DE3631430A1

DE3631430A1 - Filter insert

Info

Publication number: DE3631430A1
Application number: DE19863631430
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Dipl Ing Assmann
Original assignee: Argo GmbH fuer Feinmechanik
Current assignee: Argo GmbH fuer Feinmechanik
Priority date: 1986-09-16
Filing date: 1986-09-16
Publication date: 1988-03-24
Also published as: DE3631430C2

Abstract

In the case of a filter insert having a casing of a filter material, an end wall closing the casing at the top side having a rim drawn down at the side and having a folding handle which lies against the end wall in an idle position and is bent out from the end wall in a grip position, in order to simplify the production and fitting of the handle and, possibly, to enable retrofitting of a filter insert with a handle piece, it is proposed that the handle is joined in one piece to a plastic holder ring, which lies flat on the annular end wall and is held by elastic retainer elements to the annular end wall or the cylindrical casing of the filter insert, and that the connection of the holder ring and the handle is designed as a hinge connection.

Description

Die Erfindung betrifft einen Filtereinsatz mit einem Mantel aus einem Filtermaterial, einer den Mantel an der Oberseite abschließenden Stirnwand mit seitlich heruntergezogenem Rand und mit einem umklappbaren Griffbügel, der in einer Ruhestellung an der Stirnwand anliegt und in einer Griffstel lung von der Stirnwand abgewinkelt ist.The invention relates to a filter insert with a jacket made of a filter material, one the jacket on the top final bulkhead with the side pulled down Edge and with a foldable handle that fits in one Rest position on the front wall and in a handle is angled from the front wall.

Filtereinsätze dieser Art müssen nach einer bestimmten Be triebsdauer aus einem Filtergehäuse wieder herausgezogen werden können. Dabei sitzen die Filtereinsätze zur Errei chung einer guten Abdichtung im Gehäuse oft fest in diesem, so daß kräftige Griffelemente notwendig sind, um die Filter einsätze aus dem Gehäuse herausziehen zu können. Es ist zu diesem Zweck bekannt, an einer metallischen, ringförmigen Stirnwand an der Oberseite des Filtereinsatzes einen metal lischen Bügel zu befestigen, der als Drahtbügel ausgebildet ist und mit seinen umgebogenen Enden unter in die Stirnwand eingeformte Stege geschoben werden kann. Dies setzt eine aufwendige Bearbeitung der Stirnwand voraus, außerdem ergeben sich zusätzliche Arbeitsgänge für die Montage der Griffbügel. Eine Nachrüstung mit Griffbügeln bei Filtereinsätzen, die nicht von vorne herein mit einem solchen Griffbügel ausge rüstet sind, ist nicht möglich. Die umgebogenen Enden des Griffbügels sind oft scharf und können daher Verletzungen hervorrufen.Filter cartridges of this type must be after a certain Be operating time pulled out of a filter housing can be. The filter inserts sit on the side a good seal in the housing is often firmly so strong grip elements are necessary to hold the filter to be able to pull inserts out of the housing. It's closed known for this purpose, on a metallic, annular Front wall at the top of the filter insert a metal to attach the bracket, which is designed as a wire bracket is and with its bent ends under in the front wall molded webs can be pushed. This sets one elaborate processing of the end wall ahead, also result additional work steps for the assembly of the handlebar. Retrofitting with handlebars for filter inserts that not from the beginning with such a handle armed is not possible. The bent ends of the Handlebars are often sharp and can therefore cause injuries cause.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Filtereinsatz der gat tungsgemäßen Art derart zu verbessern, daß Griffbügel zum Herausziehen des Filtereinsatzes mit geringerem konstrukti vem Aufwand hergestellt werden können, wobei vorzugsweise auch eine Nachrüstung bei Filtereinsätzen möglich sein soll, die ursprünglich nicht mit einem Griffbügel versehen waren.It is an object of the invention to use a filter insert of the gat to improve the manner in such a way that handlebars for Pulling out the filter insert with less constructi vem effort can be made, preferably retrofitting for filter inserts should also be possible, that were not originally equipped with a handle.

Diese Aufgabe wird bei einem Filtereinsatz der eingangs be schriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Griffbügel einstückig mit einem Haltering aus Kunststoff verbunden ist, der flächig an der ringförmigen Stirnwand anliegt und durch elastiche Rastglieder an der ringförmigen Stirnwand oder dem zylindrischen Mantel des Filtereinsatzes gehalten ist, und daß die Verbindung des Halteringes und des Griffbügels als Scharnierverbindung ausgebildet ist.This task is at the beginning of a filter insert Written type solved according to the invention in that the Handlebar in one piece with a plastic retaining ring is connected, which is flat on the annular end wall rests and by elastic locking elements on the ring-shaped End wall or the cylindrical jacket of the filter insert is held, and that the connection of the retaining ring and the Handlebar is designed as a hinge connection.

Ein solches separates Halteringelement kann einfach auf den Filtereinsatz aufgedrückt werden und rastet durch die Ver wendung elastischer Rastelemente am Filtereinsatz ein. Ein stückig mit diesem Haltering verbunden ist ein Griffbügel, der zwischen einer Ruhestellung und der Griffstellung ver schwenkt werden kann. Die Montage ist außerordentlich ver einfacht, denn es genügt das einfache Aufdrücken des eben falls einfach herstellbaren Kunststoffteils. Auf diese Weise ist auch eine Nachrüstung möglich.Such a separate retaining ring element can be easily on the Filter insert are pressed and snaps through the ver using elastic locking elements on the filter insert. A A handle bar is connected in pieces to this retaining ring, the ver between a rest position and the handle position can be pivoted. The assembly is extremely ver simple, because simply pressing the if easy to manufacture plastic part. In this way retrofitting is also possible.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Griffbügel durch ei nen konzentrisch zum Haltering verlaufenden halbkreisförmi gen Einschnitt im Haltering gebildet ist. Es genügt dann, in einen Ring einen solchen Einschnitt einzubringen, um von die sem Ring an der Innenseite den Griffbügel abzutrennen.It when the handle bar by egg is particularly advantageous NEN semicircular concentric to the retaining ring gen incision is formed in the retaining ring. It is then sufficient to a ring to make such an incision to prevent the to separate the handle on the inside of the ring.

Es ist vorteilhaft, wenn das Material des Halteringes im Be reich der Scharnierverbindung im Verhältnis zum Material des übrigen Halterings und des Griffbügels geschwächt ist. Da durch wird die Verschwenkung des Griffbügels erleichtert.It is advantageous if the material of the retaining ring in the loading range of the hinge connection in relation to the material of the remaining retaining rings and the handlebar is weakened. There the pivoting of the handle is made easier.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, daß die elastischen Rastglieder außen an den Haltering an geformt sind und die untere Kante des Randes der Stirnwand elastisch untergreifen.In a preferred embodiment, that the elastic locking members on the outside of the retaining ring are shaped and the lower edge of the edge of the end wall reach under elastically.

Es ist dabei besonders günstig, wenn die Rastglieder zwei von dem Haltering senkrecht abstehende und im Abstand von einander angeordnete Schenkel aufweisen, die an ihrem frei en Ende einen gemeinsamen, nach innen vorspringenden Steg tragen. Eine solche Ausgestaltung ermöglicht es für die Her stellung der Kunststoff-Halteringe ein Spritzgußwerkzeug zu verwenden, dessen obere Formhälfte so gestaltet ist, daß die Rastflächen an den Stegen beliebig groß hinterschnitten wer den können, um ein sicheres axiales Halten am Filtereinsatz zu erreichen. Die beschriebene Formgestaltung ermöglicht es auch, zusätzlich die Rastflächen von außen nach innen anstei gen zu lassen, um eine radiale Kraftkomponente gegen das Aus rasten durch Aufbiegen der Schenkel beim Ziehen am Griffbü gel zu erzeugen. Durch einen Ausschnitt im Bereich zwischen den beiden Schenkeln kann ein Vorsprung an der oberen Formhälf te des Spritzgußwerkzeuges bis zum Steg hindurchgreifen.It is particularly advantageous if the locking members two protruding vertically from the retaining ring and at a distance of have mutually arranged legs that are free at their The end of a common, inwardly projecting web wear. Such a configuration makes it possible for the manufacturer position of the plastic retaining rings to an injection mold use, the upper half of the mold is designed so that the Any areas of undercut on the webs can be undercut can to ensure a secure axial hold on the filter insert to reach. The described design makes it possible also, additionally increase the locking areas from the outside to the inside to allow a radial force component against the end snap by bending the thighs while pulling on the handlebar to generate gel. Through a cutout in the area between The two legs can have a projection on the upper mold half reach through the injection molding tool to the web.

Bei einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel sind im nach unten gerichteten Rand der Stirnwand Einschnitte zur Aufnahme der Rastglieder vorgesehen. Dies hat den zusätzli lichen Vorteil, daß dadurch der Haltering beim Ziehen am Griffbügel formschlüssig mit dem Rand des Filtereinsatzes verbunden ist und ein gleichzeitiges Ziehen und Drehen des Filtereinsatzes ermöglicht, um das Herausziehen aus dem Gehäuse zu erleichtern.In a further preferred embodiment are in downward edge of the front wall incisions Inclusion of the locking elements provided. This has the additional Lichen advantage that the retaining ring when pulling on Handle bar form-fitting with the edge of the filter insert connected and a simultaneous pulling and turning of the Filter insert allows to pull out of the To facilitate housing.

Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:The following description of preferred embodiments the invention serves in connection with the drawing of the detailed explanation. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Haltering; Figure 1 is a plan view of a retaining ring.

Fig. 2 eine Schnittansicht längs Linie 2-2 in Fig. 1 mit strichpunktiert angedeutetem Filterein satz und Fig. 2 is a sectional view taken along line 2-2 in Fig. 1 with a dash-dotted filter insert and

Fig. 3 eine Schnittansicht längs Linie 3-3 in Fig. 2. Fig. 3 is a sectional view taken along line 3-3 in Fig. 2.

Der in der Zeichnung dargestellte Haltering 1 weist einen plattenförmigen Ringteil 2 mit einer zentralen Öffnung 3 auf, an den sich an der Außenkante 4 in Umfangsrichtung jeweils um 120° versetzt zwei paarweise senkrecht abstehende Schen kel 5 anschließen, die voneinander im Abstand angeordnet sind. An den freien Enden tragen jeweils zwei zu einem Paar zusammengehörende Schenkel 5 einen sie verbindenden Steg 6 mit einem nach innen gerichteten Vorsprung 7, der an der Oberseite eine von außen nach innen geringfügig ansteigende Rastfläche 8 bildet. Im Bereich zwischen zwei jeweils zu ei nem Paar gehörenden Schenkeln 5 ist in dem Ringteil 2 ein Ausschnitt 9 vorgesehen.The retaining ring 1 shown in the drawing has a plate-shaped ring part 2 with a central opening 3 , to which on the outer edge 4 in the circumferential direction offset by 120 ° in each case two pairs of vertically protruding legs 5 , which are arranged at a distance from one another. At the free ends, two legs 5 belonging to a pair each have a web 6 connecting them with an inwardly directed projection 7 , which forms a slightly increasing locking surface 8 on the upper side from the outside inwards. In the area between two legs 5 each belonging to a pair, a cutout 9 is provided in the ring part 2 .

Ein halbkreisförmiger, konzentrisch zum Ringteil 2 verlau fender, linienförmiger Einschnitt 10 trennt an der Innenseite des Ringteils 2 von diesem einen halbkreisförmigen Griffbü gel 11 ab, der an den Endpunkten des linienförmigen Ein schnittes 10 mit dem übrigen Ringteil 2 verbunden bleibt. In diesem Verbindungsbereich 12 zwischen dem Griffbügel 11 und dem übrigen Ringteil 2 ist die Dicke des Ringteiles 2 herabgesetzt, beispielsweise durch auf der Vorder- und Rück seite vorgesehene Einkerbungen 13 und 14 (Fig. 3). Durch diese Schwächung des Materials im Verbindungsbereich 12 er gibt sich hier eine Scharnierverbindung, die es ermöglicht, den Griffbügel 11 aus einer Ruhestellung, in der er sich in der Ebene des Ringteils 2 befindet, in eine senkrecht dazu verlaufende Stellung abzuwinkeln, so daß der Griffbügel über die Ebene des Ringteils 2 hervorsteht. In Fig. 2 ist der Griffbügel 11 in leicht aufgeklappter Stellung strichpunk tiert wiedergegeben.A semicircular, concentric to the ring part 2 duri fender, linear incision 10 separates on the inside of the ring part 2 from this a semicircular Griffbü gel 11 , which remains at the end points of the linear section 10 with the rest of the ring part 2 . In this connection area 12 between the handle 11 and the rest of the ring part 2 , the thickness of the ring part 2 is reduced, for example by notches 13 and 14 provided on the front and rear sides ( FIG. 3). Due to this weakening of the material in the connection area 12 there is a hinge connection here, which makes it possible to angle the handle bar 11 from a rest position, in which it is located in the plane of the ring part 2 , into a position perpendicular thereto, so that the handle bar protrudes beyond the plane of the ring part 2 . In Fig. 2, the handle 11 is shown dashed lines in a slightly opened position.

Zur Herstellung des Halteringes 1, der vorzugsweise ein stückig als Spritzgußteil ausgebildet wird, kann eine zwei teilige Form verwendet werden, wobei die obere Form Vor sprünge aufweist, die durch die Ausschnitte 9 zwischen den beiden Schenkeln 5 bis zu den die Schenkel 5 verbindenden Stegen reichen. Es ist auf diese Weise möglich, die Rast flächen 8 in der beschriebenen Weise leicht ansteigend aus zugestalten.To produce the retaining ring 1 , which is preferably formed in one piece as an injection molded part, a two-part mold can be used, the upper mold having cracks that extend through the cutouts 9 between the two legs 5 to the webs connecting the legs 5 . It is possible in this way to design the locking surfaces 8 in the manner described slightly increasing.

Der beschriebene Haltering 1 wird auf einen in der Zeichnung nur in Fig. 2 teilweise strichpunktiert angedeuteten Fil tereinsatz aufgesetzt, der einen zylindrischen Mantel 15 aus einem Filtermaterial, beispielsweise aus Filterpapier, auf weist und eine Kappe oder Stirnwand 16 zum Abschluß des Man tels 15. Die Stirnwand 16 umgreift die obere Kante des Man tels 15 mit einem nach unten gerichteten Rand 17. Der Halte ring 1 wird auf die Stirnwand 16 so aufgelegt, daß das Ring teil 2 flächig an der Stirnwand 16 anliegt, während die Schenkel 5 außen am Rand 17 der Stirnwand 16 verlaufen. Die Rastflächen 8 der Stege 6 untergreifen die untere Kante 18 des Randes 17 (Fig. 2), so daß der Haltering 1 nach dem Aufschieben auf den Filtereinsatz an diesem in axialer Rich tung fixiert ist.The retaining ring 1 described is placed on a partially dash-dotted in the drawing only partially indicated in Fig. Fil, which has a cylindrical jacket 15 made of a filter material, such as filter paper, and a cap or end wall 16 for completing the man 15th The end wall 16 engages around the upper edge of the man 15 with a downward edge 17th The retaining ring 1 is placed on the end wall 16 so that the ring part 2 lies flat against the end wall 16 , while the legs 5 extend outside on the edge 17 of the end wall 16 . The locking surfaces 8 of the webs 6 engage under the lower edge 18 of the edge 17 ( FIG. 2), so that the retaining ring 1 after being pushed onto the filter insert is fixed to the latter in the axial direction.

Ein zusätzliches Drehen des Filtereinsatzes um seine Längs achse beim Ziehen am Griffbügel 11 wird ermöglicht, wenn die Stege 6 in entsprechende Einschnitte 19 im Rand 17 der Stirnwand 16 eingreifen.An additional rotation of the filter insert about its longitudinal axis when pulling the handle 11 is made possible if the webs 6 engage in corresponding incisions 19 in the edge 17 of the end wall 16 .

Ein solcher Haltering kann in einfacher Weise auf einen in entsprechender Weise dimensionierten Filtereinsatz aufge zogen werden, dabei biegen sich die Schenkel 5 mit dem Steg 6 elastisch nach außen, bis die Rastfläche 8 die untere Kan te 18 des Randes 17 untergreifen kann. Such a retaining ring can be pulled up in a simple manner on a correspondingly dimensioned filter insert, the legs 5 bend with the web 6 elastically outwards until the locking surface 8 can engage under the lower edge 18 of the edge 17 .

Im Betrieb liegt der Griffbügel 11 in der Ebene des Ringtei les 2, zum Herausziehen des Filtereinsatzes aus dem Filter gehäuse wird der Griffbügel nach oben aufgebogen und kann dann ergriffen werden.In operation, the handle 11 is in the plane of the ring part 2 , for pulling out the filter insert from the filter housing, the handle is bent upwards and can then be gripped.

Claims

1. Filter insert with a jacket made of a filter material, a front wall that closes the jacket on the top with a side edge that is pulled down and with a foldable handle that rests against the front wall in a rest position and is angled from the front wall in a handle position, characterized in that that the handle bar ( 11 ) is integrally connected to a retaining ring ( 1 ) made of plastic, which rests flat on the annular end wall ( 16 ) and by elastic locking members ( 8 ) on the annular end wall ( 16 ) or the cylindrical jacket ( 15 ) The filter insert is held, and that the connection of the retaining ring ( 1 ) and the handle ( 11 ) is configured as a hinge connection ( 12 ).

2. Filter insert according to claim 1, characterized in that the handle ( 11 ) is formed by a concentric to the retaining ring ( 1 ), semicircular incision ( 10 ) in the retaining ring ( 1 ).

3. Filter insert according to claim 1 or 2, characterized in that the material of the retaining ring ( 1 ) in the region of the hinge connection ( 12 ) in relation to the material of the remaining retaining ring ( 1 ) and the handlebar ( 11 ) is weakened GE.

4. Filter insert according to one of the preceding claims, characterized in that the elastic latching members ( 8 ) are integrally formed on the outside of the retaining ring ( 1 ) and engage under the lower edge ( 18 ) of the edge ( 17 ) of the end wall ( 16 ).

5. Filter insert according to claim 4, characterized in that the latching members have two from the retaining ring ( 1 ) perpendicularly projecting and spaced legs ( 5 ) which carry at their free end a common inwardly projecting web ( 6 ).

6. Filter insert according to claim 5, characterized in that the retaining ring ( 1 ) in the region between the two legs ( 5 ) has a cutout ( 9 ).

7. Filter insert according to one of the preceding claims, characterized in that in the downward th edge ( 17 ) of the end wall ( 16 ) incisions ( 19 ) for receiving the locking members ( 8 ) are provided.