DE1479557B2 - Verfahren und vorrichtung zum formen von hohlkoerpern aus thermoplastischem kunststoff - Google Patents
Verfahren und vorrichtung zum formen von hohlkoerpern aus thermoplastischem kunststoffInfo
- Publication number
- DE1479557B2 DE1479557B2 DE19591479557 DE1479557A DE1479557B2 DE 1479557 B2 DE1479557 B2 DE 1479557B2 DE 19591479557 DE19591479557 DE 19591479557 DE 1479557 A DE1479557 A DE 1479557A DE 1479557 B2 DE1479557 B2 DE 1479557B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pipe section
- pipe
- extrusion nozzle
- blow
- blow mold
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 21
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 title claims 4
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 title 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 claims description 40
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 9
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 8
- 230000003319 supportive effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 2
- 230000032258 transport Effects 0.000 claims 5
- 238000000071 blow moulding Methods 0.000 claims 3
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 3
- 210000003414 extremity Anatomy 0.000 description 2
- 210000003141 lower extremity Anatomy 0.000 description 2
- 210000001364 upper extremity Anatomy 0.000 description 2
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/02—Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
- B29C49/04—Extrusion blow-moulding
- B29C49/04102—Extrusion blow-moulding extruding the material continuously
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/28—Blow-moulding apparatus
- B29C49/30—Blow-moulding apparatus having movable moulds or mould parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/02—Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
- B29C49/04—Extrusion blow-moulding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/02—Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
- B29C49/04—Extrusion blow-moulding
- B29C49/04118—Means for supporting the extruded parison
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/42—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/42—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C49/4242—Means for deforming the parison prior to the blowing operation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/42—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C49/48—Moulds
- B29C49/50—Moulds having cutting or deflashing means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C2793/00—Shaping techniques involving a cutting or machining operation
- B29C2793/0081—Shaping techniques involving a cutting or machining operation before shaping
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/02—Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
- B29C49/04—Extrusion blow-moulding
- B29C49/0412—Means for cutting the extruded preform
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
- Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
- Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
Description
3 4
-von einem Schermesser und einem Gegenmesser ge- Auspreßdüse eines Extruders stranggepreßt werden
bildet, die den Rohrabschnitt im Bereich der Aus- und das Einführen des Druckmittels in das der Auspreßdüse
ergreifen und abquetschen. Die unteren preßdüse nahe gelegene Ende des Rohrabschnitts er-
Halteglieder bewirken eine radiale Abstützung des folgt, nachdem dieser zu einer im Abstand befindunteren
offenen Endes des Rohrabschnitts (USA.- 5 liehen zweiteiligen Blasform transportiert wird, ist
Patentschrift 2 783 503). Da der Rohrabschnitt eine Vorrichtung bekanntgeworden, den Blasdorn
hängend zur entfernt angeordneten Blasform trans- konzentrisch innerhalb der Mündung der Auspreß-
portiert wird, kann sich dieser hierbei nicht ent- düse des Extruders anzuordnen und zwischen einer
spannen. Da ferner das Schermesser gleichzeitig als Stellung in der Auspreßdüse und einer in einer Ver-
Halteglied dient, kann bei diesem bekannten Ver- io längerung liegenden, in der Blasform befindlichen
fahren das obere Ende der Rohrabschnitte nicht Stellung zu bewegen. In teilweiser Anlehnung an
offengelassen werden, und der Blasdorn muß in das diese bekannte Vorrichtung geht eine Vorrichtung
untere Ende eingeführt werden. zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens
Schließlich ist ein Verfahren bekanntgeworden, bei von einer Anordnung aus, die einen Extruder mit
■dem ein aus einer Auspreßdüse ausgepreßter Rohr- 15 Auspreßdüse, eine im Abstand von dem Extruder
abschnitt von den Hälften einer Doppelform erfaßt angeordnete zweiteilige Blasform und einen in die
Tind durch Abquetschen in zwei Abschnitte unter- Blasform einführbaren Blasdorn umfaßt sowie eine
teilt wird, wobei das obere Ende des oberen Ab- Haltevorrichtung aufweist mit Gliedern zum Halten
Schnitts und das untere Ende des unteren Abschnitts und Führen eines mittels einer Schneidvorrichtung
■offen sind, damit von beiden Enden jeweils ein Blas- so vom nachfolgenden Material abgetrennten Rohrdorn
eingeführt werden kann (französische Patent- abschnitts während des Transports zur Blasform. Die
schrift 1 123 500). Wegen des sofortigen Erfassens erfindungsgemäße Vorrichtung ist nun dadurch gedurch
die Blasform können sich auch bei diesem kennzeichnet, daß die unteren Glieder an ihren senk-Verfahren
die Rohrabschnitte nicht entspannen. rechten Oberflächen Ausschnitte aufweisen, die in
Außerdem können die Rohrabschnitte auch hierbei 25 jeweils geschlossener Stellung der Glieder den Rohrnur
von einem Ende her verblasen werden, abschnitt stützend erfassen, daß die oberen Glieder
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein an ihren senkrechten Oberflächen jeweils in ge-Verfahren
anzugeben, das dem aus der Auspreßdüse schlossener Stellung der Glieder den Rohrabschnitt
ausgepreßten Rohrabschnitt ermöglicht, sich nach führende Ausschnitte aufweisen, und daß der Blasdem
Abtrennen zu entspannen und das zugleich die 30 dorn in an sich bekannter Weise konzentrisch innerVoraussetzung
schafft, den Blasdorn in die obere halb der Mündung der Auspreßdüse des Extruders
oder untere öffnung des Rohrabschnitts einzuführen. angeordnet ist und zwischen einer Stellung in der
Bei einem Verfahren der eingangs genannten Art Auspreßdüse und einer in einer Verlängerung liegenwird
diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Rohr- den, in der Blasform befindlichen Stellung bewegabschnitte
bereits vor dem Abtrennvorgang durch die 35 bar ist.
unteren Glieder stützend gehalten werden und das Während die unteren Glieder während des Trans-
Abtrennen unter Offenhaltung beider Enden der ports des Rohrabschnitts diesen stützend erfassen,
durchgehend offenen Rohrabschnitte erfolgt. wird der Rohrabschnitt durch die oberen Glieder
Dadurch, daß die Rohrabschnitte bereits vor dem lediglich geführt, so daß sich das obere Ende des
Abtrennvorgang durch die unteren Glieder stützend 40 Rohrabschnitts axial bewegen kann. Diese axiale
gehalten werden, können sich die Spannungen im Bewegung ist für den Entspannungsvorgang wesent-
Rohrabschnitt, die insbesondere vom Auspressen des lieh.
thermoplastischen Kunststoffs herrühren, wodurch Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der
die Moleküle der äußeren Bereiche stärker gereckt erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Schneidwerden
als die der inneren Bereiche, ausgleichen. Die 45 vorrichtung zwischen der Auspreßdüse und den
Zeit, in der dieser Entspannungsvorgang stattfindet, oberen Gliedern angeordnet. Die Schneidvorrichtung
ist gegeben durch den Transport des Rohrabschnitts kann in an sich bekannter Weise ein Messer aufvon
der Auspreßdüse zur im Abstand befindlichen weisen, das längs der Stirnfläche der Auspreßdüse
zweiteiligen Blasform. Bei dem erfindungsgemäßen hin- und herbewegbar ist.
Verfahren werden ferner beide Enden der Rohr- 50 Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den
abschnitte offengehalten, so daß, je nach den Erfor- Zeichnungen dargestellt und werden nachfolgend
dernissen, der Blasdorn in das untere oder das obere näher beschrieben. Es zeigt
Ende eingeführt werden kann. F i g. 1 schematisch einen ausgepreßten Rohr-Gemäß
einem bevorzugten Ausführungsbeispiel abschnitt und obere und untere Halteglieder in
der Erfindung ist vorgesehen, daß das Einführen 55 offener Stellung.
des Druckmittels in das der Auspreßdüse nahe ge- Fig. 2 den Rohrabschnitt nach Fig. 1 bei gelegene
Ende des Rohrabschnitts erfolgt. Dieser Ver- schlossener Stellung der Halteglieder,
fahrensschritt ist insbesondere dann von Vorteil, F i g. 3 den von den Haltegliedern erfaßten Rohrwenn eine gleichmäßige Wanddicke des Hohlkörpers abschnitt nach dem Abtrennvorgang,
gewünscht ist und der untere Teil des Rohrabschnitts 60 F i g. 4 die Vorrichtung zur Durchführung des eine größere Dicke aufweist als der obere. Verfahrens,
fahrensschritt ist insbesondere dann von Vorteil, F i g. 3 den von den Haltegliedern erfaßten Rohrwenn eine gleichmäßige Wanddicke des Hohlkörpers abschnitt nach dem Abtrennvorgang,
gewünscht ist und der untere Teil des Rohrabschnitts 60 F i g. 4 die Vorrichtung zur Durchführung des eine größere Dicke aufweist als der obere. Verfahrens,
Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Er- F i g. 5 einen Schnitt durch die Vorrichtung nach
findung kann das Einführen des Druckmittels nach F i g. 4 in vergrößerter Darstellung,
dem mindestens teilweisen Schließen der Blasform Fig. 6 die gleiche Anordnung wie Fig. 5, jedoch
erfolgen. 65 mit abgetrenntem Rohrabschnitt in der Blasform, die
Im Zusammenhang mit Verfahren zum Formen in eine von der Auspreßdüse entfernte Stellung ge-
von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff, fahren ist,
bei dem Rohrabschnitte ohne Unterbrechung aus der F i g. 7 eine gleiche Anordnung wie F i g. 5, bei
5 6
der bereits der Blasdorn eingeführt und der Rohr- stärke des unteren Abschnitts 33 angeglichen ist, wie
abschnitt teilweise verblasen ist, in F i g. 3 wiedergegeben.
F i g. 8 den fertig verblasenen Rohrabschnitt in In den F i g. 4 bis 9 ist ein Extruder 40 gezeigt,
einer Vorrichtung gemäß Fig. 5, der einen in senkrechter Richtung frei herabhängen-
F i g. 9 die Vorrichtung gemäß F i g. 5 mit geöffne- 5 den Rohrstrang aus plastischem Kunststoff auspreßt,
ten Blasformhälften kurz vor dem Auswerfen des Ferner ist ein Formbett 41 vorgesehen, welches mit
fertig geformten Hohlkörpers, Bezug auf die Auspreßdüse 31 eine senkrechte Be-
F i g. 10 eine Draufsicht auf die oberen Halte- wegung ausführen kann. Das Formbett 41 besteht
glieder in geschlossener Stellung, in der ein Rohr- vorzugsweise aus einem waagerechten, plattenähn-
abschnitt umfaßt ist, io liehen Element, welches durch zwei senkrecht ange-
Fig. 11 eine Draufsicht auf die unteren Halte- ordnete druckmittelbetätigte Zylinder43 getragen
glieder in geschlossener Stellung, in der ein Rohr- wird. Diese Zylinder 43 bewirken Bewegungen des
abschnitt stützend erfaßt ist. Formbettes 41 nach oben und nach unten. Im mittle-
Wie aus Fig. 1 bis 3 zu erkennen, wird aus einer ren Bereich des Fonnbettes 41 ist ein länglicher Schlitz
Auspreßdüse 31 eines hier nicht gezeigten Extruders 15 42 vorgesehen, welcher von erheblich größerer Breite
ein Rohrstrang gepreßt, der mit Hilfe eines Messers ist als der stranggepreßte Rohrstrang, um dessen freiem
37, das längs der Stirnfläche der Auspreßdüse 31 Ende einen unbehinderten Durchtritt zu gestatten,
hin- und herbewegbar ist, in Rohrabschnitte 30 Es sind zwei Formhälften 45 einer zweiteiligen unterteilt. Infolge des Eigengewichts weist der Rohr- Blasform vorgesehen, die in geschlossenem Zustand querschnitt des Rohrabschnitts 30 verschiedene 20 einen Formhohlraum 46 (s. F i g. 5) bilden, welcher Wanddicken auf, und zwar im oberen Abschnitt 32 der Formbeschaffenheit des gewünschten Hohleine geringere Wanddicke als im unteren Abschnitt körpers (s. F i g. 8) entspricht. Die Formhälften 45 33. Zu dem in Fig. 1 wiedergegebenen Zeitpunkt sind mit Bezug auf das Formbett41 seitwärts verdes Verfahrens sind obere Glieder 36 und untere schiebbar und können unmittelbar waagerecht gleitend Glieder 35 um den Rohrabschnitt 30 herum ange- 25 auf dem Fonnbett 41 angeordnet sein. Jede Formordnet, mit diesem jedoch außer Eingriff. Wie aus half te 45 kann zwischen zwei aufrecht stehenden, auf F i g. 2 ersichtlich, treten die oberen und unteren der Oberfläche des Formbettes 41 gebildeten Füh-Glieder 36 und 35 mit dem Rohrabschnitt 30 bereits rungsteilen 42 α gleiten, wobei die Bodenabschnitte in Eingriff, bevor er durch das Messer 37 vom Rohr- jeder Formhälfte 45 in den Schlitz 42 hineinragen, strang abgetrennt wird. Eine Draufsicht auf die 30 Für die Formhälften 45 sind zwei druckmittelbetätigte oberen Glieder36 in Fig. 10 zeigt, daß der obere Zylinder47 vorgesehen, die die seitliche Verschie-Abschnitt 32 von Ausschnitten 38 der oberen bung auf dem Formbett 41 steuern.
Glieder 36 lediglich umfaßt und seitlich geführt wird. .. Die oberen und unteren Flächen der Formhälften Eine axiale Bewegung des oberen Abschnittes 32 45 dienen zur Anordnung der Glieder 35 und 36 gegenüber den oberen Gliedern 36 ist ohne weiteres 35 zum Halten und Führen des Rohrabschnitts 30. Die möglich. Im Gegensatz dazu wird, wie in F i g. 11 Unterseiten der Formhälften 45 sind mit länglichen zu erkennen, der untere Abschnitt 33 von den Aus- Ausnehmungen 48 (s. F i g. 5) versehen. Jedes untere schnitten 38 der unteren Halteglieder 35 stützend er- Glied 35 weist einen rechteckigen Stößel 49 auf, der faßt. In der Zeichnung ist angedeutet, daß die äußere gleitend in der entsprechenden Ausnehmung 48 auf-Wand des Rohrabschnitts 30 durch die unteren 40 genommen ist, und wird in dieser Ausnehmung 48 Glieder 35 an vier um 90° versetzten Punkten etwas durch eine Abdeckplatte 50 gehalten, welche durch eingedrückt ist. Dadurch, daß die oberen und unteren Schrauben 51 (s. F i g. 4) an der entsprechenden Glieder 36 bzw. 35 den Rohrabschnitt 30 bereits vor Formhälfte 45 befestigt ist. An jedem unteren Glied dem Abtrennvorgang erfassen, kann durch weiteres 35 ist ein nach oben gerichteter Ansatz 52 gebildet, Auspressen von plastischem Material aus der Aus- 45 welcher das mit Gewinde versehene Ende eines preßdüse 31 eine Vergleichmäßigung der Wandstärke Federführungsbolzens 53 aufnimmt. Der Federdes Rohrabschnitts 30 erfolgen, indem die Glieder führungsbolzen 53 durchgreift eine in der Wand der 35, 36 mit einer geringeren Geschwindigkeit als die Formhälfte 45 gebildete Öffnung 54 und die Aus-Auspreßgeschwindigkeit von der Auspreßdüse 31 nehmung 48.
hin- und herbewegbar ist, in Rohrabschnitte 30 Es sind zwei Formhälften 45 einer zweiteiligen unterteilt. Infolge des Eigengewichts weist der Rohr- Blasform vorgesehen, die in geschlossenem Zustand querschnitt des Rohrabschnitts 30 verschiedene 20 einen Formhohlraum 46 (s. F i g. 5) bilden, welcher Wanddicken auf, und zwar im oberen Abschnitt 32 der Formbeschaffenheit des gewünschten Hohleine geringere Wanddicke als im unteren Abschnitt körpers (s. F i g. 8) entspricht. Die Formhälften 45 33. Zu dem in Fig. 1 wiedergegebenen Zeitpunkt sind mit Bezug auf das Formbett41 seitwärts verdes Verfahrens sind obere Glieder 36 und untere schiebbar und können unmittelbar waagerecht gleitend Glieder 35 um den Rohrabschnitt 30 herum ange- 25 auf dem Fonnbett 41 angeordnet sein. Jede Formordnet, mit diesem jedoch außer Eingriff. Wie aus half te 45 kann zwischen zwei aufrecht stehenden, auf F i g. 2 ersichtlich, treten die oberen und unteren der Oberfläche des Formbettes 41 gebildeten Füh-Glieder 36 und 35 mit dem Rohrabschnitt 30 bereits rungsteilen 42 α gleiten, wobei die Bodenabschnitte in Eingriff, bevor er durch das Messer 37 vom Rohr- jeder Formhälfte 45 in den Schlitz 42 hineinragen, strang abgetrennt wird. Eine Draufsicht auf die 30 Für die Formhälften 45 sind zwei druckmittelbetätigte oberen Glieder36 in Fig. 10 zeigt, daß der obere Zylinder47 vorgesehen, die die seitliche Verschie-Abschnitt 32 von Ausschnitten 38 der oberen bung auf dem Formbett 41 steuern.
Glieder 36 lediglich umfaßt und seitlich geführt wird. .. Die oberen und unteren Flächen der Formhälften Eine axiale Bewegung des oberen Abschnittes 32 45 dienen zur Anordnung der Glieder 35 und 36 gegenüber den oberen Gliedern 36 ist ohne weiteres 35 zum Halten und Führen des Rohrabschnitts 30. Die möglich. Im Gegensatz dazu wird, wie in F i g. 11 Unterseiten der Formhälften 45 sind mit länglichen zu erkennen, der untere Abschnitt 33 von den Aus- Ausnehmungen 48 (s. F i g. 5) versehen. Jedes untere schnitten 38 der unteren Halteglieder 35 stützend er- Glied 35 weist einen rechteckigen Stößel 49 auf, der faßt. In der Zeichnung ist angedeutet, daß die äußere gleitend in der entsprechenden Ausnehmung 48 auf-Wand des Rohrabschnitts 30 durch die unteren 40 genommen ist, und wird in dieser Ausnehmung 48 Glieder 35 an vier um 90° versetzten Punkten etwas durch eine Abdeckplatte 50 gehalten, welche durch eingedrückt ist. Dadurch, daß die oberen und unteren Schrauben 51 (s. F i g. 4) an der entsprechenden Glieder 36 bzw. 35 den Rohrabschnitt 30 bereits vor Formhälfte 45 befestigt ist. An jedem unteren Glied dem Abtrennvorgang erfassen, kann durch weiteres 35 ist ein nach oben gerichteter Ansatz 52 gebildet, Auspressen von plastischem Material aus der Aus- 45 welcher das mit Gewinde versehene Ende eines preßdüse 31 eine Vergleichmäßigung der Wandstärke Federführungsbolzens 53 aufnimmt. Der Federdes Rohrabschnitts 30 erfolgen, indem die Glieder führungsbolzen 53 durchgreift eine in der Wand der 35, 36 mit einer geringeren Geschwindigkeit als die Formhälfte 45 gebildete Öffnung 54 und die Aus-Auspreßgeschwindigkeit von der Auspreßdüse 31 nehmung 48.
entfernt werden. Wichtig ist dabei, daß die oberen 50 Auf dem Federführungsbolzen 53 ist eine Feder 55
Glieder 36 eine axiale Bewegung des oberen Ab- angeordnet, die zur Beaufschlagung des entsprechen-
schnitts 32 des Rohrabschnitts 30 zulassen. den unteren Gliedes 35 in eine mit Bezug auf die
In F i g. 3 ist der Rohrabschnitt 30 mittels des entsprechende Formhälfte 45 nach vorn ragende
Messers 37 bereits vom Rohrstrang abgetrennt. Zu Stellung dient.
diesem Zeitpunkt und während des Transports zur 55 Die oberen Glieder 36 sind in gleicher Weise wie
entfernt von der Auspreßdüse 31 angeordneten Blas- die unteren Glieder 35 jeweils auf den Oberseiten
form kann eine gewisse Entspannung des Rohr- der Formhälften 45 angeordnet,
abschnitts 30 stattfinden. Die durch das Auspressen Die unteren Glieder 35 weisen auf ihren gegen- und durch das Eigengewicht hervorgerufenen Span- überliegenden senkrechten Oberflächen jeweils Ausnungen im Rohrabschnitt 30 können zumindest teil- 60 schnitte 38 (s. Fig. 11) auf, die den Rohrabschnitt30 weise dadurch beseitigt werden, daß nur die unteren in geschlossener Stellung an seinem unteren AbGlieder 35 den Rohrabschnitt 30 abstützen, während schnitt 33 stützend erfassen. Die oberen Glieder 36 die oberen Glieder 36 den Rohrabschnitt30 nur sind ebenfalls mit Ausschnitten38 (s. Fig. 10) verseitlich führen und eine axiale Bewegung zulassen. sehen, die den oberen Abschnitt 32 des Rohr-Auf diese Weise tritt auch eine Vergleichmäßigung 65 abschnitts 30 in geschlossener Stellung erfassen, um der Wandstärke auf, d. h., der Rohrabschnitt 30 ver- eine seitliche Führung für den Rohrabschnitt 30 zu kürzt sich im oberen Abschnitt 32, der dann eine bilden, ohne jedoch die senkrechte oder axiale Begrößere Wandstärke erhält, die in etwa der Wand- wegung des Rohrabschnitts 30 zu behindern.
abschnitts 30 stattfinden. Die durch das Auspressen Die unteren Glieder 35 weisen auf ihren gegen- und durch das Eigengewicht hervorgerufenen Span- überliegenden senkrechten Oberflächen jeweils Ausnungen im Rohrabschnitt 30 können zumindest teil- 60 schnitte 38 (s. Fig. 11) auf, die den Rohrabschnitt30 weise dadurch beseitigt werden, daß nur die unteren in geschlossener Stellung an seinem unteren AbGlieder 35 den Rohrabschnitt 30 abstützen, während schnitt 33 stützend erfassen. Die oberen Glieder 36 die oberen Glieder 36 den Rohrabschnitt30 nur sind ebenfalls mit Ausschnitten38 (s. Fig. 10) verseitlich führen und eine axiale Bewegung zulassen. sehen, die den oberen Abschnitt 32 des Rohr-Auf diese Weise tritt auch eine Vergleichmäßigung 65 abschnitts 30 in geschlossener Stellung erfassen, um der Wandstärke auf, d. h., der Rohrabschnitt 30 ver- eine seitliche Führung für den Rohrabschnitt 30 zu kürzt sich im oberen Abschnitt 32, der dann eine bilden, ohne jedoch die senkrechte oder axiale Begrößere Wandstärke erhält, die in etwa der Wand- wegung des Rohrabschnitts 30 zu behindern.
7 8
Wie es am besten in der Fig. 5 gezeigt ist, ist die größeren Wandstärke der Boden des Behälters, bei
Auspreßdüse 31 des Extruders 40 mit einer zylin- dem eine größere Wandstärke und somit eine größere
drischen Mündung 80 versehen, durch welche der Festigkeit notwendig und erwünscht ist. Wie es in
Rohrabschnitt 30 stranggepreßt wird. Konzentrisch den F i g. 5 bis 9 nacheinander dargestellt ist, setzt
zur zylindrischen Mündung 80 befindet sich ein 5 sich das durchgeführte Verfahren aus folgenden
zweites rohrförmiges inneres Austrittsglied 81, dessen Arbeitsgängen zusammen:
Innenfläche einen Blasdorn83 bei seiner senkrechten Strangpressen (Fig. 5) und Erfassen des Rohr-Hin-
und Herbewegung führt. Dieser Blasdorn 83 abschnitts30 durch die Glieder 35 und 36, während
hat die Form einer länglichen Stange und einen und nach dem Abtrennen des Rohrabschnitts 30
axialen Luftkanal 84 (s. Fig. 7), der über einen abge- io durch das Messer 37 (Fig. 6). Im Anschluß an das
rundeten Kopf 85 mit dem Inneren des Rohrabschnitts Abtrennen wird der abgetrennte Rohrabschnitt 30 in
30 in Verbindung steht. Der Blasdorn 83 bewegt sich axialer Richtung von der Auspreßdüse 31 fortbewegt,
zwischen einer in der Fig. 5 gezeigten zurückgezoge- um das nachfolgende Strangpressen des nächsten
nen und einer in der Fig. 7 gezeigten ausgezogenen Rohrabschnitts 30 zu ermöglichen, und der stangen-Stellung
hin und her, wobei er erst dann axial zum 15 artige Blasdorn 83 wird durch seinen Verstellzylinder
vorher ausgepreßten Rohrabschnitt 30 bewegt wird, 88 abwärts bewegt, um den Kopf 85 des Blasdorns
wenn die Formhälften 45 vollkommen geschlossen 83 in das offene obere Ende des Rohrabschnitts 30
sind. einzuführen. Vorzugsweise wird die Vorwärtsbewe-
Während des Auspressens des Rohrabschnitts 30 gung des Blasdorns 83 in den Rohrabschnitt 30
senkrecht nach unten besitzt der untere Abschnitt 33 20 hinein nur nach dem Schließen der Formteile 45
zwangläufig eine größere Wandstärke als der obere. durchgeführt, um den Rohrabschnitt 30 am unteren
Nach dem Abtrennen durch das Messer 37 und dem Ende einzuklemmen und das untere Ende zu verErfassen
der Abschnitte 33 und 32 durch die Glieder schließen. Im Anschluß daran wird in das obere
35 bzw. 36 werden axiale Spannungen entfernt, und offene Ende des Rohrabschnitts 30 über den Luftder
Rohrabschnitt 30 nimmt über seine gesamte abge- 25 kanal 84 im Blasdorn 83 Druckmittel eingeführt, um
trennte Länge eine im wesentlichen gleichmäßige den Rohrabschnitt 30 gegen den durch die trennbaren
Wandstärke an. Es ist jedoch unvermeidlich, daß Formhälften 45 gebildeten Formhohlraum 46 zur
ein gewisser Wandstärkenunterschied bestehenbleibt, endgültigen Fertigform des Gegenstandes zu ver-
und der untere Abschnitt 33 wird eine größere Wand- blasen. Im Anschluß an das Blasen und Aushärten
stärke haben als der obere Abschnitt 32. Durch Ver- 30 des Gegenstandes werden die Formhälften 45 entblasen
des Rohrabschnitts 30 von oben zu einem weder vor oder nach dem senkrechten Herausziehen
Behälter oder anderen Gegenstand in einer senk- des Blasdorns 83 durch seinen Verstellzylinder 88
rechten Lage wird der untere Abschnitt 33 mit der geöffnet und der fertige Gegenstand entfernt.
Hierzu 2 Blatt Zeichnungen
Claims (6)
1. Verfahren zum Formen von Hohlkörpern abschnitte, die von einem Rohrstrang, der ohne
aus thermoplastischem Kunststoff, bei dem Rohr- 5 Unterbrechung aus der Auspreßdüse eines Extruders
abschnitte, die von einem Rohrstrang, der ohne stranggepreßt wird, abgetrennt werden, wobei jeder
Unterbrechung aus der Auspreßdüse eines Ex- der Rohrabschnitte von in dem Bereich seiner beiden
truders stranggepreßt wird, abgetrennt werden, Enden befindlichen Gliedern erfaßt wird, die den
wobei jeder der Rohrabschnitte von in dem Be- Rohrabschnitt während des Abtrennvorgangs und des
reich seiner beiden Enden befindlichen Gliedern io Transports zu einer im Abstand befindlichen, zweierfaßt
wird, die den Rohrabschnitt während des teiligen Blasform halten und führen, die Blasform
Abtrennvorgangs und des Transports zu einer im um den Rohrabschnitt geschlossen und ein Blasdorn
Abstand befindlichen, zweiteiligen Blasform in das offene Ende des Rohrabschnitts eingeführt
halten und führen, die Blasform um den Rohr- und der Rohrabschnitt mittels eines Druckmittels verabschnitt
geschlossen und ein Blasdorn in das 15 blasen wird.
offene Ende des Rohrabschnitts eingeführt und Es ist ein Verfahren zum Formen von Hohlkörpern
der Rohrabschnitt mittels eines Druckmittels ver- aus thermoplastischem Kunststoff bekannt, bei dem
blasen wird, dadurch gekennzeichnet, der aus der Auspreßdüse eines Extruders strangdaß
die Rohrabschnitte (30) bereits vor dem gepreßte Rohrabschnitt auf einen Blasdorn aufge-Abtrennvorgang
durch die unteren Glieder (35) ao preßt wird, der vom unteren offenen Ende des Rohrstützend
gehalten werden und das Abtrennen abschnitts in diesen hineinragt. Nach dem Auspressen
unter Offenhaltung beider Enden der durch- wird der Rohrabschnitt von den beiden Hälften einer
gehend offenen Rohrabschnitte (30) erfolgt. im Bereich der Auspreßdüse angeordneten Blasform
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch ge- erfaßt. Das Abtrennen des Rohrabschnitts erfolgt
kennzeichnet, daß das Einführen des Druck- 25 entweder mit Hilfe eines zwischen Auspreßdüse und
mittels in das der Auspreßdüse (31) nahe gelegene Blasform angeordneten Schermessers oder mit
Ende des Rohrabschnitts (30) erfolgt. Hilfe der Form selbst (französische Patentschrift
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch 1 029 586). Nachteilig bei diesem bekannten Vergekennzeichnet,
daß das Einführen des Druck- fahren ist, daß nicht Rohrabschnitte ohne Untermittels
nach dem mindestens teilweisen Schließen 30 brechung aus der Auspreßdüse des Extruders strangder
Blasform erfolgt. gepreßt werden können. Da die Blasform im Bereich
4. Vorrichtung zur Durchführung des Ver- der Auspreßdüse verbleibt, kann ein neuer Rohrfahrens
nach einem der Ansprüche 1 bis 3, mit abschnitt erst dann ausgepreßt werden, wenn der
einem Extruder mit Auspreßdüse, mit einer im Hohlkörper in der Blasform vollständig verblasen
Abstand von dem Extruder angeordneten zwei- 35 und entfernt worden ist. Außerdem besteht keine
teiligen Blasform und einem in die Blasform ein- Möglichkeit zum Entfernen von Spannungen im
führbaren Blasdorn und einer Haltevorrichtung Rohrabschnitt, die durch das Auspressen entstehen,
mit Gliedern zum Halten und Führen eines da der Rohrabschnitt sogleich von den Blasformmittels
einer Schneidvorrichtung vom nach- hälften erfaßt und verblasen wird. Schließlich kann
folgenden Material abgetrennten Rohrabschnitts 40 bei diesem bekannten Verfahren der Blasdorn nur
während des Transports zur Blasform, dadurch in das untere Ende des Rohrabschnittes eingeführt
gekennzeichnet, daß die unteren Glieder (35) an werden.
ihren senkrechten Oberflächen Ausschnitte (38) Bei einem anderen bekannten Verfahren zum
aufweisen, die in jeweils geschlossener Stellung Formen von Hohlkörpern aus thermoplastischem
der unteren Glieder (35) den Rohrabschnitt (30) 45 Kunststoff werden Rohrabschnitte ohne Unterim
unteren Abschnitt (33) stützend erfassen, daß brechung aus der Auspreßdüse eines Extruders
die oberen Glieder (36) an ihren senkrechten stranggepreßt. Hierzu wird eine bewegliche Blasform
Oberflächen jeweils in geschlossener Stellung der verwendet, deren Blasformhälften während des Ausoberen
Glieder (36) den Rohrabschnitt (30) pressens eines Rohrabschnitts in den Bereich der
führende Ausschnitte (38) aufweisen, und daß der 50 Auspreßdüse in geöffneter Stellung gefahren werden,
Blasdorn (83) in an sich bekannter Weise kon- den ausgepreßten Rohrabschnitt erfassen und abzentrisch
innerhalb der Mündung der Auspreß- trennen und zu einem im Abstand von der Auspreßdüse
(31) des Extruders (40) angeordnet ist und düse liegenden Ort transportieren (französische
zwischen einer Stellung in der Auspreßdüse (31) Patentschrift 1 105 529). Auch hierbei erhält der
und einer Verlängerung liegenden, in der Blas- 55 ausgepreßte Rohrabschnitt keine Gelegenheit, sich zu
form befindlichen Stellung bewegbar ist. entspannen, da er sofort von den Blasformhälften
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch ge- erfaßt wird. Bei dem bekannten Verfahren wird
kennzeichnet, daß die Schneidvorrichtung zwi- außerdem der Blasdorn nur in das untere offene
sehen der Auspreßdüse (31) und den oberen Ende des ausgepreßten Rohrabschnitts eingeführt.
Gliedern (36) angeordnet ist. 60 Es ist ein weiteres Verfahren zum Formen von Hohl-
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch ge- körpern aus thermoplastischem Kunststoff bekanntkennzeichnet,
daß die Schneidvorrichtung in an geworden, bei dem jeder der ohne Unterbrechung sich bekannter Weise ein Messer (37) aufweist, aus der Auspreßdüse stranggepreßten Rohrabschnitte
das längs der Stirnfläche der Auspreßdüse (31) von in dem Bereich seiner beiden Enden befindlichen
hin- und herbewegbar ist. 65 Gliedern erfaßt wird, die den Rohrabschnitt während
des Abtrennvorgangs und des Transports zu einer
im Abstand befindlichen, zweiteiligen Blasform
halten und führen. Die oberen Halteglieder werden
Applications Claiming Priority (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US765494A US3029467A (en) | 1958-10-06 | 1958-10-06 | Method and apparatus for forming hollow plastic articles |
US75657658A | 1958-10-16 | 1958-10-16 | |
US767635A US3025562A (en) | 1958-10-06 | 1958-10-16 | Apparatus for forming and trimming plastic articles |
US768526A US3003187A (en) | 1958-10-16 | 1958-10-16 | Method and apparatus for forming and trimming hollow plastic articles |
US78573659A | 1959-01-08 | 1959-01-08 | |
US789564A US3000051A (en) | 1959-01-28 | 1959-01-28 | Method and apparatus for manufacture of hollow articles from tubing |
US790099A US2998621A (en) | 1959-01-08 | 1959-01-30 | Guiding means for plastic tubing |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1479557A1 DE1479557A1 (de) | 1969-07-10 |
DE1479557B2 true DE1479557B2 (de) | 1972-05-10 |
Family
ID=32475924
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19591479557 Pending DE1479557B2 (de) | 1958-10-06 | 1959-10-05 | Verfahren und vorrichtung zum formen von hohlkoerpern aus thermoplastischem kunststoff |
DEO7001A Pending DE1278732B (de) | 1958-10-06 | 1959-10-05 | Verfahren und Vorrichtung zum Formen von Hohlkoerpern |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEO7001A Pending DE1278732B (de) | 1958-10-06 | 1959-10-05 | Verfahren und Vorrichtung zum Formen von Hohlkoerpern |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
CH (3) | CH392857A (de) |
DE (2) | DE1479557B2 (de) |
DK (3) | DK117531B (de) |
GB (1) | GB937195A (de) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3470283A (en) * | 1964-12-16 | 1969-09-30 | Owens Illinois Inc | Method for making hollow plastic containers with offset finish |
NO137141C (no) * | 1968-10-30 | 1978-01-11 | Wavin Bv | Fremgangsm}te og innretning til kontinuerlig fremstilling av et termoplastisk, korrugert r¦r |
WO2016021435A1 (ja) | 2014-08-04 | 2016-02-11 | 東洋製罐株式会社 | パリソン供給装置及び供給方法、これらを用いたブロー成形機及びブロー成形方法 |
CN109664484A (zh) * | 2019-01-29 | 2019-04-23 | 广州纯元科技有限公司 | 一种用于塑料桶制造的防漏气的吹塑设备 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR853054A (de) * | 1938-04-15 | 1940-03-09 | ||
DE844214C (de) * | 1949-12-07 | 1952-07-17 | Basf Ag | Verfahren zur Herstellung von Hohlkoerpern |
US2810934A (en) * | 1950-09-06 | 1957-10-29 | Plax Corp | Method of making plastic bottles |
GB688997A (en) * | 1950-12-22 | 1953-03-18 | Universal Metal Products Ltd | Improvements relating to the manufacture of hollow articles from plastic materials |
US2756461A (en) * | 1951-12-19 | 1956-07-31 | Castings Patent Company | Plastics extrusion method |
GB752299A (en) * | 1953-09-21 | 1956-07-11 | Owens Illinois Glass Co | Method of forming hollow plastic articles |
-
1959
- 1959-10-05 DK DK354759AA patent/DK117531B/da unknown
- 1959-10-05 DE DE19591479557 patent/DE1479557B2/de active Pending
- 1959-10-05 DE DEO7001A patent/DE1278732B/de active Pending
- 1959-10-05 DK DK243662AA patent/DK108467C/da active
- 1959-10-06 CH CH261064A patent/CH392857A/de unknown
- 1959-10-06 CH CH260964A patent/CH392856A/de unknown
- 1959-10-06 CH CH7908759A patent/CH391279A/de unknown
- 1959-10-06 GB GB33824/59A patent/GB937195A/en not_active Expired
-
1962
- 1962-05-30 DK DK243562AA patent/DK120506B/da unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK117531B (da) | 1970-05-04 |
DK108467C (da) | 1967-12-18 |
CH391279A (de) | 1965-04-30 |
DE1479557A1 (de) | 1969-07-10 |
DK120506B (da) | 1971-06-07 |
CH392856A (de) | 1965-05-31 |
GB937195A (en) | 1963-09-18 |
CH392857A (de) | 1965-05-31 |
DE1278732B (de) | 1968-09-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1289983B (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen hohler Gegenstaende aus thermoplastischem Kunststoff | |
DE1080294B (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Hohlkoerpern aus thermoplastischem Kunststoff | |
DE1454947B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum blasen von mit öffnung versehenen hohlkörpern | |
DE2613689C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Behälters aus thermoplastischem Kunststoff | |
DE1299406B (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Flaschen u. dgl. Hohl-koerpern aus warmformbaren Kunststoffen | |
DE1479698C3 (de) | Vorrichtung zum kontinuierlichen Blasformen, Füllen und Verschließen von Flaschen oder ähnlichen Behältern aus thermoplastischem Kunststoff | |
DE3702844C2 (de) | Verfahren und Extrusionsblasmaschine zur Herstellung von Flachflaschen | |
DE1178580B (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Hohlkoerpern aus thermoplastischem Kunststoff | |
EP1612031B1 (de) | Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
DE1479557B2 (de) | Verfahren und vorrichtung zum formen von hohlkoerpern aus thermoplastischem kunststoff | |
DE1604575B2 (de) | Vorrichtung zum Herstellen von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff im Blasverfahren | |
DE1291892B (de) | Verfahren zum Herstellen von Hohlkoerpern aus thermoplastischem Kunststoff nach dem Blasverfahren | |
DE2256479A1 (de) | Vorrichtung zur entfernung des abfallteiles, der bei der herstellung eines mit einem griff oder henkel versehenen hohlkoerpers aus kunststoff nach der blasmethode entsteht | |
DE1479557C (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Formen von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff | |
DE2134166A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum herstellen von hohlkoerpern im blas- bzw. blasfuellverfahren | |
DE19511712C1 (de) | Vorrichtung zum Transportieren eines Vorformlings von dem Schlauchkopf zu der Blasform einer Blasmaschine | |
DE1479536B2 (de) | Verfahren und vorrichtung zum herstellen von hohlkoerpern aus thermoplastischem kunststoff im blasverfahren | |
EP0087828A1 (de) | Verfahren zur Herstellung von Kunststoffbehältern | |
DE1265395B (de) | Vorrichtung zur Herstellung von Hohlkoerpern aus einem Schlauch aus thermoplastischem Kunststoff | |
DE1454947C (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Blasen von mit Öffnung versehenen Hohlkörpern | |
DE2557193A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum herstellen und zum auswerfen von hohlen giessereikernen | |
DE2027471C3 (de) | Verfahren und Vorrichtunc zum Herstellen von Hohlkörpern, insbesondere Flaschen, aus thermoplastischem Kunststoff | |
DE1151917B (de) | Blasanlage zum Herstellen von Hohlkoerpern aus organischen thermoplastischen Kunststoffen | |
AT273815B (de) | Vorrichtung zum Formen von Flaschen | |
DE1779897C3 (de) | Vorrichtung zum Abtrennen von Abfallteilen beim Herstellen von Hohlkörpern insbesondere Flaschen, Dosen u.dgl. aus thermoplastischem Kunststoff. Ausscheidung aus; 1778404 |