DE1560673A1 - Nonwoven textile fabric and process for its manufacture - Google Patents

Nonwoven textile fabric and process for its manufacture

Info

Publication number
DE1560673A1
DE1560673A1 DE19651560673 DE1560673A DE1560673A1 DE 1560673 A1 DE1560673 A1 DE 1560673A1 DE 19651560673 DE19651560673 DE 19651560673 DE 1560673 A DE1560673 A DE 1560673A DE 1560673 A1 DE1560673 A1 DE 1560673A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fibers
layer
fiber
fabric
film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19651560673
Other languages
German (de)
Inventor
Sanders Arthur Joseph
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
British Nylon Spinners Ltd
Original Assignee
British Nylon Spinners Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by British Nylon Spinners Ltd filed Critical British Nylon Spinners Ltd
Publication of DE1560673A1 publication Critical patent/DE1560673A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4326Condensation or reaction polymers
    • D04H1/4334Polyamides
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4282Addition polymers
    • D04H1/4291Olefin series
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4326Condensation or reaction polymers
    • D04H1/435Polyesters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/44Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
    • D04H1/46Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres
    • D04H1/48Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres in combination with at least one other method of consolidation
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/44Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
    • D04H1/46Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres
    • D04H1/48Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres in combination with at least one other method of consolidation
    • D04H1/488Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres in combination with at least one other method of consolidation in combination with bonding agents
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/44Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
    • D04H1/46Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres
    • D04H1/498Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres entanglement of layered webs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/559Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving the fibres being within layered webs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H11/00Non-woven pile fabrics
    • D04H11/08Non-woven pile fabrics formed by creation of a pile on at least one surface of a non-woven fabric without addition of pile-forming material, e.g. by needling, by differential shrinking

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

\ i-\ i-

B e s c h r e i bun g
Patentanmeldung der
Description
Patent application of the

SPIM.iBRS-tlMITfiD, Pontypool» Monmouthshire GroßibritannienSPIM.iBRS-tlMITfiD, Pontypool »Monmouthshire Great Britain

betreffend
Textiistpff und Verfahren zu seiner
concerning
Textiistpff and procedure for his

28, Mai 1904- - GroßbritannienMay 28, 1904 - Great Britain

ΏΧ& E^fiMuBg bezieht sieh auf nielitfewebte Taxtilstoffe ι 4 im£ ein VaritaSLrea au 'deren. Herstellung, öle bezieht sieh ΏΧ & E ^ fiMuBg refers to nielitfewebte taxil fabrics ι 4 in £ a VaritaSLrea au 'their. Manufacture, refer to oils

lere auf iiiaiii^e^ebta 1Je^ tils toff β mit ninar rieuari ät rufet ar iiml vorteilhaften Sigenacliaf fran -und uuflere on iiiaiii ^ e ^ ebta 1 Je ^ tils toff β with ninar rieuari ät calls ar iiml advantageous Sigenacliaf fran -und uuf

»•2 —»• 2 -

OB)OtNALOB) OtNAL

die Herstellung derartiger Textilstoffe aus Sohiohtgebilden, wobei jede einen Aufbau aus lose angeordneten Pasern und ein oder mehrere Sohiohten aus einer thermoplastischen Folie enthält. the production of such textiles from synthetic fabrics, each comprising a structure of loosely arranged fibers and one or more soles made of a thermoplastic film.

Es ist bekannt, daß nichtgewebt» Textilstoffe und folienartige Materialien duroh Zusammenfügen von Fasern in Form von lOBe gebundenen Faserbahnen hergestellt werden können, welche im Anschluß daran durch Stechen in einem Hadelstuhl stabilisiert werden, wobei einige der Fasern in der Richtung des Durchmessers in der Faserbahn orientiert werden. Die Festigkeit und die disienslonelle Beständigkeit dieser nichtgewebten Text ils fe OfJTe und der folienartigen Materialien hängt vollständig von der Faserverschlingung und den damit verbundenen Reibungskräften ab, die durch die Stechwirkung erhalten wird. In der Praxis wurde festgestellt, daß eine annehmbare Festigkeit und dimensionells Beständigkeit nur bei hohen Stichdichten erhalten werden, welche definiert ist, als die Anzahl der Nadelstiche, die der Pasorbahn je Flächeneinheit erteilt werden. Diese hohe Stlohdiohfea verhindert die Biegefähigkalfc und die Dehnfähigkeit der üextilstoffe, welche als Folge davon leicht ütwas st3if und bratt&rtig sind. Auch mtissm die zur ßrai-jiüag enfcaprechöml grosserIt is known that non-woven fabrics and sheet-like fabrics Materials can be produced duroh joining together of fibers in the form of lOBe-bound fiber webs, which then stabilized by pricking in a chair with some of the fibers oriented in the direction of the diameter in the fibrous web. The strength and the disienoslonal durability of these non-woven fabrics Text ils fe OfJTe and the sheet-like materials depends entirely on the fiber entanglement and the associated Frictional forces from, which is obtained by the lancing effect. In practice it has been found that acceptable strength and dimensional stability are only achieved at high stitch densities can be obtained, which is defined as the number of needle stitches given by the Pasorbahn per unit area will. This high stlohdiohfea prevents the flexural calfc and the stretchability of the textile fabrics, which as a result of which a little bit is stiff and fried. I also need them zur ßrai-jiüag enfcaprechöml larger

I) O 9 8 SO/ Io ·ί 4 BAD ORJGINAUI) O 9 8 SO / Io · ί 4 BAD ORJGINAU

1B606731B60673

und damit einer annehmbaren Festigkeit und dlaeneionellen Beständigkeit durch den Hadelstuhl mit einer langsamen Geschwindigkeit MMurohgefUhrt werden« oder sie nüs β en, falle höhere Geschwindigkeiten angewendet werden» laehniale durch den Stuhl geleitet werfen. Was auoh für eine Technik angewendet wird, in jedem fall let die ProduktiYität niedrig und das Verfahren teuer. Baraberhinaue Bind die Textilstoffβ nicht nur eteif und brettartig, sondern es mangelt ihnen auoh an Gleichförmigkeit, sie enthalten viele unregelmäseigkeiten und "beeiteen im allgemeinen einen unregelmäselgen Charakter. Diese Mängel, weicht oft so of f enkundig zu Sage treten, daß Bie die wirteohaf'JLicha Verwertberkeit der Textilstoffe beeinträchtigen, eind die Folge der beträchtlichen Verlagerung und VerrOokung dir ffeeern Sn einer Faeerbehn, wenn sie in Abwesenheit einus TrÄßennateriale und beim Torliegen der Fasern in der lehn in einem lose gebundenen Zustand gestochen wird.and so that they can be passed through the chair at a slow speed with acceptable strength and stability, or they must be passed through the chair if higher speeds are used. Whatever technique is also used, in any case, the productivity is low and the process expensive. In addition, the textile fabric is not only stiff and board-like, but it also lacks uniformity, it contains many irregularities and generally eliminates an irregular character. These deficiencies often give way to the fact that the hosts are often so well informed Verwertberkeit affect the fabrics, eind the consequence of considerable displacement and VerrOokung you ffeeern Sn a Faeerbehn when it is engraved in the absence and in einus TrÄßennateriale Torliegen the fibers in the Lehn in a loosely bound state.

Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, einen niohtgewebten Textilstoff eu schaffen, welcher besonders sur Herstellung von Decken and ähnliohea geeignet 1st, und welcher aus einem Faeeraufba-i durch Stechen desselben erhalten wird, und in welchem der Jieitrag, der aur Dehnfestigkeit und dimenslonellen... Be8tfindlekelt durch die aus dem Stechen resultierendeThe aim of the present invention is to provide a non-woven Textile eu create, which especially sur production of ceilings and similar liohea, and which of one Faeeraufba-i is obtained by pricking the same, and in which the contribution, the tensile strength and dimensional ... Be8tfindlekelt by the resulting from the piercing

009850/009850 /

eohlingung der fasern geleistet wird, in einer neuen, vorteilhaften und einfachen Weise verstärkt wird»the fibers are cleaned , reinforced in a new, advantageous and simple way »

Andere Ziele der Erfindung susan&en nit den Mitteln und Verfahren, duroh welche diese verschiedenen Siele erreicht werden können, werden aus der folgenden Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen offenkundig«Other objects of the invention include the means and methods by which these various ends are achieved can become apparent from the following description and the accompanying drawings «

Geaäß der Erfindung wird zunächst ein niohtgewebter Textilstoff vorgeschlagen, welcher aus einer Faeerstruktur, mindestens einer aus einer gesonderten therBoplastlsohen Folie gebildeten 8ohioht und Mindestens einer aus eine» Yerstärlcungsaaterial gebildeten Schicht susan&engesetst ist, wobei die Schichten aus thenoplastisoher Folie und Yerstaxkungsaaterial aehr oder weniger parallel zu und «wischen den Oberflächen der Faserstroktur angeordnet sind, und wobei einige Fasern der Faeeretmktur in parallelen Ebenen su deren Oberflächen angeordnet sind und andere Fasern der Fasere rur in der Blehtung des Dordneseers derselben angeordnet eind und sich duroh die Schichten aus thezBoplaatlsoher Folie und Terstärkungsaaterlal erstrecken·According to the invention, a non-woven textile fabric is first used suggested which one from a fiber structure, at least one formed from a separate thermoplastic film 8ohioht and at least one made of reinforcement material formed layer is susan & engesetst, with the layers made of thenoplastic foil and reinforcement material or less parallel to and between the surfaces of the fibrous structure, and with some fibers of the Faeeretmktur arranged in parallel planes su their surfaces are and other fibers of the fiber only in the braid of the Dordneseer of the same arranged and duroh the layers of thezBoplaatlsoher foil and reinforcement material extend

Bei einer besonderen und bevorzugten Abwandlung des erfindungs-In a special and preferred modification of the invention

009850/1654 bad009850/1654 bathroom

gemässeu niefetgeirebtesi fextiletöff® ist Sie Folie verklebt, wodurch Fasern innex&alb der Faserstiruletur zusaimnengebuMenaccording to niefetgeirebtesi fextiletöff® is you Foil glued, whereby fibers innex & alb of the fiber structure BUILT TOGETHER

Beim Klebrigmachen der thermoplastischen Folie kann ©ine Zerstörung der Folie und eine Verteilung von then&oplästisoaeiB Klebstoff durch die gesamte Faserstruktu? erfolgen. J@äoeh besitzt ein tönhüllen der Fasern und ©in Ansammeln voe Klebstoff in den ^aöe^ÄviBOhenräiasen im allgeiaeisien einen sdiidliehen Einfluß auf da« Aussehen ναοά die £Lgess@iiaften des erhaltenen Montjgewebten Sesstiletoffe, uad ewar insbesondere auf Eigenschaften vie Griff» und Drapi«rfäi?i^k9it* Me Auflösung der Folie mit einem damit TtriaiUpftesi Verteilen von Klebstoff ist deahalb oft tmesHtineeht» Aue diese« @x«inde vixa es häufig vorgessogen, daj das Klebrigverden der thezmoplastisohen Folie unter Beibehaltung Äer Folienf^osras und unter LokaliöiöriEsg de? verklebten thessoplaetisohen Folie als gesondartd £er£ori9rte Sohi®ht aüsgeiiüirt wirdf wobei die perforierte Sohio&t a^hr oder weniger parallel su ussd den Oberflächen der ^&s«ratruktm? angeordnet ist«When the thermoplastic film is made tacky, the film can be destroyed and then the adhesive can be distributed through the entire fiber structure. take place. J @ äoeh has a tönhüllen the fibers and © in accumulating voe adhesive in the ^ aöe ^ ÄviBOhenräiasen in allgeiaeisien a sdiidliehen influence because "appearance ναοά the £ Lgess @ iiaften of Montjgewebten received Sesstiletoffe, ewar uad particular characteristics vie handle" and drape "Rfäi? I ^ k9it * Me dissolution of the film with a TtriaiUpftesi distribution of adhesive is therefore often tmesHtineeht" Aue this "@x" inde vixa it often preceded that the adhesive bonding of the thermoplastic film while maintaining the film foils and under local conditions de? glued thessoplaetisohen foil as a separate ori9rte Sohi®ht is formed f the perforated Sohio & t a ^ hr or less parallel to the surfaces of the ^ & s «ratruktm? is arranged «

Qom&B der vorliegenä&Q Swindling wird weiterMn min zur Heretellußg eis&es niolitTesvebten textilstoff β Qom & B of the present & Q Swindling will continue for Mn min to heretellußg eis & es niolitTesvebten textile fabric β

0098 50/1SS4 " r 0098 50 / 1SS4 " r

- BAD ORIGINAL- BAD ORIGINAL

Beklagen, welches dadurch ausgeführt wird, daß Ben eine Sohichtstruktur herstellt, welche einen Aufbau aus verhäl-toiemäaalg lose gebundenen Fasern enthält, wobei mindestens ein· Schicht aus einem verstärkenden !!textilstoff und mindestens eine Schicht aue einer gesonderten thermoplastleohen Folie besteht, und daß man die Sohiohtstruktur sticht, ao daß Fasern des Paseraufbaus durch die faretärkung und die thermoplastische folie hinduroh gezwungen wenden. Obwohl der euf diese Weise hergestellte niehtverwebte lextilatoff ein» sueaomienhaltende integrierte Struktur ist v welche leicht transportiert werden kann und welohe häufig direkt bei elnu? Reine von Anwendungen brauchbar ist, wird es Yorgesogen, dass die darin enthaltene thermoplastische Folie oder die Pollen Terklebt sind. DaegenäS kann das gestochene Produkt eines entsprechenden Behandlung unterworfen werden» ua die taern>plaatleche Folie klebrig su machen, wodurch die gestochenen Fanern in ihrer lage festgehalten werden· In eines niolitgeweiiten Sextilstoff, der aus de» gestochenen Produkt erhalten «Ird, kann die verklebte thermoplastische Folie ihre Pollution» rerloren haben und sie kann in die Faserstruktur einged:?tingea sein. Wie es jedoch oben bereits angedeutet wurde, v.lrd ee jedooh bevorsugt, daS sie darin als gesonderte perforierte Sohleüt lok&lleiert 1st, welohe mehr oder weniger parallel su und swiaehen den Qber-Complaint, which is carried out by the fact that Ben produces a layer structure which contains a structure of relatively loosely bound fibers, at least one layer consisting of a reinforcing textile and at least one layer consisting of a separate thermoplastic film, and that one The sole structure stands out so that the fibers of the fiber structure are forced to turn through the color reinforcement and the thermoplastic film. Although the non-woven textile fabric produced in this way is a »sueaomien-containing integrated structure v which can be easily transported and which often directly from Elnu? Is purely useful for applications, it is said that the thermoplastic film or pollen contained therein are sticky. As a result, the pricked product can be subjected to a corresponding treatment »including making the tarnish> plaatleche film sticky, whereby the pricked fans are held in their position The film has lost its pollution and it can be absorbed into the fiber structure. However, as it was already indicated above, it should be avoided that it is detached in it as a separate perforated sole, which is more or less parallel to the surface.

009850/1654 Bad original 009850/1654 bathroom original

flächen der Faeeratruktur angeordnetsurfaces of the faeery structure arranged

Der Faeeraufbaa. kann au« einer einsigen Schicht ans verhältniiacÄaeig loee getrmidenen fasern beeteheu, welohe mm einer oder aus einer VielBahl τοη Faeerbahnefi erhalten ist, In welchem felle die Sohiohtetrulctur ia allgemeinen drei S&tiohten aufweist und in äuaeeret eifeekaäeeiger Ifeiee durch Uhersinanderlegen der fajwreel&ioai aiaf die aus Teretärkimg und thermoplaetieohe Folie Iteeteheiide sveiHseiieMige Susa»- nenetellusg gebildet wird· In einen derartigem Aufbau isaan die FaeersQhioht entweder den foztiletoff oder die thezaoplaetiaeha Folie tHnrUhrtn. SohiülitstralEtcr» la weloher ~ die Faeersohioht effekt ir dmsih di® m&wm tragen wird, wird dann durch einen
geführt« Bei der Steohoperation treffen die Badeln sueret die Faeereonicht und dann die fealden anderen Schlahtasa, so das die Pasern aus der Fasere&hioht durch diese aaderen Sohiohten hindurohgefilhrt werden»
The Faeeraufbaa. can au "a einsigen layer ans verhältniiacÄaeig Löe getrmidenen fibers beeteheu, welohe mm one or from a VielBahl τοη Faeerbahnefi is obtained in which the Sohiohtetrulctur ia generally three S skins having & tiohten and AiAF in äuaeeret eifeekaäeeiger Ifeiee by Uhersinanderlegen the fajwreel & ioai consisting Teretärkimg and thermoplaetieohe Foil Iteeteheiide sveiHseiieMige Susa »- nenetellusg is formed · In such a structure isaan the FaeersQhioht either the foztiletoff or thezaoplaetiaeha foil tHnruhrtn. SohiülitstralEtcr »la weloher ~ the Faeersohioht effekt ir dmsih di® m & wm will wear, is then carried out by a
led "During the Steohoperation the Badeln do not hit the Faeereon and then the other Schlehtasa, so that the fibers from the fiber & hioht through these other Sohiohts are passed through."

Bei dem gestochenen Produkt wird der Beitrag» der äuxOh die raeerrereohlingQagydie eine folge des Stecken* let» sar Behnf estigkeit und diHeneionellen BeetSndigiDeil galeietst wird, durch den von der theräoplaetieohen foliü und der 7er-In the case of the engraved product, the contribution "the uxOh die raeerrereohlingQagydie a consequence of the sticking * let" sar resistance and diHeneionellen BeetSndigiDeil is galeietst, through the from the theräoplaetieohen foliü and the 7er-

009850/1654 " 8_"009850/1654 " 8 _"

BADBATH

etäräcung darauf ausgeübten Druck verstärkt. Bas gestochene Produkt hat eine stark erhöhte Dehnfeetigkeit, diznenslonelle Beständigkeit und eine äusserst verbesserte Reißfestigkeit. Gelegentlich ist es direkt ala nichtgevebter textilstoff brauonbar, aber im allgemeinen wird es vorgezogen, die darin enthaltene thermoplastische Folie durch Behandlung des Produkte in einer geeigneten Weise klebrig zu machen. Wenn das Klebrlgjaaohen in der bevorzugten Weise ausgeführt wird, d.h. unter Beibehaltung der Folieaform» dann enthält der resultierende niohtgewebte textilstoff die gleichen Schichten, und die gleichen Schichten sind in der gleichen Weise wie la gestochenen Produkt angeordnet.increasing the pressure exerted on it. Bas engraved Product has a greatly increased elasticity, thin slonelle Resistance and extremely improved tear resistance. Occasionally it is directly ala non-woven fabric Brownable, but in general it is preferred to treat the thermoplastic film contained therein by treating the product to make it sticky in a suitable manner. If the sticking is done in the preferred manner, i.e., while retaining the foil shape, "then contains the resulting nonwoven fabric have the same layers, and the same layers are in the same way as la pricked product arranged.

Anstelle einer einsigen Faserschicht kann der Faeeraufbau aus »wei Schichten ver&filtnisBäeslg lose verbundener Fasern bestehen, von denen Jede aus einer Faserbahn oder einer Vielaahl Übereinander gelegter Faserbahnen erhalten sein kann· Xn diesem Falle uefafit die Sohichtstruktur mindestens Tier Schichten und syeokmässigerweise vier oder ftinf Schichten, de vier-schichtige Schichtstruktur enthält üblicherweise die beiden Faserschichten als äussere Schichten und eine Schicht aas einer themoplaetisohen Folie und eine Schicht aus einer Verstärkung t die zwischen die beiden FaserschichtenInstead of a single fiber layer, the fiber structure can consist of "four layers of filamentous fibers loosely connected, each of which can be obtained from a fiber web or a plurality of fiber webs laid one on top of the other four-layered layer structure typically includes the two fiber layers as outer layers and a layer of a aas themoplaetisohen film and a layer of a reinforcement t between the two fiber layers

09850/1654 ßAD 09850/1654 ßAD

gelegt sind „Di© funf^sohiohtage Sehichtstruktur besitst aweokmäseigerweise einen von »wei Aufbauten. In beiden Fällen beeteben die äuseeren Schienten aus £ae@rschlahten9 zwlsohen welchen bei einem Aitfbau ein Sohlc&tgebiläe dawisdi« gelegt ist, welches aus einer Schioht aus einer Versteifung swiscihen sw ei thermoplastischen follensohiehten besteht, und bei dem anderen Aufbau ist ein Schiolitg©biM® daswisobsn gelegtf welches aus einer Schicht aue tnermoplastiaoher Folie sswieohen zwei Verateifungeschiohten besteht· Die Seiiichtsiruktür wird dann in einem nerk&misllchen SadelBtuhl gestoohen, und awar vorzugsweise von beiden Seiten· Der gestoohfae Texfcilßtofi, der aus einer Sohiohtetrukto^ erhalten wirdy in weloiier die äueseren Sehlohten aue Paeerscshichteii gebildet sind* kann zweierlei Arten Struktur besitzen, und zwar in Abhängigkeit von der Tiefe, bis su der die Nadel in der Sohiehtstruktur im Verlauf der Steähoperatlon eindringen. Eine Struktur, welche erhalten wird, wenn die Stie&ti@f@ so gewählt wird» aaß die Nadel swar in dia der duroh die Nadeln suerst getroffenen Paeereohioht gegenüberliegeoden Fasörsohicht eindringen» aber über diese Sohiäht nioht hinausgehen, besteht aus einer Faserstruktur, die selbst aus swei gesonderten F&eersohlehten aufgebaut ist, die duröh geatooheiae Fasern Verbundes, ©ind$ welche in Hiehtung des Soreimessers de» lestilstoffee ange-laid are “Di © fivef ^ sohiohtage visual structure has aweokmäseigerweise one of» white structures. In both cases, the outer splints are made up of ae @ rschlaten 9 twosohen, which in an Aitfbau a base structure is laid, which consists of a Schioht from a stiffening swiscihen and thermoplastic Follensohten, and in the other structure is a Schiolitg © biM® set daswisobsn f which consists of a layer aue tnermoplastiaoher film sswieohen two Verateifungeschiohten consists · the Seiiichtsiruktür is then gestoohen in a nerk & misllchen SadelBtuhl and awar preferably from both sides · the gestoohfae Texfcilßtofi obtained from a Sohiohtetrukto ^ y in weloiier aue the äueseren Sehlohten Paeerscshichteii are formed * can have two types of structure, depending on the depth to which the needle penetrates the sole structure in the course of the Steähoperatlon. A structure which is obtained when the thread is chosen so that the needle penetrates into the layer of fascia that is located opposite the needle, but does not go beyond this seam, consists of a fiber structure which itself is made of white separate fiber soles are built up, which are made of thick fibers, which are

0 0 9 8 5 0/1654 bad0 0 9 8 5 0/1654 bad

ordnet sind, und weiterhin aus einer Anzahl (mindestens zwei und allgemein sswel oder drei) Schichten aus einer thermoplastischen Folie und einem Verstärkungsstoff. Die andere Struktur, welche erhalten wird» wenn die Stlohtiefe so gewählt wird, daß mindestens ein Teil jeder Nadel durch die Faserschicht hindurch ragt, die der zuerst getroffenen Faserschicht gegenüber liegt, 1st ähnlich, mit dem Unterschied, dafi sueatzlioh zu den beiden Faserschichten die Faeerstruktur eine oder ewei Schiebten enthält, falls die Schiohtstruktur auf diese Weise von beiden Seiten gestochen wurde, die so angeordnet Bind, daß eine Schicht von Faserbüscheln eise äussere Oberfläche des Textilstoffs bildet, wobei der Textilstoff mit einer oder mit ewei florartigen Oberflächen versehen ist· Wenn der Textilstoff awei florartige Oberflächen aufweist, hat er auf beiden Selten das gleiche Aussehen und ist somit umkehrbar.are arranged, and furthermore from a number (at least two and generally sswel or three) layers of a thermoplastic Foil and a reinforcing fabric. The other structure which is obtained "if the depth of the puddle is chosen so that at least a portion of each needle through the fiber layer protrudes, which is opposite to the fiber layer hit first, is similar, with the difference that it is sueatzlioh too the two fiber layers the fiber structure one or two Contains shifted in case the schioht structure this way was pricked from both sides, the bind arranged so that a layer of tufts of fibers ice the outer surface of the textile fabric, wherein the textile fabric with one or Has a pile-like surface · If the fabric has a pile-like surface, it has both seldom have the same appearance and are therefore reversible.

Der gestochene Textilstoff kann hierauf behandelt werden, um die thermoplastische Folie klebrig asu machen, und da dae Hebrigmaohen vorssugsweise ohne Verlust der Folienform ausgeführt wird, kann der resultierende alchtgewebte Textilstoff die gleichen Schichten aufweisen, und die Schichten können in der gleichen Weise wie la gestochenen Textilstoff angeordnet sein.The stitched fabric can then be treated to make the thermoplastic film tacky as well as there Hebrigmaohen carried out as a precautionary measure without losing the shape of the film the resulting light-woven fabric have the same layers, and the layers can be arranged in the same way as la stitched fabric.

- 11 -- 11 -

009850/1654009850/1654

1t -1t -

In den obenbesähriebenen SeMi&tetyafeterea s?äM di© tfeesmoplaatieohe Folie tinö die ft^stistomg is -"büßacsMjar angeordnet» ©V imn die SoMohtstriiaktism aus sia©r . Faeeraohiafet oder aofi awei - fae@rsefei©Mt®si QzhMmi wurden. Es können jedoch auch ander® SeMohtetrukt^sa "h@i äer Er» findmig 7@rvendet «erden, woaln di© therm©pXasti®oh© Folie' und die feretärkuitg einen Abstand vomsiiianäea» ayfweiaoB. Baiepieißwaise kann die Yerstärkong iamarhalh eiaer Taese^t^u während deren H©retelli2ag eingebettet vss^ei^ ma AeM Mm v der? In the obenbesähriebenen SeMi & tetyafeterea s AEM di © tfeesmoplaatieohe film Tinö ft ^ stistomg is - "büßacsMjar arranged» © V imn the SoMohtstriiaktism from sia © r Faeeraohiafet or AOFI awei -.. Fae @ rsefei © Mt®si QzhMmi were However, it can Also other® SeMohtetrukt ^ sa "h @ i äer Er" ingeniously 7 @ rvendet "earth, where the © therm © pXasti®oh © Folie 'and the feretärkuitg a distance from the siiianäea» ayfweiaoB. Baiepieißwaise can the Yerstärkong iamarhalh eiaer Taese ^ t ^ u during their H © retelli2ag embedded vss ^ ei ^ ma AeM Mm v the

wird» Mesaa M.® feSfetaÄiiag di® tor® edaes Sestilstoffs weist» kann, sie In dl ο ÄeiaöplastisA® töli® wibrend Herstellmsg eiugseohlossenis »Mesaa M.® feSfetaÄiiag di® tor® edaes Sestilstoffs shows» can, they are included in the ο ÄeiaöplastisA® töli® during manufacturing

Bevor mit eine? «eiteraoi g«n»aisa Beacstufeilmns ä@x> vebten Sextiletoffe und dee Verfahrene evr Herstell?s% der« selben fortgefa&rm wird» wird sveoksi ^rleißkfeerwäg dee Btändnissee eine Definition geviase? in dieser und den Anepxiiehen Tenr^adeter AtzsdrUüke gegebenBefore with a? «Eiteraoi g« n »aisa Beacstufeilmns ä @ x> woven sextile fabrics and the process evr manufacturing% of the « The same is continued »becomes sveoksi ^ rleißkfeerwäg dee Did you give a definition? in this and given to the adepts of etching pressures

Der Auadruok "Höbrigwerden·· wird Terwendet» tau die Ixmg der Klebeeigensohaf ten diarcsh eine mitBpr^ämaä lung su besohrelben, velolie in der theraoplaetieohen FolieThe Auadruok "Höbrigwerden ·· is Terwendet" dew the Ixmg the Klebeeigensohaf th diarcsh a mitBpr ^ ämaä lung su besohrelben, velolie in the film theraoplaetieohen

0 0 9 8 5 0/1654 bad0 0 9 8 5 0/1654 bad

verborgen sind. Der Ausdruck "verklebte thermoplastische Folie" bezieht sich auf eine Folie, deren Kiebeelgensohaften duroh eine derartige Behandlung entwickelt worden sind, und zwar besonders das Vermögen Klebebindungen mit Pasern zu bilden«are hidden. The expression "glued thermoplastic film" refers to a film, the Kiebeelgensohaften duroh such treatment has been developed, and in particular the ability to form adhesive bonds with piping "

Der Ausdruck "verhältnlsmässig lose gebundene Fasern" wird verwendet um anzuzeigen, daß individuelle Fasern in den Faseraufbau leioht In Verhältnis zueinander bewegt werden können und nicht libermässig festgehalten werden, beispielsweise duroh ein Verbinden benachbarter Fasern·The expression "relatively loosely bound fibers" is used used to indicate that individual fibers are in the fiber structure leioht Can be moved in relation to one another and cannot be held in excess, for example duroh connecting neighboring fibers

Der Ausdruck "Verstärkung" bezieht sich auf Fäden, beispielsweise Garn3 oder Einzelfällen, welche in dem niohtgewebten Textilstoff In Form unabhängiger Elemente oder in Form eines Hetzes oder eines gewebton oder gewirkten Textilstoffs vorliegen. The term "reinforcement" refers to threads, for example Garn3 or individual cases, which in the non-woven Textile In the form of independent elements or in the form of one Hetzes or a woven or knitted fabric.

Der Ausdruck "Faser" unfaßt kontinuierliche Fäden, sofern der Zusammenhang nicht anzeigt, daß nur kurze Stapelfasern gemeint sind«The term "fiber" includes continuous filaments when the Context does not indicate that only short staple fibers are meant are"

Die zu Biginn verwendete Faserbahn kann aus jeder Art Fasern hergestellt sein, und zwar aus natürlichen oder synthetischen,The fiber web used for Biginn can be made from any type of fiber be made of natural or synthetic,

- -J3 009850/1654 ß*D original - -J3 009850/1654 ß * D original

die zur Verwendung bei der Herateilung von nicht gewebt en Textilstoffen geeignet sind, als Beispiele solcher Fasern sollen erwähnt werden: Baumwolle; Seide; Volle; Cellulosefaser», einschließlich solcher, die aus Celluloseestern, wie 2.B, Celluloseacetat» erhalten werden; Polyamidfasern, wie z.B. Polyhexamethylenadipamidfasern unä Polycaproamidfasernj. Polyesterfasern, wie a*B. Polyäthylenterephthalat; Acrylfasern,wie s.B. Himmel n und MOrion".suitable for use in the preparation of non-woven fabrics, examples of such fibers include: cotton; Silk; Full; Cellulose fiber », including those obtained from cellulose esters such as 2.B, cellulose acetate»; Polyamide fibers such as polyhexamethylene adipamide fibers and polycaproamide fibers. Polyester fibers such as a * B. Polyethylene terephthalate; Acrylic fibers such as sB Himmel n and M Orion ".

Gegebenenfalls können in die Faeerbahn spezielle Fasern eingearbeitet werden, welche bei irgendeiner Verfahrensstufe bei der Herstellung der niohtgewebten Textilstoffe eu einer Kräuselung, zu einem Strecken oder zu einer Schrumpfung fähig sind oder in irgendeiner anderen Weise einer Formänderung unterliegen·If necessary, special fibers can be incorporated into the fiber web, which can be used at any stage of the process in the manufacture of non-woven fabrics Capable of curling, stretching, or shrinkage are or are subject to change in shape in any other way

Bie Einverleibung ton loräueelbaren Fasern in die anfängliche Faserbahn» welche nach dem Stechen und der Ver&ebungebehandlung oder auch während der letsteren Behandlung gekräuselt werden» der : die die Faserbahn enthaltende Sohichtstrufctur unterworfen wird» ist beeoaders vorteilhaft aur Verbeaeerung der inneren Bindefestigkeit; dies ist eine Folge der Faser-Tersohlingong» die aus der Eräuaelung resultiert. Bein Textil-When incorporating ton loräuelbaren fibers in the initial Fiber web »which after piercing and bonding treatment or also to be curled during the last treatment: the layer structure containing the fiber web is subject to »is beeoaders beneficial for enhancement the internal bond strength; this is a consequence of the fiber tersohlingong » which results from the utterance. Leg textile

009850/1654009850/1654

stoff wird hierdurch auch eine vorzügliche Offenheit und Porosität erteilt. Heterofäden, das Bind Fasern, welche zwei oder mehr Polymerkomponente enthalten, die liber dLe Länge der Faser in einem aneinanderheftenden Verbaltnio angeordnet Bind» Bind eine besonders geeignete Klasse krauselbarer Fasern. Nlohtgewebte Textilstoffe, welche gekräuselte Fasern und eine verklebte thermoplastische Folie enthalten und in welchen die vorteilhaften Eigenschaften der durch die Entwicklung der Kräuselung erhaltenen FaeerversohlinguDg die Eigenschaften verstärken oder ergänzen, die durch die Anwesenheit der verklebten thermoplastischen Folie im Textilstoff erhalten werden, sind in der britischen Patentschrift beschrieben. This also gives the material excellent openness and porosity granted. Heterofilaments, the bind fibers, which two or contain more polymer components over the length of the Fibers arranged in a joint nio that is attached to one another. Bind a particularly suitable class of crimpable fibers. Non-woven fabrics, which are crimped fibers and a contain glued thermoplastic film and in which the advantageous properties of the development of the FaeerversohlinguDg the properties obtained by crimping reinforce or complement, which are obtained by the presence of the glued thermoplastic film in the fabric, are described in the British patent.

Was die Einverleibung von kräuselbaren Fäden, die nachfolgend gekräuselt werden, anbelangt, 1st der in der obengenannten Patentschrift enthaltene Gegenstand auch in dieser Besohreibung zu lesen. .As for the incorporation of crimpable threads, the following curled, as far as is concerned, the subject matter contained in the above-mentioned patent specification is also in this description to read. .

BIe Faserbahn kann hergestellt werden durch Luftabsoheidung von Fasern, duroh Garnettierverfahren, durch Bardleren von Fasern mit anschlieseendem Überkreuzlegen der kardierten Bahnen, durch nasse Papierherstellungsverfahren und überhauptThe fiber web can be produced by air separation of fibers, duroh garnetting process, by Bardleren of Fibers with subsequent cross-laying of the carded Webs, by wet papermaking processes, and in general

BAD 009850/165 4 .BATH 009850/165 4.

durch jedes Verfahren, durch welches ©ine Bahn aus lose verbundenen Fasern hergestellt werden kann. Zn gewissem Ausmaß ist daa angewendete Verfahren von der Länge der zu verarbeitenden Fasern abhängig.by any method by which a web of loosely connected Fibers can be made. To some extent, the method used depends on the length of the one to be processed Fibers dependent.

Die Faserschicht oder die Faserschichten, aus der der Faseraufbau zusammengesetzt ist und welche ihrerseits aus einer oder mehreren solchen Faserbahnen besteht, hat im allgemeinen ein Gewicht über 14 g/m und vorzugsweise nioht weniger alsThe fiber layer or layers that make up the fiber structure is composed and which in turn consists of one or more such fiber webs, generally has a weight over 14 g / m and preferably not less than

35 g/m » so daß das Gewicht der ursprünglichen Faserbaim in Abhängigkeit man gewUnsohten Gewicht des Faserfliesees und der Anzahl derartiger, bei der Herstellung desselben verwendeter Bahnen gewählt wird. ZweckmäBsigarwelsβ schwankt daa35 g / m »so that the weight of the original fiber beam in Dependency one used weight of the fiber tile and the number of such webs used in the manufacture of the same is chosen. Appropriately there is fluctuations

Gewloht der ursprünglichen Faserbahn swlschen 35 mad 525 g/mWorn to the original fiber web swlschen 35 mad 525 g / m

Die Auswahl des Materials für die ther&oplaetisohe Folie ist nicht kritisch, und es kann.jedes theznoplastisohee Material verwendet werden, welches fähig ist unter Bedingungen klebrig zu werden, die die Fasern in dem Faseraufbau nioht schädlich beeinflussen. So kann die thermoplastische Folie aus verschiedenen Materialien hergestellt sein, wie z.B. aus regenerierter Cellulose, Celluloseestern, wie z.B. Celluloseacetat,. Polyäthylen, Polypropylen, Polyestern, Polyamiden, Viaylver-The choice of material for the ther & oplaetisohe foil is not critical, and it can.any theznoplastisohee material which is capable of becoming tacky under conditions that do not damage the fibers in the fiber structure influence. The thermoplastic film can be made of different Materials such as regenerated cellulose, cellulose esters such as cellulose acetate. Polyethylene, polypropylene, polyesters, polyamides, Viaylver-

- 16 ~- 16 ~

009850/ 165/, . -r 009850/165 /,. -r

bindungen, wie z.B. polymerisiertes Vinylchlorid, oder deren Mischpolymere, aus einem elastomeren Polyesterurethan, wie z.B. dem Polyesterurethan, das in der britischen Patentanmeldung beschrieben ist, und weiterhin aus natürlichem oder synthetischem Gummi. Ein Vorteil der Verwendung thermoplastischer Folien für die Klebeverbindung von Fasern ist die Möglichkeit, daß Materialien verwendet werden können, die normalerweise in diesem Zusammenhang nicht verwendet würden, und zwar beispielsweise wegen ihres Unvermögens sich in einer geeigneten Form für die Anwendung (beispielsweise als Emulsion oder Lösung) herstellen zu lassen.bonds, such as polymerized vinyl chloride, or their Mixed polymers, made from an elastomeric polyester urethane, such as e.g. the polyester urethane described in the British patent application and furthermore made from natural or synthetic rubber. A benefit of using thermoplastic films for the adhesive bond of fibers is the possibility that materials can be used which would not normally be used in this context, for example because of their inability to act to be prepared in a suitable form for the application (for example as an emulsion or solution).

Me Dicke der verwendeten Folie hängt von dem Beitrag zur Festigkeit und dimensionellen Beständigkeit dee Textilstoffs ab, den sie entweder in ihrer bevorzugten Form als gesonderte Schicht oder in Verteilung über die gesamte Struktur leisten soll. Ia allgeaeinen entspricht die Sicke der Folie, welche selbstverständlich ihrerseits aus einer Anzahl von übereinander gelegten dünneren Folien hergestellt sein kann, zwei bis mehreren 100 Gew. -# des Faeeraufbaues.Me thickness of the film used depends on the contribution to the Strength and dimensional stability of the textile from, which they provide either in their preferred form as a separate layer or in distribution over the entire structure target. In general, the beading of the film corresponds to which, of course, consists of a number of layers on top of one another laid thinner foils can be made, two to several 100 wt. - # of the fiber structure.

Ein anderer Vorteil der Verwendung thermoplastischer Folien zur Klebeverbindung von Fasern besteht darin» daß sie eineAnother advantage of using thermoplastic films to glue fibers together is that they are a

- 17 -- 17 -

009850/1654009850/1654

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

genaue Kontrolle der Menge an einverleibtem Klebemittel gestatten. allow precise control of the amount of adhesive incorporated.

Die Verstärkung besteht vorzugsweise aus einem offenen !Textilstoff, das ist ein Textilstoff, der aus einer Vielzahl von Strängen gleicher Länge hergestellt ist, die voneinander, einen seitlichen Abstand aufweisen, der im Verhältnis zur Breite der Stränge groß ist, so daß zwischen benachbarten Strängen Öffnungen geschaffen werden. Die Anwesenheit derartiger Öffnungen in der Verstärkung erleichtert den Durchtritt der Hadeln und dor durch did Nadelbärte erfaßten Fasern beträchtlich. Dez» offene Textilstoff kann aus einer grosean Gruppe I ext !Materialien auegewählt sein» wie z.B.: gewebte Textilstoff θ mit einer Leinwand!) ißdung, einer DrehfrjeWebebindung oder einer anderen Bindung, wie kB* ein Gaz» Scrim oder Voile, mit einem verschiedenen Öffnungsgrad des Gewebes, und gestrickte !textilstoffe, wie β.B. Spitee, Ein. Scrimtextilstoff, in welchem Kette und Schuß üioht miteinander verwoben sind» sondern eich nur kreuzen« und zwar im allgemeinen im rechten Winkel aber nicht unbedingt, kann; ebenfalle verwendet werden. Sin solcher Sorimtextilstoff kann zweokmäaslgerwelse durch eine Luftablegetechnik hergestellt werden und er kann eine Offenheit des Gewebes in der GrÖese vonThe reinforcement preferably consists of an open textile material, This is a textile fabric made from a multitude of strands of equal length that are separated from each other, have a lateral distance in relation to the Width of the strands is large so that openings are created between adjacent strands. The presence of such openings in the reinforcement facilitates passage of the needles and the fibers grasped by the needle whiskers. Dec »open textile fabric can be made from a grosean Group I ext! Materials be selected »such as: woven Textile θ with a canvas!) Ssdung, a twist weave or another bond, like kB * a Gaz »Scrim or Voile, with a different degree of opening of the fabric, and knitted fabrics, such as β.B. Spitee, a. Scrim fabric, in which warp and weft are interwoven are "but just cross" and in general at right angles but not necessarily, can; also used will. Such a Sorimtextilstoff can be two-fold catfish can be made by an air laying technique and it can have an openness of the fabric in the size of

~ 18 009850/1654 ~ 18 009850/1654

BADBATH

1b606731b60673

6x6 aufweisen. Ein Kettband aus im wesnetlichen parallelen Fäden, die in Querrichtung einen Abstand voneinander haben, kann ebenfalls verwendet werden·Have 6x6. A warp tape made of essentially parallel Threads that are at a distance from each other in the transverse direction, can also be used

Me Auswahl an Pasern, die zur Herstellung des offenen Verstärkungstextilstoffes verwendet werden, ist nicht kritisch, und es kann jede aus der grossen Gruppe von Fasern ν erwendet werden, die gegenwärtig bekannt is$, vorausgesetzt, daß die ausgewählte Faser durch die Behandlung zum KLebrigmachen nicht abträglich beeinflußt wird.Me selection of fibers that are used to manufacture the open reinforcement fabric are not critical, and any of the large group of fibers ν can be used which is currently known $, provided that the selected fiber through the tackifying treatment is not adversely affected.

Sie Stechoperation wird in einem herkömmlichen Nadelstuhl ausgeführt, der allgemein bei der Anwendung in Textiloperationen bekannt ist.The lancing operation is performed in a conventional needle chair which is generally used in textile operations is known.

Das Stechen in dem Nadelstuhl kann ein Stechen von einer oder von beiden Seiten der Söhichtstruktur umfassen, welche ausThe pricking in the needle chair may be a prick from one or the other from both sides of the Söhichtstruktur include which from

dem Faseraufbau,der Verstärkung und der thermoplastiaohen .;the fiber construction, the reinforcement and the thermoplastic fibers.;

Folie besteht. Stechen von beiden Seiten der Schichtstruktur *■' kann in einem Binfachnadeletuhl ausgeführt werden, wobeiFoil consists. Pierce from both sides of the layer structure * ■ ' can be executed in a bin needle holder, whereby

die Struktur zwischen zwei aufeinanderfolgenden Durchgängen '-."·the structure between two successive passages' -. "·

durch den Stuhl umgekehrt wird. Auch kann es in einer einai- ^ gen Operation in einem Doppeladelstuhl ausgeführt werden«is reversed by the chair. It can also be in a single ^ operation to be performed in a double needle chair "

- 19 -- 19 -

0 09850/1654 - .0 09850/1654 -.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Die Stichdichte, das ist das Ausmaß des Steohens, kann beträchtlich variieren, und da die hiervon herrührend® Verschlingung der Fasern zur Dehnfestigkeit und zur dimensionellen Beständigkeit wie auch eum Grad der Verdichtung des Produktes beiträgt, spiegeln sich diesbezügliche Veränderungen in den Eigenschaften des Produkts wider.The stitch density, that is the extent of the steohens, can vary considerably, and the resulting looping of the fibers for tensile strength and dimensional stability as well as contributing to the degree of compression of the product, changes in this regard are reflected in the Properties of the product.

Weiterhin hängt die Faserbttsoheldichte in solchen Textilstoffen, In denen eine oder beide äussere Oberflächen aus l9aserbUscheln bestehen, von der Stichdichte ab, und als Folge davon kann diese Veränderliche auch einen Einfluß auf das Aussehen des nichtgevebten Textilstoffproduktβ und auch auf die Eigenschaften besitzen, die der Anwesenheit von Faserbüscheln zuzuordnen sind. In der Praxis der Erfindung sind Stichdichten im Bereich von 15 Stichen/cm bis su mehrerenFurthermore, the Faserbttsoheldichte depends in such fabrics, in which one or both outer surfaces of l 9 aserbUscheln consist, of the stitch density decreases and as a result, this variable may also have an influence on the appearance of the nichtgevebten Textilstoffproduktβ and also on the properties that are attributable to the presence of tufts of fibers. In the practice of the invention, stitch densities are in the range of 15 stitches / cm to several

2
1000 Stichen/cm als im allgemeinen eveckmäesig gefunden worden, während ungefähr 500 Stiche/cm am Üblichsten sind. Die liefe der Badelstiche hängt von der Dicke der bu stechenden Schichtstruktur ab und auch von der Art des gewünschten Textilstoffs.
2
1000 stitches / cm has been found to be generally rectangular, while around 500 stitches / cm is most common. The length of the bath stitches depends on the thickness of the stabbing layer structure and also on the type of fabric desired.

Das Klebrigwerden der thermoplastischen Folie in desa gestochenen Produkt wird durch ein geeignetes Verfahren hervor- The sticking of the thermoplastic film in the cut product is made possible by a suitable process.

- 20 009850/1654 ■- 20 009850/1654 ■

gerufen» beispielsweise durch Wärme »der durch ein Lösungsmittel oder ein Quellmittel oder durch eine Kombination von Warne und einem geeigneten Lösungsmittel oder Quellmittel. In der Folge soll der Ausdruck "Quellmittel" ein Lösungsmittel für die thermoplastische Folie mitumfassen. Die gewählte Behandlung nuß solcher Art sein, daß sie auf: die Fasern in dem Faeeraufbau nicht schädlich wirkt, und daß sie insbesondere nicht ihren faserigen Charakter zerstört oder eine Verklebung mischen den einzelnen Fasern veranlaßt, weil derartige Torgänge wegen ihres häufig abträglichen Effekts auf die physikalischen Eigenschaften des Produkts unerwünscht sind.called »for example by heat» by a solvent or a swelling agent or by a combination of Warn and use a suitable solvent or swelling agent. In the following, the term "swelling agent" is intended to include a solvent for the thermoplastic film. The chosen one Treatment must be of such a nature that it affects: the fibers in the faeer structure is not harmful, and that it in particular does not destroy their fibrous character or create a glue mix the individual fibers caused because such gears because of their often detrimental effect the physical properties of the product are undesirable are.

Venn demgemäß Wärme sum ELebrigmechen der thermoplastischen Folie verwendet wird» sollte die Temperatur, bei der das Klebrigwerden eintritt» nicht über einen Wert hinausgehen» der wesentlich» im allgemeinen mindestens 10 bis 200O9 unterhalb der Schmelztemperatur der Fasern in dem Faseraufbau oder der !Temperatur, bei der ihr faseriger Charakter beeinträchtigt wird, liegt. Zn der Praxis hängt die Temperatur bei der ein KLebrigwerden der thermoplastischen Folie eintritt» nicht nur vom Material, aus dem sie hergestellt ist, ab sondern auch von ihrer Stärke, die liegt meistens In BereichAccordingly, when heat is used to tackle the thermoplastic film, the temperature at which tackiness occurs should not exceed a value which is generally at least 10 to 20 0 9 below the melting temperature of the fibers in the fiber structure or the! Temperature at which their fibrous character is impaired. In practice, the temperature at which the thermoplastic film becomes sticky depends not only on the material from which it is made, but also on its thickness, which is usually in the range

- 21 0 0 9650 / 1 65A- 21 0 0 9650/1 65A

zwischen ungefähr 100 und ungefähr 22O0C.between about 100 and about 220 0 C.

Polyäthylenfolien werden bei einer Temperatur von ungefähr 1500C klebrig, so daß solche Folien sweokmässlg verwendet werden können, wenn der Faseraufbau Nylon, wie z.B. Polyhexamethylenadipamidfaeern, oder Polyäthylenterephthalatfasern enthält, welche bei Temperaturen von ungefähr 2600C zusammenschmelzen. Polypropylenfolien werden bei einer Temperatur von ungefähr 1900C klebrig, so daß sie verwendet werden können, wenn der Faseraufbau Nylon, "Terylen" oder Polyaerylnitrilfasern, wie z«B· "Orion" enthält.Polyethylene film become tacky at a temperature of about 150 0 C, so that such films can be used sweokmässlg when the fiber structure of nylon, such as Polyhexamethylenadipamidfaeern, or polyethylene terephthalate fibers contains, which fuse together at temperatures of about 260 0 C. Polypropylene films become tacky at a temperature of about 190 ° C., so that they can be used if the fiber structure contains nylon, "terylene" or polyarylnitrile fibers such as, for example, "Orion".

Sollte derT'aeeraufbau Fasern enthalten» die zu einer Kräuselung, zu einem Recken oder einer Schrumpfung oder einer anderweitigen Verformung fähig sind, so kanu die jeweilige Verformung;, beispielsweise das Kräuseln, durch die Wärmebehandlung bewirkt werden.Should the structure of the sea contain fibers which cause crimping, to a stretching or a shrinking or a are capable of other deformation, so can the respective Deformation; such as curling, due to the heat treatment be effected.

Wenn die thermoplastischeFolie durch Anwendung eines Quellmittels auf das gestochene Produkt klebrig gemacht wird, so müssen die Fasern, abgesehen von der Entwicklung einer Verformung, wie z.B. dee Kräuselns, die latent vorliegen kann, und die Verstärkung durch das jeweils verwendete Mittel InIf the thermoplastic film is made tacky by applying a swelling agent to the pricked product, so apart from the development of a deformation such as curling, which may be latent, the fibers must and the gain by the particular agent In used

- 22 -- 22 -

009850/ 165 A bad009850/165 A bathroom

wesentlichen umbeeinflußt bleiben. Sie Auswahl eine« Quellmittels hängt von der Natur der thermoplastisohen Folie, den zur Herstellung der Verstärkung verwendeten Fasern, den im gestoohenen Produkt vorliegenden Fasern und auch von den Bedingungen ab, unter denen die Behandlung ausgeführt wird. Weitere Informationen bezüglich geeigneter Quellmittel für ein gegebenes gestochenes Produkt sind in der folgenden Tabelle angegeben:remain essentially unaffected. You pick a «swelling agent depends on the nature of the thermoplastic film, the fibers used to make the reinforcement, the im The fibers present in the stoked product and also from the Conditions under which the treatment will be carried out. Further information on suitable swelling agents for a given engraved product are in the following Table specified:

Faser
(gestochenes
Produkt)
fiber
(engraved
Product)
Faser der Ver
stärkung
Fiber of the ver
Strengthening
Thermoplasti
sche Folie
Thermoplastic
cal foil
Quell
mittel
Source
middle
Polyester
Polypropylen
oder Gemische
daraus
polyester
Polypropylene
or mixtures
from it
Polyesterpolyester Polyhexa-
methylen-
adipamid oder
Mischpolymere
daraus
Polyhexa-
methylene
adipamid or
Mixed polymers
from it
Salz
säure
Ameisen
säure
salt
acid
Ants
acid
HyIon, vie a.B*
Polyhexamethy-
lenadipanid od.
Polypropylen
HyIon, vie aB *
Polyhexamethylene
lenadipanid or
Polypropylene
Polyhexametbylen-
ftii-f naxtid
Polyhexamethylene
ftii-f naxtid
Polyvinyl
chlorid
Polyvinyl
chloride
Aceton
Äthylen-
dichlorid
acetone
Ethylene
dichloride
Nylon, wie z.B.
lenadlpamid
Nylon, such as
lenadlpamid
Polyäthylen
(niedrige
Dichte)
Polyethylene
(low
Density)
Tetra
chlorkoh
lenstoff
Tetra
chlorocoh
fuel
Hylon, wie z.B;
lenadipamid
Hylon, such as;
lenadipamide
BauonrolleConstruction role PolypropylenPolypropylene Tetra-
chlorkoh-
lenetoff
Tetra
chlorinated
lenetoff
PolypropylenPolypropylene Baumwollecotton Polyhexaaethy-Polyhexaethy- Phenol
Benzyl
alkohol
phenol
Benzyl
alcohol
PolypropylenPolypropylene oder MiBOh-
polymere de»«
selben
or MiBOh-
polymer de »«
the same
009850/165A009850 / 165A BAD DRfQ-IN/BAD DRfQ-IN / I
- 23 -
I.
- 23 -

Dae Quellmittel kann auf das gestochene Produkt auf eine Reihe verschiedener Vege angewendet werden, beispielsweise kann das Produkt durch einen Behälter gefuhrt werden * welcher dae Quelliiittel enthält, oder dae Quellmittel turn aufgesprüht werden, oder es kann auch in einem Strahl oder in Tropfen darauf gegossen werden. Das Quellmittel nuß nicht unbedingt eine Flüssigkeit sein, und in solchen fallen, in denen eis Feststoff angewendet wird, ist es notwendig, es in einer geeigneten fließfähigen Fozb ansuvenden, wie s.Bo ale Lösung oder Dispersion in einem flüssigen Trägereittel. Die Behandlung mit einem Quellmittel kann Kit einer gleichseitigen oder eJaer nachfolgenden wärmebehandlung kombiniert werden· The swelling agent can be applied to the pricked product in a number of different ways, for example the product can be fed through a container containing the swelling agent, or the swelling agent can be sprayed on in turn, or it can be poured onto it in a stream or in drops . The swelling agent nut not necessarily be a liquid, and fall into those in which ice solid is employed, it is necessary, it ansuvenden in a suitable flowable Fozb as sB o ale solution or dispersion in a liquid Trägereittel. The treatment with a swelling agent can be combined with a kit of a simultaneous or subsequent heat treatment.

Die Bedingungen, die für das Klebrigwerden angewendet werden müssen, variieren etwas mit den verschiedenen !typen an thermoplastischem Material und auch alt der Dicke der Volle, ob nun eine Zerstörung des Volienoharakters gewünscht wird oder nicht. Bs hat 'sich jedoch herausgee teilt»daß die Zerstörung der thermoplastischen Folie und die vollständige Verteilung des Klebstoffs bei Folien mit einer vernünftigen Dicke nur dann erreicht werden kann, wenn Behandlungen angewendet werden, die so hart sind, daß sie die Fasern in ab- The conditions used for tackification must vary somewhat with the different types of thermoplastic material and also the thickness of the solid, whether a destruction of the Volieno character is now desired or not. However, it turned out that the destruction the thermoplastic film and the complete Distribution of the adhesive in films of a reasonable thickness can only be achieved if treatments are used which are so hard that they break the fibers into

■■■"■■ - - - 24 -■■■ "■■ - - - 24 -

009850/1654 .- ^009850/1654 .- ^

traulicher Weise beeinflussen, oder durch Anwendung eines Verdichtungsdruck« auf das gestochene Produkt gleichzeitig oder unmittelbar folgend auf die VerklehungSbehandlung. HIe Venrenduo,; dünner Pollen erleichtert Ihre Zerstörung bein Kiebrign&ohen.intimately affect, or by applying a Compaction pressure «on the pricked product at the same time or immediately following the cladding treatment. Hie Venrenduo ,; thinner pollen makes your leg destruction easier Kiebrign & ohen.

Die nichtgewebten Textilstoffe gemäß dieser Erfindung, in denen die thermoplastische Folie ohne Zerstörung Ihres Folienoharckters klebrig gemacht worden ist, sind für eine Reihe von Anwendungen geeignet, aber sie sind von besonderem Wert all. Deokenstoffa.The nonwoven fabrics of this invention, in the thermoplastic film without destroying your film hardener tackified are suitable for a number of uses, but they are of particular value all. Deokenstoffa.

7'ie nlohtgewebten textilstoffe gemäß dieser Erfindung» bei welchen das Klebrigwerden der thermoplastischen Folie von einer Auflösung begleitet ist, sind etwas dichter und steifer und sie finden in ganz anderen Anwendungen Verwendungt beispielsweise als Preßplatten fur Koffer und heißformbare Innenauskleidungen (Himmel) in Automobilen·7'ie nlohtgewebten textile materials according to this invention "in which the tackiness of the thermoplastic film is accompanied by a resolution, are slightly thicker and stiffer and find them in very different applications using t for example as press plates for bags and heat-moldable liners (sky) in automobiles ·

Die Erfindung wird nun anhnnfl der beigefügten Zeichnungen näher erläutert· Diese Zeichnungen erläutern bevorzugte Auaführungaformen der Erfindung·The invention will now be made with reference to the accompanying drawings explained in more detail · These drawings explain preferred embodiments the invention·

- 25 -- 25 -

Q09850/1B54Q09850 / 1B54

Ee Beigen:Ee beige:

Fig. 1 eine schematischa ßöitenansioht, welolie ein System aur Herstellung eines niohtgewefcten Textilstoff β gemäß der Erfindung erläutert;Fig. 1 is a schematic view of a system aur producing a non-woven fabric β according to the Invention explained;

Fig. 2 eine entsprechende Ansicht, welche ein abgewandeltes System zur Herstellung eines nichtgewebten Textiletoffs gemäß der Erfindung erläutert;Fig. 2 is a corresponding view showing a modified A system for making a nonwoven fabric according to the invention explained;

Fig. 3 eine entsprechende Ausloht, welche ein weiteres modifiziertes System aur Herstellung eines niohtgewebten Textilstoff s gemäß der Erfindung erläutert}Fig. 3 shows a corresponding Ausloht, which another modified system for the production of a non-woven fabric s explained according to the invention}

Fig· 4 eine perspektivische Darstellung eines felle einer drel-sohlohtigen Sohlöhtstrulctur» wie sie auerst hergestellt wird}Figure 4 is a perspective view of a skin trel-sohlohtigen sole structure »as it is extremely produced will}

Fig. 5 einen aohematisohen QuerschnitV der Sohiohtstruktur der vorhergehenden figur;Fig. 5 is an aohematic cross-section of the sole structure the previous figure;

Flg» 6 einen echenatiaohen Quersohnitt duroh die Sohiohtstruktur von fig, 4 und Fig. nachdem sie in einen Nadel» stuhl gestochen wurde ιFlg »6 shows a genuine cross-section through the sole structure of fig, 4 and fig. after it was pricked in a needle chair

Fig· 7 eine perspektivische Ansicht eines Teils eines niohtgewebten Textilstoffs, welcher aus den gestochenen Produkt von Flg. 6 durch Kiebrignaohen der darin enthaltenen thermoplastischen Folie erhalten wurde; Figure 7 is a perspective view of a portion of a nonwoven Textile fabric, which is made from the engraved product from Flg. 6 was obtained by Kiebrignaohen the thermoplastic film contained therein;

Fig. 8 eine perspektivische Vorderansicht eines niohtgewebten Textilstoff β τοη Flg. 7t wobei ein Teil abgebrochen ist, so daß die Anordnung und das Verhältnis der einseinen Schichten au sehen iet;Fig. 8 is a front perspective view of a nonwoven fabric Textile fabric β τοη Flg. 7t with a part broken off, so that the arrangement and the relation of the individual layers can be seen;

Fig· 9 einen echenatlaohen Querschnitt durch einen niohtgewebten Textilstoff, welcher aus de« gestochenen Produkt τοη Fig. 6 durch Xlebrigaachen der darin enthaltenen thermoplastischen Folie unter anderen Bedingungen erhalten wurde;Fig. 9 shows a real cross-section through a nonwoven Textile fabric, which is made from the product τοη Fig. 6 by Xlebrigaachen the thermoplastic contained therein Film obtained under different conditions;

Fig· 10 eine sttienatiache Seitenansicht, welche ein System zur Herstellung eines anderen nlohtgewebten Textilstoffs gemäß der Erfindung erläutert; Fig. 10 is a straight side view showing a system for making another nonwoven fabric according to the invention;

Fig. 11 eine perspektivische Darstellung einer fUnf-schiohtlgen Bchiohterfcruktur, wie sie sueret erhalten wird;11 is a perspective illustration of a five-layer length Biological structure as it is obtained;

Fig. 12 einen scheaatischen Querschnitt durch die Sehioht-Fig. 12 is a schematic cross section through the Sehioht- Struktur der Torhergehenden Figur?Structure of the going figure?

Pig. 13 eine entsprechende Ansicht des niohtgevebten Textil- et of fs, der duroh Stechen der Sohlohtstruktur von Fig. 11 undPig. 13 a corresponding view of the non-woven textile et of fs, the duroh piercing of the sole structure of Fig. 11 and

12 in einem Hadelstuhl erhalten wurde}12 was received in a chair}

Fig. 14 eine perspektivische Ansieht eLnee Teile eines niohtgewebten Textilstoff©, der aus dem gestochenen Produkt von Fig. 13 durch Elebrigmaohen der darin enthaltenen thermoplastischen Folien erhalten wurde;Fig. 14 is a perspective view of a nonwoven portion of a nonwoven fabric Textilstoff ©, which is made from the engraved product by Fig. 13 by elaborating the thermoplastic contained therein Foils was obtained;

Fig. 15 eine schematic ehe Vorderansicht eine« niohtgevebten Textilstoff β der vorhergehenden FIgUTs1 wobei ein Teil abgebrochen ist, so daß die Anordnung und das Verhältnis der verschledenen Schichten suelnender su sehen ist;15 is a schematic and front view of a nonwoven textile fabric of the foregoing FIgUTs 1, with a part broken away so that the arrangement and the relationship of the various layers can be seen in a more detailed manner;

Fig. 16 einen eohematisohen Querschnitt eines niohtgewebten Textilstoffs, der aus den gestochenen Produkt von Fig. 13 durch Klebrigffiaahen der darin enthaltenen themoplaetieohen Folien unter anderen Bedingungen erhalten wurde«Figure 16 is an eohematic cross-section of a nonwoven Textile fabric obtained from the stitched product of Fig. 13 by sticking the themoplaetieohen contained therein Foil was obtained under different conditions «

Xn den Zeichnungen bezeichnen gleiche Bezugsseichen gleiche oder ähnliche Teile. In Fige 1 trägt ein endloses Band 20In the drawings, the same reference numbers refer to the same or similar parts. In Figure e 1 an endless belt 20 carries

. ' j- 23 009850/ 16 54 .! . 'j- 23 009850/16 54.!

ein» thermoplastische Volle 219 velohe von einer Vorratsrolle 22 abgespult wird und horizontal durch das Band von links nach rejhts, vie es in dieser Figur zu sehen ist, bewegt wird« Das Bezugszeichen 23 "bezeichnet eine Vorratsrolle eines Textilstoff β, welcher in diesem Falle aus einem offenen Textilstoff, wiez.fi· einem lose gewebten Sorimtextilstoff besteht, weloher die Verstärkung liefert und welcher kontinuierlich als eine Sr&ioht 24 auf die thermoplastische Folie 21 gelegt und mit dar gleichen Geschwindigkeit in der gleichen Richtung bewegt wLrd. Die Vorratsrolle 23 enthält einen Faseraufbau, welcher aas einer Vielzahl in einer herkömmlichen Kardiermasohlne hergestellten Faserbahnen besteht und weloher kontinuierlich als Schicht 26 auf den Verstärkungsstoff 24 und die thezinorlaatieche Folie 21 gelegt wird. Zwischen den Schichten der so gebildeten Schlchtstruktur 27 herrscht eine lose physikalische Verbindung, Ee wird darauf hingewiesen, daß der Faseri.ufbau aus einer einzigen Faserbahn erhalten sein kann, und (.aß die Bahn oder die Bahnen nicht nur durch Kardieren von fasern hergestellt sein können, sondern durch jedes geeignete Verfahren zur Bildung einer Bahn aus lose verbundenen Fasern, wie z.B. durch Garnettierverfahren, durch Luftablagerung oder durch nasse Papierherstellungsverfahren.a "thermoplastic sheet 21 9 is unwound from a supply roll 22 and is moved horizontally through the belt from left to right, as can be seen in this figure consists of an open textile material, such as a loosely woven sorim textile material, which provides the reinforcement and which is continuously placed as a layer 24 on the thermoplastic film 21 and moved at the same speed in the same direction. The supply roll 23 contains a fiber structure , which consists of a large number of fiber webs produced in a conventional carding machine sole and which is continuously laid as a layer 26 on the reinforcing material 24 and the thezinorlaatieche film 21. There is a loose physical connection between the layers of the layer structure 27 formed in this way the fiber structure from a single one Fibrous web can be obtained, and (. That the web or webs can be made not only by carding fibers, but by any suitable method for forming a web of loosely connected fibers, such as by garnetting processes, by air deposition or by wet papermaking processes.

009*50/1854.009 * 50/1854.

Die Schichtstruktur 27 wird in Fig, 4 und 5 detaillierter gezeigt, und sie besteht aus einer Dreischichtstruktur, wobei ein Faseraufbau durch die Faserbahn 26 gebildet wird, die Ober den Verstärkungsstoff 24 und die thermoplastische Folie 21 gelegt ist.The layer structure 27 is shown in more detail in FIGS. 4 and 5 shown, and it consists of a three-layer structure, wherein a fiber structure is formed by the fiber web 26, the upper the reinforcing fabric 24 and the thermoplastic Slide 21 is placed.

Die Schichtstruktur 27 wird dann durch einen Einfachnadelstuhl herkömmlicher Bauart geführt, welcher durch das Bezugszeichen 2S allgemeine angedeutet ist«The layer structure 27 is then passed through a single needle loom of conventional design, denoted by the reference number 2S general is indicated "

Der Nadelstuhl besteht aus einer horizontalen Oberfläche 29 und einem Nadelbrett 30, das so angeordnet ist, daß es sich in der vertikalen Bbene bewegen kann« Es ist alt den üblichen Bartnadeln 29 ausgerüstet, welche in die Schichtstruktur 27 hinein* und wieder herausgeführt werden, .The needle chair consists of a horizontal surface 29 and a needle board 30 which is arranged so that it can move in the vertical plane. It is old the usual Beard needles 29, which are inserted into the layer structure 27 in * and out again,.

Im Verlauf ihrer Bewegung in die Schichtstruktur dringen die Nadeln zunächst durch die Faserbahn 26 hindurch, wobei einige Pasern derselben durch die Barte an den Nadeln ergriffen werden, worauf die Nadel durch Zwischenräume der Verstärkung aus offenem Textilstoff 24 hindurchgehen und dann die thermoplastische Folie 2! durchlöchern, wobei sie Perforationen bilden. Die von den Bflrten der Nadeln gehaltenen Fasern werden durch den offenen Textilstoff und die Perforationen in der thermoplastischen Folie hindurchgetragen, wobei die NadelnIn the course of their movement they penetrate the layer structure Needles first through the fibrous web 26, some pasers of the same being grasped by the whiskers on the needles, whereupon the needle passes through the gaps in the reinforcement of open fabric 24 go through and then the thermoplastic Slide 2! perforate, forming perforations. The fibers held by the needles of the needles become carried through the open textile fabric and the perforations in the thermoplastic film, the needles

0098 50/1854 bad0098 50/1854 bath

sowohl die Perforationen in der Polie bilden als auch die Fasern von der Paserbahn durch den offenen Textilstoff und die Perforationen tragon.both form the perforations in the polie and the Fibers from the paserbahn through the open fabric and the perforations tragon.

Während des Durchgangs der Schichtstruktur durch den Nadelstuhl und der damit verbundenen Stechoperation tragen der offene Textilstoff und die thermoplastische Folie wirksam zur Stabilisierung der Faserschicht bei und als Folge davon wird das Stechen alt einen minimalen Reissen von Fasern in der Paserbahn bewerkstelligt, trotz der schwach entwickelten Festigkeit und dimensioneilen Stabilität der Faserbahn, welche der Tatsache zuzuschreiben ist, daft die darin enthaltenen Pasern nur lose Miteinander verbunden sind· In der Praxis ist die Versetzung der Fasern In der Faserbahn sogar bei hohen Stichdichten ia wesentlichen auf solche Bezirke beschrankt, die direkt durch das Stechen beeinflußt werden, d.h. auf solche Bezirke, durch die Nadeln 'gerade- hindurch· dringen. Die Stabilisierung der Faserbahn in dieser Weise liefert einen bedeutenden Beitrag zur Ausstattung des nichtgewebten TextilstoffProdukts mit einer Gleichförmigkeit und einer Regelmässigkeit, die der von nichtgewebten Textilstoffen OberIegen sind, welche durch Stechen der Faserschicht in Abwesenheit eines offenen Text!Istoffs erhalten werden, und sie sind diesbesOglich ausserordentlich solchen nicht» gewebten Textilstoffen Überlegen, die durch Stechen derDuring the passage of the layer structure through the needle loom and the associated lancing operation, the open textile fabric and the thermoplastic film are effective to stabilize the fiber layer at and as a result of this, the sting will old a minimal tearing of fibers in the fiber web manages, despite the poorly developed strength and dimensional stability of the fiber web, which can be attributed to the fact that the lines contained therein are only loosely connected to each other · In the The practice is even to move the fibers in the fiber web in the case of high stitch densities, mainly to such areas limited, which are directly influenced by the sting, i.e. to such areas, straight through the needles penetrate. The stabilization of the fiber web in this way makes a significant contribution to the finishing of the nonwoven Textile product with a uniformity and a regularity that of non-woven fabrics Overlays are made by pricking the fiber layer are received in the absence of an open text! and in this respect they are not extraordinarily such » Woven fabrics superior to those made by stitching the

009850/1654009850/1654

Faserbahn in Abwesenheit sowohl eines offenen Text!Istoffs als auch einer thermoplastischen Folie erhalten werden·Fiber web in the absence of both an open text fabric as well as a thermoplastic film

Das gestochene Produkt, welches durch das Bezugszeichen 32 angedeutet ist, wird in Fig. 6 detaillierter erläutert und umfaßt eine Faserstruktur, die aus einer Faserschicht 26, in weicher einigo Fasern 33 durch die Stechoperation in eine Lage senkrecht zur Aussenoberflflche der Schicht orientiert worden sind, dah, in Richtung des Querschnitts des Produkts, und aus FaserbascheIn 34, der Verstärkung aus offenen Textilstoff 24 und der theraonlastischen Folie 21 aufgebaut ist« Die vertikal angeordneten Fasern 33 erstrecken sich durch Zwischenräume 35 im offenen Textilstoff und dann durch Perforationen 36 in der thermoplastischen Folie. Die Faserbüschel 34 stellen die Fortsetzungen von vertikal angeordneten Fasern aber die Folie hinaus dar. Die Faserschicht 26 wird in ihrer Lage gegen den offenen Textilstoff und die thermoplastische Folie durch die Fasern 33 gehalten, welche durch die Stechwirkung des NadelStuhls reorientiert sind, und die Faserbüschel 34 werden verhaitnisalssig fest in ihrer Lage gehalten, da die vertikal angeordneten Fasern, welche sowohl bezüglich ihrer Struktur als auch ihrer Funktion nach mit den Wurzeln eines Baumes verglichen werden kennen, durch den offenen Textilstoff und die Folie gehalten und fixiert werden, die gewisser Massen eine Klenawirkung aufThe pricked product, which is indicated by the reference numeral 32, is explained in more detail in FIG. 6 and comprises a fiber structure which has been oriented from a fiber layer 26, in which single fibers 33, by the piercing operation, into a position perpendicular to the outer surface of the layer, d a, is constructed in the direction of the cross section of the product, and from FaserbascheIn 34, the gain of open fabric 24 and the theraonlastischen film 21 h "the vertically arranged fibers 33 extend through gaps 35 in the open fabric and then through perforations 36 in the thermoplastic film. The fiber tufts 34 represent the continuations of vertically arranged fibers but the film beyond. The fiber layer 26 is held in position against the open fabric and the thermoplastic film by the fibers 33, which are reoriented by the pricking action of the needle loom, and the fiber tufts 34 are held relatively firmly in their position, since the vertically arranged fibers, which are compared to the roots of a tree in terms of both their structure and their function, are held and fixed by the open textile material and the film, which to a certain extent have a Klena effect on

0098 50/16.5 4 . bad original '0098 50 / 16.5 4. bad original '

sie ausüben, Bs wurde gefunden, daß die Anwesenheit eines TrIgers unmittelbar unter den Faserbüscheln zusatzlich die Tnftgüte verbessert« Die Dichte an Faserbüschel und damit das Aussehen des Produkts ist in gewisse« Ausmaß von der Stichdichte abhängig. Bei geeigneten Stichdichten entziehen die Feserbüschol die darunterliegende themoplastische Schicht den Blicken,They exercise, Bs was found to be the presence of a carrier immediately under the tufts of fibers in addition to the Tnft quality improved «The density of tufts and thus the appearance of the product is to some extent different Stitch density dependent. With suitable stitch densities, the Feserbüschol remove the underlying thermoplastic layer the looks

Das gestochene Produkt ist ein integrierter Gegenstand «it einem ausreichenden Zusammenhalt, so daß er leicht gehandhabt und transportiert werden kann, er kann direkt als nichtgewebter Textilstoff brauchbar sein, der beispielsweise als Papieraacherfilz und als Schalldtepfungsnittel oder als Isoliermaterial verwendet werden kann»The pricked product is an integrated object with sufficient cohesion to be easily handled and can be transported, it can be directly useful as a nonwoven fabric, for example as Papieraacher felt and as a sound absorbing agent or as an insulating material can be used"

Vorzugsweise wird die thermoplastische Polie 21 im gestochenen Produkt 32 jedoch durch eine geeignete Behandlung klebrig gemacht. Für diesen Zweck wird das zusammengesetzte gestochene Produkt 32 durch ein endloses Band 37 (siehe Fig. 1) durch einen Luftofen 38 getragen, in welchem die thermoplastische Folie 21 klebrig gemacht wird, indem das Produkt 32 einer Temperatur ausgesetzt wird, welche nicht so hoch sein darf, daß sie die Fasern der Faserstruktur oder des offenen Textilstoffs in abträglicher Weise beeinflussen, d.h, sie muß wesentlich unterhalb der Temperatur liegen, bei welcher einePreferably, the thermoplastic material 21 is engraved However, product 32 made sticky by appropriate treatment. For this purpose the compound is pricked Product 32 carried by an endless belt 37 (see Fig. 1) through an air oven 38 in which the thermoplastic Film 21 is made tacky by exposing the product 32 to a temperature which must not be so high, that they are the fibers of the fiber structure or of the open textile fabric affect in a detrimental way, i.e. it must are significantly below the temperature at which a

- 33- 33

BAD ORfG/NAtBAD ORfG / NAt

Verklebung zwischen den Pasern oder ein Verlust des faserigen Charakters eintreten würde,Adhesion between the fibers or a loss of the fibrous Character would occur

Rollen 39 ergreifen den resultierenden nichtgewebten Textilstoff 40, welcher eine Streifenfora aufweist, und fuhren ihn zu einem Baum 41, auf welchem der Textilstoff als Rolle 42 aufgerollt wird, während 3ie gleichzeitig die Oberfläche desselben glätten und leicht pressen.Rollers 39 grip the resulting nonwoven fabric 40, which has a striped shape, and drove it to a tree 41, on which the textile fabric as a roll 42 is rolled up, while at the same time the surface of the same smooth and press lightly.

Fig« 7 bis 8, wie bereits erwähnt, zeigen scheraatisch den ■ nichtgewebten Textilstoff 40, der durch das Klebrigwerden der thermoplastischen Folie 21 in dem gestochenen Produkt erhalten wird. Bs ist zu sehen, daß unter den Bedingungen, die unter Bezugnahme auf Fig. 1 beschrieben sind, der Textilstoff eine Schichtstruktur ist, die aus einer Faserstruktu?, einer offenen Textilstoffverstärkung und einer verklebten thermoplastischen Folie mit 4 gesonderten und erkennbaren Schichten besteht, nämlich der Faserbahn 26, der Verstärkung aus offenem Textilstoff 24, der verklebten thermoplastischen Folie 21, welche trotz des durch die Wärmebehandlung hervorgerufenen Klebrigwerdens ihr Wesen als gesondertes Band beibehalten hat und nur eine leichte Ausdehnung und innere Wanderung erfahren hat, und einer Schicht aus Faserhflschein 34. Die Faserschicht 26 enthält zusätzlich zu den vertikal angeordneten Pasern 33 Fasern 34, welche «ohr oder weniger in der EbeneAs already mentioned, FIGS. 7 to 8 show the non-woven fabric 40 obtained by the tackification of the thermoplastic film 21 in the pricked product. Bs can be seen that under the conditions that are described with reference to Fig. 1, the fabric is a layer structure composed of a fiber structure, a open textile reinforcement and a glued thermoplastic film with 4 separate and recognizable layers consists, namely the fiber web 26, the reinforcement of open Textile material 24, the glued thermoplastic film 21, which, despite the stickiness caused by the heat treatment, retain their essence as a separate tape and has experienced only slight expansion and internal migration, and a layer of fiber flakes 34. The fiber layer In addition to the vertically arranged strands 33, 26 contains fibers 34 which are in the plane or less in the plane

der Schicht angeordnet sind.the layer are arranged.

Der offene Textilstoff ist mit der darunter liegenden verklebten thermoplastischen Folie 21 verankert, und zwar durch die vertikal angeordneten Fasern 33 und auch durch direkte Verklebung mit der benachbarten Oberfläche der Folie. Die Anwesenheit des offenen Textilstoffs 24 innerhalb des nichtgewebten Textilstoffs verleiht diesen etwas von den erwünschten Eigenschaften eines gewebten oder gewirkten Textilstoffs, und insbesondere eine gut entwickelte Dehnfestigkeit, dimensionclle Stabilität, Reißfestigkeit und Waschfähigkeit.The open textile material is anchored to the glued thermoplastic film 21 underneath, namely through the vertically arranged fibers 33 and also by direct gluing to the adjacent surface of the film. the Presence of the open fabric 24 within the nonwoven Textile fabric gives them some of the desirable properties of a woven or knitted fabric, and in particular a well developed tensile strength, dimensionclle Stability, tear resistance and washability.

Die verklebte thermoplastische Folie 21, welche sich durch den Textilstoff erstreckt, verbessert auch die obengenannten Eigenschaften, verringert aber nicht merklich die Drapierjrähigkeit und Flexibilität des Textilstoffs, möglicherweise aufgrund ihrer diskontinuierlichen Natur infolge der Anwesenheit einer Vielzahl von Perforationen 35. The bonded thermoplastic film 21 which extends through the fabric also improves on the above Properties, but does not noticeably reduce drapability and flexibility of the fabric, possibly due to its discontinuous nature due to the presence of a plurality of perforations 35.

Fasern in der Faserschicht 26, welche durch die öffnungen 35 im offenen Textilstoff hindurchgehen, können mit der benachbarten OberflSche der verklebten thermoplastischen Folie 21 in Berührung kommen, in welcher Lage sie durch Klebstoffbin-Fibers in the fiber layer 26, which through the openings 35 in the open textile material can go through with the adjacent surface of the glued thermoplastic film 21 come into contact, in which position they are

düngen damit verbunden sind. Klebstoffbindungen zwischen sichfertilize associated with it. Adhesive bonds between themselves

Fasern, die/mit der verklebten Folie 21 in Berührung befinden,Fibers that are / are in contact with the bonded film 21,

SADSAD

009850/1654009850/1654

- 3S -- 3S -

Ί560673Ί560673

und zwischen Fasern und der Folie dienen nicht nur zur Fixierung der Faserstruktur auf der Folie, sondern auch zur Fixierung solcher Fasern 33, welche durch den offenen Textilstoff und die Folie durch die Nadeln hindurchgetragen wurden, und welche als prinSre Verbindungen und Verankerungen der Faserbahn 26 zwecks Befestigung an offenen Textilstoff und derand between the fibers and the film are not only used for fixation the fiber structure on the film, but also for fixation such fibers 33, which through the open fabric and the film was carried through the needles, and which as a prinSre connections and anchors of the fiber web 26 for the purpose of attachment to open textile fabric and the

Folie dienen. Die kumulative Wirkung der KlebstoffbindungServe slide. The cumulative effect of adhesive bonding

dazu zuabout it too

dienVstark die innere Bindofestigkeit/verbessern, und zwar in solchen Bezirken der Faserstruktur, wo dies am wirksamsten ist, in welcher Rolle die Klebstoffbindung beträchtlich den Boltrag steigert, der zu diesem Parameter durch die Fasern beigesteuert wird, die als Folge des Stechens verwirkt und verschlungen sind. Die gute innere Bindefestigkeit wird in den nichtgewebten Textilstoffen von Fig. 7 bis 8 ohne Diffusion von Klebstoff durch die ganze Faserstruktur erreicht, und als Folge davon werden die mit einer solchen Diffusion verknüpften Nachteile (z.B. rauher Griff und verringerte Porosität) vermieden. Die gute innere Bindefestigkeit der Faserstruktur ist weitgehend der Anwesenheit der verklebten thermoplastischen Folie 21 zuzuschreiben, welche die Widerstandsfähigkeit gegen Auflösung und Aufspaltung verbessert und den Textilstoff mit einer guten Faserhaltung versieht. Der Beitrag, der bezüglich der Faserbüschel 34 durch die Bindefestigkeit zur Faserbüschelhaltung geleistet wird, verstärkt die Wirkung der Folie und des offenen Textilstoffs,serve to improve the inner strength of the bond, namely in those areas of the fiber structure where this is most effective is the role in which the adhesive bond significantly denies Boltrag increases this parameter through the fibers which is forfeited as a result of the stinging and are entwined. The good internal bond strength is demonstrated in the nonwoven fabrics of Figures 7 through 8 without diffusion of adhesive reached through the whole fiber structure, and as a result, those with such diffusion associated disadvantages (e.g. rough handle and reduced porosity) are avoided. The good internal strength of the The fiber structure is largely due to the presence of the bonded thermoplastic film 21, which increases the resistance improved against dissolution and splitting and provides the fabric with good fiber retention. The contribution made with respect to the fiber tufts 34 through the binding strength for maintaining the fiber tufts is reinforced the effect of the film and the open textile fabric,

BAD 009850/165^BAD 009850/165 ^

welche bein Halten der Paserbüschel in ihrer Lage vermittels der Klommkräfte mitwirken, die sie auf die vertikal angeordneten Faser-"wurzeln"-33 ausüben,which by means of holding the tufts in their position the clamping forces contribute to the vertically arranged Fiber "roots" -33 exercise,

Wegen der vorzüglichen Faserhaltung, welche eine gute Abnutzungswiderstandsfähigkeit der Textilstoffe verleihen, ist es Btöglich beide Oberflächen des nichtgewebten Texti Istoffs 40 der Wirkung einer herkömmlichen Aufraumaschine auszusetzen, wodurch die Oberfläche mit dichten üppigen florartigen Oberflächen auf beiden Seiten desselben versehen werden. Eine herkömmliche einfach- oder doppeltwirkende Kardendrahtaufrauhmaschine ist gänzlich geeignet für diese Zwecke, Der aufgerauhte Textilstoff liefert eine Decke alt einem attraktiven Aufsehen und brauchbaren Eigenschaften.Because of the excellent fiber retention, which has good wear resistance of fabrics, it is possible to use both surfaces of the nonwoven fabric 40 to the action of a conventional cleaning machine, thereby providing the surface with dense lush pile-like surfaces on both sides of the same. A conventional single or double acting card wire roughing machine is entirely suitable for these purposes. The roughened fabric provides a blanket old an attractive one Stir and useful properties.

Wie bereits erwähnt, kann die thermoplastische Folie 21 nicht nur durch Wärme sondern auch durch die Einwirkung eines entsprechenden Quellmittels klebrig gemacht werden, mit welchem Klebemittel gleichzeitig oder nachfolgend eine Wärmebehandlung angewendet werden kann. Pig, 2 ist eine der Fig. 1 ähnliche Ansicht, zeigt aber ein modifiziertes System zur Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens, bei welchem das Klebrigaachen der thermoplastischen Folie durch ein Quellmittel bewerkstelligt wird. Das gestochene Produkt 32 verläuft nach dem Durchgang durch den Nadelstuhl 28 durch Zuführrollen 44As already mentioned, the thermoplastic film 21 can be made tacky not only by heat but also by the action of a corresponding swelling agent, with which adhesive a heat treatment can be applied simultaneously or subsequently. Pig, 2 is a view similar to FIG. 1, but shows a modified system for carrying out the method according to the invention, in which the thermoplastic film is made tacky by a swelling agent. The engraved product 32 passes after passage through the needle loom 28 by feed rolls 44

^--_ ^ - 37 OO935Q/165A-■ 8^^ --_ ^ - 37 OO935Q / 165A- ■ 8 ^

und wird dann auf einen sich kontinuierlich bewegenden endlosen Förderband in der Nähe ein oder mehrerer Spritsdüsen 46 vorbeigeführt, welche eine Quellmittel auf das gestochen· Produkt aufspritzen, um die thermoplastische Folie 21 klebrig zu machen· Überschussiges Quellmittel kann in eine» Bad 47, welches unterhalb der Düse angeordnet ist, gesammelt und einer Wiederverwendung sugeftthrt werden. Das Produkt läuft dann auf ein anderes endloses Förderband 48, welches es in die Nähe einer oder mehrerer Düsen 49 trägt, welche beispielsweise Wasser darauf spritzen und dabei das Quellmittel entfernen, und dann durch einen Niedertemperaturofen bei 5O°C, welcher es trocknet. Der erhaltene nichtgewebte Textilstoff 40 wird auf einen Baum 41 als Rolle 42 aufgewickelt»and then gets onto a continuously moving endless conveyor belt near one or more spray nozzles 46 passed, which a swelling agent on the razor Inject the product to make the thermoplastic film 21 sticky to make · Excess swelling agent can be poured into a »bath 47, which is arranged below the nozzle, collected and re-use. The product is running then onto another endless conveyor belt 48 which it in carries the vicinity of one or more nozzles 49, which for example Splash water on it, removing the swelling agent, and then through a low temperature oven at 50 ° C, which it dries. The obtained nonwoven fabric 40 is wound onto a tree 41 as a roll 42 »

. 3 ist eine den beiden Figo t und 1 ähnliche Figur, zeigt aber ein weiteres modifiziertes Syst β» zur -Durehfffifirung des erfindungsgemässen Verfahrens. In Fig* 3 verläßt das gestochene Produkt 32 den Nadelstuhl 28, von wo aus es durch Zuführrollen 44 und zwischen Rollen 51 durch ein Bad 52 geführt wird, weiches ein geeignetes Quellmittel zum Klebrigmachen der thermoplastischen Folie 21 in dem gestochenen Produkt ent hält. Nach dem Klebrigaachen der Folie durch Eintauchen des gesamten Produkts in das Bad während einer für diese Zwecke ausreichenden Zeit, wird der Textilstoff aus dem Bad herausbewegt· Nachdem, der Textilstoff mit Wasser oder einer anderen . 3 is a figure similar to the two FIGS. 1 and 1 , but shows a further modified system for carrying out the method according to the invention. In Fig. 3, the pricked product 32 leaves the needle loom 28, from where it is guided by feed rollers 44 and between rollers 51 through a bath 52 which contains a suitable swelling agent for making the thermoplastic film 21 tacky in the pricked product. After the film has become tacky by immersing the entire product in the bath for a time sufficient for this purpose, the fabric is moved out of the bath. After, the fabric with water or another

- 38 - v 009850/1654 bad- 38 - v 009850/1654 bad

geeigneten PlQssigkeit aus den Spritzdüsen 49 gewaschen und in dem Niedertemperaturofen SO getrocknet ist, wird es als Rolle 42 auf den Baum 41 aufgewickelt. Wenn zusatzlich zum Quellmittel Warne angewendet wird, wird das Bad 52 nit Hilfe eines geeigneten Deckels S3 verschlossen.appropriate fluid is washed from the spray nozzles 49 and dried in the low temperature oven SO, it is called Roll 42 wound onto tree 41. If, in addition to the swelling agent, Warne is used, the bath 52 becomes with no help a suitable lid S3 closed.

Die Behandlung, bei Welcher die thermoplastische Polio 21 in den gestochenen Produkt 32 klebrig gemacht wird, kann drastischer sein, beispielsweise kann das gestochene Produkt einem heissen Kalendrieren oder Verformen bei einer Temperatur etwas oberhalb derjenigen unterworfen werden, welche die Pasern darin beeinflussen würde. Unter diesen Umständen, insbesondere dann, wenn die Polie sehr dünn ist, ist das Klebrigwerden oft durch eine Auflösung der Polie und ihrer Diffusion durch die gesamte Faserstruktur begleitet. Wenn das Produkt abgekühlt wird, verfestigt sich der thermoplastische Klebstoff, worauf er als Bindemittel dient und die Pasern in der gestochenen Anordnung festhält.The treatment in which thermoplastic polio 21 in sticking the pricked product 32 may be more drastic, e.g. hot calendering or deforming at a temperature slightly above that to which the fibers would affect in it. Under these circumstances, especially if the polish is very thin, the stickiness is sticking often accompanied by a dissolution of the polie and its diffusion through the entire fiber structure. If the product is cooled, the thermoplastic adhesive solidifies, whereupon it serves as a binder and the fibers in the engraved arrangement.

Ein derartig erhaltener nichtgewebter Textilstoff ist in Pig, 9 gezeigt und er umfaßt eine Faserstruktur, welch· selbst aus einer Paserbahn 26, worin benachbarte Pasern durch Klebstoff aneinander gebunden, sind und aus einer Schicht von Paserbüscheln 34 und der Verstärkung aus offenem Textilstoff 24 besteht, welche in der Faserstruktur eingebettet ist.A nonwoven fabric thus obtained is shown in Pig, 9 and it comprises a fibrous structure, which itself of a paserbahn 26, in which adjacent pasers are bonded to one another by adhesive, and of a layer of Paserbüscheln 34 and the reinforcement consists of open textile material 24, which is embedded in the fiber structure.

ö/\d OfHQu^ - 39 009850/1654 ö / \ d OfHQu ^ - 39 009850/1654

Der Unterschied in der Struktur, zwischen de» Textilstoff, der in Fig, 9 gezeigt ist, und des Textilstoff der in den vorhergehenden Figuren gezeigt ist, und insbesondere die Verteilung des thermoplastischen Klebstoffs durch den Textilstoff von Fig· 9 spiegelt sich in den Eigenschaft®?! der Text i !stoffe und den Endverbrauchsswecken, bei denen di® Texti!stoffe angewendet werden können, wider. So ist der in Pig. 9 gezeigte Textilstoff verhflltnisisässig dicht und steif und besitzt einen etwas rauhen und unattraktiven Griff und ist zur Verwendung bei der Herstellung von Foraplatten für Koffer, wasserfeste Schutztextilstoffe, wie z.B. Planen, und verschiedene Typen von Filzen geeignet.The difference in structure between the »textile, shown in Fig. 9 and the fabric shown in Figs previous figures, and in particular the distribution of the thermoplastic adhesive through the fabric of Fig. 9 is reflected in the Property® ?! the Text i! Stoffe and the end use purposes for which di® Texti! Fabrics can be applied, reflected. So that's in Pig. 9 is relatively dense and stiff and has a somewhat rough and unattractive handle and is for use in making fora plates for Suitcases, waterproof protective textiles such as tarpaulins, and various types of felts are suitable.

Fig, 10 zeigt ein Syst©», weiches Im ©ia©a ^©rfehsro -sur Herstellung eines anderen nichtgewebten Textilstoffs geaSß der Erfindung verwendet werden kamt. Ein sich kontinuierlich bewegendes endloses Band 20 trägt eine Faserschicht 54 t die durch kreuzweises Legen einer Reihe Von in einer herkö»aliehen Kardiecnaschine hergestellten Faserbahnen gebildet ist und von einer Vorratsrolle SS abgezogen wird,Eine thermoplastische Folie 21 , welche von einer Vorratsrolle 57 abgezogen wird, wird kontinuierlich fiber die Schicht S4 gelegt und mit der gleichen Geschwindigkeit und in der gleichen Richtung bewegt« Das Bezugszeichen 58 bezeichnet eine Vorratsrolle aus einsra. Textilstoff, welcher in diesen Fall aus einem loseFig. 10 shows a system which could be used in the manufacture of another nonwoven fabric in accordance with the invention. A continuously moving endless belt 20 carries a fiber layer 54 t which is formed by crosswise laying of a row of fiber webs produced in a conventional carding machine and drawn off from a supply roll SS, a thermoplastic film 21 which is drawn off from a supply roll 57, is continuously laid over the layer S4 and moved at the same speed and in the same direction. Reference numeral 58 denotes a supply roll from Einra. Textile fabric, which in this case consists of a loose

■■-.■40■■ -. ■ 40

0098507165400985071654

- BAD- BATH

gewebten offenen Textilstoff (beispielsweise einem Scrim) besteht, welcher die Verstärkung liefert und welcher kontinuierlich als Schicht 59 auf die thermoplastische Folie 56 gelegt und mit der gleichen Geschwindigkeit und in der gleichen Richtung bewegt wird. Eine zweite thermoplastische Folie 60, wird von einer Vorratsrolle 61 abgezogen und kontinuierlich Ober den ScrimtextiIstoff gelegt und die Struktur wird durch Auflegen einer Faserschicht 62, welche von einer Vorratsrolle 63 abgezogen wird, auf die thermoplastische Folie 60 vervollständigt·woven open fabric (e.g. a scrim) which provides the reinforcement and which is continuous placed as layer 59 on the thermoplastic film 56 and at the same speed and in the same Direction is moved. A second thermoplastic film 60 is drawn off from a supply roll 61 and is continuous Placed on top of the scrim textile and the structure is created by laying on a fiber layer 62, which comes from a supply roll 63 is peeled off, completed on the thermoplastic film 60

Die so erhaltene Schichtstruktur, welche durch das Bezugszeichen 64 in Fig. 10 allgemein angedeutet ist, wird detaillierter in FIq. 11 und Fig« 12 gezeigt und besitzt eine fünf-schichtige Struktur, wobei die Verstärkung aus offenem Textilstoff 59 zwischen die beiden thermoplastischen Folien 56 und 60 gelegt ist und die beiden Faserschichten 54 und 62 die äusseren Schichten der Struktur bilden.The layer structure thus obtained, which is generally indicated by the reference numeral 64 in FIG. 10, will be more detailed in FIq. 11 and Fig. 12 and has a five-layer structure, the reinforcement being made of open Textile 59 is placed between the two thermoplastic films 56 and 60 and the two fiber layers 54 and 62 form the outer layers of the structure.

Die Schichts'.ruktur 64 wird dann durch den Einfachnadelstuhl geführt und darin gestochen, wobei die Fasern in der oberen Faserschicht 62 durch die Nadelbärte ergriffen und nach unten durch die thermoplastische Folie 60, dem offenen Textilstoff 59, die thermoplastische Folie 56 und die untere Faserschicht 5<C getragen werden. Die aus dem Nadeistuhl herauskommendeThe layer structure 64 is then passed through the single needle loom and pierced therein, with the fibers in the upper Fiber layer 62 grabbed by the needle whiskers and down through the thermoplastic film 60, the open fabric 59, the thermoplastic film 56 and the lower fiber layer 5 <C to be worn. The one coming out of the needle chair

~ „.41 - ~ ".41 -

8AD 009850/16548AD 009850/1654

Struktur wird dann durch Herumleiten um eine Reihe von Rollen 65 gewendet und dann durch einen zweiten Nadelstuhl 26 geführt, der mit den ersten Nadelstuhl identisch ist. In diesem Nadelstuhl treffen die Nadeln zuerst die Faserbahn 54, welche während der ersten Stechoperation auf der entgegengesetzten Seite der Schichtstruktur 64 lag, und als Folge davon werden die Fasern durch die Nadeln von der Faserschicht 54 durch sämtliche anderen Schichten geführt, welche jetzt unterhalb liegen. In beiden Stechoperationen wird die Stichtiefe so eingestellt, daß die Fasern, die durch die Nadeln in der Querrichtung orientiert werden, als Faserbüscheln über die äusseren Oberflächen der Schichten 54 und 62 hinausragen.Structure is then made by rerouting around a series of roles 65 turned and then passed through a second needle loom 26, which is identical to the first needle loom. In this Needleholder meet the needles first the fiber web 54, which was on the opposite side of the layer structure 64 during the first lancing operation, and as a result will the fibers passed through the needles from the fiber layer 54 through all the other layers which are now below lie. In both lancing operations, the lancing depth is adjusted so that the fibers, which are oriented in the transverse direction by the needles, appear as tufts of fibers over the outer ones Surfaces of layers 54 and 62 protrude.

Anstelle der Anwendung zwei gesonderter Nadelstuhle zur Durchführung der ersten und der stalten Stechoperation kann die Schichtstruktur 64 in einem einzigen Durchgang durch einen Doppelnadelstuhl gestochen werden oder auch in zwei Durchgangen durch einen Einfachnadelstuhl, wobei die Struktur zwischen den Durchgängen umgekehrt wird.Instead of using two separate needle chairs for implementation the first and the first lancing operation can Layer structure 64 in a single pass through a Double needle loom can be pricked or in two passes through a single needle loom, reversing the structure between passages.

Das gestochene Produkt, welches in Fig. 10 mit dem Bezugszeiehern 66 bezeichnet ist, wird in detaillierterer Form in Figo 13 erläutert und besteht aus den gleichen Schichten und der gleichen Anordnung von Schichten, wie die Schichtstruktur 64, abor das Stechen hat Ihm einen Zusammenhalt verliehen,DioThe pricked product, which in FIG. 10 with the reference numeral 66 is illustrated in more detail in Fig. 13 and consists of the same layers and the The same arrangement of layers as the layer structure 64, but the piercing gave him cohesion, Dio

BAD OfIGINAL 009 8 50/1654 . -BAD OfIGINAL 009 8 50/1654. -

Faserschicht 62 enthält einige Pasern 67, welche durch die Stechoperation in Lagen senkrecht zur Aussenfläche dieser Schicht orientiert und vermittels der Nadel durch die Perforationen 33, die durch die Nadel in die beiden thermoplastischen Folien 58 und 60 gemacht wurden, durch Zwischenräume 69 in der Verstärkung aus offenen Textilstoff 59 und durch die gegenüberliegende Faserschicht 54 geführt worden sind, wobei sie über die Oberfläche derselben als Faserbüschel hinausragen. In gleicher Weise erstrecken sich Fasern 71 in der Faserbahn 54 als Folge der Stechoperation in Richtung des Querschnitts des Produkts durch die Perforationen 68 in den thermoplastischen Folien 56 und 60 und durch die Zwischenräume 69 und durch die Faserschicht 62, wobei sie über deren Oberfläche als Faserbüschel 72 hinausragen.Fiber layer 62 contains some pasers 67 which, as a result of the lancing operation, are in layers perpendicular to the outer surface of the latter Layer is oriented and means of the needle through the perforations 33 made by the needle in the two thermoplastic Sheets 58 and 60 were made through gaps 69 in the open fabric reinforcement 59 and through the opposite fiber layer 54 have been passed over the surface of the same as tufts of fibers protrude. In the same way, fibers 71 in the fibrous web 54 extend in the direction as a result of the lancing operation of the cross section of the product through the perforations 68 in the thermoplastic sheets 56 and 60 and through the spaces 69 and through the fiber layer 62, being over their Surface as tufts 72 protrude.

Dxj Faserschichten 54 und 62 sind an die anderen Schichten fixiert, und durch die reorientierten vertikal angeordneten Fasern wird den gestochenen Produkt eine dimensioneile Beständigkeit und ein Zusammenhalt verliehen. Das gestochene Produkt 66, welches als solches als nichtgewebter Textilstoff bereits verwendet werden kann, kann dann mit einem endlosen Band 37 durch einen Luftofon 38 geführt werden, in welchem diö thermoplastischen Folien 56 und 59 klebrig gemacht werden. Rollen 39 ergreifen den resultierenden nichtgewebten Textilstoff t(), welcher eine Streifenform aufweist, und führenDxj fiber layers 54 and 62 are attached to the other layers fixed, and the reoriented vertically arranged fibers give the pricked product dimensional stability and given a cohesion. The engraved product 66, which as such is a nonwoven fabric can already be used, can then be guided with an endless belt 37 through an Luftofon 38, in which the thermoplastic films 56 and 59 are made tacky. Rollers 39 grip the resulting nonwoven Fabric t (), which has a strip shape, and guide

0Ü9B50/ 1 654 Bad ORiGlNAi "0Ü9B50 / 1 654 Bad ORi GlNAi "

, ■ . 1b60673, ■. 1b60673

ihn zu einem Baum 41, auf welchem der Textilstoff als Rolle 42 aufgespult wird, wobei sie gleichzeitig die Oberfläche desselben glätten und leicht pressen.him to a tree 41, on which the textile fabric as a roll 42 is wound up, while at the same time smoothing and gently pressing the surface of the same.

Fig, 14 und 15 zeigen, wie bereits angedeutet, scheaatische Darstellung der nichtgewebten Textilstoffe, die durch Klebrlgntachen der thermoplastischen Folien in dem gestochenen Produkt erhalten werden, Hs ist zu sehen, daß der Textilstoff eine Schichtstruktur mit sieben Schichten aufweist,die in folgender Abfolge angeordnet sind!14 and 15 show, as already indicated, schematic representation of the nonwoven fabrics, which by sticky fabrics of the thermoplastic films obtained in the engraved product, Hs it can be seen that the fabric is a Has a layer structure with seven layers, which are shown in the following Are arranged in sequence!

(I) Faserbüschelschicht 72,(I) tuft layer 72,

(II) Faserschicht 62, welche vertikal angeordnete Psssrn 67 und Fasern 73 enthalt, die in der Eben© der Schicht angeordnet sind,(II) fiber layer 62, which Psssrn 67 and contains fibers 73 arranged in the plane of the layer are,

CXII) verklebte thermoplastische Folie 60, welche eine gesonderte Schicht innerhalb des Textilstoffs darstellt und welche Löcher 68 aufweist, die durch die Nadeln erzeugt wurden,CXII) glued thermoplastic film 60, which is a separate layer within the textile fabric and which has holes 68 created by the needles,

(IV) offener Textilstoff 59, welcher dia Versteifung darstellt und Zwischenräume 69 aufweist,(IV) open fabric 59, which is the stiffener and has gaps 69,

(V) zweite t'erklebte thermoplastische Folie 56, welche eine gesonderte Schicht innerhalb des Textilstoffs darstellt und weiche Löcher 68 aufweist, die durch die Nadein erzeugt vmrden, (V) second t'glued thermoplastic film 56, which a represents a separate layer within the textile fabric and has soft holes 68 created by the needle,

*. 44 " ■■ 00985-0/16.54 ^ " ~^*. 44 " ■■ 00985-0 / 16.54 ^" ~ ^

(VI) Faserschicht 54, Welche vertikal angeordnete Pasern 71 und Pasern 74 enthalt, die in der Ebene der Schicht an*, geordnet sind,(VI) fiber layer 54, which vertically arranged fibers 71 and lines 74, which in the plane of the layer an *, are ordered

(VII) Faserbflschelschicht 70.(VII) Fiber fluff layer 70.

Bei entsprechenden Stichdichten, entziehen die Faserbüschelschichten i« wesentlichen die darunter liegenden Faserschichten den Blicken und sie versehen den Textilstoff Mit zwei florartigen Oberflächen »it eine« ähnlichen Aussehen« Soait kann der Textilstoff gewendet werden und seine Verwendbarkeit wird dellentsprechend bei gewissen Anwendungen verbessert.With appropriate stitch densities, the tuft layers withdraw In essence, the underlying fiber layers are visible and they provide the textile material with two pile-like surfaces "it has a" similar appearance "Soait the fabric can be turned and its usability is accordingly improved in certain applications.

Das unter Bezugnahme auf Pig· 10 beschriebene Verfahren kann in der verschiedensten Weise abgewandelt werden, wobei nichtgewebte Textilstoffe «it eine« unterschiedlichen Aussehen und einer unterschiedlichen Struktur erhalten werden, die jedoch alle in den Bereich der Erfindung fallen«The method described with reference to Pig · 10 can can be modified in the most diverse ways, being non-woven Textile fabrics have a different appearance and a different structure, which however all fall within the scope of the invention "

Beispielsweise können bei verringerten Stichtiefen keine Faserbuschelschichten i« Textilstoff anwesend sein, auch kann die Stichtiefe in einer Richtung grosser sein 's die Stichtiefe 1« der entgegengesetzten Richtung, in weiche« Fall nur eine Oberfliche des Textilstoffe aus Faserbüicheln gebildet .sein kann· Es kann auch ein Mustereffekt erzeugt werden, inde« das Nadelstechen Ober die Fliehe ungleichalssig AusgeführtFor example, in the case of reduced stitch depths, no tufted layers of textile fabric can or can be present the stitch depth may be greater in one direction, that's the stitch depth 1 "in the opposite direction, in the soft" case only A surface of the textile is formed from tufts of fiber .be · A pattern effect can also be created, inde « the needle prick over the flee carried out unevenly

SAD 009850/1654SAD 009850/1654

■-■ 45" - :■ - ■ 45 "-:

Fig. 16 zeigt einen unterschiedlichen nichtgewebten Textilstoff» weicher durch Erhitzen des gestochenen Produkts 64 unter einem wesentlichen Verdichtungsdruck suns Klebrigmachen der thermoplastischen Folie erhalten wird, Wie zu sehen ist, sind die■'thermoplastischen Folien 56 und 60 als solche vollständig verschwunden. Das gestochene Produkt hat seine ge« stechen© Konfiguration beibehalten„ und das von den Folien stammende thermoplastische Material ist durch die gesamte Faserstruktur diffundiert» wo sie als Belag auf den Fasern verbleibt, und als Binder dient, damit sie in der gezeigten Lage gehalten werden.16 shows a different nonwoven fabric softened by heating the stitched product 64 under a substantial compaction pressure suns tackifying the thermoplastic sheet is obtained, as can be seen the thermoplastic films 56 and 60 as such have completely disappeared. The engraved product has its own stechen © Maintain configuration “and that of the foils native thermoplastic material is throughout Fiber structure diffuses »where it acts as a coating on the fibers remains, and serves as a binder to keep them in the shown Can be held.

Die Erfindung wird nun anhand der folgenden Beispiele näher erläutert. In diesen Beispielen wurden die.-unter- Bezugnahae auf Fig. 1. bis? 3 und Fig«, 10 beschriebenen verschiedenen Syst eise je nach Eignung verwendet» obwohl aus gründen der Zweckreässigkeit hierauf keine speziell® Bezugnahme geaaeht wird.The invention will now be explained in more detail with the aid of the following examples. In these examples, the . 3 and Fig. 10, the various systems described are used depending on their suitability, although no special reference is made to them for reasons of expediency.

Eine Hange Polyhexaaathyieiiadipttridetapelfe^ejni wen 6 und 63 mm Läng« wurde euf ©inerA slope Polyhexaathyieiiadipttridetapelfe ^ ejni wen 6 and 63 mm long «was added

0098 50/ nU bad OL0098 50 / nU bad OL

und die so hergestellten Bahnen wurden aufeinander gelegt, wobei aufeinanderfolgende Bahnen in eines Winkel von 90° in bezug zur vorhergehenden Bahn angeordnet wurden, wobei ein Faseraufbau erhalten wurde, der aus kreuzweise gelegten Bahnen bestand und ungefähr 140 g/a2 wog« Der Faseraufbau wurde als Faserschicht auf einen Bauawollstoff gelegt, welcher annShernd 2t g/a2 wog und «it 20 Kettfäden je 25 aa und 13 Sehudfäden je 25 aa «it Schuß- und Kettfaden aus Baumwolle einer Faden« feinheit Hr, 12*s gewebt war, 0er Serietextilstoff wurde selbst von einer Polyäthylenfolie ait einer Dicke von 0,075 aa getragen, welche annShernd 14 g/a2 wog« Die Schichtstruktur wurde dann alt Hilfe eines herkSaalichen Binfachnadelstuhis gestochen, welcher von der Firaa Ifilliaa Bywaters Lialted in Leeds geliefert war und alt regelafissigen 36-Gauge-Bartnadeln ausgerüstet war. Der Schichtstoff wurde dann durch den Nadelstuhl alt der Foiyäthylenfolie als Unterschicht hindurchgeführt, so ds3 di© Nadein zuerst die Faserschicht trafen· Die Tiefe der Nadeleindringung war so eingestellt, daß dieand the webs thus produced were laid one on top of the other, successive webs being arranged at an angle of 90 ° with respect to the previous web, whereby a fiber structure was obtained which consisted of cross-laid webs and weighed approximately 140 g / a 2 laid as a fiber layer on a cotton fabric, which weighed approximately 2t g / a 2 and was woven with 20 warp threads of 25 aa and 13 sehud threads of 25 aa with weft and warp threads made of cotton of a thread count of Hr, 12 * s Series textile material itself was supported by a polyethylene film with a thickness of 0.075 aa, which weighed approximately 14 g / a 2 . Gauge beard pins. The laminate was then passed through the needle loom old with the Foiyäthylenfolien as the lower layer, so that the needle hit the fiber layer first. The depth of the needle penetration was set so that the

Nadeln gerade über 25 aa durch die Folie hindurchtraten, wo-Needles just passed 25 aa through the film, where-

sich
bei/einige Birte einer jeden Nadel durch die Folie erstreckten, so daS der erste Bart sich ungefähr 1S,i an darQberhinaus er* streckte. Sie geschwindigkeit des Stechens wurde so eingestellt, dat ttttgoflhr 154 Stiche/C»2 ausgeführt wurden, d.h. die Stichdichte betrug 154 Stiche/ca2· Die theraoplastische Folie und die Verstärkung aus dea Serlatexti!stoff fixierten
themselves
at / some bit of each needle extended through the foil, so that the first bit extended about 1 1/2, beyond it. They speed of piercing was adjusted so dat ttttgoflhr 154 stitches / C "2 were carried out, that the stitch density was 154 stitches / about 2 · The theraoplastische film and the reinforcement of dea Serlatexti! Material fixed

003850/1654003850/1654

die 'Faserschicht wfthrend des Durchgangs der Schichtstruktur durch den Nadelstuhl, und Fasern wurden durch die Nadeln in Richtung des Durchmessender Struktur reorientiert, wobei nur eine lokale Verschiebung der Faserschicht erfolgte. Ein Teil jeder reorientierton Faser erstreckte sich über die Oberfläche der Folie als Teil eines FaserbascheIs, und alle Faserbüschel Susannen verliehen der Struktur eine neue Oberfläche, die das Aussehen einer herkömmlichen PloroherflSche besaß« .the fiber layer during the passage of the layer structure through the needle loom, and fibers were in through the needles Direction of the diameter of the structure reoriented, where only a local shift of the fiber layer took place. A Part of each reoriented fiber extended across the Surface of the film as part of a fiber bag, and all Tufts of fibers from Susanne gave the structure a new surface, which has the appearance of a conventional Ploroher surface possessed «.

Das gestochene Produkt wurde dann auf eine« endlosen Förderband durch einen Luftofea geführtp welcher alt eines Durchsatz von 90 cta/ain und einer TeBperafcOT von ungefähr IiS0C arbeitete«. Die Wirkung dieser Wareebeli«si#S»g !»»stand lsi «issen Klebrignaehen der thernopiastlschen Folie, w©ΙΦ®.£·*-*" £Bss*en Charakter als gesonderte Schicht nicht verlor sendest innerhalb der Faserstruktur als gesonderte Schicht lokalisiert blieb, die in allgemeinen parallel zu und zwischen den Oberflächen derselben angeordnet war« Das Klebrigwerden wurde lediglich durch eine leichte Ausdehnung und eine geringe innere Bewegung ("Kriechen1*) benerkt. Bein Abkühlen der vorklebten thermoplastischen Folie wurde festgestellt, daß der nichtgewebtβ Textilstoff durch des.Polyäthylen in der gestochenen Anordnung wirksaa gebunden war. Die Faserbüschel, welche eine Oberflache des Texti!stoffes bildeten und welche die darunter The engraved product was then passed to a "endless conveyor belt through a Luftofea p old which a throughput of 90 cta / ain and a TeBperafcOT IIS of about 0 C worked." ! The effect of this Wareebeli "si # S» g »» was lsi "issen Klebrignaehen the thernopiastlschen foil, w © ΙΦ® £ · * - *." £ Bss * s character as a separate layer not lost sending within the fiber structure as a separate layer which was located generally parallel to and between the surfaces thereof. Tackiness was only noted by slight expansion and internal movement ("creep 1 *). Upon cooling the pre-glued thermoplastic film, it was found that the nonwoven fabric was effectively bonded by des.Polyäthylen in the stitched configuration. The tufts of fibers which formed a surface of the textile and which those underneath

- 48 -- 48 -

009850/1654009850/1654

liegende perforierte Folie den Blicken entzog, war fest in ihrer Lage verankert« Dies wurde durch die betrlchtliche Kraft verdeutlicht, die zur Entfernung, beispielsweise durch Ziehen, der Faserbttschel aus de« Textilstoff nötig war. Der Textilstoff hatte einen weichen warnen Griff und eine brauchbare Orapierflhigkeit· Oer Textilstoff wurde «it de« sauren Farbstoff "Solway Blue'1 B.N, gefärbt, und beide Oberflächen wurden dann alt einer einfachwirkenden Toalinson-Kardendrahtaufrauhaaschine zu eine« dichten üppigen Plor aufgerauht. Oer Textilstoff lieferte ein ausgezeichnetes Deckeneaterial.The perforated film hidden from view was firmly anchored in its position. This was illustrated by the considerable force that was required to remove, for example by pulling, the fiber bags from the textile material. The fabric had a soft, warm feel and usable paperability. The fabric was dyed with the acidic dye "Solway Blue" 1 BN, and both surfaces were then roughened into a thick, lush plur using a single-acting Toalinson card wire rougher Textile fabric made an excellent ceiling material.

Beispiel 2Example 2

Bs wurde eine Schichtstruktur hergestellt, welche aus den folgenden übereinander gelegten Schichten bestand.A layer structure was produced which consisted of the following layers placed one on top of the other.

Oberschichtt1 · upper class t

Faserbahn «it eine« Gewicht von annlhernd 140 g/«z 9 hergestellt durch Kardieren und kreuiweises Legen einer Menge 51 in langer Stapelfasern von 6 Denier, welche aus P *eroftden hergestellt waren, die aus gleichen 6ew$oht£«engen Polyhexa- «eth/lenadipaaid und eine« ungesteuerten 80/20Hfisehpolyaer von Hexasethylenadipaaid-Polytpsiloncaprolacta« (Nylon 66//$6/6) bestanden, wobei die beiden Komponenten in eine«Fibrous web "it a" weight of annlhernd 140 g / "z 9 prepared by carding and kreuiweises Place an amount 51 in long staple fibers of 6 denier, which were prepared eroftden from P *, the narrow from the same 6EW $ OHT £" Polyhexa- " eth / lenadipaaid and an "uncontrolled 80/20 Hfisehpolyaer from Hexasethylenadipaaid-Polytpsiloncaprolacta" (nylon 66 // $ 6/6) passed, whereby the two components in a "

- 49 -- 49 -

009850/1654 - ,009850/1654 -,

BADBATH

Seite-an-Seite-Verhiltnis in des Faden angeordnet waren«Were arranged side-by-side in the thread "

2, Zweite Schichtg2, second layer g

0,075 α» dicke Polyathylenfolie (Erweichungspunkt 115 bis UO0),0.075 α »thick polyethylene film (softening point 115 to UO 0 ),

Dritte Schicht*3 » Third shift *

Baumwollscriatextilstoff, weicher.ansflhernd 21 g/p2 wog und ■it 20 Kettfaden je 25 mm und 13 Schußfäden je 25 as «it Ketten» und SchuSgarn aus Baunwoiie der Feinheittnr, |2ci gewebt war,Cotton scrim textile, softer approximately 21 g / p2 and with 20 warp threads each 25 mm and 13 weft threads each 25 as "with warp" and weft yarn made of construction material of fine quality, | 2 c i was woven,

4,. Vierte Schicht;4 ,. Fourth layer ;

0,075 mn dicke Polylthylenfolie·0.075 mn thick polyethylene film

S, Unterschicht?S, lower class ? Paserbahn identisch «it der Oberschicht·Paserbahn identical to the upper class ·

Diese SchichtStruktur wurde gewaist und dann wie in Beispiel f gestochen, «it de« Unterschied, daS die Stichdicht« 30t Stiche/c«2 betrug« Das gestochene Produkt wurde in eine« Luftofen auf eine Temperatur von ISO0C wlhrend einer Zelt« dauer von S Minuten erhitxt, u» die beiden thermoplastischenThis layer structure was guaranteed and then engraved as in example f, with the difference that the stitch density was 30t stitches / c " 2 " The engraved product was placed in an air oven at a temperature of ISO 0 C for a period of time by S minutes, u »the two thermoplastic

008850/1854 bad original008850/1854 bad original

Polien ohne Verlust ihrer Folienform klebrig zu machen. Während der Härtebehandlung kräuselten sich die Heterofäden, so daS den Textilstoff eine vorzügliche Offenheit und Porosität gegeben wurde· To make polia sticky without losing their foil shape. While the hardening treatment curled the hetero threads, so that the textile fabric has an excellent openness and porosity

Der nichtgewebte Textilstoff wurde gefärbt, er hatte ein Endgewicht von 420 g/a2.The nonwoven fabric was dyed and had a final weight of 420 g / a 2 .

Beispiel 3 Example 3

Es wurde eine Schichtstruktur hergestellt, welche aus den folgenden übereinander gelegten Schichten bestand,A layer structure was produced, which consisted of the following layers placed one on top of the other,

1, Oberschicht!1, upper class !

Paserbahn ait einea Gewicht von annähernd 140 g/a2, hergestellt durch Kardieren und kreuzweises Legen einer Menge 51 aa langer Stapelfasern von 20 Denier» welche aus Hetero* flden hergestellt waren, die aus gleichen ßewichtsaengen Polyhexaaethylenadipaaid und einea ungesteuerten 8O/2O-Mischpolyaer von Hexaaethylenadipaaid-Polyepsiloncaprolactaa (Nylon 06//66/6) bestanden, wobei die beiden Koaponenten in einea Seite-an-Seite-Verhlltnis in dea Paden angeordnet waren,Paving web has a weight of approximately 140 g / a 2 , produced by carding and crisscrossing an amount of 51 aa long staple fibers of 20 denier, which were made from hetero * threads made from equal weight lengths of polyhexaethylene adipaaid and an uncontrolled 80/2O mixed polymer of Hexaethylene adipaaid-Polyepsiloncaprolactaa (nylon 06 // 66/6) passed, whereby the two co-components were arranged in a side-by-side relationship in the pads,

2, ZwIf Schicht?2, Twelfth shift ?

NylonscriatextiIstoff, gewebt ait 9 Kettfäden je 25 aa undNylon scribed fabric, woven with 9 warp threads of 25 aa and

0091607 tll* ■ ■»'■ 'bad 0091607 tll * ■ ■ »'■' bad

ALAL

- S1 -- S1 -

9 Schußfäden je 25 am und unter Verwendung von zwei 420 Denier/ 68 Pftden-SchuSgarnen und eine* 840 Denier/136 Pfiden-Kettgarn«9 weft threads each 25 am and using two 420 denier / 68 Pftden weft yarns and one * 840 Denier / 136 Pfiden warp yarn «

S. Dritte SchichtiS. Third layer i O9OS «■ dicker Pile aus Polypropylen (Erweichungspunkt 1700C).O 9 OS «■ thick pile made of polypropylene (softening point 170 ° C.).

4, Unterschichtl4, lower layer l

Paserbahn identisch «it der in der Oberschicht verwendeten·Paserbahn identical to that used in the upper class ·

Diese Schichtstruktur wurde 6 aal unter Verwendung eines herkömmlichen NadelstubIs gestochen, welcher regelaSssiga 32-Gauge-Bartnadeln aufwies« Mach Jede« Durchgang 4ureh den Nadelstuhl wurde die Struktur iwgcwendet, Des gestoeheae Produkt wurde dann in eine« Luftofen tirihr®nd 3»§ Nimtm auf eine Teaperatur von 2000C erhitzt» Der Bffekt dieser IfIrBebehandlung bestand in eine« Klebrigwerden des Polypropylenfiles und in eine» Kräuseln der Heteroftden. Das nichtgewebte Produkt wurde hierauf geflrbt, es besaS ein Ssdgewicht von 70S g/a2 und war ein brauchbarer Deckentextl!stoff«This layered structure was pricked 6 times using a conventional needle stick, which normally had 32-gauge beard needles. "Make every" passage 4 through the needle stick, the structure was used, the product was then placed in an «air oven tirihr®nd 3" § Nimtm a Teaperatur of 200 0 C heated "the Bffekt this IfIrBebehandlung was in a" tacky of polypropylene files and in a "puckering of Heteroftden. The nonwoven product was then dyed, it had a weight of 705 g / a 2 and was a useful blanket textile.

Beispiel 4Example 4

Bs wurde eine Schichtstoff hergestellt, weicher aus folgenden Schichten bestand«A laminate was made from the following Shifts "

- S2 -- S2 -

008850/1654 bad008850/1654 bathroom

Oberschichta Upper class a

Paserbahn, luftabgelegt alt Hilfe einer Proctor und Schwarζ-Durfone-Luftablegeaaschine aus 12 Denier 63 aa langer PoIy-Ithylentorephthalastapelfasern, welche 210 g/a2 wog.Paserbahn, air-laid old using a Proctor and Black-Durfone air-laying machine made of 12 denier 63 aa long poly-ethylene torephthalic staple fibers, which weighed 210 g / a 2.

Zweite Schichtt Second shift t

0,15 aa dicke Polyvinylchloridfolie.0.15 aa thick polyvinyl chloride film.

Dritte Schicht: Third layer :

NylonscriatextiIstoff, gewebt alt 9 Kettfaden je 25 aa und 9 Schußflden je 25 aa und unter Verwendung von zwei 420 Denier/68 Plden-JCett garnen und einea 840 Denier/136 Plden-SchuBgarn· Nylon scribed fabric, woven old 9 warp threads 25 aa and 25 each 9 shots each 25 aa and using two 420 Denier / 68 Plden-JCett yarns and a 840 Denier / 136 Plden-weft yarn

Vierte Schicht; Fourth layer ;

0,15 aa dicke Polyvinyichloridfolie.0.15 aa thick polyvinyl chloride film.

Unterschicht8 · Lower layer 8

Faserbahn alt elnea Gewicht von 140 g/a2, <*,- "he aus Poly· hexeaethylenadipaaidstapelfasern von 6 Denier und 63 aa Llnge unter Verwendung eines Proctor und Schwars-Duofora-Luftab- !•geapparates hergestellt war«Fiber web old elnea weight of 140 g / a 2 , <*, - "he was made from poly · hexeaethylene adipaaid staple fibers of 6 denier and 63 aa length using a Proctor and Schwars-Duofora air-removal apparatus«

-SS--SS-

009850/.1656 ^ 009850 / .1656 ^

Die Schichtstruktur wurde gewalzt und dann xwela&l durch einen Nadelstuhl geführt, in we 1 chess sie in der gleichen Heise nie in Beispiel 1 gestochen wurde. Die Struktur wurde zwischen den Durchgängen durch den Hadelstuhl umgewendet» und die Stichdichte betrug 304 Stiche/ew2.The layer structure was rolled and then passed through a needle loom, in which it was never engraved in the same manner in Example 1. The structure was turned over between the passages through the Hadelstuhl and the stitch density was 304 stitches / ew 2 .

Das gestochene Produkt wurde während einer Zeitdauer von Minuten in ein Aeetonbad eingetaucht,u» die Polyvinylchloridfolien klebrig zu machen. Das Klebrigeacheii wurde in dieser Weise ohne Zerstörung der FoIienfor» bewirkt,The stabbed product was for a period of Immersed in an acetone bath for minutes and the polyvinyl chloride foils to make sticky. The sticky agaii was in this Wise without destroying the foil shape,

Beispiel 5Example 5

Es wurde eine Anzahl gewebter Textilstoffe sur Bewertung als Deckenmaterialien aus den unten angegebenen Schichtstrukturen hergestellt, wobei das Verfahren angewendet wurde, welches in Beispiel f beschrieben ist»A number of woven fabrics have been evaluated as ceiling materials from the layer structures specified below prepared using the method which is described in example f »

textilstoff A
Oberschicjhti
fabric A
Oberschicjhti

Faserbahn mit eines Gewicht von 120 g/«2, hergestellt durch Luftablagerung unter Verwendung einer Proctor und Schwari-Duofora-Luftablegeaaschine aus einem 60/40 Gew,-!-Gemisch von 63 mm langen Stapelfasern von 12 Denier, hefgestellt ausFiber web weighing 120 g / «2, manufactured by Air deposition using a Proctor and Schwari-Duofora air deposition machine from a 60/40 wt! mixture of 12 denier staple fibers, 63 mm long, made from

0Ö985O/1654 bad original0Ö985O / 1654 bad original

HeterofSden, die aus Polyhexamethylenadipaaid als eine Komponente und eine» umgesteuerten 80s20-Mischpolyaer von Poly· hexaaethylonadipanid und Polyepsiloncaprolactan als andere Komponente (Nylon 66//06/6) gebildet waren, wobei die beiden Komponenten im Paden ein 5eite-an*Seite-Verha*ltnis einnahmen, und aus 63 am langen Poiyhexaaethylenadipaaidstapelfasern von 6 Denier.HeterofSden consisting of polyhexamethylene adipaaid as a component and a »redirected 80s20 mixed polymer from Poly · hexaaethylonadipanide and polyepsiloncaprolactan than others Component (nylon 66 // 06/6) were formed, with the two components in the pad taking a 5-side-to-side ratio, and 63 am long polyhexaethylene adipaaid staple fibers of 6 denier.

Zweite Schicht8 Second layer 8

Polyäthylenschicht von 0,075 am Dicke mit einen Gewicht von annähernd 17 g/n2.Polyethylene layer 0.075 thick and weighing approximately 17 g / n 2 .

Dritte Schicht; Third layer ;

Polyhexaaethylenadipaaidscrimtextilstoff, gewebt aus Baumwolle einer Fadenfeinheit 20s ait 20 Kettfaden je 25 am und 20 Schußfäden je 25 aa aus einen Garn, welches aus 63 na
langen Stapelfasern von 6 Denier gesponnen war«
Polyhexaethylene adipaidscrimtextilstoff, woven from cotton with a thread count of 20 s with 20 warp threads each 25 am and 20 weft threads each 25 aa from a yarn consisting of 63 na
long staple fibers of 6 denier was spun «

Unterschicht8 Lower layer 8 Paserbahn identisch alt der als Oberschicht verwendeten·Paserbahn identical to that used as the upper class

BAD OFHQiNAL
009850/1654
BAD OFHQiNAL
009850/1654

textilstoff Bfabric B

Di© Schichtstruktur war identisch sit der, von der Textilstoff A erhalten wurde, «it des Unterschied, daß si· fünf Schichten enthielt, wobei der PolyhexaaethylenadipaaidecriB-textilstoff zwischen zwei Polylthylenfoiien von 0,075 aa Dicke gelegt war.The layer structure was identical to that of the textile fabric A was obtained, with the difference that it contained five layers, the polyhexaethylene adipaaidecriB fabric between two polyethylene films of 0.075 aa Thick was laid.

Textilstoff C Textile fabric C

Die Schichtstruktur war ait derjenigen identisch, von welcher Textilstoff A erhalten wurde, alt des Unterschied, daß die dritte Schicht als Verstärkung einen Poi/hexaatthfienedlpaaidscrintextiistoff enthielt, weicher im ©lsi®« ßreheratifbau gewebt war, und zwar «it 4 Kettfaden je 25 aa md 4 Sehisftfldtn je 25 an, wobei zwei 420 Denier/68 Flden-Kettgarne und ein 840 Denier/136 FSden-Schuftgarn verwendet wurden,The layer structure was ait those same was obtained from which fabric A, old the difference that the third layer as reinforcing a Poi / hexaatthfienedlpaaidscrintextiistoff contained, was softer woven in © LSI® "ßreheratifbau, namely" it 4 warp 25 per aa md 4 sehisftn each 25, whereby two 420 denier / 68 ply warp yarns and one 840 denier / 136 FSden pile yarn were used,

Jede der Schichtstrukturen wurde zweiaal durch den Nadelstuhl geschickt, wobei die Strukturen zwischen den Durchgingen uagewendet wurden, so daß sie in beiden Richtungen gestochen wurden. Die Stichdichte wurde auf ungeflhr SOO Stiche/ cm2 eingestellt, und die Nadeleindringtiefe wurde so eingestellt, daß die Nadeln 13 aa über die Unterschicht hinausdrangen, und die Blrte, die der Spitze des- Nadeln aa nlchstenEach of the layered structures was passed through the needle loom twice, turning the structures between passages so that they were pricked in both directions. The stitch density was set to about 50 stitches / cm 2 , and the needle penetration depth was adjusted so that the needles 13 aa penetrated beyond the backing layer and the flowers closest to the tip of the needles aa

- 56 -- 56 -

009850/1654 .'BADOFMQlNAf009850/1654. 'BADOFMQlNAf

vollkoaaen hindurchdrangen«full coaaen penetrated "

Di» gestochenen Produkte wurden dann durch einen Pftrderluft* ofen geschickt» der bei einer Temperatur von ungefähr 1800C und «it einen Durchsatκ von 90 ca/ain arbeitete. Die Wirkung der Wärmebehandlung bettend in «ine« Klebrigwtrden ohne Ver-Itwt des Polle&chsraktirs der thermoplastischen Folie biw. Folien, die in den gestochenen Produkte« anwesend waren, und auch in «ine» ttrluaein der ifeterofIdea» wodurch den erhalte» ■en Textüstoffen eine Lockerheit und eine yarbeiserte Pero-•itlt erteilt mirden· Die TextiUtoffe uurde* auf «la· rote Farbe alt eines Dispers!ansfarbstoff geffrbt, und beide Oberflächen wurde» dana la elaer herkeaeiiehea doppeltwirkenden JCsrdendr&htBufriubttaschine aufgerauht» to daft Jeder Ob»rfliehe ein dichter ftpalger Flor gegeben wurde, welcher und ware ansugreifen *ar· .Di "engraved products were then oven-sent" the it at a temperature of about 180 0 C and "a Durchsatκ 90 ca / ain * worked by a Pftrderluft. The effect of the heat treatment embeds in "ine" tackiness without using the pollutants of the thermoplastic film. Films that were “present in the engraved products, and also in“ ine ”ttrlua in the ifeterofIdea, which gives the textiles a looseness and a yarbeiserte Pero- • itlt gives me the textiUtoffe uurde * in“ la · red color dyed with a disperse dye, and both surfaces were roughened by a double-acting machine.

Bigentchaftea £«r Teictiletoffe wurden dana geaesseo, tmd sie slad «usaaaien «it deu ratsprecheadea Blgenschaften einer %ollstlndig aus Welle gewebten Decke la der folgendes fabein aufgeführt»Bigentchaftea £ «r Teictiletoffe were geaesseo dana, you tmd slad" usaaaien "it eng ratsprecheadea Blgenschaften a ollstlndig% of wave woven blanket la the following fabein listed"

009850/1664009850/1664

'■••tf-ί. »■'■ •• tf-ί. »■

I OS ' «""νI OS '«" "ν

M M. 4 » QQ

«Η«Η

ieie

ίβ'ίβ '

UYUY

■K\■ K \

■a«· GO■ a «· GO

(HH(HH

00000000

A^A ^

OOOO

g\vog \ vo

J«\KVJ «\ KV

O
!A
O
! A

CU IACU IA

ί«4ί «4

I (SII (SI

J-J-

Si?Si?

CMCM

OiAOiA

«1"1

009850/1654009850/1654

ÖAD ORiQiNAI.ÖAD ORiQiNAI.

Claims (1)

PATENTANSPRUCHESPATENT CLAIM 1,J Nicht gewebt er Textilstoff, bestehend «us einer Paserstruktur, wobei Mindestens eine Schicht aus einer gesonderten thermoplastischen Folie und Mindestens eine Schicht aus eine« VerstSrkungsvaterial besteht, und wobei die Schichten aus thermoplastischer Polie und Verstirkungsmaterial «ehr oder weniger parallel zu und zwischen den Oberflächen der Paserstruktur angeordnet sind und einige der Pasern in der Paserstruktur in Ebenen parallel zu den Oberflächen derselben angeordnet sind und andere Fasern in der Paserstruktur in Richtung des Durchmessers derselben angeordnet sind und die Schichten aus thermoplastischer Folie und Verstfrkungsmaterial durchqueren,1, J Non-woven textile material, consisting of a fiber structure, at least one layer of a separate thermoplastic film and at least one layer of a « Reinforcement material is made, and the layers are made of thermoplastic polie and reinforcement material «or less parallel to and between the surfaces of the fiber structure are arranged and some of the pasers in the paserstructure arranged in planes parallel to the surfaces thereof and other fibers are arranged in the fiber structure in the direction of the diameter thereof and the Layers of thermoplastic film and reinforcement material traverse, 2, Nichtgewebter Textilstoff nach Anspruch I9 dadurch gekennzeichnet, daß die thermoplastisch» Folie verklebt 1st«2, non-woven textile fabric according to claim I 9, characterized in that the thermoplastic "film is glued" 3C Nichtgewebter Textilstoff nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daS die Verklebung der thermoplastischen Folie durch die Auflösung der thermoplastischen Folie fiber die ganze Paserstruktur begleitet ist.3 C Non-woven fabric according to claim 2, characterized in that the bonding of the thermoplastic film is accompanied by the dissolution of the thermoplastic film the whole fiber Paserstruktur. 4. Nichtgewebter Textilstoff nach Amsprach 2, dadurch gekennzeichnet« daS die verklebt« thermoplastische Folie innerhalb der Paserstruktur als gesondert· Schicht eingebettet ist.4. Amsprach 2 nonwoven fabric, thereby marked “that the glued” thermoplastic film is embedded within the fiber structure as a separate layer is. 009850/1654009850/1654 5, Verfahren sur Herstellung eines niehtgewebten Textilstoff s nach eines der vorhersehenden Ansprüche, dadurch se· kennzeichnet, dafi »an eine Sehichtstruktur herstellt, welche einen Aufbau aus verhlltnisaSsslg lose gebundene« Fasern enthlit, wobei Mindestens eine Schicht aus eine« versteife·*·» den Textilstoff und Mindestens eine Schicht aus nlner gesoft-5, Method of manufacturing a non-woven textile fabric s according to one of the preceding claims, characterized in that it indicates that it produces a visual structure which a structure of relatively loosely bound fibers containing at least one layer of a «stiffening · * ·» the textile fabric and at least one layer of inner soft- dle derten theraoplastischen Folie besteht, und daft mir/Schicht« struktur stichts so daß Fasern des Faseraufbaues durch dl· Verstärkung und die theraoplastisch· Folie hindurchgegtftiagen werden»dle derten theraoplastischen foil, and daft to me, "so that fibers of the fiber structure hindurchgegtftiagen by dl · gain and theraoplastisch · film structure stands s" / layer 6, Verfahren nach Anspruch S9 dadurch gekennselehnet« dai das gestochene produkt »iacK- ii#lmml&?,g m®Zmm>$f$n vat die thermoplastische Folie6, method according to claim S 9 characterized in that «the pricked product» iacK- ii # lmml & ?, gm®Zmm> $ f $ n vat the thermoplastic film BAD 009850/1654BATH 009850/1654
DE19651560673 1964-05-28 1965-05-28 Nonwoven textile fabric and process for its manufacture Pending DE1560673A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB2205364A GB1063529A (en) 1964-05-28 1964-05-28 Non-woven products and a method for making the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1560673A1 true DE1560673A1 (en) 1970-12-10

Family

ID=10173137

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19651560672 Pending DE1560672A1 (en) 1964-05-28 1965-05-28 Process for the manufacture of non-woven fabrics
DE19651560673 Pending DE1560673A1 (en) 1964-05-28 1965-05-28 Nonwoven textile fabric and process for its manufacture

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19651560672 Pending DE1560672A1 (en) 1964-05-28 1965-05-28 Process for the manufacture of non-woven fabrics

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE1560672A1 (en)
GB (1) GB1063529A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112411019B (en) * 2020-12-04 2022-07-19 株洲千金药业股份有限公司 Preparation method and application of composite non-woven fabric

Also Published As

Publication number Publication date
GB1063529A (en) 1967-03-30
DE1560672A1 (en) 1970-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2703654C3 (en) Textile composite suitable as a carrier material for artificial leather, its manufacture and use
DE2731291C2 (en) Suede-like textile composite and process for its manufacture
DE2828394C2 (en) Method of making a sheet material
DE3688644T2 (en) Composite web material for synthetic leather and method of manufacturing the same.
DE69009271T2 (en) Thermoplastic textile for a fabric and process for its manufacture.
DE2201105C3 (en) Process for the production of a boucle-like textile composite
DE1469247A1 (en) Bonded fabrics
DE1435116A1 (en) Areal structure and method of making the same
DE1917848B2 (en) Process for the production of a non-woven textile web
DE69716689T2 (en) Absorbent composite nonwoven fabric with a soft surface and a rough surface and method of manufacture
DE1560665A1 (en) Non-woven fabric and process for its manufacture
DE1560676A1 (en) Nonwoven fabrics and processes for their manufacture
DE1785683A1 (en) CONTINUOUS TRACK OF IN ESSENTIALLY PARALLEL ENDLESS TRAILS
DE1808286A1 (en) Bound structures
DE1635712A1 (en) Non-woven goods
CH522769A (en) Non-woven fabric reinforced by stitching
DE2731269C2 (en) Fiber fleece and method and device for producing the fleece
DE1938671A1 (en) Nonwoven fabric and method of making a nonwoven fabric
DE6915637U (en) TEXTILE BODY.
DE1560673A1 (en) Nonwoven textile fabric and process for its manufacture
DE2419423A1 (en) NON-WOVEN TEXTILE FABRIC AND METHOD FOR ITS MANUFACTURING
DE2032624A1 (en) Fiber layer material with a new structure and method for its production
DE60013805T2 (en) NONWOVENS WITH STRETCHING AND REINFORCEMENTS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE2449669A1 (en) PRODUCTION OF NON-WOVEN CLOTH AND CLOTH MADE BY THE PROCESS
DE2503853A1 (en) PROCESS FOR CONTINUOUS SHRINKAGE OF A WET MANUFACTURED NON-WOVEN WEB AND NON-WOVEN WEB MANUFACTURED BY THE METHOD