DE1629567A1

DE1629567A1 - Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines langgestreckten rohrfoermigen Gegenstandes aus verstaerktem Kunstharz

Info

Publication number: DE1629567A1
Application number: DE19661629567
Authority: DE
Inventors: De Bruyn Dirk Hendrik
Original assignee: FABREIK EN HANDELSBUREAU NEDER
Current assignee: FABREIK EN HANDELSBUREAU NEDER
Priority date: 1965-05-26
Filing date: 1966-05-26
Publication date: 1971-01-28
Also published as: GB1142006A; NL6606559A

Description

PATENTANWÄLTE

DIPL.-ING. GÜNTHER KOCH - DR. TINO HAIBACH

8 MÜNCHEN 2, DEN

UNSER ZEICHEN: lo 326

N.V. Fabriek en Handelsbureau "NEDERLAND" Haarlem / Holland

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines langgestreckten rohrförmigen Gegenstandes aus verstärktem Kunstharz.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herateilung eines langgestreckten rohrförmigen Gegenstandes aus verstärktem Kunstharz. Hauptziel der Erfindung ist/die Vermeidung bestimmter Schwierigkeiten und die Beseitigung bestimmter Nachteile/ die bei der Herstellung von glasfaserverstärkten hohlen !«lasten auftreten, besonders. von solcien zur Verwendung in Anlagen zur Regelung, Führung Information und Beleuchtung des Strassen- und Schienenverkehrs, V

ie z.B. für Lichtmasten, Strassenverkehrs-Wegwelser

oder -Masten, Signalmaaten, Verkehrszeichen u.s.w.. Die Er-

00988-5/1746 bad original

findung ist natürlich nicht auf die Herstellung solcher Gegenstände beschränkt, sondern kann im Gegenteil vorteilhaft zur Herstellung anderer hohler rohrförmiger Gegenstände aus verstärktem Kunstharz angewendet werden.

Schwierigkeiten sind beispielsweise bei der Herstellung eines Gegenstandes, der eine sehr glatte Oberfläche aufweist; ausserdem muß die Verstärkung voll in dem Kunstharz eingebettet sein und bleiben und ferner von dem Kunstharz umgeben sein, .und die Bildung von Haarrissen im Kunstharz während der Härtungsperiode muß vermieden werden, da sonst nicht nur das äussere Aussehen des fertigen Gegenstandes beeinträchtigt wird, sondern darüber hinaus noch die Gefahr entsteht, daß Feuchtigkeit mit der Verstärkung in Kontakt kommt und in diese eindringt und sie dadurch beschädigt.

Ein weiteres Ziel der Erfindung ist die Vermeidung der vor erwähnten Schwierigkeiten und Nachteile und .die Schaffung eines Verfahrens zur Herstellung eine» langgestreckten rohrförmigen Gegenstandes aus verstärktem Kunstharz, das leicht mit vergleichsweise geringen Kosten durchgeführt werden kann. Ein weiteres Ziel der Erfindung iat die Sctoffung einer Vorrichtung zur Herstellung eines solchen Gegenstandes, die in ihrem Aufbau einfach ist, ausreichend robust ist, um einer rauhen und unsaohgemäiien Behandlung standhalten zu

BAD ORIGINAL

009885/1745

können, und leicht zu handhaben und zu bedienen ist.

Gegenstand der Erfindung ist daher ein Verfahren zur Herstellung eines langgestreckten rohrförmigen Gegenstandes aus verstärktem Kunstharz, bei welchem eine im wesentlichen vertikale hohle rohrförmige Form errichtet wird, deren "

Innengestaltung der äusseren Gestaltung des herzustellenden Gegenstandes entspricht, das eine Ende eines aufblasbaren Schlauches aus einem biegsamen Iiaterial mit dem unteren Ende der Form verbunden ist, eine Verstärkung für den Gegenstand auf das Innere der Form benachbart ihrer Innenfläche aufgebracht wird, Kunstharz im flüssigen oder halbflüssigen Zustand in die Form benachbart derem unteren Ende zum Eintreten gebracht wird, ein Druckunterschied zwischen dem Raum innerhalb der Form und der Umgebung der Form in der Weise (

erzeugt wird, daß der Druck der Umgebung den Druck innerhalb der Form überschreitet, das Kunstharz zum Fliessen in die Form gebracht wird und der aufblasbare Schlauch aufeinanderfolgend nach innen in die Form umgefaltet wird, um das Kunstharz nach oben in die Form und in aufeinanderfolgend überlagerte Teile der Verstärkung zu pressen, das Kunstharz gehärtet und der Druckunterschied im wesentlichen auf Null herabgesetzt wird und der gehärtete Gegenstand aus der Form entfernt wird.

ßAD ORIGINAL

009885/1745

Durch dieses Verfahren wird das Harz gleichmässig in die Verstärkung und durch diese gepreßt, so daß es schließlich mit der Innenfläche der Formwand in Kontakt kommt. Auf diese Weise wird ein Gegenstand mit einer sehr glatten Aussenflache gebildet, bei welchem die Verstärkung voll . im Kunstharz eingehüllt ist und bleibt. Obwohl das normalerweise zur Herstellung von Gegenständen der erwähnten Art verwendete Kunstharz z.B. ein Polyester, die Eigenschaft hat, beim Härten zu schrumpfen, wird die Gefahr der Bildung von Haarrissen wirksam vermieden, da der Gegenstand frei nach innen schrumpfen kann im Gegensatz zu Gegenständen, die um einen Dorn herum geformt werden, wie dies z.B. beim Padenwickeln der Fall ist. Dies ist besonders wichtig, wenn die Verstärkung Metall- z.B. Stahlteile enthält.

' Die Erfindung ist daher besonders vorteilhaft zur Herstellung von Gegenständen, die keinen kreisförmigen Querschnitt haben, so daß der Querschnitt des Gegenstandes vieleckig, z.B. sechseckig oder achteckig, elliptisch uß.w. sein kann·

Hierbei ist zu erwähnen, daß die das erfindungsgemässe • Verfahren bildneden Maßnahmen nicht unbedingt in der Reihenfolge vorgenommen werden müssen,.in welcher sie vorangehend erwähnt wurden. Beispielsweise kann man das Kunsthare In die Form eintreten lassen, nachdem der Druokuntersohled er-

BAD ORIGIfsSAL

009886/1745

zeugt worden ist oder gleichzeitig mit der Erzeugung des Druckunterschiedes,

Ausserdem kann das Kunstharz nicht nur durch die Wirkung des Druekunterschiedes zum Fliessen in die Form gebracht werden, sondern zusätzlich oder stattdessen in die Form gepumpt werden.

Die Erfindung ist ferner auf eine Vorrichtung zur Herstellung eines langgestreckten rohrförmigen Gegenstandes aus verstärktem Kunstharz gerichtet, die in Kombination aufweist eine rohrförmige Hohlform, einen aufblasbaren Schlauch aus einem biegsamen Material, dessen eines Ende mit dem einen Ende der Form verbunden ist, eine Einrichtung zur Erzeugung eines Druckunterschiedes zwischen dem Raum innerhalb der Form und der Umgebung der Form in der Weise, daß der Druck ' der letzteren den Druck innerhalb der ersteren überschreitet, und eine Einrichtung für die Zufuhr von Kunstharz im flüssigen oder hilbflüssigen Zustand in die Form benachbart deren unterem Ende, das mit dem einen Ende des aufblasbaren Schlauches verbunden ist.

Die Einrichtung zur Erzeugung des Druckunterschiedes kann •ine Verbindung aufweisen, die dazu dient, dasjenige Ende

\ der Form, das dem entgegengesetzt 1st, mit welchem ein Ende

■' ■■ ooam/im

des aufblasbaren Schlauches verbunden ist, mit einer Vakuumquelle zu verbinden.

Abweichend hiervon oder zusätzlich kann die Einrichtung zur Erzeugung des Druckunterschiedes eine Anordnung aufweisen, durch welche die Umgebung und/oder die Wand des aufblasbaren Schlauches innerhalb ihrer Verbindung mit dem Ende der Form mit einer Druckquelle verbunden werden kann.

Weitere Merkmale und Vorteile des Verfahrens und der Vorrichtung gemäß der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer beispielsweise dargestellten erfindungsgemä3sen Vorrichtung in Verbindung mit der beiliegenden Zeichnung, die eine Ansicht des obersten und des untersten Endes der Vorrichtung im vertikalen Schnitt zeigt, während ihr Mittelteil der einfacheren Darstellung halber weggelassen ist.

Die gezeigte Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einer rohrförmigen Hohlform 11 und aus einem aufblasbaren Schlauch 12 aus einem biegsamen Material, wie Gummi. Das eine Ende des Schlauches, d.h. sein unteres Ende 12^a, ist mit dem einen .Ende, d.h. mit dem untersten Ende ll^a der Form verbunden.

Vorrichtung besitzt ferner eine Einrichtung zur Erzeugung

0 0 9 8.8 5717 A 5 ⁶^d original

eines Druckunterschiedes zwischen dem Raum 13 innerhalb der Form 11 und der Umgebung 14 der Form 11 in der Weise, daß der Druck der letzteren den Druck innerhalb der ersteren überschreitet. Diese Einrichtung kann, wie in der Zeichnung gezeigt, eine Verbindung 15 aufweisen, durch welche das Ende

b a

11 der Form, das dem Ende 11 entgegengesetzt ist, mit

welchem das Ende 12 des aufblasbaren Schlauches 12 verbunden ist, mit einer nicht gezeigten Vakuumquelle verbunden werden kann.

Anstelle einer Vakuumquelle oder zusätzlich zu dieser kann die Einrichtung zur Erzeugung des Druckunterschiedes eine Anordnung aufweisen, durch welche die Umgebung und/oder die Wand des aufblasbaren Schlauches 12 innerhalb seiner Verbindung 12^a mit dem Ende ll^a der Form 11 mit einer Druckquelle verbunden werden kann. Beispielsweise kann, wie in der Zeichnung gezeigt, .das unterste Ende der Form 11 auf einem Gehäuse 16 angeordnet werden, das eine Verbindung 17 besitzt, welche mit einer nicht gezeigten Druckquelle verbunden werden kann, so daß der durch die Wand des aufblasbaren Schlauches 12 begrenzte Raum l4^a unter Druck gesetzt werden kann.

Die beschriebene Vorrichtung umfaßt ferner eine Einrichtung für den Zutritt von Kunstharz im flüssigen oder halbflüssigen

009886/17 4 5 . bad original

. ■ - ■ L

Zustand in die Form 11 benachbart dem Ende ll^a der letzteren, das mit dem Ende 12^a des aufblasbaren Schlauches 12 verbunden ist. Bei der in der Zeichnung gezeigten Ausführungsform besteht diese Einrichtung aus einer Einlaßleitung 18, die von einem nicht gezeigten Kunstharzvorrat herführt.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens ist wie folgt.

Nach der Errichtung der im wesentlichen vertikalen Form 11, deren innere Formgebung der äusseren Formgebung des herzustellenden Gegenstandes entspricht, und nach der Herstellung einer Verbindung des Endes 12^a des aufblasbaren Schlauches 12 aus einem biegsamen Material, wie Gummi, mit dem unteren Ende ll^a der Form, wird eine Verstärkung 19 für den Gegnstand auf das Innere der Form 11 benachbart der inneren Wandfläche derselben aufgebracht. Die Verstärkung 19 kann aus Glasfasern bestehen, die z.B. in Form von einer oder mehreren Matten oder Lagen aus Glasfasern aufgebracht werden, die mit der inneren Osstaltung der Form 11 im wesentlichen übereinstimmen.

Hierauf läßt man Kunstharz in flüssiger oder halbflüssiger Form durch die Leitung 18 in die Form 11 benachbart deren unterem Ende 11 eintreten und wird ein Druckunterschied

009885/1745

zwisehen dem Raum 13 innerhalb der Form 11 und der Umgebung 14 der Form 11 in der Weise erzeugt, daß der Druck der Umgebung l4 den Druck innerhalb der Form 11 übersteigt. Dieser Druckunterschied kann entweder vor oder während oder nach dem Zutritt des Kunstharzes erzeugt werden.

Der Druckunterschied kann dadurch erzeugt werden, daß das obere Ende 11 der Form 11 mit einer nicht gezeigten Vakuumquelle durch die Verbindung 15 verbunden wird.

Anstelle der Verbindung mit der Vakuumquelle oder zusätzlich zu ..dieser kann die Wand des aufblasbaren Schlauches 12 innerhalb ihrer Verbindung mit dem unteren Ende ll^a der Form mit einer nicht gezeigten Druckquelle mittels der Verbindungsleitung 17 verbunden werden, um den Druckunterschied zu erzeugen, bzw. zu diesem beizutragen.

Nun läßt man das Kunstharz in die Form 11 einfHessen. Dies kann entweder mit Hilfe des Druckunterschiedes zwischen der Innenseite und der Aussenseite der Form 11 geschehen oder, bzw. zusätzlich hierzu, durch eine nicht gezeigte Pumpe, die beispielsweise in der Leitung 18 angeordnet ist.

Der Druckunterschied hat fernes» sur Folge, daß der aufblasbare Schlaueh 12 aufeinanderfolgend nach innen in die Form

009885/1HS bad original

-lo-

umgefaltet wird, um das Kunstharz in der Form nach oben und in aufeinanderfolgende überlagerte Teile der Verstärkung 19 zu pressen, bis die gesamte Verstärkung mit dem Harz getränkt ist und die ganze Form innen mit einer Auskleidung verkleidet ist, die aus imprägnierten Verstärkungs- oder verstärktem Kunstharz besteht.

Nun wird das Kunstharz zum Härten gebracht. Während der Härtungsperiode wird die Form 11 vorzugsweise beheizt, um den HärtungsVorgang einzuleiten und/oder zu beschleunigen. Für diesen Zweck kann_s wie in der Zeichnung gezeigt, die Vorrichtung mit einer Heizspule 2o versehen werden, die von beliebiger herkömmlicher Art sein und beispielsweise die Form einer elektrischen Heizspule oder einer Dampfrohrschlange od. dgl, haben kann»

Sodann wird der Druckunterschied zwischen der Innenseite und der Aussenseite der Form im wesentlichen auf Null herabgesetzt. Dies kann dadurch geschehen, daß die Verbindung zur Vakuumquelle abgeschaltet wird und man Luft in die Form 11 um den Schlauch 12 herum eintreten läßt. Stattdessen oder zusätzlich hierzu kann die Verbindung 17 zur Druckquelle abgeschaltet und die Form entlüftet werden,

Sefclidßlieh wird der gehärtete Gegenstand aus der Form Ii

009885/1748

entnommen.

Vorzugsweise wird der Druckunterschied aufrecht erhalten, bis das Kunstharz erhärtet ist. Auf diese Weise wird die Bildung von Gas- oder Luftblasen in der Wand des fertigen Gegenstandes wirksam vermieden.

Bei der in der Zeichnung dargestellten bevorzugten Ausführungsform wird eine rohrförmige Schutzhülle 21 mit einer vergleichsweise geringen Wandstärke in die Form und innerhalb der Verstärkung 19 eingebracht, bevor man das Kunstharz in die Form 11 eintreten läßt, was vorzugsweise geschieht, bevor der Druckunterschied erzeugt wird. Hierdurch wird verhindert, daß der aufblasbare Schlauch 12 mit dem Kunstharz unmittelbar in Kontakt kommt. Ein solcher unmittelbarer Kontakt kann zu einem unerwünschten Haftenbleiben des Schlauches 12 am Kunstharz und damit an der Innenwandfläche des fertigen Gegenstandes führen. Ferner kann das Material des aufblasbaren Schlauches, z.B. Gummi, durch das Kunstharz angegriffen v/erden.

Die Schutzhülle 21 kann ebenfalls aus Kunstharz hergestellt werden, z.B. aus Polyvinylchlorid. Die Schutzhülle 21 dient nicht nur dazu, ein unerwünschtes Haftenbleiben des aufblasbaren Schlauches zu verhindern, und diesen zu schützen,

I S/ 1 7 A 5 . BAD ORIGINAL

sonderri auch zur Abstützung der Verstärkung 19 # um deren Verformung zu verhindern, bevor oder während das Kunstharz in die Form eingeleitet wird.

Die Verstärkung 19 kann zuerst in die Form eingebracht und die Schutzhülle 21 dann durch sie hindurchgezogen und an der Form 11 an deren unterstem und oberstem Ende ll^a bzw. 11 befestigt werden. Gegebenenfalls kann die Schutzhülle 21 zeitweilig auf einem nicht gezeigten Dorn angeordnet und die Verstärkung 19 um die Hülle aufgebracht werden. Der Dorn kann dann zusammen mit der Hülle . 21 und der Verstärkung 19 in die Form 11 eingeaEbzt werden, worauf der Dorn, nachdem die Hülle in der Form 11 an deren

b Ά oberstem und unterstem Ende 11 bzw. 11 befestigt worden ist, zurückgezogen werden.

Wenn eine Schutzhülle 21 verwendet wird, wird vorzugsweise ein starres hohles Rohr 22 in das obere Ende der Hülle eingesetzt, bevor der Druckunterschied zwischen der Innenseite und der Aussenseite der Form erzeugt wird. Dies geschieht, um zu verhindern, daß die Wände der Hülle durch das Kunstharz und/oder durch die Wirkung des Druckunterschiedes zusammengepreßt werden, wodurch die Saugwirkung, wenn eine solche zur Erzeugung des Druckunterschiedes aus geübt wird, unterbrochen werden könnte.

009885/1745

. Die Wand des Rohres 22 ist mit einer öffnung 23 zum Ausgleich des Druckes innerhalb und ausserhalb des Rohres versehen. _;

Ein nur durch Glasfasern verstärkter Gegenstand kann für den beabsichtigten Zweck zu biegsam sein. Beispielsweise sollen Lichtmasten nicht zu nachgiebig oder biegsam sein, da hierdurch die Beleuchtungswirkung unruhig oder störend werden kann. Daher kann bei der in der Zeichnung dargestellten bevorzugten Ausführungsform eine Vielzahl von starren, z.B. metallischen, Verstärkungsstäben 24 in der Längsrichtung der Form in die Glasfaserverstärkung 19 eingebettet werden. Beispielsweise können sie zwischen zwei einander umgebenden Lagen aus Glasfasermatten angeordnet werden. Der übersichtlicheren Darstellung halber sind die Verstarkungsstangen bzw* »Stäbe 24 nur mit striehpunktierten Mittellinien angegeben, während andererseits die Wandstärke des aufblasbaren Schlauches 12 und der .Schutzhülle 21 übertrieben dargestellt ist.

Ein weiterer Vorteil der SrfjLnäung ergibt sich a,u® vorangehenden Absatz«, So«? an^§h Äi© bsw, -Stangen 24 gebiMefc© Hfig ist nicht linäiileeh, SQ daß os> si®te ®i@fet %uv V^yweM beispielsweise bvf:- W&&^mA@kQlM₉ &t§u&t₀ && is

BAD ORIGINAL

,... ü <3 C; /J ß

t.v u ^ e> ι

lS P 9 9

solchen Verwendung die Gefahr entstehen würde, daß die Verstärkungsstangen beim Wickeln oder Härten nach innen verlagert werden, was dazu führen kann, daß die Stangen nicht völlig von dem schützenden Kunstharz bedeckt werden. Bei der Anwendung des erfindungsgemassen Verfahrens besteht jedoch eine solche Gefahr nicht.

Die Verstärkungsstangen bzw. -Stäbe 24 können in den Ecken eines Vielecks angeordnet werden, wenn der Gegenstand einen polygonalen Querschnitt erhalten soll.

Während der Durchführung des erfindungsgemassen Verfahrens wird der aufblasbare Schlauch 12 aufeinanderfolgend auf sich selbst umgefaltet und gleichzeitig in die Foi»sn 11 eingeführt. Wie in der Zeichnung geseigt, kann er der Form 11 zugeführt und In diese in einem unaufgeblasenen im wesentlichen flachen Zustand,.-z.B. mit Hilfe von Förderrollen 25 eingeführt werden.

11 ist vorzugsweise an ihrem obersten Ende 11 überlauf 26 %w? Aufnahme überschüssigen Kunst das Iu <äi@ Fox*m I₄X eingeführt werden

dss Hahaana äsg> lyfinduag köim@a verschiedene

" " BAD ORIGINAL

zusätzliche Maßnahmen und Abänderungen vorgesehen werden. Beispielsweise wurde das Verfahren und die Vorrichtung gemäß der Erfindung in Verbindung mit Gegenständen beschrieben, die aus der Form in einer Längsrichtung heraus-. genommen werden können. Die Erfindung ist Jedoch nicht hierauf beschränkt, sondern es kann im Gegenteil die Form in zwei oder mehrere Formabschnitte oder -Teile über die volle Läge oder einen Teil der Länge der Form unterteilt werden, wodurch die Möglichkeit erhalten wird, Gegenstände mit örtlfchen Ausbauchungen oder Eintiefungen oder seitlichen Armen u. dgl. zu formen. In diesem Falle ist das erfindungsgemässe Verfahren, bei welchem der Dru&kunterschied dadurch erzeugt wird, daß das Innere der Form mit einer Vakuumquelle verbunden wird, mit besonderem Vorteil anwendbar, da durch das Aufbringen eines luftdichten Sackes bzw. einer luftdichten Umhüllung auf die Aussenseite der Form die Abdichtungsschwierigkeiten, welche an den Verbindungsstellen der Formabschnitte oder -Teile auftreten, leicht überwunden werden können, wobei der Druckunterschied dazu beiträgt^ die Formteile gegeneinander zu pressen.

Patentansprüche;

009885/1745 ■ bad original

Claims

Fatentans ρ r ü c h e :

1, Verfahren zur Herstellung eines langgestreckten rohrförmigen Gegenstandes aus verstärktem Kunstharz, dadurch gekennzeichnet, daß eine im wesentlichen vertikale rohrförmige Hohlform errichtet wird, deren innere Gestaltung der äusseren Gestaltung des herzustellenden Gegenstandes entspricht, das eine Ende eines aufblasbaren 'Schlauches aus einem biegsamen Material mit dem unteren Ende der Form verbunden wird, die Verstärkung für den Gegenstand auf das Innere der Form an deren inneren Wandflache aufgebracht wird, Kunstharz im flüssigen oder im halbflüssigen Zustand in die Form benachbart deren unterem Ende zum Eintreten gebracht wird, ein Druckunterschied zwischen dem Raum innerhalb der Form und der Umgebung der letzteren in der Weise erzeugt wird, daß derDr ick der Umgebung den Druck innerhalb der Form übersteigt, das Kunstharz zum Fliessen in die Form gebracht wird und der aufblasbare Schlauch aufeinanderfolgend zum Umfalten nach innen in die Form gebracht wird, um das Kunstharz nach oben in die Form und in aufeinanderfolgende überlagerte Teile der Ver-009885/1745

BAO ORiOfWAL

stärkung zu pressen, das Kunstharz zum Erhärten gebracht wird, der Druckunterschied im wesentlichen auf Null herabgesetzt wird und der erhärtete Gegenstand aus der Form entnommen wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Druckunterschied aufrechterhalten wird, bis das Kunstharz erhärtet ist.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine rohrförmige Schutzhülle mit einer vergleichsweise geringen Wandstärke in die Form und innerhalb der Verstärkung gebracht wird, bevor das Kunstharz in die Form Zutritt erhält und bevor der erwähnte Druckunterschied erzeugt wird, um den aufblasbaren Schlauch, gegen einen unmittelbaren Kontakt mit dem Kunstharz zu schützen·
', Verfah]'en nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein, eti.rres hohles Rohr in das obere Ende der Hülle ein· :■; wird, bevor der erwähnt· Druckunterschied er zeugt wird.
5. Verfahren naoh ä@& vorangehenden Ahipruchesij, d&duvoh_Lg©-

j J . ^- BADOl

kennzeichnet, daß das obere Ende der Form mit einer Vakuumquelle verbunden vied, um den erwähnten Druckunterschied zu erzeugen.
6. Verfahren nach den vorangehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die Umgebung und/oder die Wand des aufblasbaren Schlauches innerhalb seiner Verbindung mit dem unteren Ende der Form mit einer Druckquelle verbunden wird bzw. werden, um den erwähnten Druckunter schied zu erzeugen bzw. hierzu beizutragen.
7. Verfahren nach den vorangehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkung aus einer oder mehreren Glasfasermatten hergestellt wird, die im wesentlichen in Anpassung an die innere Gestaltung der Form geformt werden.
8. Verfahren nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, daß starre Veratärkungsstangen bzw· -£täbe, die sich in der Längsrichtung der Form erstrecken, in die Glasfaser matten eingebettet werden. '
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die sich in der Längsrichtung erstreckenden starren Verstärkungsstangen zwischen zwei einander umgebenden Lagen aus Glasfasermatten angeordnet werden.
10. Verfahren nach den vorangehenden Ansprüchen,- dadurch gekennzeichnet, daß die Form während der Härtungsperiode beheizt wird.
11. Verfahren nach.den vorangehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß der aufblasbare biegsame Schlauch der Form in einem nicht aufgeblasenen, im wesentlichen" flachen Zustand, z.B. mit Hilfe von einer Zuführungsrolle oder mehreren Zuführungsrollen zugeführt wird.
12. Vorrichtung zur Herstellung eines langgestreckten rohrförmigen Gegenstandes aus verstärktem Kunstharz, gekennzeichnet in Kombination durch eine rohrförmige Hohlform, einen aufblasbaren Schlauch aus einem biegsamen Material, dessen eines Ende mit dem einen Ende der Form verbunden ist, eine Einrichtung zur Erzeugung eines Drucknnterschiedes zwischen dem Raum innerhalb der

009885/1745 . bad orsgsnM.

-2ο-

Porm und der Umgebung der letzteren in der Weise, daß der Druck in der Umgebung den Druck innerhalb der Form übersteigt, und eine Einrichtung für die Zufuhr von Kunstharz in flüssigem oder halbflüssigem Zustand in die Form benachbart dem Ende derselben, das mit dem einen Ende des aufblasbaren Schlauches verbunden ist.
13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zur Erzeugung dss erwähnten Druckunterschiedes eine Verbindungaufweist, durch welche das Ende der Form, das dem Ende entgegengesetzt ist, mit welchem ein Ende des aufblasbaren Schlauches verbunden ist, mit einer Vakuumquelle verbunden werden kann.
14. Vorrichtung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekenn zeichnet, daß die Einrichtung zur Erzeugung des erwähnten Druckunterschiedes Mittel aufweist, durch welche die erwähnte Umgebung und/oder die Wand des aufblasbaren Schlauches innerhalb dessen Verbindung mit dem Ende der Form mit einer Druckquelle verbunden werden kann. _ .... _£

O O 98 8 S/17 4 5 ^ßAD

15* Vorrichtung nach den Ansprüchen 12 - 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Form mit einer Heizspule bzw. einer Heizschlange versehen ist.

16, Vorrichtung nach den Ansprüchen 12 - 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Form an ihrem Ende, das dem Ende entgegengesetzt ist, welches mit dem einen Ende des aufblasbaren Schlauches verbunden ist, mit einem Überlauf für das Kunstharz versehen ist.

BAD ORIGINAL

Leerseite

£2-