DE262135C

DE262135C -

Info

Publication number: DE262135C
Application number: DENDAT262135D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVe 262135 -KLASSE 57«. GRUPPE^ - JVe 262135 - CLASS 57 «. GROUP ^

in LONDON.in London.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 31. März 1912 ab.Patented in the German Empire on March 31, 1912.

Für diese Anmeldung ist bei der Prüfung gemäß dem Unionsvertrage vomFor this registration, the examination according to the Union Treaty of

20. März 1883March 20, 1883

14. Dezember 1900 auf Grund der Anmeldung in Großbritannien vom 18. Oktober 1911 anerkannt.Recognized on December 14, 1900 on the basis of registration in Great Britain on October 18, 1911.

die Prioritätthe priority

Die Erfindung bezieht sich auf photographische Aufnahmeapparate für Reihenbilder mit zwei Objektiven von gleicher Brennweite, deren eines als Sucher dient.
Gegenstand der Erfindung ist die Anordnung eines zwischen die Bildebene des Auf- ^ nahmeobjektivs und die Schauöffnung des w Suchers einschaltbaren Spiegelsystems, das in seiner wirksamen Stellung die Bildebene des Aufnahmeobjektivs und, aus dieser entfernt, die des Sucherobjektivs in der Schauöffnung sichtbar werden läßt. Diese Einrichtung gestattet, zunächst das Aufnahmeobjektiv scharf einzustellen und dann dieses zur Aufnahme zu benutzen, aber trotzdem während der Auf- - nähme unter Benutzung eines weniger guten Objektivs von gleicher Brennweite das Bild in genau der Größe, in der es auf dem Film entsteht, im Sucher kontrollieren zu können. Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes im Querschnitt. The invention relates to photographic apparatus for taking pictures in series with two lenses of the same focal length, one of which is used as a viewfinder.
The invention relates to the arrangement of switchable between the image plane of the up ^ taking lens, and the inspection hole of the w viewfinder mirror system effective in its position, the image plane of the taking lens and removed from this, which can be seen the viewfinder lens in the viewing opening. This device allows you to focus on the taking lens first and then use it for taking the picture, but still during the taking - using a less good lens of the same focal length, the image in exactly the size in which it appears on the film Control the viewfinder. The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention in cross section.

Die Kamera ist mit zwei Objektiven g und k gleicher Brennweite versehen, von denen das erstere als Aufnahmeobjektiv dient, während das letztere in einer Linie mit dem Sucher 14 angeordnet ist. Vor dem Sucherprisma 14 ist ein schwingbarer Spiegel 16 angebracht, der mit einem parallel schwingbaren Spiegel 15 durch ein Gestänge 17 lenkbar verbunden ist. Die spiegelnden Flächen der beiden Spiegel 15 und 16 sind einander zugekehrt. Die Spiegel sind so gelagert, daß in ihrer einen Endstellung (vgl. die vollgezeichnete Stellung der Spiegel in der Zeichnung) das Bild vom Aufnahmeobjektiv g vom Spiegel 15 aufgefangen, vor demselben auf -dem Spiegel 16 reflektiert und, von diesem wiederum zurückgeworfen, im Sucherspiegel 14 erscheint, während in der anderen Endstellung (vgl. die punktierte Darstellung der Spiegel in der Zeichnung) der Spiegel 15 seinen Platz gegenüber der Bildebene des Aufnahmeobjektivs g und der Spiegel 16 seinen Platz gegenüber der Bildebene des Sucherobjektivs h verlassen hat, so daß nunmehr das Bild vom Sucherobjektiv h in dem Spiegel 14 des Suchers erscheint.The camera is provided with two lenses g and k of the same focal length, of which the former serves as a taking lens, while the latter is arranged in a line with the viewfinder 14. In front of the viewfinder prism 14, an oscillating mirror 16 is attached, which is connected to a parallel oscillating mirror 15 by a linkage 17 in a steerable manner. The reflective surfaces of the two mirrors 15 and 16 face one another. The mirrors are mounted in such a way that in their one end position (cf. the fully drawn position of the mirror in the drawing) the image is captured by the taking lens g by the mirror 15, reflected in front of the same on the mirror 16 and, thrown back by this, in the viewfinder mirror 14 appears, while in the other end position (see the dotted representation of the mirror in the drawing) the mirror 15 has left its place opposite the image plane of the taking lens g and the mirror 16 has left its place opposite the image plane of the viewfinder lens h , so that now the Image from the viewfinder lens h appears in the mirror 14 of the viewfinder.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung ist die folgende:The operation of the device is as follows:

Die Spiegel 15 und 16 werden mittels des nach auüen ragenden Handgriffes 18 in die in der Zeichnung voll ausgezogene dargestellte Lage gebracht, und dann wird das Aufnahmeobjektiv g im Sucher scharf eingestellt. Darauf werden die Spiegel 15 und 16 in die punktiert dargestellte Lage geschwungen, und mit HilfeThe mirrors 15 and 16 are brought into the fully extended position shown in the drawing by means of the projecting auüen handle 18, and then the taking lens is in focus in the viewfinder g. The mirrors 15 and 16 are then swung into the position shown in dotted lines, and with the help

des nunmehr im Sucher sichtbaren Bildes vom Objektiv h wird alsdann die Aufnahme kontrolliert. The image of the lens h now visible in the viewfinder is then checked.

Claims

Patent claim:

Photographic recording apparatus for series pictures with a photographing lens and a viewfinder lens, both of the same focal length, characterized by a between the image plane of the taking lens and the viewing opening of the viewfinder switchable mirror system (15, 16, 17), the ■ in its effective position the image plane of the taking lens and, from this removed, the image plane of the viewfinder lens can be seen in the viewing opening.

1 sheet of drawings.