DE1623676C - Anzeigeinstrument, insbesondere fur Fluggerate - Google Patents

Description

1 2

Die Erfindung betrifft Anzeigeinstrumente für die sich mit den bisher bekanntgewordenen Anzeige-Fluggeräte, mit elektronischer Aufzeichnung bzw. geraten nicht befriedigend lösen lassen.
Bildung von Informationsgrößen durch eine Katho- Aufgabe der Erfindung ist es, ein Anzeigegerät zu denstrahlröhre, die mit Referenzgrößen verglichen schaffen, das mit geringstmöglichem Bauaufwand erwerden. 5 laubt, gleichzeitig eine große Anzahl von Informa-

Um zu übersichtlicheren Darstellungen bei der In- tionsgrößen bei gut erkennbaren Helligkeitswerten

strumentierung von Fluggeräten zu gelangen, wurde auf elektronischem Wege zu bilden und aufzuzeich-

dazu übergegangen, die herkömmlichen Instrumente nen und mit Referenzgrößen zu vergleichen,

durch solche mit elektronischer Aufzeichnung der In- Die gestellte Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch

formationsdaten zu ersetzen. Dabei werden durch io gelöst, daß die Referenzgrößen durch eine von der

einen Symbolgenerator mittels Ablenksignalen Infor- elektronischen Einrichtung zur Bildung bzw. Auf-

mationsaufzeichnungen auf den Bildschirm einer Ka- zeichnung der Informationsgrößen getrennten, in an

thodenstrahlröhre aufgeschrieben. sich bekannter Weise mit optischen Mitteln arbeiten-

Diese Art der Instrumentierung ermöglicht eine den Einrichtung erzeugt und beide Größendarsteliun-

große Informationsdichte und gestattet dazu die ein- 15 gen auf der Anzeigefläche einander überlagert' ab-

zelnen Informationen in übersichtlicher Weise dar- gebildet werden.

zustellen. Dem Flugzeugführungspersonal ist dadurch Aus einem solchen Aufbau ergibt sich der Vorteil, die Möglichkeit gegeben, eine Vielzahl von Informa- daß ein wesentlicher Teil der Kapazität des Symboltionen mit einem Blick zu erfassen, wobei die einzel- generators für die Informationsdarstellung frei wird, nen Informationsgrößen sinnfällig der Lage der An- 20 der bisher von der Referenzdarstellung in Anspruch lagegruppen, z. B. der Triebwerke, entsprechend auf genommen wurde. Dabei muß berücksichtigt werden, dem Bildschirm aufgezeichnet werden. Die Aufzeich- daß zur Darstellung von Referenzgrößen eine erhebnung kann in der Weise erfolgen, daß ζ. B. bei Flug- lieh größere Anzahl von Symbolen als für die Darzeugen mit Strahltriebwerken und Mitteln zur Schub- Stellung von Informationsgrößen erforderlich ist. Auf richtungsänderung Schubvektoren in Form von längen- 25 Grund der Abhängigkeit zwischen der Schreiblänge veränderlichen Strichen und/oder Schleifen, die sich eines Kathodenstrahles und der Helligkeit der Aufum ihren Ursprung drehen, dargestellt werden. Eben- zeichnung, kann mittels der getrennten optischen so kann die Drehzahl, die Temperatur z. B. des Heiß- Überlagerungsdarstellung der Referenzgrößen eine gasstrahles oder die Lufteinlauftemperatur von Trieb- volle Inanspruchnahme der Kapazität des Symbolwerken in Form längenveränderlicher Strichsymbole 30 generators mit den sich daraus ergebenden Heiligauf dem Bildschirm einer Kathodenstrahlröhre auf- keitsverlusten vermieden werden. Mittels der von der gezeichnet werden. Von derartigen Instrumentierun- elektronischen Aufzeichnung getrennten Erzeugung gen geht die Erfindung aus. der Referenzgrößen ist es ferner möglich, die Refe-

Es ist bereits eine Einrichtung zur Kombination renzgrößen in einer Farbe darzustellen, die sich von

mehrerer elektrischer Anzeigen bekannt, bei der meh- 35 der Farbe der elektronischen Aufzeichnung deutlich

rere Braunsche Röhren zur getrennten Aufzeichnung unterscheidet. Darüber hinaus kann bei dem erfin-

einzelner elektrischer Meßwerte vorgesehen und de- dungsgemäßen Anzeigegerät die Kathodenstrahlröhre

ren Schirmbilder durch optische Mittel auf einer für unterschiedliche Aufzeichnung von Informa-

gemeinsamen Bildfläche sichtbar gemacht sind. tionsgrößen verwendet werden, wobei sich jeder

Bei einem anderen bekannten Anzeigegerät ist 40 der unterschiedlichen Informationsdarstellungen

vorgesehen, Leuchtbilder zur Überwachung von Be- eine entsprechende Referenzdarstellung zuordnen

triebszuständen zu verwenden, wobei über rein opti- läßt.

sehe Mittel mehrere elektrische Anzeigen nachein- Infolge der Stärke des den Bildschirm darstellen-

ander auf einen Bildschirm aufgezeichnet werden den Glaskolbens der Kathodenstrahlröhre ergeben

können. 45 sich bei Projektion der Referenzdarstellung auf die

Zur elektrischen Messung physikalischer Größen, Außenfläche des Bildschirmes bei seitlicher Betrachz. B. Messung mechanischer Beanspruchungen in tung Verschiebungen zwischen Informations- und Konstruktionsteilen, insbesondere zur gleichzeitigen Referenzdarstellung, die zu Ungenauigkeiten bei der Messung an verschiedenen Stellen ist es bekannt, Ablesung führen. Nach der Erfindung wird dieser Meßgeräte an diesen Stellen anzuordnen und der 5° Nachteil vermieden, indem die beiden Größendar-Reihe nach mit Impulsen zu speisen. Die durch Stellungen in an sich bekannter Weise auf mindestens Änderungen im Meßgerätekreis geänderten Impulse einem gemeinsamen, getrennt angeordneten Bildwerden gleichzeitig einer Kathodenstrahlröhre züge- ■ schirm projiziert werden,
führt. .··. ..._" .■[ In der Zeichnung ist. an einem Ausführungsbeispiel

Darüber hinaus ist ein Verfahren zur Aufzeichnung 55 die vorliegende Erfindung erläutert. Das gezeichnete und Beobachtung einer großen Anzahl von Vorgän- Ausführungsbeispiel ist, wie bereits angedeutet, als gen bekannt, das mit Hilfe eines elektronischen Instrument für Flugzeuge gedacht.
Schalters arbeitet, der die in elektrische Spännungen Mit 1 ist dabei ein'Symbolgenerator bezeichnet, umgewandelten Werte in rascher Folge an ein An- der sich aus einer Signalaufbereitung 2 und einem im zeige-oder Schreibgerät legt. Es ist dabei vorgesehen, 60 Zeitmultiplexverfahren arbeitenden, die Ablenkdaß die elektrischen Spannungen den Ablenkplatten signale für die vorgesehenen Sichtgeräte liefernden einer Elektronenstrahlröhre zugeführt werden, so daß elektronischen Umschalter 3 zusammensetzt. Als auf dem Leuchtschirm Linien entstehen, deren Höhe Sichtgerät ist hierbei eine Kathodenstrahlröhre 5 vor- und Richtung jeweils dem anzuzeigenden Vorgang gesehen, auf deren Bildschirm 6 die vom Symbolentspricht. 65 generator 1 gelieferten Ablenksignale aufgezeichnet

Bei der elektronischen Aufzeichnung von Infor- werden. Die Steuerung wird hier beispielsweise mit

mationsgrößen und deren Vergleich mit Referenz- einem 10-kHz-Takt betrieben. Sämtliche Kanäle sind

großen bestehen jedoch eine Reihe von Problemen, in Gruppen zu je acht aufeinanderfolgenden Kanälen

eingeteilt, wobei jeweils eine Gruppe in einem Gruppenverstärker zusammengefaßt ist.

Die von den Meßwertgebern gelieferten Signale sind zum größten Teil Gleichspannungen und als solche zur Darstellung auf Sichtgeräten ungeeignet. Unter Signalaufbereitung soll hierbei die Umwandlung der Eingangssignale in Ablenksignale verstanden werden, die geeignet sind, Sichtgeräte in gewünschter Weise auszusteuern. Da der Symbolgenerator nicht Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist und die Ausbildung eines solchen Symbolgenerators bereits allgemein bekannt ist, soll hier nicht näher auf dessen Ausführung eingegangen werden.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist dem Sichtgerät, d. h. der Kathodenstrahlröhre 5 bzw. deren Bildschirm 6, eine Optik 10 nachgeschaltet, mittels der die auf dem Bildschirm 6 elektronisch aufgezeichneten Informationssymbole auf einen vom Sichtgerät getrennten Bildschirm 12 projiziert werden. Es ist ferner dazu ein zum Vergleich mit den Informationssymbolen vorgesehenes · Referenzbild vorhanden, das durch eine Lichtquelle 14 über Kondensorlinsen 18 angestrahlt und auf den getrennten Bildschirm 12 projiziert wird. Es ist außerdem zwischen dem Referenzbild und dem Bildschirm 12 eine Optik 20 eingeschaltet, durch welche es ermöglicht wird, das Referenzbild auf dem Bildschirm 12 darzustellen. Die Abbildung sowohl der Informationssymbole, die auf elektronischem Wege erzeugt werden, als auch des Referenzbildes erfolgt auf dem Bildschirm 12 in der gleichen Abbildungsebene E-E, in der sich diese beiden Darstellungen in gewünschter Weise überlagern. Es ist somit der bisher bestehende Fehler ausgeschaltet, daß durch Brechung des Strahlenganges innerhalb des Bildschirmes 6 der Kathodenstrahlröhre 5 Abweichungen zwischen den auf die Innenseite des Bildschirmes 6 aufgezeichneten Informationssymbolen und den auf die äußere Fläche dieses Bildschirmes 6 aufgebrachten Referenzsymbolen bei seitlicher Betrachtung auftreten können.

Wird die Kathodenstrahlröhre 5 für Aufzeichnungen unterschiedlicher Art, d. h. z. B. für die wahlweise Aufzeichnung von Flugführungsdaten und in eineni anderen Fall für die Betriebsüberwachung von Antriebsaggregaten usw., verwendet, indem durch den Symbolgenerator in beiden Fällen Ablenksignale zur Aufzeichnung entsprechend unterschiedlicher Informationssymbole auf dem Bildschirm der Kathodenstrahlröhre erzeugt werden, so kann diesen unterschiedlichen Darstellungen entsprechend ein entsprechendes Referenzbild zugeordnet werden. Zu diesem Zweck kann eine Trägerscheibe 30 mit Durchbrechungen 31 vorgesehen werden, die um eine Achse 32 drehbar ist. Die Trägerscheibe 30 nimmt in ihren Durchbrechungen unterschiedlich ausgeführte Referenzbilder 34, 34α,,34b, 34c und 34d auf, die wahlweise in den Strahlengang zwischen der Lichtquelle 14 und der Optik 20 bzw. dem Bildschirm 12 eingebracht werden können. Somit läßt sich auf einfache Art und Weise jeder Informationsdarstellungsweise bzw. -art ein entsprechendes Referenzbild 34 überlagern. Sollen beispielsweise sowohl dem Piloten ah auch dem Kopiloten die gleichen für die Flugführung erforderlichen Informationsgrößen auf je einem Bildschirm sichtbar gemacht werden, so ist es auch denkbar, durch reflektierende Mittel das Informationsbild auf dem Bildschirm einer Kathodenstrahlröhre zusammen mit dem Referenzbild auf zwei getrennte Bildschirme 12 zu übertragen. Damit kann eine wesentliche Vereinfachung und damit Verbilligung der

ίο Instrumentierung erreicht werden. Die Referenzbilder können auch farblich unterschiedlich ausgeführt sein, so daß beispielsweise einer Informationsdarstellung wahlweise Referenzbilder unterschiedlicher Maßstäbe od. dgl. überlagert werden können, wobei die unterschiedliche Farbgebung der Referertzdarstellungen die Maßstabsänderungen deutlich macht.

Claims (6)

Patentansprüche:

1. Anzeigeinstrument, insbesondere für Fluggeräte, mit elektronischer Aufzeichnung bzw. Bildung von Infonnationsgrößen durch eine Kathodenstrahlröhre, die mit Referenzgrößen verglichen werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Referenzgrößen durch eine von der elektronischen Einrichtung (3, 5,10) zur Bildung bzw. Aufzeichnung der Informationsgrößen getrennten, in an sich bekannter Weise mit optischen Mitteln (14, 18, 30, 20, 34 bis 34J) arbeitenden Einrichtung erzeugt und beide Größendarstellungen auf der Anzeigefläche (12) einander überlagert abgebildet werden.

2. Anzeigeinstrument nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Größendarstellungen in an sich bekannter Weise auf mindestens einem gemeinsamen, getrennt angeordneten Bildschirm (12) projiziert werden.

3. Anzeigeinstrument nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine Einrichtung zur Aufnahme mehrerer zueinander unterschiedlicher, wahlweise in den Strahlengang zwischen einer Lichtquelle (14) und dem getrennt angeordneten Bildschirm (12) einschaltbarer Referenzdarstellungen (34 bis 34 d) vorgesehen ist.

4. Anzeigeinstrument nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine drehbare, mehrere unterschiedliche Referenzdarstellungen aufnehmende Trägerscheibe (30) vorgesehen ist, mittels der die Referenzbilder (34 bis 34 d) wahlweise in den Strahlengang zwischen Lichtquelle (14) und dem getrennt angeordneten Bildschirm (12) einschaltbar sind.

5. Anzeigeinstrument nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Infonnationsgrößen und die Referenzgrößen über Reflektoren gleichzeitig auf mehrere getrennte Bildschirme projizierbar sind.

6. Anzeigeinstrument nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der getrennte Bildschirm (12) transparent ausgebildet ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen