DE1600340A1

DE1600340A1 - Lubricator

Info

Publication number: DE1600340A1
Application number: DE19661600340
Authority: DE
Inventors: Buysen Johannes Cornelis Maria
Original assignee: Philips Gloeilampenfabrieken NV
Current assignee: Koninklijke Philips NV
Priority date: 1965-12-30
Filing date: 1966-12-23
Publication date: 1970-02-05
Also published as: DE1600340C3; GB1173587A; FR1507040A; NL6517119A; NL146924B; DE1600340B2

Description

DIpI.-ing. F.-J. KUPFERMANN DIpI.-ing. F. -J. COPPER MAN

■ P.ten««malt · _ρΜ ^■ P.ten «« paints · _ρΜ ^

Anmsidir: N. V. Philips Gloeilampenfabriekes ' Kta/kV Anmsidir: NV Philips Gloeilampenfabriekes' Kta / kV

Akt· Ne. PHN- I325
Anmeldung νοβΐ 23 .Dezember 1966Act · Ne. PHN-I325
Registration νοβΐ December 23, 1966

"Schmi ervorri ohtung"."Lubricant supply".

Die Erfindung betrifft eine Schmiervorrichtung, die aus einem becherförmigen Behälter besteht, die offen» Verbindungen mit zu Schmierstellen, a.B. den Schmierstellen von Wellen ©it .„- Fensterventilator mit Antriebsmotor, führenden Loitun-„®η aufweist.The invention relates to a lubricating device which consists of a cup-shaped container with open connections with to lubrication points, a.B. the lubrication points of shafts © it. "- window fan with drive motor, leading Loitun-" ®η having.

Bine solche Schmiervorrichtung beansprucht in Verhältnis sum in allgemeinen kompakten Aufbau der zu schmierenden Ein« richtung, »ie eines Fensterventilator« mit Antriebsmotor, vielSuch a lubricating device is relatively demanding sum in general compact structure of the lubricant to be lubricated « direction, "ie a window fan" with drive motor, a lot

·'*'''** k^BAD ORIGINAL · '*''' ** k ^BAD ORIGINAL

-2.- PIW 1323-2.- PIW 1323

Auch die Montage der Teile einer solchen Schmiervorrichtung erfordert viel Zeit und wird iadurch teuer.Also the assembly of the parts of such a lubricating device takes a lot of time and becomes expensive.

Die Erfindung bezweckt diese Nachteile zu beheben, und ist dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter und die Leitungen als eine Einheit ausgebildet sind, die lösbar befestigt ist. Dieser Aufoau erleichtert die Montage, was eine erhebliche Ersparnis bedeutet*The invention aims to remedy these disadvantages, and is characterized in that the container and the lines are designed as a unit which is releasably attached. This Aufoau makes assembly easier, which means considerable savings *

Eine bevorzugte Ausführungsform wird dadurch gekennzeichnet» dass die Leitungen aus nachgiebigem Material, z.B. Polypropylen, hergestellt sin-i.A preferred embodiment is characterized by » that the lines are made of flexible material, e.g. polypropylene, made sin-i.

Die Biegsamkeit der Leitungen ermöglicht es, auch schwer erreichbare Sohf&ierstellen aus einem Zentralpunkt zu versorgen. The flexibility of the lines allows it, too To supply hard-to-reach locations from a central point.

3ine Erleichterung der Zufuhr des Schmiermittels zu den Sohraierstellen durch die Leitungen, insbesondere bei Verwendung von Schmieröl mit niedriger Viskosität, wird dadurch erreicht, lass die Leitungen rinnent'örmig ausgebildet sind. 3 to facilitate the supply of the lubricant the soaking points through the lines, especially when in use of lubricating oil with low viscosity is achieved by letting the lines be designed in the form of channels.

Diese Erleichterung wird durch das Merkmal unterstützt, das der Boden des Behälters nach innen gewölbt ist.This relief is supported by the feature that the bottom of the container is curved inward.

Bin einziger öltropfen in Behälter fliesst dabei aus im kleinen Raun zwischen der aufrechtstehenden Wand und dem nach innen gewölbten Boden des Behälters und kann von dort zu den Leitungen fli«33en, u.a.. dadurch, dass sich die Bodenflächen des Benälters und der Leitungen unmittelbar aneinander anschliessen.The only oil drop in the container flows out in the small space between the upright wall and the one behind inside curved bottom of the container and can from there to the pipes fli «33en, among other things ... by the fact that the bottom surfaces of the benälters and connect the lines directly to one another.

Eine weitere Ausführungform wird dadurch gekennzeichnet) dass das vom Behälter angewandte offene Ende mindestens einerAnother embodiment is characterized by) that the open end applied by the container has at least one

9Ü9886/02499Ü9886 / 0249

. BAD. BATH

-3- PHN 1323-3- PHN 1323

Leitung mit einer Schwelle versehen ist. Pas durch die Leitungen fliessende Ol wird durch diese Schwelle gezwungen, im Form grösserer Tropfen aus den Leitungen au treten.Line is provided with a threshold. Pass through the lines Flowing oil is forced through this threshold to emerge from the pipes in the form of larger drops.

Ein Ausführuiifisbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigenAn embodiment of the invention is shown in the drawings and is described in more detail below. Show it

Figur t eine Seitenansicht der erfindungsgemässen Vorrichtung,FIG. T shows a side view of the device according to the invention,

Figur 2 ein« Draufsicht dieser Vorrichtung,Figure 2 is a plan view of this device,

Figur 3 eine Seitenansicht einer am Antriebsmotor eines Fensterventilators angebrachten Vorrichtung nach der Erfindung.Figure 3 is a side view of the drive motor of a Window fan attached device according to the invention.

Wie die Figuren 1 und 2 zeigen, liegen die Bodenflächen des Behälters 1 und der Leitungen 2 der erfindungsgem'ässen Schmiervorrichtung vor der Montage im wesentlichen in einer Ebene.As FIGS. 1 and 2 show, the bottom surfaces of the container 1 and the lines 2 of the lubricating device according to the invention lie essentially in one plane before assembly.

Diese Lage ist vorteilhaft in Hinsicht auf die billige Massenherstellung dieser Vorrichtung, was weiterdurch dl© Tatsache unterstützt wird, dass die Vorrichtung aus einem einzigen durch Spritzguss aus einem Kunststoff, wie Propylen, hergestellten Körper besteht.This position is advantageous in terms of cheap mass production of this device, which is further enhanced by the fact it is supported that the device consists of a single body produced by injection molding from a plastic such as propylene.

Der Behälter 1 hat eine aufrechtstehende Wand 3 und einen nach innen gewölbten Boden 4. Ein Schmieröltropfen, der in den Behälter 1 gebracht wird, veroreitet sich infolge der Adhäsion im Saum zwischen der vorstehenden Wand 3 des Behälters 1 und dem konkaven Boden J und kann von dort durch die offene Verbindung 5 zwischen dem Behälter 1 und den Leitungen 2 zu diesen Leitungen 2 fliessen.The container 1 has an upstanding wall 3 and an inwardly curved bottom 4. A drop of lubricating oil that falls into the Container 1 is brought, veroreits as a result of the adhesion in the Seam between the protruding wall 3 of the container 1 and the concave bottom J and can from there through the open connection 5 between the container 1 and the lines 2 to these lines 2 flow.

Die Leitungen 2 sind rinnenförmig ausgebildet; sie bestehen aus einem Hodenteil 6 und vorstehenden "»anden 7. Das in dün-The lines 2 are channel-shaped; they consist of a testicle part 6 and protruding "» anden 7. The thin-

h ij y fc: S 6/ 0 2 U 9h ij y fc: S 6/0 2 U 9

BAD ORIGfNALBAD ORIGfNAL

-4- PHK 1325-4- PHK 1325

nen Schichten aoi Boden 6 und an den Wänden 7 der Leitungen entlang flieeaende ^Γ sammelt aicn zu Tropfen am offenen, vom Benälter 1 ab^-ewandten Ende 8 der Leitung 2, weil diese Enden 8 je mit einer Schwelle ^ versehen sind. Mit Hilfe von Schnappnooken 10 kann die erfindungegemäese Schmiervorriontung lösbar z.B. an den Cfestellteilen 11 und 12 eines Antriebsmotors 13 (Figur i) eines Fensterventilatore befestigt werden.nen layers aoi bottom 6 and along the walls 7 of the lines flowing ^ Γ collects aicn to droplets at the open end 8 of the line 2 facing away from the container 1, because these ends 8 are each provided with a threshold ^. With the help of snap hooks 10, the lubrication device according to the invention can be released e.g. on the fixing parts 11 and 12 of a drive motor 13 (Figure i) of a window fan are attached.

Bei der Befestigung nach Fi^ur 3 münden die Enden 8 der Leitungen 2 in einigem Abstand oberhalb der Schmieratellen und 15 dee Antriebemotors 13· Die bei den Schwellen y gebildeten Tropfen fallen nach ihrem Austreten aus den Leitungen 2 auf die gewünschten Schmierstellen.In the fastening according to Figure 3, the ends 8 open the lines 2 at some distance above the lubricating cells and 15 of the drive motor 13 · those formed at the thresholds y After exiting the lines 2, drops fall onto the desired lubrication points.

Ee genügen wenige Tropfen für eine einwandfreie Schmierung.A few drops are enough for perfect lubrication.

909886/0249909886/0249

Claims

-5- PHN 1325 PATENT TRANSFERSHUBGHEt

1. Schmiervorrichtung, die aus einem becherförmigen Behälter besteht, der mit Leitungen versehen iat, die zu schmierenden Stellen, z.B. zu Schmierstellen von Wellen eines Fensterventilator mit Antriebsmotor führen, dadurch gekennzeicnnet, dass der Behälter und die Leitungen zu einer Einheit ausgebildet sind, die lösbar am zu schmierenden Gegenstand befestigt ist.1. Lubricating device, which consists of a cup-shaped container, which is provided with pipes that are to be lubricated Places, e.g. at lubrication points on the shafts of a window fan with drive motor, characterized in that the container and the lines are formed into a unit which is detachably attached to the object to be lubricated.

2. Schmiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitungen aus nachgiebigem Material, z.B. Polypropylen, hergestellt sind.2. Lubricating device according to claim 1, characterized in that the lines are made of flexible material, e.g. polypropylene, are made.

3. Schmiervorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitungen rinnenförmig ausgebildet sind.3. Lubricating device according to claim 1 or 2, characterized in that the lines are designed in the shape of a channel.

4. Scnmiervorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden des Behälters nach innen gewölbt ist.4. smearing device according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom of the container is curved inward.

5. Schmiervorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das vom Behälter abgewandte offene Ende mindestens einer Leitung mit einer Schwelle versehen ist.5. Lubricating device according to one of the preceding claims, characterized in that the open end facing away from the container is provided with a threshold of at least one line.

6. Schmiervorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenflächen des 3ehältera und der Leitungen vor der Montage im wesentlichen in einer Ebene liegen.6. Lubricating device according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom surfaces of the 3ehälta and the Lines are essentially in one plane before assembly.

7· Schmiervorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schmiervorrichtung mit Schnappnocken versehen ist, mittels der sie in oder an den Schmierstellen enthaltenden Gegenstand! z.B. einem Fensterventilator mit Antriebsmotor, anbringbar ist.7 · Lubricating device according to one of the preceding claims, characterized in that the lubricating device with snap cams is provided by means of the object containing it in or on the lubrication points! e.g. a window fan with drive motor, is attachable.

909886/0249

-6- PHK 1525

O. lubricating device according to one of the preceding claims, characterized in that aie consists of a single manufactured by injection molding from a plastic such as polypropylene Body consists.

09886/024909886/0249

Blank page