aBirBirajSaesweiE'. Xis Aae&en
Gebrauohamuster-Amoldung
Ietr'3s3saer,
Gezenstand ds Sra'aassts ist ein WRsehtraBMr
derab dem Serd asf Salaa edr <& eeastiee& geai.
gaewB
stellen angebracht xi asnead e iMgßraNsh ssc M&r
w « ig
Der Wämihetroak » r setzt al-eh zusam » n a » einen Kalter
und den Wäsohestäbea. Der Halter besteht aus ei » iw an diw
Wiane
zu befestigmden Tteiplatte, die Im Ihrem aber « Teil an der
6 ? sseß m eisern asf esem Sslo* äer] g&pallel s
Tragplatte liegenden senkrecht Bleehstyeifes arsehs a,
der verteilt nebemeinender Löcher besitzt, in » loh. 9 Wäsehs-
stSbe ausnehmàar eingesetzt eel kunaene wobei der Baas
zwischen &Tr&g&b& asd dem cchsreifen oben at
etne
Abdeckwtg Terseàen 1at. die den Enden der e1naesetzteu Da".
stäbe als Abstützung dient.
Zwisahen dem =teren Rand des leehatreifmis und dem
unter-en. Teil der Tragplatte sind Stüt » troben vom « ehamt
die zusammen mit der Tral&He ein st bildi in <l<e
die nicht in GebRauch befindlichen Wäshestäe eiagele iMrd<
kennen.
Die Wäschestäbe oe&tehen zweekmãas16 aus Rohrea aus Laiel
metall. so dass in B&stea der Stäe und ein BeseiaMtses.
der
Wäsche ausgeschlossen iat. An dim in den Halteir einzusetzen-dei
V. aden sind die Wa » heatW>o mit etnem Verstärkung"ineatz
vers"tm*
In der Zeichnung, zeigt ?
Abb. 1 ei&e rderansicht iner beispielsweisen A asf8hr
eines Wäsehetrozlmera gemäss den Gebra=hemuster,
Abb. 2 eimm Schnitt durch die » u Wäschet » akast nach
Linie lI-lI der Abb. 1#
Abb. 3 einen Wäschestab, Abb. 4 eine Vorderansicht einer anderen
Ausführung des Wäschetrockners, Abb. 5 einen querschnitt nach Linie V-V der Abb.
4. a ist eine Tragplatte, die mit Löchern b zum Befestigen der Platte an der Wand
mittels Haken oder Nägeln versehen ist. aBirBirajSaesweiE '. Xis Aae & en
Brewery pattern amold
Ietr'3s3saer,
Gezenstand ds Sra'aassts is a WRsehtraBMr
derab dem Serd asf Salaa edr <& eeastiee & geai. gaewB
places attached xi asnead e iMgßraNsh ssc M & r
w «ig
The Wämihetroak »r puts al-eh together» na »a cold
and the Wäsohestäbea. The holder consists of ei »iw an diw Wiane
to be attached to the plate, which in your but «part to the
6? sseß m iron asf esem Sslo * äer] g & pallel s
Support plate lying vertically Bleehstyeifes arsehs a,
who has holes in the way of meanings, in »loh. 9 laundry
StSbe exceptionally used eel kunaene where the baas
between & Tr & g & b & asd the cchs tire above at etne
Cover wtg Terseàen 1at. the ends of the e1esetztu Da ".
rods serves as a support.
Between the lower edge of the leehatreifmis and the
under-en. Part of the support plate are studs "troben vom" ehamt
which together with Tral & He a st bildi in <l <e
the laundry sticks that are not in use are egg gel iMrd <
know.
The laundry sticks oe & tehen Zweekmãas16 from Rohrea from Laiel
metal. so that in B & stea of Stäe and a BeseiaMtses. the
Laundry excluded iat. To insert an dim in the holding-dei
What is more, the heatwaves with some reinforcement are ineatz
vers "tm *
In the drawing, shows?
Fig. 1 a view of an example A asf8hr
a Wäsehetrozlmera according to the usage pattern,
Fig. 2 shows a section through the laundry set
Line lI-lI of Fig. 1 #
Fig. 3 shows a laundry rod, Fig. 4 shows a front view of another embodiment of the clothes dryer, Fig. 5 shows a cross-section along line VV of Fig. 4. a is a support plate with holes b for attaching the plate to the wall by means of hooks or nails is provided.
Am oberen Teil der Platte a ist auf deren Vorderseite ein senkrecht
stehender Blechstreifen c befestigt, der mit Löchern
d versehen ist, in welche die Wäschestäbe f assnehmbar einge-
setzt werden können.. An den in die Löcher d einzuführenden
Enden besitzen die Waschestäbe, die zweckmassig aus Rohren
aus Leichtmetall bestehen Verstarkasgseinsätze g. Der Raum
zwischen der Tragplatte a und des oberen Rand des Lochstreifens
zZven dxr Trag ae
o ist durch ein Blech h abgedeckt, gegen welches sieh die einge-
setzten Enden der Wäschestabe t legen und eine wirksame Ab-
stützung erhalten. Zwischen dem unteren Rand des Lochstreifense
und dem unteren Teil der Tragplatte a sind Stut&streben
i vorge-
sehen. Diese Streben bilden mit der Tragplatte eine Art Nest, in welches die Wäschestäbe,
die nicht gebraucht werden, eingelegt werden können.At the upper part of the plate a, a vertical sheet metal strip c is attached to the front side, which with holes d is provided, in which the laundry rods can be inserted
can be placed .. at the ones to be inserted into the holes d
The ends of the washing rods are made of tubes
Reinforcement inserts are made of light metal g. The space
between the support plate a and the upper edge of the perforated tape
zZven dxr Trag ae
o is covered by a sheet h, against which you can see the
place the ends of the laundry rod t and ensure an effective
get support. Between the lower edge of the perforated tape scythe
and the lower part of the support plate a are stut & strive i in front of
see. These struts form a kind of nest with the support plate, in which the laundry rods that are not used can be inserted.
Bei der ausführung nach Abb. 1 und 2 liegt der Lochstreifen c auf
einem Kreisbogen, so dass die in die Löcher d eingesetzten Wäschestabe sich von
der Tragplatte aus strahlenartig erstrecken. In the version according to Fig. 1 and 2, the perforated tape c is on
an arc of a circle, so that the laundry rod inserted into the holes d extends from
the support plate extend like rays.
Bei der Ausführung nach Abb. 4 und 5 liegt der Lochstreifen c parallel
zur Tragplatte, so dass die eingesetzten Wäschestäbe sich hier parallel zueinander,
senkrecht zur Tragplatte erstrecken. In the embodiment according to Fig. 4 and 5, the perforated strip c is parallel
to the support plate, so that the laundry rods used are parallel to each other,
extend perpendicular to the support plate.
Wie in Abb. 4 und 5 gezeigt,können aus dem Abdeckblech h
kleine Lappen k nach unten ausgebogen sein. die Führungen für
die Wlüwhootäbe bilden und ein seitliches Verschieben der Stäbe
verhindern.
Bei dam Wäschetrockner kann man e nach Bedart alle oder
eine gewünschte Zahl von Waschestäben in den Halter einsetzen,
während die nichtgebranchten Stäbe Ihre Aufnahme hinter den
Streben i finden.
As shown in Fig. 4 and 5, h small lobes k bent downwards. the tours for
Form the Wlüwhoot bars and move the bars sideways
impede.
With the tumble dryer you can choose all or
insert a desired number of washing sticks into the holder,
while the non-burned bars your intake behind the
Striving i find.