DE1435311B2

DE1435311B2 - Folding machine

Info

Publication number: DE1435311B2
Application number: DE19631435311
Authority: DE
Inventors: Oliver Charles Nelsonville Ohio Longval William Brumby Salem Mass . Lineback (V St A)
Original assignee: United Shoe Machinery Corp
Current assignee: United Shoe Machinery Corp
Priority date: 1962-06-06
Filing date: 1963-05-30
Publication date: 1971-08-19
Also published as: CH427569A; DE1785580A1; DE1435311A1; DE1785580B2

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Umbugmaschinen Nebenlicht von der Seite her nicht einschleichen,The invention relates to folding machines, side light does not creep in from the side,

zur Verarbeitung von flexiblen, flächigen Werk- Darüber hinaus liefert dieser bündige Abschluß denfor processing flexible, flat work- In addition, this flush finish provides the

stücken, insbesondere Materialien für die Schuh- Vorteil, daß an der Stelle, wo der Lichteinfall aus-pieces, especially materials for the shoe- The advantage that at the point where the incidence of light comes from

herstellung. Es handelt sich dabei um Maschinen, gewertet wird, also an der Fotozelle, keinerleimanufacture. These are machines that are not evaluated, i.e. on the photocell, not at all

die ein fortlaufendes, automatisches Umbugen und 5 Neigung für das Anlagern von Schmutz bestehenwhich consist of a continuous, automatic folding over and a tendency for dirt to accumulate

Verkleben des Randteils eines Werkstücks er- kann, der die Lichtempfindlichkeit der FotozelleGluing the edge part of a workpiece, which reduces the sensitivity of the photocell to light

lauben. beeinträchtigen könnte. Außerdem wird erreicht, daßarbor. could affect. It is also achieved that

Bei bekannten Umbugmaschinen hat man die ein Werkstück glatt über die Fotozelle geschoben Klebstoffzuführung willkürlich durch die Bedienungs- werden kann, ohne daß die Gefahr eines Hängenperson dadurch gesteuert, daß diese manuell einen io bleibens besteht. Insgesamt ergibt sich hierdurch, Schalter betätigte. Hierbei mußte die Bedienungs- daß nur. durch die Zuführung des Werkstücks selbst person genau darauf achten, daß die Zuführung des die Auslösung der Klebstoffzufuhr erfolgt, und zwar Werkstücks in die Bearbeitungsstelle und die Ein- wegen der Anordnung der Fotozelle direkt vor der schaltung der Klebstoffauftragsvorrichtung zeitlich Klebstoffauftragsvorrichtung zu Zeitpunkten, die zeitgenau übereinstimmten,, um zu vermeiden, daß bei 15 lieh sehr dicht an dem Augenblick der Einführung zu früher Klebstoffzuführung bzw. zu später Ab- in die Klebstoffauftragstelle bzw. der Wegnahme von schaltung der Klebstoffzufuhr ein Verschmieren der dieser Stelle liegen, so daß auch bei unterschiedlich Maschine eintrat oder bei zu später Einschaltung schneller Zuführung bzw. Wegnahme der Streubzw, zu früher Ausschaltung der Klebstoffzufuhr bereich des Anfanges und des Endes des Klebstoff-Teile des Randes nicht verklebt wurden. Derartige 20 auftrags auf dem Werkstück äußerst kurz wird.
Maschinen setzen daher eine besondere Übung der In den Figuren ist ein Ausführungsbeispiel dar-Bedienungsperson voraus, die nur innerhalb einer gestellt. Es zeigtIn known folding machines, a workpiece has been pushed smoothly over the photocell. Adhesive feed can be arbitrarily controlled by the operator without the risk of a person being stuck by manually staying ok. Overall, this results in switches being actuated. The operator only had to do that. By feeding the workpiece itself, make sure that the feeding of the adhesive feed takes place, namely the workpiece in the processing point and the inputs because of the arrangement of the photocell directly before the switching of the adhesive applicator at times that exactly coincided ,, in order to avoid that at 15 borrowed very close to the moment of the introduction of too early glue feed or too late off in the glue application point or the removal of the circuit of the glue feed a smearing of this point, so that even with different machine occurred or with too late switching on faster supply or removal of the scattering or too early switching off of the adhesive supply area of the beginning and the end of the adhesive parts of the edge were not glued. Such an order on the workpiece is extremely short.
Machines therefore require a special exercise in the. In the figures, an embodiment is represented by the operator who is only placed within one. It shows

verhältnismäßig langen Anlernzeit erreichbar ist. Fig. 1 eine vergrößerte Ansicht des Falzers mitrelatively long training period is achievable. Fig. 1 is an enlarged view of the folder with

Außerdem treten bei der Benutzung der Maschinen einem Ventil zur Steuerung des Klebstoffflusses undIn addition, when using the machine, a valve to control the flow of adhesive and

immer wieder Fehlbetätigungen mit entsprechender 25 einem Betätigungshebel für das Ventil, teilweise imagain and again incorrect actuations with a corresponding operating lever for the valve, sometimes in the

mangelhafter Verarbeitung des Werkstücks auf. Schnitt,poor workmanship of the workpiece. Cut,

Für die Steuerung der Klebstoffzufuhr bei Klebe- F i g. 2 die Anordnung der Fotozelle im Werk-Seitenzwickmaschinen ist es bekannt, den hoch- stücktisch in perspektivischer Ansicht,
stehenden Zwickrand dicht vor der Klebstoffauftrag- Der Falzer 24 ist durch Schrauben 40 an dem stelle durch einen gerichteten Luftstrom hindurch- 30 unteren Ende einer Klebstoffleitung 42 angebracht, zuleiten, bei dessen Unterbrechung durch den Zwick- die von einem nicht dargestellten Schmelzbehälter rand über einen Membranschalter die Klebstoff- gespeist wird. Von der Kelbstoffleitung 42 gelangt zufuhr ausgelöst wird. Eine derartige Anordnung ist der Klebstoff in einen Durchgang 48 in dem Falzer jedoch bei Umbugmaschinen, wenn überhaupt, nur 24, so daß der Falzer 24 als eine Auftragdüse wirken schlecht verwendbar, da hier ein hochstehender Rand 35 kann. Die Leitung 42 und der Falzer 24 sind bewegunmittelbar vor der Klebstoffauftragstelle nicht Hch angebracht, um die Einstellung der Arbeitslage existiert. Eine Anbringung von Zuführungsrohren für des Falzers 24 zu ermöglichen. Der Falzer 24 ist mit den Luftstrom in Verbindung mit dem Werkstück- einer Heizeinheit 50 versehen, die die Temperatur tisch einer Umbugmaschine ist darum schwierig, weil des Falzers auf einer bestimmten Höhe hält, um den dies ein Loch in dem Werkstücktisch bedingen 40 Durchfluß des Klebstoffes sicherzustellen. Dieser würde, das sich bei der Arbeit durch Schmutz leicht kann, wie bekannt, in den Schmelzbehälter in.Form versetzen und außerdem ein Verhaken eines zu- von Klumpen oder in Strangform zugeführt werden, zuführenden Werkstücks verursachen könnte. I_n dem Durchgang 48 des Falzers 24 befindet sichFor the control of the glue feed at glue F i g. 2 the arrangement of the photocell in the factory side tensioning machine, it is known to see the tall piece table in a perspective view,
standing pinch edge close in front of the adhesive application- the folder 24 is attached by screws 40 at the point through a directed air flow- 30 lower end of an adhesive line 42, when it is interrupted by the Zwick- the edge of a melt container, not shown, via a membrane switch the adhesive is fed. From the Kelstoffleitung 42 arrives supply is triggered. Such an arrangement is the adhesive in a passage 48 in the folder, but only 24, if at all, in the case of folding machines, so that the folder 24 can hardly be used as an application nozzle, since a protruding edge 35 can be used here. The line 42 and the folder 24 are movably attached directly in front of the adhesive application point, so that the setting of the working position does not exist. To enable supply pipes for the folder 24 to be attached. The folder 24 is provided with the air flow in connection with the workpiece - a heating unit 50, the temperature table of a folding machine is difficult because the folder holds at a certain height around which this causes a hole in the workpiece table 40 flow of adhesive to ensure. This would, which can easily get into the melting container in.Form when working through dirt, as is known, and could also cause a workpiece to be fed in from lumps or in strand form to get stuck. I _n the passage 48 of the Falzers 24 is located

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit eine Ventilnadel 140 zur Steuerung des Klebstoffbetriebssicheren, einen störungsfreien Arbeitsablauf 45 flusses. Die Ventilnadel 140 hat ein zugespitztes gewährleistenden Mitteln, die automatisch betätigt unteres Ende, das mit der Kante eines Absatzes 142 werden, die Klebstoffzufuhr zeitlich exakt zu steuern, im Durchgang 48 zusammenwirkt. Die Ventilnadel wobei also besondere Handhabungen der Be- 140 erstreckt sich durch eine Dichtung 144, die von dienungsperson überflüssig werden, so daß deren einer Stopfbüchse zusammengepreßt wird, und Geschicklichkeit diesbezüglich keine Rolle mehr 50 hat einen mit seitlichen Schlitzen versehenen spielt. ^v Kopf 148.The invention is based on the object of providing a trouble-free workflow 45 flow with a valve needle 140 for controlling the operationally reliable adhesive. The valve needle 140 has a tapered ensuring means which are automatically actuated lower end, which cooperates in the passage 48 with the edge of a shoulder 142 to precisely control the timing of the glue supply. The valve needle with special handling 140 extends through a seal 144, which is superfluous for the operator, so that one of the stuffing boxes is pressed together, and skill in this regard no longer plays a role. ^v head 148.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß zum Die Betätigung der Ventilnadel wird durch einenThis object is achieved in that the actuation of the valve needle is carried out by a

Steuern des Ventils eine Lichtschranke vorgesehen in den Schlitz ragenden Bolzen bewirkt, der sich anControlling the valve a light barrier provided in the slot causes the bolt protruding to the

ist, deren von einer auf . den Werkstücktisch ge- dem Arm 150 eines Hebels 152 befindet. Der Hebelis whose from one to. the workpiece table is located on the arm 150 of a lever 152. The lever

richteten Lichtquelle bestrahlte Fotozelle im Werk- 55 152 ist bei 154 zwischen einer senkrechten Fläche,directed light source irradiated photocell in the factory- 55 152 is at 154 between a vertical surface,

stücktisch bündig mit dessen Oberfläche direkt vor die in den Falzer eingeschnitten ist, und der Innen-piece table flush with its surface directly in front of the cut in the folder, and the inner

der Klebstoff auftragsvorrichtung angeordnet ist. fläche eines Ständers 156 drehbar. Ein Ansatz 158the adhesive application device is arranged. surface of a stand 156 rotatable. One Approach 158

Durch diese Anordnung der Fotozelle wird er- an dem Hebel 152 wirkt mit einer Feder 160 zureicht, daß nur der sowieso vorhandene Lichteinfall sammen, um den Hebel 152 im Gegenuhrzeigersinn auf den Werkstücktisch, sei es helles Tageslicht oder 60 zu bewegen und somit die Ventilnadel 140 in Schließeine besondere Werkstücktischbeleuchtung, die Foto- stellung zu bringen. Der Oberteil des Hebels 152 ist zelle beeinflussen kann, die im übrigen durch die gegabelt und hat eine hakenförmige Ausbildung 162, direkte Abdeckung durch ein Werkstück aus- um eine Kugel 164 an dem Ende eines Drahtseils geprägten Beleuchtungskontrasten ausgesetzt wird, 166 aufzunehmen. Das Drahtseil 166 erstreckt sich ohne daß die Gefahr besteht, daß sich irgendein 65 nach oben und ist hier mit nicht dargestellten Mitteln Nebenlicht störend bemerkbar machen kann. Infolge zur Hin- und Herbewegung und damit Betätigung des bündigen Abschlusses der Fotozelle mit der der Ventilnadel 140 verbunden. Diese Mittel beOberfläche des Werkstücktisches kann sich praktisch stehen aus einem bekannten Elektromagneten.This arrangement of the photocell means that a spring 160 acts on the lever 152, that only the incidence of light which is already present come together to the lever 152 in a counterclockwise direction on the workpiece table, be it bright daylight or moving 60 and thus the valve needle 140 in closing cord special workpiece table lighting to bring the photo position. The top of the lever 152 is cell can affect the rest of the forked and has a hook-shaped training 162, direct coverage by a workpiece around a ball 164 at the end of a wire rope is exposed to embossed lighting contrasts to record 166. The wire rope 166 extends without the risk of any 65 going up and is here by means not shown Side light can make disturbing noticeable. As a result of to and fro movement and thus actuation the flush connection of the photocell with that of the valve needle 140. This means surface the workpiece table can practically consist of a known electromagnet.

Zur Betätigung des Elektromagneten ist direkt vor dem Falzer 24 eine Fotozelle 190 angebracht. Bedeckt ein Werkstück die Fotozelle 190, so wird der Elektromagnet über bekannte, nicht dargestellte elektrische Mittel angeregt, und Klebstoff wird auf das Werkstück aufgetragen. Die Fotozelle 190 ist so angebracht, daß, wenn die Austrittskante des Werkstücks die Fotozelle verläßt, die Zeit, die erforderlich ist, den Elektromagneten zu entregen und den Klebstofffluß zu unterbrechen, der Zeit entspricht, die die Austrittskante benötigt, um aus der Klebstoffauftragsvorrichtung zu gleiten. A photocell 190 is attached directly in front of the folder 24 to actuate the electromagnet. When a workpiece covers the photocell 190, the electromagnet is excited by known electrical means, not shown, and glue is applied to the workpiece. The photocell 190 is positioned so that when the trailing edge of the workpiece leaves the photocell, the time required to de-energize the electromagnet and stop the flow of glue corresponds to the time it takes for the trailing edge to slide out of the glue applicator .

Claims

Claim:

Folding machine with a workpiece table, a folder, an adhesive application device and a valve for controlling the flow of adhesive, characterized in that a light barrier is provided for controlling the valve whose photocell is irradiated by a light source directed onto the workpiece table arranged in the workpiece table flush with its surface directly in front of the adhesive application device is.

1 sheet of drawings