DE1552449A1

DE1552449A1 - Beweglicher Teil fuer Werkzeugmaschinen

Info

Publication number: DE1552449A1
Application number: DE19661552449
Authority: DE
Inventors: Van Straaten Jean A Christophe
Original assignee: VAN STRAATEN JEAN AUGUSTE CHRISTOPHE
Current assignee: VAN STRAATEN JEAN AUGUSTE CHRISTOPHE
Priority date: 1965-02-02
Filing date: 1966-02-01
Publication date: 1970-01-08
Also published as: CH432982A; ES323010A1; FR1431929A; US3410176A; GB1074696A

Description

Dlpl.lng.F.Welckmann.Dr.lnD.A.Wolc'tminp

Dip!. Ing. H.^ir :ickmann, Dipl. Fh-¹C. Lr. X. Finsk.
8 München 27, Mö'.iSstr&Sa 22

Jean Auguste Christophe VAN STRAATEIT

Beweglicher Tisch für Werkzeugmaschinen

Die Erfindung betrifft einen beweglichen Tisch für Werkzeugmaschinen, insbesondere für Bohr- oder Fräsmaschinen, allgemein gesagt, für alle Maschinen, bei denen das zu bearbeitende Werkstück in eine bestimmte, genaue Lage relativ zum Werkzeug gebracht werden muß.

Dazu wird erfindungsgemäß in neuartiger Weise die Rückstoßwirkung von Druckluft und die Anziehungskraft von Permanentmagneten ausgenutzt; gemäß der Erfindung setzt sich der bewegliche Tisch aus zwei Platten zusammen, einer feststehenden Platte, deren Oberseite Rohrstutzen für den Durchlaß von Druckluft aufweist, und einer beweglichen Platte, in deren Unterseite Permanentmagnete eingelassen sind, die eine ständige starre Verbindung zwischen der beweglichen und der festen Platte mit Ausnahme der Zeitabschnitte herstellen,

9 0 9882/0216

in denen Druckluft in die erwähnten Rohrstutzen strömt und dadurch die bewegliche Platte von unten nach oben in vertikaler Richtung anhebt, indem sie ein Kissen bildet, auf dem die Platte gleitet.

Die als Druckluft dur chi aß dienenden Rohrstutzen können in verschiedener Weise ausgebildet sein. Bei einer Ausführungsform der -Erfindung besteht jeder Rohrstutzen aus einem rohrförmigen Hauptteil, das in eine Bohrung in der feststehenden Platte eingesetzt ist und an seinem oberen und seinem unteren Ende geschlossen ist; im oberen Abschnitt des Hauptteils befindet sich eine Zone geringeren Durchmessers, die in Verbindung mit der Oberseite der Platte einen Ringraum definiert, der über mehrere seitliche Bohrungen mit dem tiefer gelegenen Raum des erwähnten ringförmigen Hauptteils verbunden ist, wobei dieser tiefer gelegene Raum selbst mit der Druckiuftzuleitung über ein Loch in dem 3oden des rohrförmigen Hauptteils in Verbindung steht.

Es können Einrichtungen vorgesehen werden, die während des Einblasens der Druckluft eine Führung für die bewegliche Platte auf der feststehenden Platte bieten. Zum Beispiel können die feststehende und die bewegliche Platte an einer ihrer Kanten einander zugeordnete Gleitführungen besitzen, an deren Enden sich Anschlagschrauben befinden, die den Heg der Verschiebung der beweglichen Platte gegenüber der feststehenden begrenzen.

ί 909882/0216

Zum besseren Verständnis der Erfindung und zur Erläuterung der Vorteile und der besonderen Merkmale, die die Erfindung aufweist, wird nachstehend eine spezielle Ausführungsform eines beweglichen Maschinentischs als die Erfindung nicht begrenzendes Beispiel«beschrieben und zeichnerisch dargestellt. Die Figuren zeigen:

Figuren 1 und 2: Draufsicht und Vertikalschnitt längs

der Linien 2-2 (Fig.l);
Figuren 3 und 4: Einzelheiten in größerem Maßstab von

einer oben allgemein als Rohrstutzen bezeichneten Druckluftdüse, einerseits in Draufsicht, andererseits als Vertikalschnitt längs der Linie 4-4 (Fig.3); Figuren 5, "¹¹¹¹Cl 6: Draufsicht und Seitenansicht eines beweglichen Maschinentischs mit Einrichtungen zum Führen in einer Richtung an der feststehenden und an der beweglichen Platte.

Der bewegliche Tisch gemäß der -krfinduno" besteht im wesentlichen aus einer feststehenden Platte 2 und einer beweglichen Platte 3. Die feststehende Platte 2 ist mit dem Rahmen oder einem vorhandenen Tisch der Werkzeugmaschine fest verbunden; die Platte weist hierzu am Umfang eine umlaufende Nut 1 und eine vertikal verlaufende Bohrung 4 auf. Die bewegliche Platte 3 andererseits ist zur Anbringung des Werkstücks eingerichtet und besitzt zu diesem Zweck Nuten 5·

909882/0216

Druckluftdüsen sind erfindungsgemäß in die Oberseite der feststehenden blatte 2 eingelassen; Zahl und Anordnung der Düsen ist nicht von besonderer Bedeutung. Jede Düse besteht, wie in den Figuren 3 und 4 dargestellt, aus einem rohrförmi-*

gen Hauptteil 6, dessen oberer Abschnitt geringeren Durchmesser besitzt; dieser Abschnitt weist vier Öffnungen 8 auf. Oben wird das Hauptteil 6 durch eine Deckfläche 9 "und unten durch ein Plättchen 1o abgeschlossen, in dem eine kalibrrierte Mittelöffnung 12 angebracht ist. Über diese Öffnung 12 steht der von dem Hauptteil 6 gebildete Raum mit Leitungen in Verbindung, die in der Platte 2 verlaufen und der Zuführung von Druckluft dienen. Die Zuführung von Druckluft zur Platte 2 läßt sich mit einem Pedal so regeln, daß der Druckluftzutritt nur im passenden Augenblick erfolgt. Im Augenblick der Zuleitung von Druckluft zu jeder einzelnen Düse strömt die Luft mit relativ niedrigem Druck nach außen ab, wobei sie nacheinander die Öffnungen 8 und den Ringspalt 13 in Jeder Düse durchsetzt.

Die bewegliche Platte 3 besitzt in ihrer Unterseite kreisförmige Ausnehmungen 14, die je einen Permanentmagneten 15 aufnehmen. Die Unterseite jedes Magneten 15 schließt bündig ab mit der Unterseite der Platte 3; diese ganze Anordnung kann durch eine Folie 16, z.B. auf Kautschukbasis, abgedeckt werden.

909882/0216

Wie leicht einzusehen, halten die Magnete 15 die bewegliche Platte 3 wirksam auf der feststehenden Platte 2 fest; das auf der Platte 3 eingespannte Werkstück kann somit bearbeitet werden. Im passenden Augenblick läßt sich jedoch die Platte gegenüber der Platte 2 verschieben und damit das zu bearbeitende Werkstück in die jeweils erforderliche Lage gegenüber dem Werkzeug bringen. Um das zu erreichen, braucht nur das Pedal betätigt zu werden, das die Druckluftzufuhr steuert. Die sofort in die Hauptteile 6 :der Düsen einströmende Druckluft verläßt die Düsen durch die Ringspalte 13 und löst die bewegliche Platte 3. Jede Seitwärtsverschiebung dieser Platte 3 läßt sich nun auf die einfachste Weise auf dem zwischen den beiden Platten 2 und 3 entstehenden Luftkissen vollziehen.

Für bestimmte iälle kann es von Bedeutung sein, Einrichtungen vorzusehen, mit denen die bewegliche Platte 3 bei Verschiebungen des zu bearbeitenden Werkstücks auf der Platte 2 geführt werden kann. Dazu können die feststehende Platte 2bzw. die bewegliche Platte 3, wie in den Figuren 5 und 6 dargestellt, mit zwei-Gleitführungen 17 bzw. 18 ausgerüstet werden, die an einem der Ränder der Platten einander zugeordnet vorgesehen sind. An den Enden der Führung 17 der feststehenden Platte können außerdem Schrauben 19 angebracht werden, mit denen die Versetzungen der beweglichen Platte 3 begrenzt werden.

Natürlich ist die Erfindung nicht auf die als Beispiele zu verstehenden, oben beschriebenen Ausführungsformen beschränkt;

9 09882/0216

die Erfindung umfaßt vielmehr auch alle abgeänderten i'ormen. So kann insbesondere die Festlegung der beweglichen Platte gegenüber der feststehenden Platte auch durch Unterdruck erfolgen, und es können Vorrichtungen angebracht werden, die die -bewegung der beweglichen Platte auf der feststehenden ■Platte abbremsen, wozu etwa Plättchen dienen können, die in die Unterseite der beweglichen Platte eingelassen sind und diese Unterseite etwas nach außen überragen; die. Plättchen können aus Werkstoffen wie Tetrafluoräthylen oder aus den für Bremsbeläge verwendeten Materialien bestehen.

Patentansprüche;

909882/0216

Claims

Patentansprüche

f 1 .J Beweglicher Tisch für Werkzeugmaschinen, der zwei übereinander angeordnete, relativ zueinander verstellbare Platten aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die untere Platte (2) mit dem Sockel der Werkzeugmaschine fest verbunden und von einem System von Rohrleitungen für Druckluft durchzogen ist, von denen nach oben führende Druckluftdüsen ausgehen, die in die Oberseite der unteren Platte (2) ausmünden, und daß in die der unteren Platte (2) zugekehrte Unterseite der oberen, zum Aufspannen eines Werkstücks dienende Platte (3) Permanentmagnete (15) eingelassen sind.
2. Beweglicher Tisch für Werkzeugmaschinen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterseite der Permanentmagnete (15) bündig mit der Unterseite der oberen Platte (3) und die obere Begrenzung der Druckluftdüsen bündig mit der Oberseite der unteren Platte (2) verläuft.
3. Beweglicher Tisch für Werkzeugmaschinen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede Druckluftdüse aus einem zylindrischen Hauptteil (6) besteht,- der eine die obere Begrenzung der Druckluftdüse bildende Deckplatte (9) aufweist, welche ebenso wie ein von Öffnungen (8) durchbrochener oberer Abschnitt (7) des zylindrischen Hauptteils (6)

909882/0216

einen gegenüber dem unteren Abschnitt des Hauptteils (6) verringerten Außendurchmesser aufweist, derart, daß zwischen den Rändern der die Druckluftdüsen aufnehmenden Ausnehmungen , in der unteren Platte und dem oberen Abschnitt (7) bzw. der Deckplatte (9) ein für Druckluft durchgängiger Ringspalt (13) ausgespart ist.
4. Beweglicher Tisch für Werkzeugmaschinen nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß durch eine kalibrierte, mit den Druckluftleitungen in der unteren Platte (2) verbundene Mittelöffnung (12) in einem unteren Deckplättchen (1o) des Hauptteils (6) der Druckluftdüse und die Öffnungen (8) ein Zuführungsweg für Druckluft zum Ringspalt (13) hergestellt ist.
5. Beweglicher Tisch für Werkzeugmaschinen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß den Ringspalten (13) über eine wahlweise freigebbare Absperrvorrichtung Druckluft unter solchem Druck zuführbar ist, daß die obere Platte (3) gegenüber der unteren Platte (2) unter Überwindung der Haltekraft der Permanentmagnete (15) und der Eigengewichte der oberen Platte (3) und des aufgespannten Werkstücks um einen geringen Betrag in vertikaler Richtung anhebbar ist.

909882/021 6
6. Beweglicher Tisch für Werkzeugmaschinen nach An-spruch 5, gekennzeichnet durch ein Paar einander zugeordneter Führungsschienen (17 bzw. 18) an entsprechenden Rändern der Platten (2 bzw. 3).
7. Beweglicher Tisch für Werkzeugmaschinen nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch Anschläge (19.) zur Begrenzung der Horizontalbewegung der oberen Platte (3).

909882/021*6