DE1579446C

DE1579446C - Device for holding a lid on a ceramic vessel

Info

Publication number: DE1579446C
Application number: DE19651579446
Authority: DE
Inventors: Christoph 8480 Weiden Achtziger
Original assignee: Porzellanfabrik Weiden Gebr Bau scher, Zweigniederlassung der Hutschen reuther AG , 8480 Weiden
Priority date: 1965-02-11
Filing date: 1965-02-11
Publication date: 1973-04-12

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Festhalten eines Deckels auf einem keramischen Gefäß, wobei der Deckel einen in die Gefäßöffnung ragenden Ansatz mit einem elastischen Mittel zum Festklemmen aufweist.The invention relates to a device for holding a lid on a ceramic vessel, wherein the lid has a projection protruding into the vessel opening with an elastic means for clamping having.

Bei keramischen Ausgießgefäßen bereitet die Dekkelhaltung besondere Schwierigkeiten, weil die Natur des Werkstoffes keine Vorkehrungen ermöglicht, die ein genaues Zusammenpassen von Gefäß und Deckel voraussetzen. Daher können Verschlußvorrichtungen in der Regel nur insoweit verwendet werden, als der Deckel, um gegen Herabfallen gesichert zu sein, auf dem Falzrand der Gefäßöffnung in eine bestimmte, oft mühsam einstellbare, von außen nicht zu erkennende Lage verbracht werden muß.With ceramic pouring vessels, holding the lid causes particular difficulties because nature of the material does not allow any precautionary measures that would allow the vessel and the Assume cover. Therefore, locking devices can usually only be used to the extent that than the lid, in order to be secured against falling, on the folded edge of the vessel opening in a certain, often laboriously adjustable, from the outside not recognizable position must be spent.

Bei solchen Ausgießgefäßen tritt die Deckelhaltung meist nur bis zu einer bestimmten Neigungsgrenze ein. Da eine völlig unverrückbare Deckellage nicht erreichbar ist, stellt sich beim Handhaben des Gefäßes ein unangenehmes Klappern ein. Auch gibt es bisher bei keramischen Gefäßen keine Deckelhaltung, durch welche über eine gewisse Neigungslage hinaus ein ungewoltes Ausgießen des Gefäßinhaltes zwischen Deckel und Kannenöffnung mit Sicherheit hintangehaltcn wird.In the case of such pouring vessels, the lid is usually only held up to a certain inclination limit. Since a completely immovable cover layer is not reachable, there is an unpleasant rattling when handling the vessel. Also there So far there has been no lid holding in ceramic vessels, through which an unwoled pouring of the vessel contents beyond a certain inclination between the lid and the opening of the can with certainty.

Es wurde versucht, diesen Mängeln dadurch abzuhelfen, daß an dem Deckel ein aus Metall bestehender Federbügel angebracht wurde, welcher sich bei aufgesetztem Deckel an den Innenfalz der Gefäßöffnung anpreßt. Diese Vorrichtung ist jedoch nur bei solchen Ausgießgefäßen anbringbar, deren Öffnung einen nach innen ragenden Falz aufweist. Auch ist keine Gewähr für einen flüssigkeitsdichten Gefäßverschluß gegeben.Attempts have been made to remedy these shortcomings by adding a metal to the cover Spring clip was attached, which is attached to the inner fold of the vessel opening when the lid is on presses on. However, this device can only be attached to those pouring vessels whose opening has an inwardly protruding fold. There is also no guarantee of a liquid-tight vessel closure given.

Demgegenüber besteht gemäß der Erfindung das elastische Mittel aus einem Ring, der in einer Umfangsnut des Deckelansatzes liegt und sich mit Vorspannung gegen die Innenseite der Gefäßöffnung legt. Weiterhin liegt im Sinne der Erfindung, daß die Ringnut an mindestens einer Stelle geringe Erhöhungen aufweist, und daß der Öffnungsrand des Gefäßes einen nach innen gerichteten Bund trägt.In contrast, according to the invention, the elastic means consists of a ring which is in a circumferential groove of the lid attachment and is pretensioned against the inside of the vessel opening lays. Furthermore, it is within the meaning of the invention that the annular groove has small elevations at at least one point has, and that the opening edge of the vessel carries an inwardly directed collar.

Die Erfindung ist auf keramische Ausgießgefäße jeder Formgebung ohne weiteres anwendbar. In jedem Falle erfordert die Deckelhaltung keine bestimmte Einstellung des Deckels auf dem Gefäß. Es sind keine vorspringenden Halteansätze vorhanden, die ein Verklemmen des Deckels in dem Gefäß verursachen oder bei unsachgemäßer Behandlung abspringen könnten. Die Klemmwirkung, welche durch das elastische Mittel herbeigeführt wird, ermöglicht ein Neigen des Gefäßes in jede Ausgießlage, ohne daß der Deckel herabfällt. Jedwedes Klappern des Deckels auf dem Gefäß wird vermieden. Auch wird verhindert, daß bei zu weitgehender Neigung des Gefäßes Flüssigkeit zwischen Deckel und Gefäßöffnung ausfließt.The invention is readily applicable to ceramic pouring vessels of any shape. In in any case, holding the lid does not require a specific setting of the lid on the vessel. It there are no protruding retaining lugs that could cause the lid to jam in the vessel or jump off if handled improperly. The clamping effect, which by the elastic means is brought about enables the vessel to be tilted into any pouring position without that the lid falls off. Any rattling of the lid on the vessel is avoided. Also will prevents liquid between the lid and the opening of the vessel if the vessel is tilted too far flows out.

Die Erfindung ist auf einfache Weise in jedem keramischen Fabrikbetrieb ausführbar. Geringe Maßabweichungen zwischen Deckel und Gefäß, die im keramischen Fertigungsverfahren unvermeidlich sind, werden durch das elastische Mittel ausgeglichen. Der Deckel sitzt immer zentrisch auf der Gefäßöffnung.The invention can be carried out in a simple manner in any ceramic factory. Small deviations in dimensions between the lid and the vessel, which are unavoidable in the ceramic manufacturing process, are balanced by the elastic means. The lid is always centered on the vessel opening.

Beim Reinigen des Deckels kann das elastische Mittel mühelos abgenommen und wieder angefügt werden. Der Deckel ist an sich leicht zu säubern, da er keine abstehenden Teile aufweist, wie solche bei den bisherigen Deckelhaltungen vorhanden sind.When cleaning the lid, the elastic means can easily be removed and reattached will. The lid itself is easy to clean, as it has no protruding parts like those in the previous cover positions are available.

Die Zeichnung veranschaulicht zwei Ausführungsspiele der Erfindung an einer Porzellankanne.The drawing illustrates two embodiment games of the invention on a porcelain jug.

Fig. 1 zeigt den oberen Teil der Kanne mit aufgesetztem Deckel von der Seite, teilweise im Schnitt;Fig. 1 shows the upper part of the pot with attached Cover from the side, partly in section;

F i g. 2 ist eine Seitenansicht des Deckels, ohne Klemmring,F i g. 2 is a side view of the lid, without the clamping ring,

F i g. 3 eine Ausführungsform des teilweise im Schnitt dargestellten Deckels mit besonders gestalteter Ringnut;F i g. 3 shows an embodiment of the cover, shown partially in section, with a specially designed Ring groove;

Fig. 4 ist ein Schnitt nach A-B der Fig. 3 bei eingelegtem Klemmring.FIG. 4 is a section along AB of FIG. 3 with the clamping ring inserted.

Die Wandung der Kanne α hat an ihrem Ölfnungsrand einen nach innen gerichteten Bund b. Der Dekkel c, der die aus F i g. 2 und 3 ersichtliche Form hat, ist an seinem unteren, in die Kanne α eingreifenden Teil mit einer Umfangsnut d versehen, in welche ein aus elastischem Werkstoff bestehender Ring e lösbar eingelegt ist.The wall of the can α has an inwardly directed collar b on its edge of the oil opening. The lid c, the from F i g. 2 and 3, is provided on its lower part engaging in the jug α with a circumferential groove d , into which a ring e made of elastic material is releasably inserted.

Der gemäß der Erfindung ausgebildete Deckel kann ohne weiteres, gegebenenfalls mit geringem Druck, auf die Kanne α aufgesetzt werden. Dabei klemmt sich der z. B. aus Gummi oder Kunststoff bestehende Ring e des Bundes b an der inneren Gefäßwand an und stellt dadurch eine genügend feste, unverrückbare Verbindung her.The lid designed according to the invention can easily be placed on the jug α, if necessary with little pressure. The z. B. made of rubber or plastic ring e of the collar b on the inner vessel wall and thereby creates a sufficiently strong, immovable connection.

Bei dem in Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Umfangsnut d des Deckels c an vier in gleichem Abstand voneinander befindlichen Stellen d' mit geringen Erhöhungen versehen, so daß der elastische Ring e an den mit c bezeichneten Stellen etwas nach außen gedrückt wird. Dadurch wird das Anklemmen des Ringes e an der Innenwand des Gefäßes erleichtert und verstärkt.In the embodiment shown in Fig. 3 and 4, the circumferential groove d of the cover c is provided at four equally spaced points d ' with small elevations, so that the elastic ring e is pressed slightly outward at the points marked c. This makes it easier and stronger to clamp the ring e to the inner wall of the vessel.

Die Erfindung ist besonders für Kannen ohne Öffniingsfalz geeignet, wie solche in Gaststätten, Hotels 11. dgl. deshalb mit Vorliebe verwendet werden, weil sie in Geschirrspülmaschinen gut zu reinigen sind. Bei solchen Kannen kann der in F i g. 1 der Zeichnung dargestellte Bund b am oberen Kannenrand entfallen, ohne daß die Klemmwirkung des Deckels beeinträchtigt werden würde. Jedoch kann die Erfindung auch bei Haushaltkannen mit Falz verwendet werden, wobei sich der elastische Ring unter dem Falzrand der Kanne festklemmt und den Deckel in der Ausgießlage festhält. Ferner ist die Erfindung auch bei solchen Kannen verwendbar, deren Schnaupe an der Oberseite offen ist.The invention is particularly suitable for cans without opening folds, such as those in restaurants, hotels 11, etc. are used with preference because they are easy to clean in dishwashers. In the case of such cans, the can in FIG. 1 of the drawing shown collar b on the upper edge of the can is omitted without the clamping effect of the lid being impaired. However, the invention can also be used in household jugs with a seam, the elastic ring being clamped under the seaming edge of the jug and holding the lid in the pouring position. Furthermore, the invention can also be used with those jugs whose spout is open at the top.

Die Erfindung bietet einen beachtenswerten Gebrauchsvorteil darin, daß man beim Ausgießen infolge der sicheren Deckelfesthaltung nur eine Hand benötigt.The invention offers a notable advantage in use that one when pouring as a result only requires one hand to hold the lid securely in place.

Claims

Patent claims:

1. A device for holding a lid on a ceramic vessel, the lid having a projection protruding into the vessel opening with an elastic means for clamping, characterized in that the elastic means consists of a ring (e) which is in a circumferential groove (d ) of the lid attachment! and lies against the inside of the vessel opening with bias.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the opening edge of the vessel: carries an inwardly directed collar (b).

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the annular groove at min

at least one point has a slight increase (d ') .

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the elastic ring (e) is detachably arranged in a manner known per se.

1 sheet of drawings