DE1522060C

DE1522060C - Reusable cassette for holding X-ray film sheets and amplifier foams

Info

Publication number: DE1522060C
Authority: DE
Inventors: Harold Frank West Bloom field NY Sherwood (V St A )
Original assignee: Eastman Kodak Co
Current assignee: Eastman Kodak Co
Publication date: 1971-04-15

Description

rungsbeispiel wird der biegsame Kunststoffeinsatz aus lichtundurchlässigem Werkstoff hergestellt, der jedoch für die für die Reststrahlung des RöntgenfUmblattes vorgesehene Strahlung durchlässig ist. Bei diesem Ausführungsbeispiel kann die Papierumhüllung weggelassen werden, da der biegsame Einsatz die Aufgabe der Lichtabdichtung mit übernimmt. Jeder gut biegbare Werkstoff, der lichtundurchlässig, luftundurchlässig und frei von schweren Elementen, beispielsweise Cl- oder S-Atome, ist und der außerdem mit photographischem Film verträglich ist, kann als Kassetteneinsatz Verwendung finden. Als Beispiel eines gut geeigneten Werkstoffs sei 0,076 mm starke schwarze Polyäthylenfolie genannt. Es zeigte sich, daß die Stärke der Folie für den Erfolg so lange nicht ausschlaggebend ist, als gute Biegsamkeit und Porenfreiheit gewährleistet ist. Ein wie vorstehend erwähnt abgewandeltes Ausführungsbeispiel ist in den F i g. 5 und 6 dargestellt. Aus diesen Figuren ist ersichtlich, daß der einzige Unterschied zum erstbeschriebenen Ausführungsbeispiel darin besteht, daß die Papierumhüllung weggelassen ist. Das rechteckige Blatt 34 ist an einem oder an mehreren Punkten an das Deckelteil 11 angeklebt, um den Einsatz in richtiger Lage zu halten, wenn die Kassette in ihrem as geöffneten Zustand ist.The flexible plastic insert is an example of this made of opaque material, which, however, is used for the residual radiation of the X-ray sheet intended radiation is permeable. In this embodiment, the paper wrapping can be omitted, as the flexible insert also takes on the task of sealing off the light. Any easily bendable material that is impermeable to light, impermeable to air and free of heavy elements, for example Cl or S atoms, and which is also compatible with photographic film find use as a cassette insert. An example of a suitable material is 0.076 mm thick called black polyethylene film. It was found that the strength of the film required for success so long it is not decisive that good flexibility and freedom from pores are guaranteed. One as above The modified embodiment mentioned is shown in FIGS. 5 and 6 shown. From these figures is It can be seen that the only difference to the first described embodiment is that the paper wrapping is omitted. The rectangular sheet 34 is attached at one or more points the cover part 11 is glued to hold the insert in the correct position when the cassette is in its as is open.

Vorzugsweise ist die Absaugeöffnung 41 so angeordnet, daß sie sich auf der der Rückseite des Röntgenfilmblattes zugekehrten Seite während der Bestrahlung befindet, so daß kein röntgenographisches Bild des Saugnapfes auf dem Röntgenfilmblatt aufgezeichnet wird. Die Absaugeöffnung könnte jedoch auch auf der Vorderseite der Kassette angebracht werden, wenn es erwünscht ist, bei der Bestrahlung eine Markierung auf dem Röntgenfilmblatt mit abzubilden. In diesem Falle könnte der Saugnapf für die Markierungsbildung mit verwendet werden, wenn dieser an der Kassettenvorderseite am Rande so angeordnet würde, daß er die nutzbare Bildfläche des Röntgenfilmblattes nicht ungebührlich beeinträchtigt.Preferably, the suction opening 41 is arranged so that it is on the back of the X-ray film sheet facing side is located during the irradiation, so that no X-ray Image of the suction cup is recorded on the sheet of x-ray film. The suction opening could however, it can also be attached to the front of the cassette, if desired, at the Irradiation to image a marking on the X-ray film sheet with. In this case the Suction cup can also be used for marking if this is on the front of the cassette Edge would be arranged so that it does not unduly take up the usable image area of the sheet of x-ray film impaired.

Es ist auch zu empfehlen, daß die Absaugeöffnung im Deckelteil in diesem Falle lichtdicht ausgebildet wird. Dies ist jedoch dann nicht erforderlich, wenn auf lichtundurchsichtigem Träger angeordnete fluoreszierende Verstärkerfolien benutzt werden, oder wenn Bleifolien verwendet werden, wie dies in der industriellen Röntgentechnik oft der Fall ist.It is also recommended that the suction opening in the cover part is light-tight in this case will. However, this is not necessary when arranged on opaque support fluorescent Intensifying screens are used, or when lead screens are used, as shown in FIG industrial x-ray technology is often the case.

Aus der vorhergehenden Beschreibung geht hervor, daß durch die Erfindung eine übliche, mehrmals verwendbare, billige Kassette für Röntgenfilmblätter so abgewandelt wird, daß sie auf einfache Weise im Innern evakuiert werden kann, um ein sattes Anliegen von Film und einer oder mehrerer Verstärkerfolien zu gewährleisten. Übliche Kassetten, die vorher nur mit einem Röntgenfilmblatt geladen werden konnten, können durch die Erfindung nunmehr auch für eine Anwendung mit Verstärkerfolien verwendbar gemacht werden. Der Besitzer von Kassetten der in Rede stehenden Art kann die bereits vorhandenen Kassetten leicht und ohne ins Gewicht fallende Kosten im Sinne der Erfindung abändern, ohne daß dadurch die vorteilhaften Eigenschaften der Kassette, also beispielsweise das bequeme Laden und Entladen, geschmälert würden.From the preceding description it can be seen that the invention provides a common, several times usable, cheap cassette for X-ray film sheets is modified so that they can be easily in the Inside can be evacuated to a full concern of film and one or more intensifying screens to guarantee. Common cassettes that are previously only loaded with a sheet of x-ray film could, thanks to the invention, can now also be used for an application with intensifying screens be made. The owner of cartridges of the type in question can use those that already exist Modify cassettes easily and without significant costs within the meaning of the invention, without thereby the advantageous properties of the cassette, e.g. convenient loading and unloading, would be diminished.

Claims

Patent claims:

1. Intended as a reusable cassette for X-ray film sheets and intensifying screens light-tight, foldable cover made of easily bendable air-impermeable material, characterized in that the cover (34) is attached to the inside of a cassette plate (11) and that this cassette plate (11) has a suction opening (41) which at least during the duration of the irradiation for Evacuating the envelope enclosed by the cavity is used with the space between X-ray film (F) and intensifying screen (21) communicated.

2. Cassette according to claim 1, characterized in that two pivotally connected to one another Cassette plates (10, 11) are provided, at least one of which consists of one for X-ray permeable material is made.

3. Cassette according to claim 2, characterized in that for holding the cassette plates together (10, 11) in the closed position at least one closure member (20) is provided.

4. Cassette according to one of claims 1 to 3, characterized by an in the casing (34 to 38) inserted, with the side wall adjacent to the suction opening (41) in loading, Touching sheet of rough surface texture.