DE158114C

DE158114C -

Info

Publication number: DE158114C
Application number: DENDAT158114D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

M 158114 KLASSE 57«. M 158114 CLASS 57 «.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Suchereinrichtung für photographische Kameras, mittels welcher man sich gleichzeitig über die wagerechte Stellung der Kamera, wie über die richtige Ausrichtung des Objektivs auf den aufzunehmenden Gegenstand vergewissern kann, und zwar bei Stellung des Apparates sowohl in Brust- wie in Augenhöhe des Aufnehmenden.The present invention is a finder device for photographic Cameras, by means of which one can simultaneously see the horizontal position of the camera, how to correctly align the lens with the object to be photographed can make sure, namely with the position of the apparatus both at chest and eye level of the recipient.

ίο Zu diesem Zweck ist auf der Kamera eine Wasserwage angeordnet, ferner eine Sucherlinse, die um einen wagerechten, der Objektivachse parallelen Zapfen, und ein Sucherspiegel, der um einen gleichfalls wagerechten,.ίο There is one on the camera for this purpose Arranged water level, also a viewfinder lens, which is about a horizontal, the objective axis parallel tenons, and a viewfinder mirror, which is also horizontal.

aber senkrecht zur Objektivachse gerichteten Zapfen schwingt. Dreht man den Spiegel nach abwärts, so sieht das Auge des Aufnehmenden von oben direkt die Wasserwage und im Spiegel das von der Sucherlinse entworfene Bild; richtet man den Spiegel dagegen nach oben, so erblickt das über die Kamera hinwegblickende Auge des Aufnehmenden die Wasserwage im Spiegel und das aufzunehmende Bild direkt in der seitlich verschobenen Sucherlinse.but swings perpendicular to the lens axis pin. If you turn the mirror downwards, the eye of the person taking the picture sees the level directly from above and the viewfinder lens in the mirror Image; on the other hand, if you point the mirror upwards, the eye of the person taking the picture looks over the camera the level in the mirror and the image to be taken directly in the laterally shifted viewfinder lens.

Wasserwage, Sucherlinse und Sucherspiegel sind zwar schon vielfach an photographischen Kameras verwendet worden. Gegenüber dem Bekannten besteht das Neue der Erfindung in der eigenartigen Anordnung und der Beweglichkeit dieser Einzelteile in der oben gekennzeichneten Art, zum Zweck, gleichzeitig die wagerechte Lage des Apparats und die Ausrichtung des Objektivs sowohl in Augenwie in Brusthöhe bestimmen zu können.The spirit level, finder lens and finder mirror are already in many cases photographic Cameras have been used. Compared to the known, there is the novelty of the invention in the peculiar arrangement and mobility of these items in the one identified above Art, for the purpose, at the same time the horizontal position of the device and the alignment of the lens both in eyes and in to be able to determine at chest height.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt. Fig. 1 zeigt eine mit der neuen Einrichtung" versehene Kamera in Seitenansicht, Fig. 2 im Grundriß, Fig. 3 in Vorderansicht.The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing shown. Fig. 1 shows a camera provided with the new device " in side view, FIG. 2 in plan, FIG. 3 in front view.

Auf der Kamera 1 sind eine Sucherlinse 2 und ein Sucherspiegel 3 angeordnet. Die Linse 2 ist mit dem Objektiv parallel gerichtet und kann in ihrer Ebene um einen der Objektivachse parallelen Drehzapfen 4 gedreht werden. Der Spiegel sitzt auf einem senkrecht zur Objektivachse stehenden Drehzapfen 5 und kann mittels eines Knopfes 6 derart gedreht werden, daß er die in Fig. 1 gezeichneten Stellungen einnehmen kann, die um 45⁰ gegen die optische Achse geneigt sind. Hinter dem Drehzapfen 5 ist eine Wasserwage 7 auf der Kamera angeordnet.A viewfinder lens 2 and a viewfinder mirror 3 are arranged on the camera 1. The lens 2 is directed parallel to the objective and can be rotated in its plane about a pivot 4 parallel to the objective axis. The mirror sits on a pivot 5 perpendicular to the lens axis and can be rotated by means of a knob 6 in such a way that it can assume the positions shown in FIG. 1, which ^{are inclined by 45 °} with respect to the optical axis. A level 7 is arranged on the camera behind the pivot 5.

Diese Einrichtungen gestatten das Einstellen sowohl in Augen- wie in Brusthöhe. In letzterem Fall nehmen die Sucherlinse 2 und de.r Sucherspiegel 3 die in vollen Linien gezeichneten Stellungen ein und das von oben herabblickende Auge sieht direkt auf die Wasserwage 7 und gleichzeitig durch Spiegelung im Spiegel das von der Linse entworfene Bild. Zur Einstellung in Augenhöhe werden Linse und Spiegel in die punktierte Stellung gebracht. Man sieht dann die Wasserwage im Spiegel und das aufzunehmendeThese devices allow adjustment at eye level as well as at chest level. In In the latter case, the viewfinder lens 2 and the viewfinder mirror 3 take those drawn in full lines Positions are set and the eye looking down from above sees the level 7 directly and at the same time through reflection in the mirror the image created by the lens. For adjustment at eye level, the lens and mirror are dotted into the Position brought. You can then see the level in the mirror and what is to be recorded

Bild direkt in der Linse. Zur Erleichterung des Einstellens können ferner auf dem Apparat eine Blende oder ein Richtkorn angeordnet sein. Die besondere Konstruktion des Spiegels, der Linse und der Wasserwage kommt für vorliegende Erfindung nicht in Betracht, welche vielmehr die Anordnung dieser Organe zueinander betrifft.Image directly in the lens. To facilitate setting, you can also use the device a diaphragm or a grain can be arranged. The special construction of the mirror, the lens and the level are not considered for the present invention, which rather concerns the arrangement of these organs to one another.

Claims

Patent claim:

Viewfinder for photographic

Cameras with a viewfinder lens, viewfinder mirror and level, characterized in that that the viewfinder lens (2) around one of the objective axis parallel longitudinal pin (4), the Viewfinder mirror (3) rotatable about a transverse pin (5) perpendicular to this and the The spirit level (7) behind the transverse pin (5) are arranged on the camera so that when the mirror is down and pivoted down viewfinder lens from above the one designed by the viewfinder lens The image in the mirror and the level can be seen at the same time, while with the mirror up and swiveled out Viewfinder lens in the horizontal direction, the image in the viewfinder lens and at the same time the mirror image of the spirit level be seen.

1 sheet of drawings.