DE849510C

DE849510C - Viewfinder attachment for reflex cameras

Info

Publication number: DE849510C
Application number: DED8001A
Authority: DE
Inventors: Julien Dutrieux
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-02-17
Filing date: 1951-02-18
Publication date: 1952-09-15

Description

Sucheraufsatz für Reflexkameras Bildunschärfe und fehlerhafte Bilder werden im allgemeinen durch Verwackeln, fehlerhafte Belichtung oder fehlerhafte Bildeinstellung verursacht.Viewfinder attachment for reflex cameras Image blurring and faulty images are generally caused by blurring, defective exposure, or defective Image adjustment caused.

Sehr häufig wird der Photograph beinahe automatisch dazu veranlaßt, die Kamera leicht zu bewegen, was genügt, um den Bildausschnitt zu verschieben und ein verschwommenes Bild zu erhalten. Darüber hinaus wird die Scharfeinstellung auf der Mattscheibe durch die den Photographen treffenden Lichtstrahlen erschwert, so daß er keinen genauen Überblick über die Beleuchtungsverhältnisse des Mattscheibenbildes erhält.Very often the photographer is almost automatically made to to move the camera easily, which is enough to move the image section and get a blurry image. In addition, the focus will be on the screen made difficult by the rays of light hitting the photographer, so that he does not have a precise overview of the lighting conditions of the screen image receives.

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung, die sich insbesondere für die Verwendung bei Reflexkameras eignet.The invention relates to a device that is in particular suitable for use with reflex cameras.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einer schwarzen, starren Kammer, die mit der Kamera fest verbunden werden kann und im besonderen an ihrem Oberteil eine verstellbare, in eine Gummiblende mit biegsamen Rändern eingebettete Vergrößerungsoptik aufweist, die als Mittel zur Scharfeinstellung und insbesondere als Stützpunkt zum Festlegen der Kamera im Augenblick der Verschlußauslösung dient. Diese Wirkungen werden mit denen des Trageriemens kombiniert, so daß die Kamera und der Photograph zu einer festen Einheit gleichsam zusammenwachsen und im gegebenen Augenblick die Kamera vollständig handlich und starr liegt.The device according to the invention consists essentially of one black, rigid chamber, which can be firmly connected to the camera and in special on your upper part an adjustable, in a rubber cover with flexible Edges having embedded magnifying optics, which act as a means for focusing and especially as a base for fixing the camera at the moment the shutter is released serves. These effects are combined with those of the shoulder strap, so that the The camera and the photographer grow together and become a solid unit at the given moment the camera is completely manageable and rigid.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung schematisch dargestellt, und zwar zeigt Fig. z die erfindungsgemäße Vorrichtung in perspektivischer Ansicht und Fig.2 eine schematische Seitenansicht der auf eine Kamera aufgesetzten Vorrichtung.An exemplary embodiment according to the invention is shown schematically in the drawing shown, namely Fig. Z shows the device according to the invention in perspective View and 2 shows a schematic side view of a camera attached device.

Nach Fig. i besteht die Vorrichtung aus einem starren Gehäuse i von Quaderform mit vollständig abgedichteten Seitenwänden 2 und 3. Am unteren Teil des Gehäuses befindet sich im Inneren ein Filzbesatz 4.According to Fig. I, the device consists of a rigid housing i of Cuboid shape with fully sealed side walls 2 and 3. On the lower part of the Inside the housing there is a felt trim 4.

Eine Spannfeder 5 mit einem Führungssektor 6 und einem Bedienungshebel ist außen am Gehäuse angebracht. Bei 7 ist ein Durchtritt für einen Einstellhebel vorgesehen.A tension spring 5 with a guide sector 6 and an operating lever is attached to the outside of the housing. At 7 there is a passage for an adjusting lever intended.

Das Vorderprofil 8 der Seitenwände ist leicht zurückgesetzt.The front profile 8 of the side walls is set back slightly.

Die Vorderfläche 9 weist eine verminderte Höhe auf und trägt eine Vergrößerungsoptik, während die Rückfläche ii mit einer Durchblickoptik bei 12 versehen ist. Die Verbindung der Rückfläche mit den Seitenwänden ist derart, daß ein federnder Schlitz 13 entsteht. Im Unterteil ist die Bedienungswelle 14 für die Spannfedern gelagert.The front surface 9 has a reduced height and carries a Magnifying optics, while the rear surface ii is provided with a through optics at 12 is. The connection of the rear surface with the side walls is such that a resilient Slot 13 is created. In the lower part is the operating shaft 14 for the tension springs stored.

Der obere, vollständig abgedichtete Teil trägt eine Mattglasvergrößerungsoptik 15, die auf einem verschiebbaren Rohr 16 zur Einstellung der jeweiligen Sehweite befestigt ist und in einer starren Blende mit weichen Rändern 17 eingebettet liegt. Die Wirkungsweise der in den Fig. i und 2 dargestellten Anordnung ist folgende.The upper, completely sealed part has a matt glass magnifying optic 15, which are on a sliding tube 16 to adjust the respective visual range is attached and is embedded in a rigid panel with soft edges 17. The operation of the arrangement shown in FIGS. I and 2 is as follows.

Die schwarze, starre und gegen den Einfall von Lichtstrahlen abgeschirmte Kammer bildet mit der Kamera, auf die sie aufgesetzt wird, eine Einheit. Sie wird auf den aufklappbaren Deckenteil der Kamera gesteckt, wobei dessen Vorderwand in den Ausschnitt 8, der von den Seitenteilen 2 und 3 frei gelassen wird, eintritt und mit seiner Oberkante mit der Vorderwand 9 in Verbindung kommt. Der leichte, aber sehr wirksame Druck der Spannfedern 5 sichert zusammen mit der Wirkung des federnden Schlitzes 13 eine vollständig starre Zusammenstellung.The black, rigid and shielded from the incidence of rays of light Chamber forms a unit with the camera on which it is placed. she will placed on the hinged ceiling part of the camera, with its front wall in the cutout 8, which is left free by the side parts 2 and 3, enters and comes with its upper edge with the front wall 9 in connection. The light one but very effective pressure of the tension springs 5 ensures together with the action of the resilient slot 13 a completely rigid assembly.

Wenn man das Auge fest auf die federnden Ränder der starren Blende drückt, verhindert man vollständig den Einfall von Lichtstrahlen auf die Mattscheibe.If you keep your eye firmly on the resilient edges of the rigid bezel presses, you completely prevent the incidence of light rays on the screen.

Durch die Einstellung der individuellen Sehschärfe durch die Drehung der Optik 15 läßt sich die Verwendung von Gläsern vollständig vermeiden. Die Optik selbst korrigiert dabei eventuelle Sehfehler.By adjusting the individual visual acuity through rotation the optics 15 can completely avoid the use of glasses. The optics himself corrects any visual defects.

Da es sich bei der Optik um eine Vergrößerungsoptik handelt, wird die Scharfeinstellung beträchtlich erleichtert, und es läßt Sich jede Einzelheit auf der Mattscheibe erkennen.Since the optics are magnifying optics, the focus is considerably easier, and every detail can be seen recognize on the screen.

Mittels der an der Vorderseite 9 angebrachten Vergrößerungsoptik io lassen sich leicht die verschiedenen Einstellungen, wie Belichtungszeit, Blende usw., die an verschiedenen Organen der Kamera angebracht sind, ablesen.By means of the magnifying optics io attached to the front side 9 You can easily adjust the various settings, such as exposure time, aperture etc., which are attached to various organs of the camera.

Da die gegen das Auge liegende Blende 17 eine große Abstützfläche und einen Festpunkt darstellt, wird zusammen mit der Wirkung des Trageriemens vom Photographen eine Stabilität erreicht, wodurch er vollständig ohne Verschiebung Belichtungszeiten von '/io bis '/; Sekunden erreichen kann.Since the diaphragm 17 lying against the eye has a large support surface and represents a fixed point, is together with the action of the shoulder strap from Photographers achieved a stability, which made it completely without displacement Exposure times from '/ io to' /; Seconds.

Auch die Belichtungszeiten selbst werden durch die Geschwindigkeit des Suchvorganges und die Stabilität der Kamera günstig beeinflußt. Die Lichtkontraste werden infolge der Abdichtung der schwarzen Kammer und der vollständigen Abschirmung des Auges im Augenblick der Scharfeinstellung beträchtlich verbessert, wodurch man auch die dunkleren Stellen erkennen kann, während eine normale Sucherkammer die Belichtungsverhältnisse, wenn nicht unmöglich, so wenigstens sehr schwierig, genau wiedergibt.The exposure times themselves are also determined by the speed the search process and the stability of the camera favorably influenced. The light contrasts due to the sealing of the black chamber and the complete shielding of the eye at the moment of focusing is considerably improved, whereby one can also see the darker parts, while a normal viewfinder chamber can see the Exposure conditions, if not impossible, at least very difficult, accurate reproduces.

Die Durchblickoptik 12 macht die erfindungsgemäße Vorrichtung auch für die anderen Kameratypen verwendbar.The see-through optics 12 also make the device according to the invention can be used for the other camera types.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Viewfinder attachment for reflex cameras, characterized by a black rigid chamber (i) which can be firmly connected to the camera and preferably has an adjustable magnifying lens (15) embedded in a rubber cover with flexible edges (17) on its upper part, while the front wall ( 9) the chamber for accommodating the folding viewfinder cover of the camera is partially cut out (8) and the possibly partially recessed side walls (2, 3) of the box at the rear connecting edges with the rear surface (ii) are resiliently slotted (13).

2. Finder attachment according to claim i, characterized by a look-through optics (12) on the rear wall (ii) of the chamber.

3. Finder attachment after claims i and 2, characterized by one or more on the side walls (2, 3) attached tension springs (5) running on guide sectors (6), which if necessary mounted on a common near the lower end of the slots (13) Axle (14) sit.

4. viewfinder attachment according to claims i to 3, characterized through one or possibly more recesses (7) in the side walls (2, 3) for holding the operating levers on the camera.

5. Finder attachment according to claims i to 4, characterized in that the lower edges of the Side walls (2,3) are provided with a felt covering (4).

6. Finder attachment after the Claims i to 5, characterized by one on the upper part of the front wall (9) of the Chamber attached magnifying optics (io).