Basisentfernungsmesser für photographische Zwecke Die Erfindung betriffteinen
Bas isentf ernungsmes,ser- für photographische Zwecke, bei welchem ein als Sucher
ausgebildetes terrestrisches oder Prismenfernrohr verwendet wird. Durch die neue
Gestaltung soll die Ausbildung einer scharf begrenzten TrennungsUnie und gleichzeitig
ein dem Blickfeld des Aufnahmeabjektivs entsprechend großes Sucherbild sowie auch
dessen scharfe Begrenzung durch besonders einfache Mittelerreicht werden. Zu diesem
Zweck werden erfindungsgemäß gleichzeitig die folgenden Maßnahmen getroffen: Es.
ist zwischen dem das Umkehrsystem enthaltenden Okularsystem und dem als Ausblick
dienenden Objektiv des umgekehrten Fernrohres ein undurchsichtiger oder halbdurchsichtiger
Meßspiegelangebracht. Dieser Messpiegel ist in der Gesiclitsfeldblendeoder in deren
unmittelbarer Nähe vorgesehen. Die Bemessung des ganzen optis.chen Systems ist so
;getroffen, das das durch das Objektiv entworfene Bild so klein und die Tiefenschärfe
des verwendeten Okulars so groß -wird, das das zur Messung dienende Teilbild eine
scharfe Trennungsllnie gegenüber dem Hauptbild @aufweist.Basic rangefinder for photographic use
Bas isentf ernungsmes, ser- for photographic purposes, in which one is used as a viewfinder
trained terrestrial or prism telescope is used. With the new
Design is intended to create a sharply delimited separation unity and at the same time
a viewfinder image corresponding to the field of view of the taking lens, as well as
whose sharp limitation can be achieved by particularly simple means. To this
According to the invention, the following measures are taken at the same time: It.
is between the ocular system containing the inversion system and that of the outlook
lens used for the inverted telescope is an opaque or semitransparent one
Measuring mirror attached. This measuring mirror is in the face diaphragm or in its
immediate vicinity provided. The dimensioning of the entire optical system is like this
; taken that the image created by the lens is so small and the depth of field
of the eyepiece used becomes so large that the partial image used for the measurement is a
has a sharp line of separation from the main image @.
Die Breite des Messpiegels hängt ab von der notwendigen Größe des
vom Objektiv für den abgespiegelten 'Strahl entworfenen Teilbildes, andererseits
hängt die erzielte Schärfe der Trennungslinie von der Breite des Messpiegels ab,
da das zur Betrachtung dienende Okularsystem über eine bestimmte Tiefenschärfe verfügt.
Damit hängt wiederum die Schärfe der Trennungslinie ab von der Größe des vom - Objektiv
für den. abgespiegelten, Strahl entworfenen Teilbildes. Man kann also wohl sagen,
daß durch diese gegenseitige Beziehung von der Abbildungstiefe des Okularsystems
und der erforderlichen Breite des Messpiegels zur Erzielung eines entsprechenden
Bildwinkels eine Beziehung besteht zwischen der Schärfe der Trennungslinie und der
Größe des entworfenen Teilbildes.The width of the measuring mirror depends on the required size of the
the partial image designed by the lens for the reflected beam, on the other hand
the achieved sharpness of the dividing line depends on the width of the measuring mirror,
because the eyepiece system used for viewing has a certain depth of field.
The sharpness of the dividing line depends on the size of the lens
for the. reflected, beam designed partial image. So one can say
that through this mutual relationship of the imaging depth of the ocular system
and the required width of the measuring mirror to achieve a corresponding
A relationship exists between the sharpness of the dividing line and the angle of view
Size of the designed drawing file.
In dem vom Steuerspiegel nach dem Mießspiegel verlaufenden Teilbüschel
ist eine zweite als Ausblick dienende Objektivlinse von gleicher Brennweite, wie
sie das im feststehenden Teilbüschel befindliche Objektivsystem besitzt, vorhanden
und in gleicher Entfernung wie dieses vom Messpiegel angeordnet. Der- Ausgleich
der Parallaxe im Sucher wird durch die Verschwenkunig des Steuerspiegels bewirkt,
wodurch die Verschiebung der Gesichtsfeldblende entsprechend .dem veränderlichen
Bildausschnitt eintritt.In the part of the tuft that runs from the control mirror to the Mieß mirror
is a second objective lens of the same focal length as
it has the objective system located in the fixed partial bundle
and arranged at the same distance as this from the measuring mirror. The compensation
the parallax in the viewfinder is caused by the pivoting of the control mirror,
whereby the shift of the field diaphragm accordingly .dem changeable
Image detail occurs.
Der Gegenstand vorliegender Erfindung ist auf der beiliegenden Zeichmung
in zwei Ausführungsformen beispielsweise veranschaülicht, und es stellt dar: Fig.
i den Gegenstand der Erfindung in Aufsicht, Fig. a den Gegenstand der Erfindung
in einer baulichen Variante,
Fig.3 die Art und Weise der Verschwenkung
des Steuerspiegels und der Gesichtsfeldblende in Aufsicht.The subject matter of the present invention is on the accompanying drawing
Illustrated in two embodiments, for example, and it shows: Fig.
i the subject matter of the invention in plan view, Fig. a the subject matter of the invention
in a structural variant,
3 shows the manner of pivoting
of the control mirror and the field diaphragm in top view.
Beim Gegenstand der Fig. i ist die als Einblick dienende Augenlinse
mit i, die als Ausblick dienenden -Objektivlinsen mit 2 und 5, die Feldlinse mit
io bezeichnet. Der in der Gesichtsfeldblende q. oder in deren unmittelbarer Nähe
befindliche kleine, feststehende Vereinigungsspiegel ist mit 3, der schwenkbare
Steuerspiegel mit 6 bezeichnet. Zwischen beiden Spiegeln ist ein dem Objektiv 2
gleichwertiges Objektiv 5 so angebracht, daß sein Abstand vom Vereinigungsspiegel3
gleich dem Abstand des Objektives 2 vom Vereinigungsspiegel 3 ist.The object of FIG. I is the eye lens serving as a view
with i, the -objective lenses serving as a view with 2 and 5, the field lens with
called io. The in the field diaphragm q. or in their immediate vicinity
located small, fixed union mirror is with 3, the swiveling one
Control plate labeled 6. A lens 2 is located between the two mirrors
Equivalent lens 5 attached so that its distance from the merging mirror 3
is equal to the distance of the objective 2 from the merging mirror 3.
Zum Ausgleich der Parallaxe zwischen Aufnahmeobjektiv der Kamera und
Entfernungsmesser bei Naheinstellung kann die Gesichtsfel.dblende q. parallel in
sich verschoben werden, wobei die nötige Verschiebung mit der jeweiligen Drehung
des schwenkbaren Steuerspiegels 6 und dadurch jauch mit der Einstellung des Aufnahmeobjektivs
beispielsweise in der Weise gekuppelt werden kann, -daß ein durch die Objektivverstellung
bewegter Schlitten 7 mittels eines Hebels 8 den Steuerspiegel 6 dreht und zugleich
mittels eines Hebels 9 die Gesichtsfeldblende q. in sich selbst verschiebt.To compensate for the parallax between the taking lens of the camera and
When focusing on the rangefinder, the face field diaphragm q. parallel in
are shifted, the necessary shift with the respective rotation
of the pivotable control mirror 6 and thereby yes also with the setting of the taking lens
for example, can be coupled in such a way -that a through the lens adjustment
moving carriage 7 rotates the control plate 6 by means of a lever 8 and at the same time
the field diaphragm q by means of a lever 9. shifts in itself.
Die in Fig. 2 dargestellte bauliche Variante zeigt die Feldlinse io
obj-ektivseitig zwischen feststehendem Verenigungsspiege13 und Objektiv 2. Das Objektiv
5 besitzt in diesem Falle eine Brennweite, die der des Systems Objektiv 2 und Feldlinse
io zusammenbenommen entspricht.The structural variant shown in FIG. 2 shows the field lens io
On the objective side between the fixed inclination mirror13 and the objective 2. The objective
5 in this case has a focal length that of the objective 2 and field lens system
io taken together corresponds.