DE1454025A1 - Kaffeemaschine - Google Patents

Description

• Katteeaauchine

  Die ]Crf adim-g bezieht sich auf eine Utte«aaob4me mit

  Ialtwasser- und Getrft»boblLlter# die beide durch ein Aus-

  mIteineMer vvrbund« *Mg# wobei deir Getränke-

  bebälter durch eimm ein Vertellereieb enthaltenen Deckel

  abgedeokt tat md da» Auslauftehr in den Deokel den Getränke-

  böhul Itere eigeg"et.

  Derartige beutehen a» ebser Tranlatte, auf

  veleber ein Getriehebebilter md ein Ultwaostzbehälter

  offlord»t eind. Zu det Engel tot der Ultwannorbehilter

  mit der TragolMte fent vvrbunämt vib»ad der zur Aufmbm

  den fertig» Getrftken mA zum Auenehenken dienfade Getr"ke-

  behIllter w4oordnet tut. Der Getrb*ob*bA[Iter igt

  mit eimm sog»mmt« Ipiltersurvatzdeckel vervoNLIonsen, der

  in der Hitte eine Öffnung aufweints durch die das aus einem darüberliegenden, Auslautrohr aunflIeßende BrUh-Wasser zuu Piltereinsatz geleitet wird. Um zum-Piltereinsatz zu gelangen., muß nun zum einen das Auslaufröhr verschwenkt und zum anderen der Filteraufnatzdeokel abgenommen und auf einen besonderen Abotellplatz abgelegt worden. Eine derartige gandhabung wird aber von Haugtrauen, die erfahz«gsgemäß nicht gerne verschiedene Kanclß#tiffe zur Inbetriebnahme eines Gerätes ausführen, als äußerst unpraktisch empfunde-no Der Erfindung liegt nim die Aufgabe zugrmdev diese vorerwähnten Nachteil@ zu vermeiden. Mee wird nun dadurch erreicht, Ja£ daa Auslaufrohr Un Schwenkach-so für den Deckel den GetrUnkebehälters dient., Durch diesä Maßnahme wird ei» westütlich vereinfachte Bedienüng den Geräten erreichtt da bei einer labetriebnabzu den Gerät3s bzw. einen Abheben den Getränkabehältete von der Tragplatte lediglich der Deckel vornehm* ffl worden muß, was mit einem Handgriff durchgaführt verdea kam« Den weiteren wird in eInfachater Weine sereichtv'de3 durch den ergindungggemäß gehaltert-a Deckel, deenen den Getränkebehälter M, -4-wandter Handteil In dieam eingesetzt iste der Deckel nun gleichzeitig den Getränkebehllter zentriert und dadurch ein seitlichen Umkippen des Getränkobehältern v*rhindert. Die Standfestigkeit den Getränkobehälters bei einer Ortsveränderung bzw. bei einen unbeabsichtigten Anstoßen an der Raffeenasohine ist nomit jederzeit gewährleistet.
• Veiters vortellliafte Eixselheiten der Erfindung sind an Nand einen in der Zeichnung Verannebaulichten AuotWuwmga-'beispielte beschrieben.
• Pig. 1 zeigt in schematischer Darstellung den oberen Toll eines Glaubehältern mit den in diesen eingesetzten UM gehalterten Aufnatzdeckelt und Fig. 2 den ertindmgog«&8 fiohvenkbw =geordneten Aufsatz-deckel in seiner &»geschwenkt» ßtellmg.
• In den Piguren ist mit 1 der vorzugsweise aus Glas bestehende (tetränkobehälter einer Haushaltekatteenasohine bezeichnet% in dem ein nichtduXestellter Filtereineatz eifflQoetst ist. Diener Getränkobebälter ist auf einer ebenfalls nichtdargestellten Tragplatte abaobabar =geordnet, Der Getränkobehälter I*t durch einen in diesex einsetzbaren Deckel 2 abgedeckt. In die Dandmone den Deckels mündet ein ortetest an-,geordneteng mit einer Öffnung 4 versehenos Aus14u.erohr das alt,eizen sichtdargentellten, an einem Durchlauferhitzer

  angeschlossenen Steigrohr verbunden Ist. Ein in dem Deckel

  t,

  Verteiläl-Ciz";!b 5 gelfälLrleistet ein SleichmäßiseS

  Ergießon dos Bratiwasr:,er-tq. auf das Brühmittel.

  (Ior ätem Auglaufrobx- 3 ,nigewandte Teil des Verteilersiebes

  2

  tst »it einey- Zulaufri--u-#e, 6 versehen, die bis unmittelbar

  ZVM Auslaufrohr ge-führi 1.st i#3ad. düs aus dem Auslaufrohr aus-

  tretende BrZehgasser zw.#.- Vert(311.ersieb leitet.

  Um eine Wesentlich verainfachte Bedienung den Geräten zu er-

  reichens dient das Auslaufrohr 3 als Schwenkach-

  st Ur den Deckel 2 des Gutränkobehälters 1. Nach Beendigung

  den Durchfiltervorganges kann nun der Deckel 2 um das als

  Drehpunkt «lionende Auslaufrobrende 3 senkrecht nach oben

  geschwenkt worden, wodurch der Getränkebehälter freigegeben

  wird und von der Tragplatte abgehoben werden kann.

  Dad.urch, daß der Deckel. 2 in den Getränkobehälter 1 eingesetzt

  ist und an dem starr angeordneten Auelaufrohr 3 gehaltert ist.9

  wird der Getränkebehälter gleichzeitig gegen ein Umkippen ge-

  sichert.

Claims (1)

1. P a t e n t a n 0 p r a 0 h e # Kaffeenaschtne eit Kaltwanser- und Getränke- Sehälter, die beide durth eLn Auslaufrohr miteinander ver- bunden sindt Wobei der GetrinkObehälter durch elnen ein Vortettersieb enthaltenen Deckel abgedeckt ist und das Aus- laufrohr 0 den Deckel des Getränkebehälters einmUndet, dadurch gikannzeichnet, deß clas Auslaufrohr (3) als Schwenk- mhse füi- den Peckel (2) dus Getränkobehälters (1) dient. V Xaffeemaschine nach Anspruch 11 dadurch gekonnz0ichnet, daß der Deckel 12) aenkrecht zur Achse des Getränkebehältern fl) Verschwenkbar ist. 3. Kalfeemaschine nach Anspruch 1, dadurch gehenn-. zelebnet, daß bis unmittelbar zum Ausla:Wohr 13) eina an Vorteilernieb (5) angeordnete Zulaufrinno (6) geführt Ist.