DE150394C

DE150394C -

Info

Publication number: DE150394C
Application number: DENDAT150394D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT,

KLASSE

Die bisher für Explosionsmotoren üblichen

Wasserkühleinrichtungen bestehen aus einer Anzahl Metallröhren, durch die das durch

^: Wärmeausstrahlung zu kühlende Wasser hindurchfließt. Um den Abkühlungsvorgang möglichst zu fördern, wird .die Oberfläche der Metallröhren gewöhnlich durch Lamellen oder Rippen vergrößert, wobei es auch üblich ist, zur Erhöhung der im allgemeinen ungenügenden Kühlwirkung die Durchgangsgeschwindigkeit des Wassers in den Metallröhren mittels einer Pumpe zu erhöhen und die äußere Oberfläche der Röhren mittels Ventilatoren einem 'Luftstrome auszusetzen.

Bei dem neuen Kühlverfahren erfolgt die Kühlung des Wassers nicht ausschließlich durch Wärmeausstrahlung an der Oberfläche von zum Durchtritt des Wassers dienenden Metallröhren, sondern sowohl durch Verdampfung an der Oberfläche als auch durch Ausstrahlung. Zu diesem Zweck wird das zu kühlende Wasser mittels eines natürlichen oder künstlichen Umlaufes von einer Kammer oder einem Behälter aus durch ein vorteilhaft gewundenes Rohr aus Gewebe oder durch eine Reihe von Rohren ■ aus Gewebe geleitet. Dieses Gewebe ist so beschaffen und die Rohrwandung ist so stark, daß das Wasser wohl durch die letztere hindurchdringen und

auf ihrer äußeren Oberfläche eine dünne Schicht bilden kann, aber nicht unmittelbar oder in größerer Menge durch die Rohre fließen kann. Auf die auf den Geweberohren befindliche dünne Wasserschicht wirkt alsdann die Luft derart ein, daß jene schnell verdampft wird, so daß das in den Röhren befindliche Wasser sowohl durch Oberflächenverdampfung als auch durch Strahlung gekühlt wird.

Ein besonderer künstlicher Wasserumlauf ist bei diesem Verfahren nicht nötig.

Fig. ι zeigt einen Längsschnitt einer Wasserkühlanlage nach der Linie X-Y, der Fig. 2.

Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie X¹- Y¹ der Fig.-3 und

Fig. 3 einen Grundriß mit teilweisem Schnitt, rechts nach der Linie X²- Y² und links nach der Linie X^B-Y³ der Fig. 1.

Die dargestellte Wasserkühleinrichtung kann vorteilhaft vorn auf einem Motorwagen aufgestellt werden.-

Von dem Kühlmantel des Zylinders 1 (Fig. 2) fließt das Kühlwasser durch ein Metallrohr 2 nach der obersten Kammer einer Wassersäule 3.

Das an dem Kühlmantel des Zylinders angeordnete Metallrohr 2 besitzt nur eine geringe Länge, und an der obersten Kammer der Wassersäule 3 ist ein kurzer Stutzen 4 angeordnet. Der kurze Krümmer 2 und der 60' Stutzen 4 sind durch ein Rohr 5 aus Webstoff verbunden.

Das Wasser strömt von der obersten Kammer der Säule 3 durch den Stutzen 6 (Fig. 1) nach einem Metallkrümmer 7 (Fig. 1 und 3) und durchfließt hierbei ein Gewebe-, röhr 8, welches die Teile 6 und 7 verbindet.

Von dem Metallkrümmer 7 führt zu dem entgegengesetzten Krümmer ein anderes Geweberohr 9, und von dem letzteren Krümmer

erstreckt sich ein anderes Rohr aus Kanevas oder dergl. nach der obersten Kammer der Wassersäule io.

Das Wasser läuft alsdann durch die Geweberohre in gewundenem Wege um, wobei es von einer Kammer einer Wassersäule zu einer niedrigeren Kammer der nächsten Wassersäule und von dieser zweiten Wassersäule. wieder zu einer niedrigeren Kammer der ersten Wassersäule fließt usf. Schließlich strömt es durch einen Stutzen 11 (Fig. 2). amd ein Geweberohr 12 nach einem, mit dem unteren Teil des Zylinderkühlmantels 1 verbundenen Stutzen 13. ■ ' An Stelle der dargestellten Kühleinrichtung für Motorwagen können auch andere Ausführungsformen benutzt werden, ohne daß das Wesen der Erfindung sich ändert.

Gewünschtenfalls kann auch ein künstlicher Umlauf mittels Pumpen oder dergl. erzeugt werden.

Die bei dem Verfahren verwendete Einrichtung erfordert keine große Anzahl von Rohrverbindungen und bildet für sich ein Ganzes.

Claims

Patent-Anspruch :

Verfahren zur Kühlung des Kühlwassers von Explosionskraftmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß das zu kühlende Wasser von einem Behälter aus in natürlichem oder künstlichem Umlauf durch Röhren aus Gewebe von solcher Beschaffenheit und Stärke geleitet wird, daß einer-

, seits ein stärkeres Abfließen des Wassers durch die Rohrwandungen vermieden wird,

■ andererseits eine genügende Wassermenge das Gewebe durchdringen kann, um eine - dünne Schicht auf der äußeren Oberfläche, der Geweberöhren zu bilden, so daß das nach dem Durchströmen der Geweberöhren in den Behälter zurückfließende Wasser zugleich durch Oberflächenverdampfung und durch "Strahlung gekühlt wird.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.