DE1417042C - Filtereinrichtung - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Filtereinrichtung zum Reinigen von strahlenverseuchtem Wasser mittels Ionenaustauschern mit zwei wahlweise wechselweise hintereinanderschaltbaren und zum Regenerieren oder Erneuern des Ionenaustauschermaterials auf Einzelbetrieb schaltbaren Behältern zur Aufnahme von lonenaustauschermaterial.

Es ist bereits bekannt, zur Enthärtung, Entbasung oder Entsäuerung von Wasser mehrere mit Austauschstoffen gefüllte Filter hintereinander zu schalten und nach Erschöpfung der Anlage jeweils das am meisten mit den zu beiseitigenden oder auszutauschenden Stoffen beladene Filter, also das erste, der Wiederbelebung zu unterwerfen und nach Wiederbelebung als letztes Filter einzuschalten. Diese Art von Wiederbelebung von Austauschfiltern hat den Nachteil, daß sie ein Wasser liefert, welches sehr häufig in ungenügender Weise von den auszutauschenden oder zu beseitigenden Stoffen befreit ist. Dies gilt erst recht, wenn hierbei ohne Unterbrechung gearbeitet wird. Es ist zwar je nach den Betriebsverhältnissen möglich, daß auch während der Wiederbelebung hinreichend gereinigtes Wasser geliefert wird. Die Gefahr, daß die Filterwirkung des dann noch in Betrieb befindlichen Filters nicht mehr ausreicht ist jedoch sehr groß, zumal wenn an die Reinigung des Wassers z. B. bei strahlenverseuchtem Wasser die notwendigen hohen Anforderungen gestellt werden. Bei absolut sicherer Auslegung der Anlage müßten die Filter in für durchschnittliche Belastungen überflüssiger Weise überdimensioniert und damit unwirtschaftlich betrieben werden. Daher ist dieses Filterverfahren für die Reinigung von strahlenverseuchtem Wasser nicht geeignet.

Weiterhin sind Wasserreinigungsanlagen bekannt, bei denen eine Einrichtung zur Anzeige der bevorstehenden Erschöpfung des Filterbettes in dem einzigen oder im ersten von mehreren hintereinandergeschalteten Filtern angeordnet ist. Hierbei kann nur abgeschätzt werden, wann dieses Filterbett tatsächlich erschöpft sein würde. Bei sofortigem Abschalten der Anlagen nach Ansprechen des Meßgerätes kann zwar ein Ausbringen verunreinigten Filtrates vermieden werden. Dann würde jedoch häufig ein Teil der Filterwirkung nicht genutzt. Außerdem müssen diese Anlagen zeitweise, nämlich für die Regeneration, stillgesetzt werden. Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Nachteile der bekannten Anlagen zu vermeiden und ein ununterbrochenes Ausbringen jederzeit einwandrei gereinigten Wassers zu gewährleisten, sowie die Filterwirkung des jeweils zu regenerierenden Filters voll auszunutzen.

Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, in einer Filtereinrichtung der eingangs genannten Art ein auf die in dem Wasser enthaltenen Verunreinigungen ansprechendes, die eingetretene Erschöpfung der Filterwirkung des ersten Behälters anzeigendes Anzeigegerät in dem oberen Teil des zuletzt durchströmten Behälters, und zwar in einem solchen Abstand vor seinem Auslauf anzuordnen, daß nach dem Ansprechen des Anzeigegerätes die Filterwirkung noch für eine mindestens für das Erneuern des Ionenaustauschermaterials im ersten Behälter ausreichende Betriebszeit aufrechterhalten bleibt. Dabei wird das zunächst durchströmte Filter als Arbeitsfilter benutzt, während das anschließend durchströmte, mit dem Anzeigegerät versehene Filter als Sicterheitsfiltcr wirkt, das nach dem Ansprechen des Anzeigegeräts noch so lange weiter in Betrieb bleibt, bis das erschöpfte Arbeitsfilter durch ein neues Filter ersetzt und die Einrichtung so umgeschaltet worden ist, daß das bisherige Sicherheitsfilter als Arbeitsfilter und das neue Filter als Sicherheitsfilter wirkt.

Zweckmäßig sind die mit dem Ionenaustauschermaterial gefüllten Behälter mit einem zur Aufnahme des Anzeigegerätes dienenden Rohr versehen, das die Behälter in einem entsprechenden Abstand vor

ίο ihrem Ablauf durchdringt und in das das Anzeigegerät, beispielsweise das Tauchzählrohr eines Strahlungsmeßgerätes eingeschoben werden kann. Das Anzeigegerät kann vorteilhaft mit einem Schalter verbunden sein, der beim Ansprechen des Anzeige- ^] gerätes nach Erschöpfung des vor diesem liegenden ' Ionenaustauschermaterials die Filtereinrichtung ) selbsttätig umschaltet. Schließlich kann in an sich I bekannter Weise, am Ablauf des gereinigten Wassers ! eine Dosiereinrichtung eingebracht sein, mittels I

ao derer dem Wasser Mineralien zugesetzt bzw. wieder \ zugesetzt werden können, die zur Verbesserung oder \ Aufbereitung des Wassers geeignet sind. /

Die Zeichnung zeigt als Aüsführungsbeispiel des V" Erfindungsgegenstandes eine Filtereinrichtung in Λ

as schematicher Darstellung.

Die beiden Filterbehälter zur Aufnahme des Ionenaustauschermaterials sind mit 1 und 2' bezeichnet. Das zu reinigende Wasser wird durch einen Zulauf 3 zu- und über einen Ablauf 4 abgeführt. Ein Ventil 5 dient dazu, den Weg zu bestimmen, den das zu reinigende Wasser in der Einrichtung nehmen soll. Bei der in der Zeichnung dargestellten Stellung des Ventils 5 gibt dieses beispielsweise den Weg zu dem Filterbehälter 1 frei. Das in diesem Behälter enthaltene Ionenaustauschermaterial wirkt somit als Arbeitsfilter. Das zwischen dem Behälter 1 und dem Ablauf 4 angeordnete Ventil 10 sowie das zwischen dem Zulauf 3 und dem als Sicherheitsfilter nachgeschalteten Filterbehälter 2 angeordnete Ventil 9 sind geschlossen. Von den beiden -zwischen den Behältern 1 und 2 angeordneten Ventilen 6 und 8 ist das Ventil 8 geschlossen, während das Ventil 6 geöffnet ist und den Wasserstrom von dem als Arbeitsfilter geschalteten Filterbehälter 1 zu dem als Sicherheits- , filter nachgeschalteten Filterbehälter 2 freigibt. Das V^ zu reinigende Wasser gelangt nach dem Zulauf 3 durch die beiden Filterbehälter 1 und 2 gereinigt zum Ablauf 4, wo mittels der Dosiereinrichtung 15 dem Wasser Mineralien oder andere Zuschläge zugesetzt werden können.

In jedem der beiden Filterbehälter .1 und 2 ist ein Rohr 11, 12 angeordnet, das den Filter in seinem oberen Teil durchdringt und das zur Aufnahme eines auf die in dem Wasser enthaltenen Verunreinigungen ansprechenden Anzeigegeräts 13 dient. Dieses Anzeigegerät 13 ist in das den Filterbehälter 2 in seinem oberen Teil durchdringende Rohr 11 einge- ' schoben.; Wenn das in dem Filterbehälter 1 enthaltene und das oberhalb des Rohres 11 in dem Filter- , behälter 2 liegende Ionenaustauschermaterial er- _; schöpft ist, spricht das Anzeigegerät 13 an und zeigt :'. [' damit der Bedienungsmannschaft, daß die zum Um- 7; schalten der Anlage erforderlichen Maßnahmen ge- /_; troffen werden müssen. Während die Wirkung des _;; ,.

in dem Filterbehälter 2 mit enthaltenen Ionenaus- ■■ tauschermaterials noch für eine entsprechende Be- ^ ;, triebszeit aufrechterhalten bleibt, kann durch Schließen der Ventile 5 und 6 und öffnen des Ven- ^ρΐΐ

tils 9 der Filterbehälter 1 abgeschaltet und das Ionenaustauschermaterial in diesem Behälter oder auch der Behälter als solcher ersetzt werden. Währenddessen übernimmt der Filterbehälter 2 allein die Filterung des Wassers. Danach wird das Ventil 7 geschlossen und der Wasserstrom durch Offnen der Ventile 9 und 10 umgekehrt, sodaß nunmehr der Filterbehälter 2 als Arbeitsfilter und der Filterbehälter 1 als Sicherheitsfilter dient. Das Anzeige-. gerät 13 oder ein entsprechend ausgebildetes weiteres to Anzeigegerät 14 wird nach dem Umschalten der Einrichtung in das Rohr 12 des Filterbehälters 1 eingeführt und zeigt nach seinem Ansprechen nunmehr an, daß das in dem Filterbehälter 2 enthaltene und das über dem Rohr 12 in dem Filterbehälter 1 liegende Ionenaustauschermaterial erschöpft ist.

Claims (3)

Patentansprüche: .

1. Filtereinrichtung zum Reinigen von strahlen- so verseuchtem Wasser mittels Ionenaustauschern mit zwei wahlweise wechselweise hintereinanderschaltbaren und zum Regenerieren oder Erneuern des Ionenaustauschermaterials auf Einzelbetrieb schaltbaren Behältern zur Aufnahme von Ionen- »5 austauschermatcrial, dadurch gekennzeichnet, daß ein auf die in dem Wasser enthaltenen .Verunreinigungen ansprechendes, die eingetretene Erschöpfung der FUterwirkung des ersten Behälters anzeigendes Anzeigegerät in dem oberen Teil des zuletzt durchströmten Behälters, und zwar in einem solchen Abstand vor seinem Auslauf angeordnet ist, daß nach dem Ansprechen des Anzeigegerätes (13) die Filterwirkung noch für eine mindestens für das Erneuern des lonenaustauschermaterials im ersten Behälter ausreichende Betriebszeit aufrechterhalten bleibt.

2. Filtereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mit dem Ionenaus· tausehennaterial gefüllten Behälter mit einem zur Aufnahme eines Anzeigegerätes (13) dienenden Rohr (U, 12) versehen sind, das die Behälter (1, 2) in einem entsprechenden Abstand vor dem Ablauf des Behälters durchdringt.

3. Filtereinrichtung nach den .Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Anzeigegerät (13) mit einem Schalter verbunden ist, der beim Ansprechen des Anzeigegerätes nach Erschöpfung des vor diesem liegenden Ionenaustauschermaterials die Einrichtung abschaltet.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen