DE1457994C - Vorrichtung zum Verriegeln eines ruck schwenkbar an einem Schlepper angebauten landwirtschaftlichen Gerätes - Google Patents

Description

1 . · 2

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung mit ver-

zum Verriegeln eines rückschwenkbar an einem schwenktem Mähwerk;

Schlepper angebauten landwirtschaftlichen Gerätes, F i g. 3 zeigt einen axialen Längsschnitt durch die

insbesondere eines Mähwerkes, in der Arbeitslage, . erfindungsgemäße Vorrichtung;

bestehend aus teleskopartig ineinandergreifenden 5 F i g. 4 zeigt einen axialen Längsschnitt durch die

Teilen, deren eines entlang einer durch einen An- erfindungsgemäße Vorrichtung, jedoch senkrecht zur

schlag begrenzten Wegstrecke gegenüber einem an- Schnittdarstellung in Fig. 3;

deren zum Schlepper festen Teil ausziehbar ist, wo- F i g. 5 zeigt einen vergrößerten Schnitt entlang

bei es entlang einer ersten Teilstrecke mittels einer der Linie V-V in Fig. 3;

wegabhängigen Ausklinkvorrichtung im Eingriff mit io F i g. 6 zeigt einen axialen Längsschnitt, ähnlich

einer deF Ausziehbewegung entgegenwirkenden Fig. 3, im ausgezogenen Zustand der Teile;

Rückholfeder gehalten wird. a . . F i g. 7 zeigt einen Längsschnitt ähnlich der F i g. 4

Aus der deutschen Auslegeschrift 1102 466 ist be- bei in Freigabestellung gezeigter Ausklinkvorrich-

reits eine Vorrichtung der eingangs genannten Art tung.

bekannt, bei der die wegabhängige Ausklinkvorrich- 15 In den Fig. 1 und 2 ist ein Mähwerk gezeigt, das

tung und die Rückholfeder außerhalb der teleskop- im wesentlichen aus einem Schneidbalken 10 und

artig ineinandergreifenden Teile angeordnet sind. einer Antriebseinheit 11 besteht, die über eine.Halte-

Weiterhin ist kein Endanschlag vorgesehen, der eine¹ strebe 12 nach hinten schwenkbar am Mähwerks-

Rückschwenkbewegung des Mähbalkens abgefedert rahmen 14 befestigt ist.

begrenzt. a° Der Mähwerksrahmen 14 wird durch untere Halte-

Diese bekannte Vorrichtung weist daher die glieder 15 und ein oberes Halteglied 16 des Drei-Nachteile auf, daß durch die offene Bauweise eine punktgestänges eines Traktors gehalten.
Verletzungsgefahr für das Bedienungspersonal und Der Antrieb der Antriebseinheit 11 erfolgt über eine Verschmutzung der Vorrichtung nicht wirkungs- eine an beiden pnden mit Kreuzgelenken 18 vervoll. verhindert ist und daß eine übermäßige Rück- »5 bundene Antriebswelle 19, die eine am Mähwerksschwenkbewegung des Mähbalkens nicht abgefedert rahmen 14 befestigte Riemenscheibe 20 treibt, die sondern starr begrenzt wird, wodurch es zu Beschä- über einen Treibriemen 21 eine Riemenscheibe 22 digungen des Mähwerks kommen kann. an der Antriebseinheit 11 antreibt. .

Die Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrich- Der Schneidbalken 10, die Haltestrebe 12 und die

tung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei 30 dazugehörigen Teile werden normalerweise durch

der die aufgezeigten Nachteile der bekannten Vor- eine Vorrichtung zum Verriegeln 24, die sich zwi-

richtung vermieden sind. sehen dem Traktor und der Haltestrebe 12 nach Art

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe gelöst, einer Zugstrebe erstreckt, in ihrer Arbeitslage geindem die Rückholfeder zwischen dem ortsfesten halten. Der ortsfeste Teil 25 der Vorrichtung zum und einem weiteren ausziehbaren Teil angeordnet ist, 35 Verriegeln ist mit einem Stift 26 versehen, der durch mit dem die Ausklinkvorrichtung den ersten aus- eine Kugel 27 hindurchtritt, die sich in einer Verziehbaren Teil im Eingriff hält und an dem der ankerung 29 am vorderen Ende des rechten unteren die Ausziehbewegung begrenzende Anschlag vor- Haltegliedes 15 befindet,
gesehen ist. E'^ne Rückholfeder 30 ist in dem rohrförmigen,

Der erste ausziehbare Teil wird vorzugsweise 40 ortsfesten Teil 25 angeordnet und liegt mit ihrem durch eine Stange gebildet, die einenends mit dem unteren Ende gegen einen Absatz 31, der mit einer landwirtschaftlichen Gerät verbunden ist und andern- zentrischen Bohrung 32 versehen ist.
ends einen verdickten Kopf mit an der Übergangs- Ein rohrförmige.r, ausziehbarer Teil 34 ist innerstelle konischer Ausbildung aufweist. Der zweite halb der Rückholfeder 30 angeordnet und erstreckt ausziehbare Teil ist hierbei ein Rohr von die Dicke 45 sich mit seinem unteren Ende durch die Bohrung 32 des Stangenkopfes übersteigendem Innendurchmesser, nach außen, in der er axial verschiebbar ist. Das gegen dessen eines mit einem Innenkonus versehenes obere Ende des ausziehbaren Teiles 34 ist mit einem Ende der Stangenkopf durch radiale Verschiebung radialen Flansch 35 verbunden, der das obere mittels der Ausklinkvorrichtung axial verriegel- Gegenlager für die Rückholfeder 30 bildet und von bar ist. 5° dieser gegen einen Anschlag 36 im rohrförmigen

Die Rückholfeder kann eine in einem Zwischen- ortsfesten Teil 25 gedrückt wird,

raum zwischen dem ortsfesten Teil und dem zweiten Im rohrförmigen ausziehbaren Teil 34 ist eine

ausziehbaren Teil befindliche, auf Druck bean- ausziehbare Stange 37 angeordnet, deren Ende 39

spruchte Schraubenfeder sein, deren eines Ende mit der Haltestrebe 12 durch ein Kugelgelenk 40

gegen einen Absatz des ortsfesten Teiles und deren 55 verbunden ist, um eine begrenzte universelle Beweg-

andercs Ende gegen einen Bund des zweiten aus- lichkeit zu ermöglichen,

zichbaren Teiles anliegt. Das andere Ende der ausziehbaren Stange 37 ist

Die Ausklinkvorrichtung ist hierbei vorteilhaft als mit einem sich radial erstreckenden, verdickten Kopf

um einen Holzen schwenkbar an dem ortsfesten Kör- 41 versehen. Der Durchmesser des Kopfes 41 ist

per angeordnete Sperrklinke ausgebildet und ist 60 kleiner als der innere Durchmesser des rohrförmigen

durch Federkraft in ihrer Wirkstellung gehalten. ausziehbaren Teiles 34, um eine axiale Bewegung

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist.in den der Stange 37 im Teil 34 zu ermöglichen.

Zeichnungen gezeigt und im folgenden näher er- Am rohrförmigen ortsfesten Teil 25 ist eine als

läutert. Sperrklinke ausgebildete Ausklinkvorrichtung 42 an-

I·' i g. I zeigt eine perspektivische Seitenansicht 65 geordnet, durch die der Kopf 41 der Stange 37 radial

einer crfinclungsgemiißen Vorrichtung mit in Arbeits- verschoben und am Flansch 35 des rohrförmigen,

stellung befindlichem Mähwerk; ausziehbaren Teiles 34 festgelegt werden kann

Fig. 2 zeigt eine perspektivische Seitenansicht (s. Fig. 4 und 5). Die Sperrklinke ist hierbei um

einen Bolzen 44 schwenkbar am ortsfesten Teil 25 angeordnet. Eine Feder 45 hält die Sperrklinke in der in den F i g. 4 und 5 gezeigten Stellung.

Die Unterseite des Kopfes 41 ist vorzugsweise mit einer konischen Übergangsstelle versehen, die mit einer konischen Oberfläche 47 am Flansch 35 zusammenwirkt, derart, daß Zugkräfte, die über die Kugelgelenke 27 und 40 auf die Vorrichtung zum Verriegeln einwirken, die ausziehbare Stange 37 in die Mitte des rohrförmigen, ausziehbaren Teils 34 zu drücken suchen.

Sobald auf die Vorrichtung zum Verriegeln Zugkräfte einwirken, wird über das rohrförmige, ausziehbare Teil 34 die Rückholfeder 30 zusammengedrückt, und der Teil 34 und die Stange 37 ermögliehen ein geringes, abgefedertes Rückschwenken des Mähwerkes.

Steigen die auf die Vorrichtung zum Verriegeln einwirkenden Zugkräfte über ein bestimmtes Maß, so wird die Rückholfeder 30 so weit zusammen- ao gedrückt, daß ein genügender Abstand vorhanden ist, der ein Lösen des Kopfes 41 der Stange 37 von der Verriegelung 42 gestattet. Die konischen Flächen 46 und 47 gleiten voneinander ab, und die Stange 37 wird axial ausgezogen, wodurch die Haltestrebe as 12 mit dem Schneidbalken 10 ohne Einfluß der Rückholfeder 30 verschwenken kann.

Die Stange 37 kann so weit axial ausgezogen werden, bis der Kopf 41 der Stange gegen einen Anschlag 49 stößt, der sich im Inneren des Teils 34 befindet: Durch den Anschlag 49 wird die Stange 37 wieder formschlüssig mit dem rohrförmig ausziehbaren Teil 34 verbunden, so daß nunmehr wieder die Rückholfeder 30 leicht zusammengedrückt wird. Der Aufschlag des Kopfes 41 der Stange 37 auf den Anschlag 49 wird somit abgefedert.

Um den Schneidbalken 10 wieder in Arbeitslage zu bringen, kann der Schneidbalken entweder mit der Hand nach vorn geschwenkt werden oder durch ein kurzes Rückwärtsfahren des Traktors mit auf den Boden gesenktem Schneidbalken. Durch das Vorwärtsschwenken der Haltestrebe 12 des Schneidbalkens 10 wird die Stange 37 wieder in ihre innerste Lage gebracht, in der ihr Kopf 41 gegen die Ausklinkvorrichtung 42 stößt und diese um den Bolzen 44 so weit dreht, daß ein Bewegen des Kopfes 41 über die gegenüberliegende konische Oberfläche 47 des Flansches 35 hinaus möglich ist (s.Fig.7).

Sobald die Stange 37 weit genug nach innen bewegt worden ist, drückt die unter Federdruck stehende Ausklinkvorrichtung 42 die Stange radial nach außen, wodurch sich die in den F i g. 5 und 4 gezeigte Stellung ergibt. Da die Feder 45 der Ausklinkvorrichtung nicht abgebogen wird, um die Stange 37 freizugeben, braucht sie nur genügend stark zu sein, um ein zufälliges Freigeben der Stange zu verhindern.

Dadurch ist nur eine verhältnismäßig geringe Kraft erforderlich, um die verschwenkte Vorrichtung zum Verriegeln wieder in ihre Arbeitslage zu bringen.

Claims (4)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Verriegeln eines rückschweqkbar an einem Schlepper angebauten landwirtschaftlichen Gerätes,, insbesondere eines Mähwerkes, in der Arbeitslage, bestehend aus teleskopartig ineinandergreifenden Teilen, deren eines entlang einer durch einen Anschlag begrenzten Wegstrecke gegenüber einem anderen zum Schlepper festen Teil ausziehbar ist, wobei es entlang einer ersten Teilstrecke mittels einer wegabhängigen Ausklinkvorrichtung im Eingriff mit einer der Ausziehbewegung entgegenwirkenden Rückholfeder gehalten wird, dadurchgekennzeichnet, daß die Rückholfeder (30) zwischen dem ortsfesten (25, 31) und einem weiteren, ausziehbaren Teil (34, 35) angeordnet ist, mit dem die Ausklinkvorrichtung (42) den ersten ausziehbaren Teil (37, 41) im Eingriff hält und an dem der die Ausziehbewegung begrenzende Anschlag (49) vorgesehen ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der erste ausziehbare Teil (37) durch eine Stange gebildet wird, die einenends mit dem landwirtschaftlichen Gerät- verbunden ist und andernends einen verdickten Kopf (41) mit an der Übergangsstelle (46) konischer Ausbildung aufweist, daß der zweite ausziehbare Teil (34) ein Rohr von die Dicke des Stangenkopfes übersteigendem Innendurchmesser ist, gegen dessen eines mit einem Innenkonus (47) versehenes Ende (35) der Stangenkopf durch radiale Verschiebung mittels der Ausklinkvorrichtung (42) axial verriegelbar ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückholfeder (30) durch eine in einem Zwischenraum zwischen dem ortsfesten Teil (25) und dem zweiten ausziehbaren Teil (34) · befindliche auf Druck beanspruchte Schraubenfeder gebildet wird, deren eines Ende gegen einen Absatz (31) des ortsfesten Teils (25) und deren anderes Ende gegen einen Bund (35) des zweiten ausziehbaren Teils (34) anliegt.

4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausklinkvorrichtung (42) als um einen Bolzen (44) schwenkbar an dem ortsfesten Körper (25) angeordnete Sperrklinke ausgebildet und durch Federkraft in ihrer Wirkstellung gehalten ist.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen