DE1292089B - Odor trap for double sinks or the like. - Google Patents

Odor trap for double sinks or the like.

Info

Publication number
DE1292089B
DE1292089B DE1959S0066341 DES0066341A DE1292089B DE 1292089 B DE1292089 B DE 1292089B DE 1959S0066341 DE1959S0066341 DE 1959S0066341 DE S0066341 A DES0066341 A DE S0066341A DE 1292089 B DE1292089 B DE 1292089B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
odor trap
housing
opening
nut
annular flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE1959S0066341
Other languages
German (de)
Inventor
Ahsen Lars Leonard Alexis
Persson Goesta Evald
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valmet AB
Original Assignee
Sunds Verkstader AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sunds Verkstader AB filed Critical Sunds Verkstader AB
Publication of DE1292089B publication Critical patent/DE1292089B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/2302—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms the actuation force being transmitted to the plug via rigid elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/2304—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms the actuation force being transmitted to the plug via flexible elements, e.g. chain, Bowden cable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/26—Object-catching inserts or similar devices for waste pipes or outlets
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28—Odour seals
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28—Odour seals
    • E03C1/29—Odour seals having housing containing dividing wall, e.g. tubular

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Geruchverschluß für Doppelspülbecken od. dgl., bestehend aus einem länglichen, waagerecht liegenden Gehäuse, in das die beiden Beckenablaufstutzen münden.The invention relates to an odor trap for double sinks Od. Like., Consisting of an elongated, horizontally lying housing into which the both basin drainage pieces open out.

Bei einem bekannten Geruchverschluß dieser Art ist das Geruchverschlußgehäuse an der Unterseite des Doppelspülbeckenbodens unlösbar befestigt, wobei dieser den oberen Abschluß des Geruchverschlußgehäuses bildet. In einer Seitenwand .dieses Geruchverschlußgebäuses ist eine mit einer Schraubkappe verschließbare Reinigungsöffnung vorgesehen. Da die Reinigung eines derartigen Geruchverscblusses durch eine Reinigungsöffnung verhältnismäßig schwierig ist, kann dieser bekannte Geruchverschluß nur dann Verwendung finden, wenn unter dem Doppelspülbecken genügend Platz zur Durchführung der Reinigungsarbeiten vorhanden ist.In a known odor trap of this type, the odor trap housing is undetachably attached to the underside of the double sink base, this being the forms the upper end of the odor trap housing. In one side wall .this Odor trap housing is a cleaning opening that can be closed with a screw cap intended. Since the cleaning of such an odor blockage through a cleaning opening is relatively difficult, this known odor trap can only be used if there is enough space under the double sink to carry out cleaning work is available.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Geruchverschluß der eingangs angegebenen Art so auszubilden, daß er auf einfache Weise befestigt und zu Reinigungszwecken leicht abgenommen werden kann.The invention is based on the object of providing an odor trap to be designed in such a way that it is attached in a simple manner and can be easily removed for cleaning purposes.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Gehäuse des Geruchverschlusses aus einem trogförmigen Unterteil sowie aus einem mit Öffnungen für die beiden Beckenablaufstutzen versehenen Deckel gebildet ist, daß die Beckenablaufstutzen an ihren unteren Enden jeweils einen Ringflansch aufweisen und daß im Bereich jeder Öffnung an dem Gehäuseunterteil mindestens zwei Bügel befestigt sind, die jeweils den lotrechten Schenkel einer mit einer Mutter versehenen Hakenschraube aufnehmen, deren waagerechter Schenkel den Ringflansch des betreffenden Beckenablaufstutzens übergreift und beim Anziehen der Mutter gegen den die Öffnung umgebenden Teil des Deckels anpreßt.This object is achieved according to the invention in that the housing the odor trap consists of a trough-shaped lower part and one with openings for the two basin drainage nozzles provided cover is formed that the basin drainage nozzle each have an annular flange at their lower ends and that in the area of each Opening on the lower housing part at least two brackets are attached, each take up the vertical leg of a hook screw provided with a nut, the horizontal leg of which the annular flange of the relevant pool drainage connection overlaps and when tightening the nut against the part of the surrounding the opening Pressing on the lid.

Ein in dieser Weise ausgebildeter Geruchverschluß kann rasch und ohne Schwierigkeiten auch bei sehr beengten räumlichen Verhältnissen montiert und zu Reinigungszwecken wieder entfernt werden. Dabei kann der vom Doppelspülbecken gelöste Geruchverschluß wesentlich gründlicher gereinigt werden als ein Geruchverschluß im eingebauten Zustand.A formed in this way odor trap can quickly and without Difficulties mounted and closed even in very confined spaces Can be removed for cleaning purposes. The one that has been detached from the double sink can be used Odor trap can be cleaned much more thoroughly than an odor trap when installed.

Um das Ablagern von Schmutzstoffen im Innern des Geruchverschlusses möglichst weitgehend zu verhindern und um den Geruchverschluß leicht reinigen zu können, ist es besonders vorteilhaft, wenn der durch Tiefziehen hergestellte Unterteil des Geruchverschlußgehäuses aus rostfreiem Blech besteht und sowohl im Querschnitt als auch im Längsschnitt gesehen eine nach unten durchgewölbte Sohle aufweist.About the accumulation of contaminants inside the odor trap To prevent as much as possible and to easily clean the odor trap can, it is particularly advantageous if the lower part produced by deep drawing the odor trap housing is made of stainless sheet metal and both in cross section as also seen in longitudinal section has a downwardly arched sole.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 einen an die beiden Ablaufstutzen eines Doppelspülbeckens angeschlossenen Geruchverschluß im Schnitt, F i g. 2 den Geruchverschluß im Schnitt nach der Linie H-II in F i g.1 und F i g. 3 den Geruchverschluß im Schnitt nach der Linie IH-Ill in F i g. 2.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows F i g. 1 one connected to the two drainage nozzles of a double sink Odor trap in section, F i g. 2 the odor trap in section along the line H-II in F i g.1 and F i g. 3 the odor trap in section along the line IH-III in Fig. 2.

Der dargestellte Geruchverschluß weist ein durch Tiefziehen hergestelltes, aus rostfreiem Blech bestehendes trogförmiges Unterteil 1 auf, das sowohl im Querschnitt als auch im Längsschnitt gesehen eine nach unten durchgewölbte Sohle hat. Auf diesem Unterteil 1 ist ein ebener Deckel 2 aufgeschweißt, der mit einer Öffnung für jeden der beiden Beckenablaufstutzen 6 und 7 versehen ist. Um das Verschweißen des Deckels 2 mit dem Unterteil 1 des Geruchverschlusses zu erleichtern, ist am oberen Ende des Unterteils 1 ein Bördelrand 3 angeordnet. Im Inneren des Geruchverschlusses ist eine Tauchwand 4 vorgesehen, die vor der Öffnung des seitlich abzweigenden Abflußrohres 8 liegt. Ferner weist der Geruchverschluß sowohl an seiner Oberseite als auch an seiner Unterseite noch eine mit einem Stopfen 5 verschlossene Öffnung auf.The odor trap shown has a trough-shaped lower part 1 which is produced by deep drawing and consists of rustproof sheet metal and which has a downwardly arched sole both in cross section and in longitudinal section. A flat cover 2 is welded onto this lower part 1 and is provided with an opening for each of the two basin drainage nozzles 6 and 7. In order to facilitate the welding of the cover 2 to the lower part 1 of the odor trap, a flanged edge 3 is arranged at the upper end of the lower part 1. In the interior of the odor trap, a dip wall 4 is provided, which is located in front of the opening of the laterally branching drain pipe 8. Furthermore, the odor trap also has an opening closed with a stopper 5 both on its upper side and on its underside.

Die lösbare Verbindung des Geruchverschlusses mit den beiden an ihren unteren Enden jeweils mit einem Ringflansch 13 versehenen Beckenablaufstutzen 6 und 7 erfolgt auf die in den F i g. 2 und 3 angegebene Weise. An der Außenseite des trogförmigen Unterteils 1 des Geruchverschlusses sind im Bereich der in dem darüberliegenden Deckel 2 vorgesehenen Öffnungen jeweils zwei Bügel 9 befestigt, von denen jeder den lotrechten Schenkel einer Hakenschraube 10 aufnimmt. Auf das aus dem Bügel 9 herausragende untere Ende dieses lotrechten Schenkels der Hakenschraube 10 ist eine Mutter 12 aufgeschraubt, die sich beim Anziehen gegen den Bügel 9 abstützt. Der bogenförmig ausgebildete waagerechte Schenkel 11 jeder Hakenschraube 10 übergreift den Ringflansch 13 des betreffenden Beckenablaufstutzens 6 oder 7 und preßt diesen beim Anziehen der Mutter 12 über eine Dichtung 14 gegen den die Öffnung umgebenden Teil des Deckels 2 an. Infolge dieser leicht lösbaren Befestigung des Geruchverschlusses an den beiden Beckenablaufstutzen 6 und 7 kann der Geruchverschluß auf einfache Weise abgenommen, gereinigt und wieder befestigt werden.The detachable connection of the odor trap with the two basin drainage nozzles 6 and 7, each provided with an annular flange 13 at their lower ends, takes place at the points shown in FIGS. 2 and 3 specified way. On the outside of the trough-shaped lower part 1 of the odor trap, two brackets 9 are fastened in the area of the openings provided in the cover 2 above, each of which receives the vertical leg of a hook screw 10. A nut 12 is screwed onto the lower end of this vertical leg of the hook screw 10 protruding from the bracket 9 and is supported against the bracket 9 when it is tightened. The arcuate horizontal leg 11 of each hook screw 10 engages over the annular flange 13 of the relevant pool drainage connector 6 or 7 and presses it against the part of the cover 2 surrounding the opening when the nut 12 is tightened via a seal 14. As a result of this easily detachable attachment of the odor trap to the two basin drainage nozzles 6 and 7, the odor trap can be removed, cleaned and reattached in a simple manner.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist außerdem in dem Geruchverschluß noch ein mit einem Handgriff 16 zu betätigendes Ablaufventil 15 vorgesehen, das den mit einem Sieb 26 versehenen Ablauf des Spülbeckens 27 verschließt.In the illustrated embodiment is also in the odor trap a drain valve 15 to be operated with a handle 16 is also provided, which the drain of the sink 27 provided with a sieve 26 closes.

Claims (2)

Patentansprüche: 1. Geruchverschluß für Doppelspülbecken od. dgl., bestehend aus einem länglichen, waagerecht liegenden Gehäuse, in das die beiden Beckenablaufstutzen münden, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t, daß das Gehäuse aus einem trogförmigen Unterteil (1) sowie aus einem mit Öffnungen für die beiden Beckenablaufstutzen (6 und 7) versehenen Deckel (2) gebildet ist, daß die Beckenablaufstutzen (6 und 7) an ihren unteren Enden jeweils einen Ringflansch (13) aufweisen und daß im Bereich jeder Öffnung an dem Gehäuseunterteil (1) mindestens zwei Bügel (9) befestigt sind, die jeweils den lotrechten Schenkel einer mit einer Mutter (12) versehenen Hakenschraube (10) aufnehmen, deren waagerechter Schenkel (11) den Ringflansch (13) des betreffenden Beckenablaufstutzens (6 oder 7) übergreift und beim Anziehen der Mutter (12) gegen den die Öffnung umgebenden Teil des Deckels (2) anpreßt. Claims: 1. Odor trap for double sinks or the like., consisting of an elongated, horizontally lying housing into which the two The basin drainage connector opens out, that the Housing made of a trough-shaped lower part (1) and one with openings for the two basin drainage nozzles (6 and 7) provided cover (2) is formed that the Basin drainage connector (6 and 7) each have an annular flange (13) at their lower ends have and that in the region of each opening on the lower housing part (1) at least two brackets (9) are attached, each of the vertical legs with a Take up the hook screw (10) provided with the nut (12), its horizontal leg (11) overlaps the annular flange (13) of the relevant pool drainage connection (6 or 7) and when tightening the nut (12) against the part of the lid surrounding the opening (2) presses on. 2. Geruchverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der durch Tiefziehen hergestellte Unterteil (1) des Gehäuses aus rostfreiem Blech besteht und sowohl im Querschnitt als auch im Längsschnitt gesehen eine nach unten durchgewölbte Sohle aufweist.2. odor trap according to claim 1, characterized in that the The lower part (1) of the housing made by deep drawing consists of stainless sheet metal and, seen both in cross section and in longitudinal section, a downwardly arched one Has sole.
DE1959S0066341 1958-12-19 1959-12-18 Odor trap for double sinks or the like. Pending DE1292089B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1180158 1958-12-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1292089B true DE1292089B (en) 1969-04-03

Family

ID=20294646

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1959S0066341 Pending DE1292089B (en) 1958-12-19 1959-12-18 Odor trap for double sinks or the like.

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE585828A (en)
CH (1) CH382676A (en)
DE (1) DE1292089B (en)
GB (1) GB914672A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0637651A1 (en) * 1993-08-05 1995-02-08 Coover S.R.L. Unit with sanitary appliance, such as sink, wash basin or bidet, and relative discharge means

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR425731A (en) * 1911-02-08 1911-06-19 Georges Daehn Non-priming siphon with ruptured tubing
FR15432E (en) * 1911-02-08 1912-07-04 Georges Daehn Non-priming siphon with ruptured tubing
FR676401A (en) * 1929-06-08 1930-02-22 Improvements to drain plugs for sanitary ware
DE671257C (en) * 1937-04-11 1939-02-03 Richter & Frenzel Muenchen Kg Drainage device for wash basins, vanities, etc. Like. With a manually controllable drain valve
DE695843C (en) * 1936-02-21 1940-09-04 Felix Klein body of a sink, sink, bathtub, etc. like
DE930740C (en) * 1952-03-06 1955-07-21 Ferdinand Labres Drain valve, especially for wash basins
DE1705411U (en) * 1955-03-24 1955-08-25 Adolf Lamprecht K G Odor trap for flushing or DOUBLE WASHING BASIN.
FR1149736A (en) * 1956-05-09 1957-12-31 A E R Ets Siphoned drain with external control

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR425731A (en) * 1911-02-08 1911-06-19 Georges Daehn Non-priming siphon with ruptured tubing
FR15432E (en) * 1911-02-08 1912-07-04 Georges Daehn Non-priming siphon with ruptured tubing
FR676401A (en) * 1929-06-08 1930-02-22 Improvements to drain plugs for sanitary ware
DE695843C (en) * 1936-02-21 1940-09-04 Felix Klein body of a sink, sink, bathtub, etc. like
DE671257C (en) * 1937-04-11 1939-02-03 Richter & Frenzel Muenchen Kg Drainage device for wash basins, vanities, etc. Like. With a manually controllable drain valve
DE930740C (en) * 1952-03-06 1955-07-21 Ferdinand Labres Drain valve, especially for wash basins
DE1705411U (en) * 1955-03-24 1955-08-25 Adolf Lamprecht K G Odor trap for flushing or DOUBLE WASHING BASIN.
FR1149736A (en) * 1956-05-09 1957-12-31 A E R Ets Siphoned drain with external control

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0637651A1 (en) * 1993-08-05 1995-02-08 Coover S.R.L. Unit with sanitary appliance, such as sink, wash basin or bidet, and relative discharge means

Also Published As

Publication number Publication date
BE585828A (en) 1960-04-19
CH382676A (en) 1964-09-30
GB914672A (en) 1963-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH632033A5 (en) Disposable syphon for urinal systems
EP0305572B1 (en) Outlet device
DE1292089B (en) Odor trap for double sinks or the like.
DE597583C (en) Dishwasher table with waste table
DE2654670A1 (en) Floor drain with odour trap - consists of housing covered by removable grating with connected drain pipe
DE491772C (en) Device for lifting a drain valve body from a wash basin by means of a vertical drive rod rotatable about its axis
DE1459567B1 (en) Drainage device for a column shower system
DE652845C (en) Drainage device for sinks, bathtubs, bidets, etc. like
AT215368B (en) Water seal for washing up, sink or the like.
DE3241044A1 (en) Attachable pouring device for bottles, especially edible-oil bottles
DE587657C (en) Swiveling sink in a sink
DE1102659B (en) Odor trap for liquid lines
DE320611C (en) Bottom outlet for filter
DE1459567C (en) Drainage device for a column shower system
AT111505B (en) Siphon for the simultaneous drainage of liquid from a container (tub) and from the floor.
DE8027193U1 (en) TRUCK
DE1609120C (en) Drainage device for washbasins or dg!
DE567849C (en) Dome-shaped, with its lower edge lying snugly on the hump plate
AT136942B (en) Overflow for wash basins, sinks or the like.
DE8004341U1 (en) MANUAL FLOOR OR CEILING DRAIN VALVE
DE415297C (en) Drain and overflow valve for liquid container
DE464101C (en) Closure device for the drain holes of sink or the like.
AT122709B (en) Watering can shower.
DE910332C (en) Toilet with built-in flap in the toilet foot
AT16522U1 (en) scree