir (44) by means of pipelines.
2) Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das- zwi-schen
d-er Säule (13) und dem Räumwerkzeug (15)
angeordnete Gelenksystem
einen in Schneidrichtung befindliehen Gelenkstab (46) mit nach hinten abfallender
Stellung und der gegenüberliegende Gelenkstab (47) eine nach vorn abfallende Stellung
aufweist und mit dem unteren, mit dem Räumwerkzeug fest verbundenen Gelenkätab mit
einer einstellbaren Druckfeder (48) verbunden ist.2) Device according to claim 1, characterized in that the joint system arranged between the column (13) and the broaching tool (15) has a joint rod (46) located in the cutting direction with a sloping backward position and the opposite joint rod (47 ) has a forward sloping position and is connected to the lower joint device firmly connected to the broach with an adjustable compression spring (48).