Xlappkiibel
Zum Befördern von Schüttgütern bedient snn sieh sogenaimter
Klappt die aus zwei aneinander gelenkten Hälften be-
stehen, zur Entleerung angehoben und am Kran hängend durch
Auseinanderspreizen der lbelhälften entleert werden. Jede
der beiden Kübelhälften setzt sich snsaamen aus suei Stirn-
wänden, dem Seitenwand-und demBodenbleeh, wobei letztere
auch ans einem Stück gefertigt worden können. Der Übergang
vom Seitenwand- zum Bodenblech wurde bisher in ausgerundeter
Form vorgenommen. Diese Ausrundung wurde bei der Ueiterent-
Wicklung immer wieder übernommen und hatte zum Zweck, Seiten-
wand und Bodenblech nicht 1m scharfen Winkel zu verbinden.
da diese Ecken zur Ablagerung von Resten des Ladegutes und
zur Korrosionabildung neigen* Da zudem Seitenwand und Boden-
blech mit Rücksicht auf ihre GrSsse nicht in allen Fällen
aus einem Stück gefertigt worden k3mien Bussen äie durch
Schweißung miteinander verbunden werden. was erhebliche
Pasa-*undRichtarbeitenbs. Pabrikationsersch'yemissG mit
sich bringt.
Das Gebrauchsmuster befasst sich it der Aufgabe die Her-
stellung derartiger Hbel zu vereinfachen und a verbilligen
u 2 dX at von J
und l$iohzei. tig die Bildung von Nestern ans ehieagus
die die Ur » che zur Korrosion sein konnan zu ersch ! feTen*
jaoh dem aebrauohsmustor erfolgt dies in der Wtd. ea, dass
dar bg&a vom Seitenwandblech zua Bodenbled dyson
artig eetaltet is wobei das Bodenblech mit einer Abkan-
tuns aa di$ Seitenwand herangeführt und mit ihr verbmdea,
X iXnwand hesng
wird. Portist mn den Mibelboden aus einem ßorade verlaufen.
*
den Bodenbloch =d einem beaondereno, schräg dazu verlaufenden
unteren SwitenwandbleoR dessen zttr KSbelmitte eiends «
Ende nach oben hakenfS'mig abgebogen ist, so erhält man
be Y*rbbi e3er b
bei der Verbindung dieser baiden Teile an ihren Berpuhrungs-
punkten ein$n Hohlträger mit sehr grossem Widerstandamoment
In der Zeichnung ist der Gegenstand des Gebrauchsmusters an
drei Abbildungen im Schnitt veranschaulicht.
Abb. 1 zeigt die bisherige Auaführungsform,
die Abb, 2 und 3 Aueiühzuw
dfe A 2 md 3 Aus betßpiele naeh dem Gebrauchs-
muster.
Der in Abb. dargestellte SSbel der bisherigen Bauform
zeijgt im Jbergang von der Seibenand & zum Bodenbluch b
die Auarundung c. Bei der Ausgestaltung nach dem Gebrauche-
muster nach den Abb 2 und 3 ist die Rundung c durch eine
Abkantung d des Bodenbleohes b ersetzt. Dabei ergeben sich
fu. r das Zusammenfegender Bleche a und d keinerlei Anpaaaungs-
schwierigkeiten. Darüber hinaus ist die Gefahr der Bildung
von ladegutresten"veit tr
von Ladegutresten weit geringer als bei der bisherigen Aus-
führung, da die am wenigsten geneigte Sutachfläch b kleiner
ist als bei der früheren Ausführung und die Rutschfläche d
keine Mglichkeiten für das Haften von Ladegutresten bietet.
In Auswirkung der Neuentwicklung geräts dem Gebrauchsmuster
ergeben sich noch weitere Vorteile für den Efibelbau. durch
Schaffung sehr wirkungsvoller Tragorgan f&r den Mbelbodene
So werden bei der beispielsweisen AusfShrungsform nach Abb.
3
die beiden Begrenzungsflachen b und d nicht aua einem Stück
gefertigte sondern das Blech d wird mit seinem nach der
Kübelmitte zu liegendem Ende hakentörmig nach oben umgebogen
und bildet so den Due las Blech b wird an den beiden
Verbindungsstellen e und t ait dem Blech 4 verbtmd daraus
o : rg, oben sich zwei wesentliche Vortellst linml der ani
; den
Blechen b und 4 gebildete Hohltrlger von. ehr groeem Wider-
-tandsmoment, der den kurbel ausserordentlioh außstwift zum
andes &e leichte Auaweohselungamdglichkeit a sm etärksten
der Rootgefahr anagesetzwn Bodenblechen bp die imbesondere
dann gegeben Ist# wemmandie Verbindungen bei s nd f
mittels versenkter Nieten herstellt.
Xlappkiibel
For the transport of bulk goods, snn uses so-called so-called
Fold the two halves that are linked together
standing, raised for emptying and hanging from the crane
Spreading apart the halves of the belly are emptied. Every
of the two halves of the bucket is composed
walls, the side wall and the floor panel, the latter
can also be made in one piece. The transition
from the side panel to the bottom panel has been rounded up to now
Form made. This rounding was carried out during the
Winding over and over again and had the purpose of lateral
Do not connect wall and floor pan at a 1m sharp angle.
as these corners are used to deposit remains of the cargo and
tend to form corrosion * Since the side wall and floor
sheet metal, considering their size, not in all cases
Made from one piece, buses ran through them
Weld to be connected to each other. what significant
Pasa- * and straightening workbs. Pabrikationsersch'yemissG with
brings itself.
The utility model is concerned with the task of
position such levers to simplify and a cheaper
u 2 dX at by J
and l $ iohzei. tig the formation of nests in the ehieagus
which could be the cause of corrosion! FEET *
jaoh the aebrauohsmustor this is done in the Wtd. ea that
dar bg & a from the side wall panel to a Bodenbled dyson
is shaped like the bottom plate with a bevel
tuns aa di $ sidewall brought up and verbmdea with it,
X iXnwand hesng
will. Portist mn run the Mibelboden from a sea boulevard. *
the bottom hole = d a beaondereno, sloping to it
lower SwitenwandbleoR whose zttr KSbelmitte eiends «
Is bent upwards with a hook
be Y * rbbi e3er b
when connecting these baiden parts to their touching
A hollow girder scores with a very large moment of resistance
In the drawing, the subject of the utility model is on
three figures illustrated in section.
Fig. 1 shows the previous version,
Figs, 2 and 3 Aueiühzuw
dfe A 2 md 3 operating clearances close to the usage
template.
The bell of the previous design shown in Fig
shows in the transition from the Seibenand & to the Bodenbluch b
the rounding c. When designing according to the use
pattern according to Figs 2 and 3 is the rounding c by a
Fold d of the floor bleehs b replaced. This results in
NS. r the joining of the sheets a and d no matching
trouble. In addition, there is a risk of education
of load residues "veit tr
of load residues far less than with the previous
guidance, since the least inclined surface b is smaller
is than in the previous version and the sliding surface d
does not offer any possibility for load residues to stick.
In effect of the new development the utility model
there are even more advantages for the Efibelbau. by
Creation of a very effective support element for the furniture floor
In the exemplary embodiment according to Fig. 3
the two boundary surfaces b and d not in one piece
manufactured but the sheet d is with his after the
The middle of the bucket is bent upwards in the shape of a hook to the lying end
and thus forms the due las sheet b is on the two
Connection points e and t a with the sheet metal 4 connected therefrom
o: rg, above two essential advantages linml of the ani; the
Sheets b and 4 formed hollow beams of. rather great opposition
-stance moment, which the crank extraordentlioh outstwift to
and the slightest exposure to the rest of the world is the strongest
the root risk anagesetzwn base plates bp in particular
then given is # wemmandie connections at s nd f
manufactured by means of countersunk rivets.