DE1490542A1 - Bedienungsorgan fuer elektrische Installationsschalter mit veraenderbarer Symbolanzeige - Google Patents

Description

• Bedienungsorgan für elektrische Installationsschalter mit veränderbarer Symbolanzeige Um die Zuordnung eines Schalters zu einem in einem Stromkreis angeordneten elektrischen Gerät zu kennzeichnen, werden oft Zeichen ver wendet, die in das Bedienungsorgan eingeprägt, eingespritzt oder in Gestalt einer Platte in eine Vertiefung eingesetzt sind. Es sind auch Ausführungen bekannt, bei denen ein von einer Lampe unterleuchtetes Bedienungsorgan an der Stirnseite mit einem Zeicher versehen ist. Hierbei ist das Bedienungsorgan auswechselbar im Schalter angeordnet, um gegebenenfalls ein mit einem anderen Zeichen versehenes Bedienungsorgan einsetzen zu können. Es ist ferner bekannt, den Druckknopf eines Tasters an mehreren Flächen mit einem Kennzeichen zu versehen und ihn umsetzbar anzuordnen derart, daß jeweils nur eine Fläche in einer Öffnung der Abaeckung des Tasters sichtbar ist. Auf diese Weise kann die Lagerhaltung bei dem betreffenden Taster zwar vereinfacht werden, der Taster selbst stellt jedoch eine Sonderkonstruktion dar, so daß die Vielfalt der Typen erweitert wird. Bei einer bekannten Ausbildung eines Auswahlknopfes für einen Verkaufsautomaten ist der Knopf selbst aus durchsichtigem Werk-Stoff gefertigt und entweder mittels eines gesonderten Halteteiles, das über umgebogene Lappen mit dem Schaltorgan verbunden ist,an diesem befestigt oder in Führungsnuten eines mit dem Schaltorgan verbundenen Rahmens an diesem gehalten. in den Führungsnuten sind im letzteren Fall Vorsprünge vorgesehen, die da ,3 Betätigungsorgan in eingeschobenem Zustand gegen Verschieben sichern. Diese Befestigungsart des Betätigungsorganes ist somit relativ aufwendig und bedingt eine SonderKonstruktion <<es Schaltorganes. Bei einer weiterhin bekannten Schalterausbildung ist auf das Bedienungsorgan des Schalters eine Nippe aufgeschoben, deren Vorsprünge in am Bedienungsorgan vorgesehenen Nuten gleiten. Zur Sicherung der 'Nippe auf dem Bedienungsorgan gegen Verschieben ist eine gesonderte Rast vorgesehen. Bei mehrmaligem Entfernen der Wippe vom Bedienungsorgan ist ein Abnutzen der Rast unvermeidlich, so daß ein siXcheres Halten der '`Tippe auf dem Belienungsorgan nicht mehr gegeben ist. Bei einer weiterhin bekannten Drucktaste zur Betätigung von Schaltmitteln in Fernmeldeanlagen ist auf den Druckkörper unter Zwischenlage eines Schriftstreifens ein an der Stirnfläche durchsichtiges kappenartiges Teil in Betätigungsrichtung des Druckkörpers aufgeschoben. Zur Erhöhung der Haftwirkung zwischen Kappe und Druckkörper sind bei dieser Anordnung sägezahnartige Einkerbungen, die genau arbeitende und somit teure Prellwerkzeuge zur Herstellung erfordern, vorgesehen. Überdies ist der feste Halte der Kappe am Druckkörper bei dieser Anordnung von der Umgebungstemperatur abhängig.
• Diese bekannten Anordnungen werden bei einem Bedienungsorgan für elektrische Wippen-Druckknopfschalter oder Taster mit einer durchsichtigen Abdeckung des Bedienungsorgans, unter der eine mit einem Zeichen versehene Folie auswechselbar angeordnet ist, auf besonders einfache Weise dadurch verbessert, daß die die Folie Abdeckung die Gestalt. einer an einer Seitenfläche offenen Kappe besitzt, deren Innenflächen Vorsprünge und/oder Ausnehmungen aufweisen, die mit Ausnehmungen oder Vorsprüngen am Bedienungsorgan durch seitliches Aufschieben in an sich bekannter Weise in formschlüssigen Eingriff bringbar sind und daß die Abdeckung durch eine an sich bekannte, mit einer Aussparung für die Abdeckung versehenen Frontplatte des Schalters oder des Tasters gegen Verschieben gesichert ist. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung, des Bedienungsorgans für einen Schalter ist es möglich geworden, ohne Verwendung zusätzlicher Teile, Rasteinrichtungen oder eines Preßsitzes auf einfache Weise die zwischen der Abdeckuni und dem Bedienungsorgan angeordnete Polie'auszuwechseln. Die Abdeckung i-t auch nach mehrmaligem Abnehmen weiterhin fest am Bedienungsorgan arretiert. Überdies ist das Bedienungsorgan im Gegensatz zu bekannten, umsetzbaren Tastern nicht an eine bestimmte Ausbildung desselben gebunden. Die Abdeckung und die Folie sind mit einfachen Werkzeugen herstellbar. Für die :Lagerhaltung der auswechselbaren Folie ist lediglich ein kleiner Platzbedarf erforderliche Besonders vorteilhaft ist es, wenn unter der Folie ein an sich bekannter Leuchtkondensator angeordnet ist, und an dem Schaltersockel Kontakte sowie'am Bedienungsorgan Kontakte angebracht sind, die mit Stromzuführungsleitungen des Leuchtkondensators verbunden sind. Hierdurch ist es möglich, das die Abdeckung beleuchtende Mittel von der Frontseite des Schalters her auf einfache WeseaußzuwecLhßeln. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Figur 1 zeigt in schematischer Darstellung einen Wippenschalter mit dem neuen Bedienungsorgan im Schnitt. In Figur 2 ist ein Schnitt durch das in Figur 1 dargestellte Bedienungsorgar gezeigt.
• Der Wippenschalter hat einen Schaltersockel 1 und eine Frontplatte 2, durch die ein als Wippe ausgebildetes Bedienungsorgan 3 hindurchragt. Das Bedienungsorgan 3 ist erfindungsgemäß mit einer Abdeckung 4 aus einem durchsichtigen Material versehen, unter der eine mit einem Zeichen versehene Folie 5 auswechselbar angeordnet ist. Die Folie 5 kann aus farblosem bzw. auch aus farbigem oder farbig transparentem Material sein. Dabei ist es zum Auffinden des Bedienungsorgans vorteilhaft, unter der Folie 5 einen Leuchtkondensator anzuordnen, und an dem Schaltersockel Kontakte 6, ` und am Bedienungsorgan 3 Kontakte 8, 9 anzubringen, die mit Stromzuführungsleitungen 10, 11 des Leuchtkondensators verbunden sind. Weiter können die Kontakte so angeordnet sein, daß sie eich wahlweise in der Ruhestellung oder in der Arbeitsstellung des Bedienungsorgans 3 berühren. Bei Verwendung farbig transparenter Folien kann das Bedienungsorgan wahlweise mit unterschiedlichen Farben unterleuchtet werden.
• Anstelle eines Leuchtkondensators und einer aüewechselbaren Folie. mit Zeichen kann auch ein auswechselbarer Leuchtkondensator verwendet werden, der selbst mit einem Zeichen versehen ist.* Vorzugsweise hat die Abdeckung 4 die Gestalt einer nach einer Seite hin offenen Kappe, die von der Seite her auf das Bedienungsorgan 3 aufgeschoben ist. Zur Halterung der Kappe an dem Bedienunge organ 3 können gegenüberliegende Seitenwände der Kappe mit Vorsprüngen versehen sein, die in nutartige Vertiefungen des Bedienungsorgans eingreifen. Zweckmäßigerweise hat die Kappe einen Schwalbenschwan zförmigen inneren Querschnitt und das Bedienungsorgan einen entsprechenden äußeren Querschnitt (Fig. 2). Nach dem Aufschieben der Kappe verhindert der Ausschnitt für die Taste in der Frontplatte 2 das Abschieben der Kappe. Als Material für die Kappe kann bei Verwendung von weißem Material für das Bedienungsorgan farbig transparentes Material dienen.

Claims (1)

1. Patentansprüche 1. Bedienungsorgan für elektrische Wippenschalter, Druckknopfschalter oder Taster mit einer durchsichtigen Abdeckung des Bedienungsorganes, unter der eine mit einem Zeichen versehene Folie auswechselbar angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die die Folie (5) halternde Abdeckung (4) die Gestalt einer an einer@Seitenfläche offenen Kappe besitzt, deren Innenflächen Vorsprünge und/oder Ausnehmungen aufweisen, die mit Ausnehmungen oder Vorsprüngen am Bedienungsorgan (3) durch seitliches Aufschieben in an sich bekannter Weise in formschlüssigen Eingriff bringbar sind und daß die Abdeckung (4) durch eine an sich bekannte, mit einer Aussparung für die Abdeckung (4) versehenen Frontplatte (2) des Schalters oder des Tasters gegen Verschieben gesichert ist. z. Bedienungsorgan nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daB unter der Folie (5) ein an sich bekannter Leuchtkondensator (12. angeordnet ist, und an dem Schaltersockel Kontakte (6,7) sowie am Bedienungsorgan Kontakte (8,9) angebracht sind, die mit Stromzuführungsleitungen (10,11) des Leuchtkondensators (12) verbunden sind. 3. Bedienungsorgan nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die mit einem Zeichen versehene Folie (5) ein Leuchtkondensator ist. 4. Bedienungsorgan nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe einen schwalbenschwanzförmigen inneren Querschnitt und das Bedienungsorgan (3) einen entsprechenden äußeren Querschnitt hat.