DE1498526C - Verfahren und Gerate zur Betriebsuber wachung und Steuerung der Regenerierung von Vorrichtungen zur Wasserenthärtung - Google Patents

Description

1 2

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Betriebs- gen an mindestens zwei verschiedenen Stellen, von Überwachung und Steuerung der Regenerierung von denen eine vor oder hinter und eine andere innerVorrichtungen zur Wasserenthärtung mit einem Al- halb des Austauschermaterials liegt, vorgenommen kalimetall-Ionen abgebenden Ionenaustauscher, bei werden und die Differenz der gemessenen Werte zur dem nach dem Patent 1498 508 die Konzen- 5 Einleitung und/oder Steuerung des Regenerierungstration der vom Ionenaustauscher abgegebenen Verfahrens verwendet wird.

Alkalimetall-Ionen potentiometrisch gemessen und Die Verwendung dieses Verfahrens hat den Vor-

von dem Meßergebnis Signale zur Einleitung und/ teil, daß diejenigen der im Wasser enthaltenen Kom-

oder Steuerung des Regenerierungsverfahrens ab- ponenten, die durch den Ionenaustauscher nicht eli-

geleitet werden. io miniert werden, in der gleichen Weise auf das erste

Bei einer bevorzugten Form des Verfahrens nach wie auf das zweite Elektrodenpaar einwirken, so daß der Hauptanmeldung liegt die Meßstelle etwa, in sich diese Einwirkungen gegeneinander aufheben. Es Stromrichtung gesehen, im letzten Drittel des Ionen- werden also Schwankungen, die sich durch Schwanaustauschers. Die Erfahrung hat gezeigt, daß in einem kungen dieser Komponenten ergeben, vollständig eliin einer Richtung durchströmten Behälter nicht die 15 miniert, und es wird nur die Differenz zwischen den gesamte. Oberfläche des Iönenaustauschmaterials Meßwerten der beiden Elektrodenpaare zur Erteilung gleichzeitig und gleichmäßig mit ausgetauschten Ionen eines Steuerbefehles benutzt, welche Differenz ein belegt wird, sondern daß die Grenze, die das er- genaues Maß für die Konzentration der von dem schöpfte Ionenaustauschmaterial von dem noch nicht Ionenaustauscher abgegebenen Alkalimetall-Ionen ist. erschöpften Ionenaustauschmaterial trennt, in der 20 Der besondere Vorteil der Erfindung liegt also Richtung des Wasserstromes fortschreitet. Wenn das . darin, daß Schwankungen in der Ionen-Konzentra-Meßelektrodenpaar irgendwo im letzten Drittel des tion des Rohwassers sich nicht mehr auf das Meß-Ionenaustauschmaterial enthaltenen Behälters ange- ergebnis auswirken können und insbesondere gewährordnet wird, so wird dort bereits ein erschöpftes leistet ist, daß der Steuerbefehl zum Einleiten der Ionenaustauschmaterial gemessen, wenn auch Schich- 25 Regenerier-Arbeitsgänge des Ionenaustauschers stets ten mit nicht erschöpften Ionenaustauschmaterial am dann ausgelöst wird, wenn das Ionenaustauschhinteren Ende des Behälters vorhanden sind. In die- material bis zu einem bestimmten Grad und Umfang sem Falle tritt nach wie vor enthärtetes Wasser aus erschöpft ist.

dem Behälter aus, der Regeneriervorgang kann je- Die Erfindung kann unabhängig davon mit Erfolg

doch bereits eingeleitet werden, um zu verhindern, 30 angewandt werden, ob mit dem ersten Elektroden-

daß die erwähnte Grenze bis zum Ende des Behälters paar die Konzentration derjenigen Ionenart gemessen

vordringt und damit nicht enthärtetes Wasser in das wird, die von dem Ionenaustauscher aufgenommen

Leitungssystem eintritt, in das nur enthärtetes Wasser wird, oder ob diejenige Ionenart gemessen wird, die

einfließen soll. der Ionenaustauscher bei der Aufnahme der die

Wenn die obenerwähnte Grenze zwischen dem er- 35 Wasserhärte bildenden Ionen abgibt. Wenn also das

schöpften und nicht erschöpften Ionenaustausch- erfindungsgemäße Verfahren beim Enthärten von

material in den Bereich des Elektrodenpaares eintritt, Wasser angewandt werden soll, so kann die Erfin-

ändert sich der Meßwert, und durch diese Änderung dung sowohl in dem einen Fall angewandt werden,

des Meßwertes werden die Arbeitsgänge' eingeleitet in dem das erste Elektrodenpaar die Konzentration

und gesteuert, die die Regenerierung des Ionenaus- 40 der die Wasserhärte bildenden Ionen mißt; ζ. Β. unter

tauschmaterials bewirken. Der von dem Elektroden- anderem Kalzium-Ionen, als auch in dem Falle, in

paar gemessene Meßwert ändert sich jedoch nicht dem das erste Elektrodenpaar die Konzentration der

nur dann, wenn die Grenze zwischen dem erschöpf- von dem Ionenaustauscher abgegebenen Natrium-

ten und nicht erschöpften Ionenaustauschmaterial in Ionen mißt. ·

den Bereich des Elektrodenpaares vordringt, sondern 45 Schließlich hat das erfindungsgemäße Verfahren

auch beispielsweise dann, wenn sich der Gehalt des . noch den weiteren Vorteil, daß es für die Güte und

Wassers an Ionen ändert, der durch das Ionenaus- Genauigkeit des Verfahrens nicht mehr entscheidend

tauschmaterial nicht beeinflußt wird. Diese Einflüsse darauf ankommt, daß die Elektrodenanordnung für

auf den Meßwert sind mehr oder weniger stark, je die zu messende Ionenart sehr stark selektiv empfind-

nachdem es gelingt, die Elektrodenanordnung so aus- 50 Hch ist, wie es z. B. ein aus einer sogenannten Alkali-

zuwählen, daß sie selektiv nur auf die Alkalimetall- Glaselektrode und einer Kalomelelektrode bestehen-

Ionen anspricht, deren Konzentration sich durch die des Elektrodenpaar für Natrium-Ionen ist. Vielmehr

Verwendung des Iönenaustauschmaterials ändert. können bei Benutzung des erfindungsgemäßen Ver-

Beispielsweise können dem Ionenaustauscher Geräte fahrens auch weniger selektive Elektrodenpaare und

zur Entsäuerung und Enteisung mit halb gebrannten 55 Elektrodenanordnungen verwendet werden.

Dolomiten, Kalk-Entkarbonisierungsanlagen, Wasser- Auch ist die Erfindung nicht darauf beschränkt,

stoff-Austauscher od. dgl. vorgeschaltet werden. Auch daß an jeder Meßstelle nur zwei Elektroden verwen-

sind Änderungen in der Natrium-Ionenkonzentration det werden, vielmehr können an einer Meßstelle auch möglich, z. B. durch Vorbehandlung mit Natrium- ; mehr als zwei Elektroden vorgesehen sein,

phosphaten, Silikaten od. dgl. Es ist daher möglich, 60 Schließlich ist es nicht erforderlich, daß die Elek-

daß bei einer derartigen Vorbehandlung gleichzeitig troden unmittelbar im Ionenaustauschbehälter und

Schwankungen im pH-Wert, in der Härte und im unmittelbar im Weichwasserstrom angeordnet sind,

Natriumgehalt auftreten. der Ionenaustauschbehälter und die Weichwasser-

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese leitung können auch an geeigneten Stellen angezapft

Einflüsse, die sich störend auf die Messung auswir- 65 sein. Durch diese Zapfleitungen wird dann das

ken können, zu eliminieren und die Nachteile einer Wasser zu den Meßelektroden geführt,

derartigen Störung zu vermeiden. Die Differenz der durch die Elektrodenanordnun-

Die Erfindung besteht darin, daß Potentialmessun- gen ermittelten Meßwerte kann durch die verschie-

3 ■ ' 4

densten Schaltungen zu einem Steuerbefehl für das die Wasserhärte bildenden Ionen belädt und alle

Auslösen von Regenerierarbeitsgängen für den Ionen- seine austauschbaren Natrium-Ionen abgibt. Hierauf

austauscher weiterverarbeitet werden. erschöpft sich die darunterliegende Schicht, so daß

Die Erfindung betrifft auch ein Gerät zur Durch-' die Grenze zwischen erschöpftem Ionenaustauschführung des erfindungsgemäßen Verfahrens in Ver- 5 material 13 und noch nicht erschöpftem Ionenausbindung mit einem Natrium-Ionenaustauscher, in tauschmaterial 13 in Strömungsrichtung fortschreitet, dem zur Potentialmessung ein Elektrodenpaar ange- Solange diese Grenze oberhalb des Elektrodenpaaordnet ist. Ein solches Gerät ist dadurch gekenn- res 15 verläuft, befindet sich das Elektrodenpaar 15 zeichnet, daß ein zweites Elektrodenpaar in Strö- und das Elektrodenpaar 38 im Bereich von enthärtemungsrichtung des Rohwassers hinter dem Ionenaus- io tem Weichwasser 35, die beiden Elektrodenpaare 15 tauscher in den Wasserstrom eingeschaltet ist. Bei und 38 werden daher keine unterschiedlichen Meßeiner bevorzugten Ausführungsform eines solchen werte anzeigen, die Differenzspannung zwischen die-Gerätes sind die beiden Elektrodenanordnungen an sen beiden Elektrodenpaaren 15, 38 ist daher etwa eine Brückenschaltung angeschlossen, wobei der Diffe- gleich Null. Wenn dagegen die Grenze zwischen errenzstrom dieser Brückenschaltung zur Änderung des 15 schöpftem Ionenaustauschmaterial und nicht erWiderstandes mindestens eines Brückenzweiges dient, schöpftem Ionenaustauschmaterial in Fig. 1 unter-Diese Ausführungsform der Erfindung kann dahin- halb des Elektrodenpaares 15 verläuft, so wird das gehend weiter ausgebildet sein, daß als Stromquelle Rohwasser 32 oberhalb dieser Grenze nicht mehr entfür die Brückenschaltung ein Hochfrequenzgenerator härtet, und das Elektrodenpaar 15 mißt einen dem vorgesehen ist und daß in den beiden Brückenzweigen ao Rohwasser 32 entsprechenden Meßwert, wogegen das einer zwischen den Polen des Hochfrequenzgenerators Elektrodenpaar 38 einen dem Weichwasser 35 entliegenden Brückenhälfte Kapazitätsdioden eingeschal- sprechenden Meßwert aufnimmt. In diesem Falle tet sind, deren Widerstandswert sich durch den Diffe- sind die Meßwerte der beiden Elektrodenpaare 15 renzstrom ändert. Der Brückenausgang kann über und 38 sehr stark verschieden. Bei der dargestellten einen Verstärker an eine Relaisstufe angeschaltet sein. 25 Ausführungsform der Erfindung wird die Natrium-

Die Erfindung wird an Hand einer Ausführungs- Ionenkonzentration gemessen, also nicht direkt die

form näher erläutert. Konzentration der die Wasserhärte bildenden Ionen,

In der Zeichnung sind die zum Verständnis der sondern die Konzentration derjenigen Ionen, die das

Erfindung notwendigen Teile und Schaltungen und Ionenaustauschmaterial 13 bei der Aufnahme der die

Kennlinien dargestellt. 30 Wasserhärte bildenden Ionen abgibt.

Fig. 1 zeigt schematisch die wesentlichen Teile In der Praxis ist die Grenze zwischen nicht er-

eines zur Durchführung des erfindungsgemäßen Ver- schöpftem Ionenaustauschmaterial und erschöpftem

fahrens geeigneten Gerätes; Ionenaustauschmaterial nicht scharf ausgebildet. Dies

F i g. 2 zeigt die Schaltung des Gerätes in größe- ändert jedoch am Prinzip der Erfindung und an den

rem Maßstab; 35 daran geknüpften Überlegungen nichts. Jedenfalls

Fig. 3 zeigt ein Diagramm, bei dem die Differenz- kann davon ausgegangen werden, daß dann, wenn die

Spannungen der beiden Meßelektrodenanordnungen Differenz der von den Elektrodenpaaren 15 und 38

bei den verschiedenen Arbeitsgängen über der Durch- gemessenen Meßwerte eine bestimmte Größe erreicht

flußmenge der verschiedenen Flüssigkeiten aufge- hat, das Ionenaustauschmaterial 13 so weit erschöpft

tragen ist. 33|_ rjl· ' --'·- 40 ist, daß jeden Augenblick nicht ausreichend enthär-

Bei der in der Zeichnung dargestellten Ausfüh- tetes Wasser in die Weichwasserleitung 4 eintreten

rungsform der Erfindung ist an eine hartes Roh- kann und das Ionenaustauschmaterial 13 daher rege-

wasser32 führende Rohrwasserleitung 3 ein Behäl- neriert werden muß.

ter 1 mit Ionenaustauschmaterial 13 angeschlossen. Erreicht diese Differenzspannung einen bestimm-Das Ionenaustauschmaterial 13 nimmt aus dem Roh- 45 ten Wert, bei dem in Fig. 3 dargestellten Ausfühwasser32 die Wasserhärte bildende Ionen auf und rungsbeispiel beispielsweise 35 mV, so wird über gibt dafür Natrium-Ionen ab. Enthärtetes Wasser 35 einen Verstärker 42 und eine Relaisstufe 43 ein verläßt den Behälter 1 mit dem Ionenaustausch- Steuerbefehl ausgelöst, der verschiedene, nicht dargematerial 13 über eine Weichwasserleitung 4. Die Kon- stellte Ventile öffnet und schließt, so daß der Bezentration der Natrium-Ionen im Weichwasser 35, die 50 hälter ,1 mit dem Ionenaustauschmaterial mit Rohvon dem Ionenaustauschmaterial im Austausch gegen wasser 32 rückgespült wird, also der in F i g. 1 dargedie die Wasserhärte bildenden Ionen abgegeben wur- stellte Behälter 1 von unten nach oben mit Rohwasser den, entspricht der Härte des Rohwassers 32. Etwa 32 gespült wird. Während dieses Rückspülvorganges in der Mitte der Säule aus Ionenaustauschmaterial 13 .sinkt die Differenzspannung etwas. Die Dauer des im Behälter 1 befindet sich ein Elektrodenpaar 15, 55 Rückspülvorganges kann entweder von einem Zeitdas aus einer alkalimetallionenempfindlichen Glas- laufwerk gesteuert werden oder aber von der Diffeelektrode und einer Bezugselektrode, z.B. Kalomel renzspahnung selbst, derart, daß bei einer bestimm- oder Platin, besteht. Ein zweites gleichartiges Elek- ten, erfahrungsgemäß sich ergebenden Verringerung trodenpaar 38 befindet sich in oder am Auslauf des der Differenzspannung ein weiterer Steuerbefehl aus-Weichwassers 35 aus dem Behälter 1. Diese beiden 60 gelöst wird, der den Rückspülvorgang beendet und Elektrodenpaare 15, 38 bilden hochohmige Meßket- die Regenerierung des Ionenaustauschmäterials 13 ten und. sind über Leitungen 39 und 40 an eine Brük- mit einer Kochsalzlösung einleitet. Bei diesem Regekenschaltung 41 angeschlossen. nerierungsvorgang kann die Sole entgegen der Strö-

Die Praxis hat gezeigt, daß sich nicht die ganze mungsrichtung des Betriebswassers durch das Ionen-Säule des Ionenaustauschmäterials 13 gleichmäßig 65 austauschmatenal 13 hindurchgeführt sein, es ist jemit den die Wasserhärte bildenden Ionen belädt, doch auch möglich, die Sole in der gleichen Richtung sondern daß zuerst die oberste Schicht der Säule mit wie den Betriebswasserstrom durch das Ionenaus-Ionenaustauschmaterial 13 sich vollständig mit den tauschmaterial 13 hindurchzuleiten.

Claims (4)

1. 5 6

   Auch die Dauer "des Regeneriervorganges kann zitätsdioden bei Spannungen unter 2 mV sehr groß entweder durch ein Zeitlaufwerk oder aber durch die ist, ist es möglich, schon mit sehr geringen Differenz-Differenzspannung zwischen den beiden Elektroden- spannungen die Brücke erheblich zu verstimmen, also paaren 15, 38 gesteuert sein. Nach Ablauf einer durch den kapazitiven Widerstand der die Kapazitätsdiodie Erfahrung bestimmten Zeit oder aber dann, wenn 5 den 60 und 61 enthaltenden Brückenzweige erheblich die Differenzspannung zwischen den beiden Elektro- zu verändern. Beim einen Vorzeichen der Differenzdenpaaren 15,38 einen sehr kleinen Wert erreicht hat spannung wird also beispielsweise der Widerstand des (s. F i g. 3), wird ein Steuerbefehl erzeugt, der den zwischen den Anschlüssen 71 und 68 liegenden Brük-Regeneriervorgang beendet und das Ionenaustausch- kenzweiges erheblich verringert und der Widerstand material 13 durchspült. Man erhält bei diesem Aus- 10 des zwischen den Anschlüssen 70 und 68 liegenden spülen des Ionenaustauschmaterials 13 einen kurzen Brückenzweiges erheblich vergrößert. Dadurch weist Anstieg der Differenzspannung, die dann wieder auf die Hochfrequenzspannung an den Anschlüssen 68 nahezu Null oder auf einen sehr kleinen Wert ab- und 69 ein verschiedenes Potential auf, und diese sinkt und damit die Betriebsbereitschaft der Anlage Potentialdifferenz wird an einem Widerstand 63 abanzeigt. Die einzelnen Vorgänge beim Spülen und 15 gegriffen und über einen Koppelungskondensator 65 Regenerieren können durch Kontrollampen 45, 46, an den Verstärker 42 gegeben, der die Spannung ver-47 und 48 angezeigt sein, beispielsweise kann die stärkt und an eine Relaisstufe 43 abgibt. Die an den Kontrollampe 45 den normalen Betriebszustand an- Verstärker 42 gegebene Spannung ist daher proporzeigen, die Kontrollampe 46 das Rückspülen, die tional zu der Spannungsdifferenz zwischen den EinKontrollampe 47 das Durchspülen des Ionenaus- 20 gangen 51 und 52.

   tauschmaterials mit Sole und die Kontrollampe 48 Zwischen den Eingängen 51 und 52 ist hoch ein

   das Ausspülen. Kondensator 54 parallel geschaltet. Die Bezugselek-

   Die einzelnen Vorgänge können durch Magnet- trode 53, gegebenenfalls der Masseanschluß, ist über ventile od. dgl. durchgeführt werden. einen Kondensator 64 mit dem Brückenanschluß 69

   .. Das Gerät kann in der Relaisstufe 43 verschiedene 25 verbunden, und der Widerstand 63, an dem die der Relais aufweisen, die auf verschiedene Schwellen- Spannungsdifferenz zwischen den Eingängen 51 und werte eingestellt sind, und die einzelnen Relais kön- 52 entsprechende Hochfrequenzspannung abgegriffen nen über eine Programmschaltscheibe in den Strom- wird, ist durch einen Kondensator 62 gegen Gleichkreis eingeschaltet sein. Die einzelnen Relais schlie- strom abgesichert.

   ßen dann bei ihrer Erregung die zur Durchführung 30 Außer der beschriebenen elektrischen Differenzder verschiedenen Schaltungen erforderlichen Kon- messung, die sich vorwiegend für vollautomatische takte, und die dadurch erregten Magnetventile schlie- Basenaustaüscheranlagen eignet, kann eine derartige Ben die entsprechenden Zu- und Ableitungen. Differenzmessung auch mit einfacheren Mitteln ohne

   Das Gerät kann ein Anzeigeinstrument 50 für die Automatik durchgeführt werden. In diesem Falle ist .Differenzspannung und/oder auch ein schreibendes 35 nur ein einziges Elektrodenpaar erforderlich. Dieses Instrument 73 zur Aufzeichnung des Verlaufes der Elektrodenpaar kann beispielsweise in einem Meß-Differenzspannung enthalten. gefäß angeordnet sein, das mindestens zwei Zufüh-

   Die Brückenschaltung, mit der eine Differenzspan- rungen aufweist, die mit den Stellen der Anlage vernung verstärkt wird, ist in Fig. 2 im einzelnen er- bunden sind, an denen sonst die Elektrodenpaare 15, läutert. An Eingängen 51 und _ 52 sind die aktiven 40 38 sich befinden. Zur raschen Bestimmung der Roh-Elektroden der Elektrodenpaare 15, 38 angeschlos- wasserhärte kann auch eine dritte Zuführung an dem sen, am Eingang 53 sind die Bezugselektroden ange- Gefäß angeordnet sein, die es gestattet, Rohwasser schlossen. Die Elektroderipaare 15,38 bilden hoch- an das Elektrqdenpaar heranzubringen. Dieses Gerät ohmige Meßketten. Der Eingang 51 ist über Wider- kann mit einem einfachen Verstärker und einem stände 66 und 55 mit Anschluß 68 der Brückenschal- 45 Meßinstrument ausgerüstet sein, wie es z. B. bei der tung 41 verbunden, der Eingang 52 über einen Wi- pH-Messung allgemein üblich ist. derstand 67 mit Anschluß 69 der Brückenschaltung Der besondere Vorteil der Verwendung der obigen

   41. Ein Hochfrequenzgenerator 44 liefert Hochfre- Kapazitätsdioden 60, 61 liegt darin, daß der Widerquenzspannung an beide Brückenanschlüsse 70 und stand dieser Kapazitätsdioden 60, 61 so hoch ist, daß 71. Der Brückenzweig zwischen den Anschlüssen 69 50 mit ihrer Hilfe die Spannung von Elektrodenpaaren und 70 enthält einen einstellbaren Kondensator 57 15, 38 gemessen werden kann, die Glaselektroden und einen parallel dazu geschalteten Widerstand 59. . enthalten.

   In dem zwischen den Brückenanschlüssen 69 und 71 . PatentansDrüche·

   gelegenen Brückenzweig liegt ebenfalls ein einstell-

   barer Kondensator 56 mit parallelgeschaltetem Wi- 55 1. Verfahren zur Betriebsüberwachung und

   derstand 58. In dem zwischen den Brückenanschlüs- Steuerung der Regenerierung von Vorrichtungen

   sen 71 und 68 gelegenen Brückenzweig und in dem zur Wasserenthärtung mit einem Alkalimetall-

   zwischen den Brückenanschlüssen 70 und 68 gelege- Ionen abgebenden Ionenaustauscher, bei dem

   nen Brückenzweig ist jeweils eine Kapazitätsdiode 60 nach Patent 1498 508 die Konzentration der

   bzw. 61 eingeschaltet. Die Brücke ist so abgeglichen, 60 vom Ionenaustauscher abgegebenen Alkalimetalldaß dann, wenn zwischen den Eingängen 51 und 52 Ionen potentiometrisch gemessen und von dem

   keine Spannungsdifferenz besteht, die Brückenan- Meßergebnis Signale zur Einleitung und/oder

   Schlüsse 68 und 69 auch bezüglich der von dem Ge- Steuerung des Regenerierungsverfahrens abge-

   nerator 44 erzeugten Hochspannung auf dem gleichen leitet werden, dadurch gekennzeichnet,

   Potential liegen. Besteht jedoch eine Spannungsdiffe- 65 daß Potentialmessungen an mindestens zwei ver-. renz zwischen den Eingängen 51 und 52, so verschiebt schiedenen Stellen, von denen eine vor oder

   sich der Arbeitspunkt der Kapazitätsdioden 60 und ' hinter und eine andere innerhalb des lonen-61. Da die Steilheit der Kapazitätskurve dieser Kapa- austauschermaterials liegt, vorgenommen wer-

   den und die Differenz der gemessenen Werte zur Einleitung und/oder Steuerung des Regenerierungsverfahrens verwendet wird.
2. 2. Gerät zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 in Verbindung mit einem Natrium-Ionen abgebenden Ionenaustauscher, in dem zur Potentialmessung ein Elektrodenpaar angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein zweites Elektrodenpaar (38) in Strömungsrichtung des Rohwassers hinter dem Ionenaustauscher in den Wasserstrom eingeschaltet ist.
3. 3. Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Elektrodenpaare (15,38)

   an eine Brückenschaltung (41) angeschlossen sind. /
4. 4. Gerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß als Stromquelle für die Brückenschaltung (41) ein Hochfrequenzgenerator (44) vorgesehen ist und daß in beiden Brückenzweigen zwischen den Anschlüssen (71, 68; 70, 69) einer zwischen den Polen des Hochfrequenzgenerators liegenden Brückenhälfte Kapazitätsdioden (60,61) eingeschaltet sind.

   5. Gerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Brückenanschlüsse (69, 68) über einen Verstärker (42) an eine Relaisstufe (43) angeschaltet sind.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

   ad en .11- ;m der illem der

   er-Jer.

   109 637/348