DE1507303A1 - Elektromotorisch angetriebener Rasenmaeher - Google Patents

Description

Zdeentla Patent-Terwaltunga-O.a.b.H. Frankfurt; (Rain), Theodor-fltera-Kai 1

20.10.1966 üe/ma

Blaktromotorlach angetriebener Baoeraaaher

Die vorliegende ffrf iitdung besieht aich auf β !neu «lektrontorlaoh angetriebenen RaecnKJffcar alt einer den Motor abdeckenden Haube.

Sei oijtiam U«k&£ui&«m u^azujaäh*? die*«** Art ist der Elektromotor ©it vertikaler Velle &uf »Ines Fahrgeetell angeordnet, wobei daa SchneidorgaB auf dem unteren Ende der Motorwelle eitst« to laß ee in einer Horlsontalebene rotiert« So wie bei dieser bekannten Auaführune Börden die Slektromotoren von Rasenmähern allgemein mit einer Haube abgedeckt, u.a. deswegen, well bei achut ζ isolierter Auafuhriijog nach VDB der Antrlebaaotor des BeaeniiMliere auch in salnen Metallteilen für dan Benutzer unsugüaglioli «ein aufl. »it rerwendeten Elektromotoren stellen dabei normale Bauformen dar, wie sie auch auf anderen (tableten elngeaetet werden und die Üblichen Gehäuse ait Legerechllden, BeIOftungaeinriohtmngen und dergleichen aufweisen.

909883/0060
BAD ORfQINAt

I t> U / J U ό 66/015 % -Z-

Aufgabe der Erfindung let es, einen Rasenmäher der eingangs beschriebenen Art durch Unban eine« für diesen Zweck besser als die bekannten Oohäuseaotoren geeigneten Antriebsmotor in der Herstellung su Tarbilligen·

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erflndungsgeBlfl darin, daß ein an sich bekannter, alt tinea !After rersehener gehiuseloMr Motor Yerwendung findet und die FGhrung der für den Motor benötigten Kühlluft durch separate Luftleitelemente erfolgt.

Verwendet man nfallen in eines Rasenmäher alt Abdeckhaube einen normalan Gehäuaeaotor, so macht sieh das Motorgehäuse sowie die Motorteile, die der Kühlluft dienen, nicht nur im Preis des ge· samten Gerätes, sondern auch la Gewicht desselben nachteilig bemerkbar· Oa aber weiterhin der Motor sine eigens Kühlluftführung besitst, so gelangt, da der Motor unter einer Haube angeordnet 1st, selbst wann diese Haube Xofteln- und -auatrltteöffnungen aufweist _t immer wieder sumindeet sin Teil der bereite erwärmten Kohlluft in den Kreislauf, wodurch dl· Motorkühlung beeinträchtigt wird· Ans dem in Hg« 1 der beiliegenden Zeichnung dargestellten senkrechten 8ehnltt durch einen elektromotorisch angetriebenen lasesmäher 1st su erkennen, dafl die den Motor 2 durchströmende Luft von auBerhalb der Haube nur einen Anteil 8 aufweist, während der andere Teil 8' innerhalb der Haube sirkuliert und bereite erwirst let, bevor er in den Motor eintritt·

909883/0060

BAD ORIGINAL

Diese Nachtelle werden durch die Erfindung vermieden. Ausgehend von dem Gedanken, daß bei einem elektromotorisch angetriebenen Rasenmäher ohnehin eine den Motor vollständig überdeckende Haube vorhanden 1st, besagt der von der üblichen Gepflogenheit abweichende Vorschlag, daß ein mit einem Lüfter versehener gehäuaeloser Motor Verwendung findet. Auch die üblicherweise am Motor angebrachten Luftleitelemente sollen gemäß der Erfindung separat von diesem angeordnet sein, wodurch sich zusätzlich auch noch eine Verbesserung der Motorkühlung erreichen läßt.

Wenn beispielsweise die Luftleitelemente an der Haube befestigt sind, etwa zusammen mit dieser einstückig aus Kunststoff gegossen oder gepreßt sind, so wirkt sich dies nicht nur in einer VWrbilligung des Motors bei praktisch gleichbleibenden Herstellungskosten für die Haube aus, sondern es 1st dadurch auch möglich, die Kühlluftführung für den Motor zu verbessern, wenn gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung die Luftleitelemente so an der Haube angebracht sind, daß sie ausschließlich außerhalb der Haube befindliche Luft anzusaugen gestatten und eich z.B. als ein den Motor umgebendes Rohr über einen Teil oder die gesamte axiale Länge desselben erstrecken.

Anhand zweier Ausführungebeispiele, die in der beiliegenden Zeichnung dargestellt sind, soll die Erfindung nachfolgend noch näher erläutert werden.

909883/0060

BAD ORtGINAU

66/015 L - if"

Fig· 2 zeigt einen senkrechten Schnitt durch einen Rasenmäher, wobei der Grundrahmen mit 1 und der Antriebsmotor mit 2 bezeichnet ist« Auf dem nach oben her aueragenden Vellenende des Antriebsmotors 1st ein Lüfter 3 angebracht, welcher sich außerhalb des LagerSchildes befindet, praktisch den gleichen Außendurchmesser wie der gehäuselose Rotor haben kann und demzufolge für einen kräftigen Luftdurchsatz und damit gute Motorkühlung sorgt· An dem nach unten herausragenden Vellenende 4 des Motors 1st in bekannter Veise der rotierende Messerbalken 5 befestigt· Der Antriebsmotor ist durch eine Schutzhaube 6 überdeckt, welche auf ihrer Oberseite eine Lufteintrittsöffnung und an ihrem unteren Umfang Luftauetrittβöffnungen besitzt. Die Lufteintritteöffnung ist mittels einer Sappe gegen Sprit»wasser abgedeckt. Ein rohrförmlges Teil 7t welches mit der Abdeckhaube 6 aus einem Stück besteht und z.B. bei der Herstellung aus Kunststoff zusammen mit der Haube gegossen, gespritzt oder gepreßt 1st, umgibt den Antriebsmotor als Luftleitelement und erstreckt sich über dessen gesamte axiale Ausdehnung, so daß die von dem Lüfter 3 angesaugte Luft, wie durch die mit 8 bezeichneten Strömungelinien angedeutet ist, ausschließlich aus dem Raum außerhalb der Haube entnommen wird, rolletändig durch und Über den Motor gefördert wird, worauf sie durch die Auelaßöffnungen der Haube 6 ins freie strömen kann.

909883/0060

BADOAtOINAt.

66/01S -

Bel dem In 71g· 3 dargestellten senkrechten Schnitt durch einen elektromotorisch angetriebenen Rasenmäher let das als Rohr ausgebildete Luftleitelement 7 nicht mit der Haube 6 verbunden, sondern als separates Teil auf den Motor aufgesteckt» Die Befestigung am Rotor kann vorzugsweise mittels eines Klemm-, Schnapp*- oder Rastversehlusses erfolgen, damit sowohl die Anbringung als auch das Lösen ohne Zuhilfenahme von Verkseugen möglich 1st· Der βwischen dem Rohr 7 und der Haube 6 vorhandene Ringspalt 9 kann sweekm&fiigerweiee mittels elastischer Dichtelemente ausgefüllt sein, damit die Kühlluft ausschließlich von außerhalb der Haube angesaugt wird und nicht teilweise innerhalb der Haube sirkulieren kann·

7 Patentansprüche

1 Blatt Zeichnung mit

3 figuren

909883/0060

Claims (4)

Idoentia Patent-Verwaltungs-G.m.b.H. Frankfurt (Hain), Theodor-Stern-Kai 1 Erf.Sr.: 66/015 20.10.1966 Us/ma Patentansprüche

1. Elektromotorisch angetriebener Rasenmäher mit einer den Motor abdeckenden Haube, dadurch gekennzeichnet, daß ein an sich bekannter, mit einem LQfter rereehener gehäuseloser Motor Verwendung findet und die führung der für den Motor benötigten Kühlluft durch separate Luftleitelemente erfolgt.

2. Rasenmäher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftleitelemente an der Haube befestigt sind.

3· Rasenmäher nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftleitelemente einstückig an die Haube angeformt sind.

4. Rasenmäher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lttftleitelemente als selbständig· Bauteile, vorzugsweise mittels Hern»-, Sehnapp- oder Rastbefestigung am Motor angebracht sind.

909883/0060

66/015

5· Rasenmäher nach Anspruch 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftleitelemente ausschließlich außerhalb der Haube befindliche Luft anzusaugen gestatten·

6« Rasenmäher nach Anspruch 1-5« dadurch gekennzeichnet, daß die Luftleitelemente aus einen den Motor umgebenden, ihn axial zumindest teilweise überdeckenden Rohr bestehen«

7· Rasenmäher nach Anspruch 1 und 2 und 4 - S, dadurch gekennzeichnet, daß «wischen Haube und Luftleitelementen elastische Dichtungsmittel eingefügt sind·

909883/0060

Leerseite