DE320611C

DE320611C - Bottom outlet for filter

Info

Publication number: DE320611C
Application number: DE1917320611D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1917-03-31
Filing date: 1917-03-31
Publication date: 1920-04-27
Also published as: GB106512A

Description

Grundablaß für Filter.Bottom drain for filters.

Die Erfindung betrifft einen Grundablaß für Filter und bezweckt eine Verbesserung hinsichtlich des Wasserdurchlasses unter Verhinderung des Verstopfens durch den Sand oder anderes Filtermaterial. Der neue Grundablaß ist von der bekannten Art, bei der die gefilterte Flüssigkeit veranlaßt wird, ihre Strömungsrichtung zu ändern, beispielsweise zunächst unter dem Rand einer Haube aufwärts und dann durch ein Mittelrohr abwärts zu fließen. Bei einigen solcher Filter ist auch ein gelochter Schirm vorgesehen, den die Flüssigkeit einmal zu durchfließen hat. The invention relates to a bottom drain for filters and aims at one Improvement in water permeability while preventing clogging through the sand or other filter material. The new basic indulgence is different from the known one Mode in which the filtered liquid is caused to flow in its direction change, for example, first upwards under the edge of a hood and then through down a central pipe to flow. Some of these filters also have a perforated one Screen provided through which the liquid has to flow once.

Bei solchen bekannten Grundablässen besteht indessen der Mangel, daß die unter der dachförmigen Abdeckung durch Seitenschlitze einstrmende Flüssigkeit den durch den gelochten, die-Randschlitze abdeckenden Schirm hindurchdringenden Teil des Sandes bis zur Mitte über der überdachten Öffnung mitreißt und ihn dann abwärts mit fortführt; diese Grundablässe decken zwar die Bodenöffnung gegen den darüber lagernden Sand ab, verhüten aber ein Mitreißen und damit vorzeitiges Verstopfen auch bei Anwendung eines gelochten Schirmes aber nur unvollkommen. With such well-known indulgences, however, there is the shortcoming that the liquid flowing in under the roof-shaped cover through side slits penetrating through the perforated screen covering the edge slits Part of the sand carries along up to the middle above the covered opening and then it downwards with continues; Although these bottom drains cover the bottom opening against the Above it deposited sand, but prevent it from being carried away and thus premature clogging but only imperfectly even when using a perforated screen.

Bei dem Grundablaß nach der Erfindung ändert die Flüssigkeit nicht nur ihre Strömungsrichtung, sondern hat den gelochten Schirm auch mehr als einmal zu durchfließen. In the case of the bottom drain according to the invention, the liquid does not change only its direction of flow, but also has the perforated screen more than once to flow through.

Die Anordnung ist vorteilhafterweise dabei die, daß die Flüssigkeit zunächst aufwärts durch einen Teil des gelochten Schirmes und dann abwärts durch einen anderen Teil desselben gelochten Schirmes geht, damit etwa mitgerissenes Filtermaterial wie Sand u. dgl. dadurch abgeschieden wird, daß es durch seine Schwere nach dem Aufprall gegen die Haube senkrecht wieder herabfällt. The arrangement is advantageously such that the liquid first upwards through part of the perforated screen and then downwards Another part of the same perforated screen goes, so that any filter material that has been carried away how sand and the like is deposited by the fact that it is due to its weight to the Impact against the hood falls vertically again.

Der neue Ablaß besteht aus einem Trichter oder einer Rinne, einer Haube, vorteilhaft kegelig oder gewölbt, die über dem Trichter oder der Rinne eine Durchflußkammer bildet und einem gelochten Schirm, der oberhalb und über den Trichter oder die Rinne hinausgehend an die Haube anschließt. Durch die als Leitschaufel wirkende Haube wird die Filterflüssigkeit von der Eintrittsfläche der einen Seite zur Austrittsfläche der anderen des in einer wagrechten Ebene befindlichen Siebes Der Ablaß kann die Form einer Brause auf dem Ablaßrohr haben oder die einer Rinne, in diesem Falle das Ablaufrohr bildend. The new drain consists of a funnel or a gutter, one Hood, advantageously conical or arched, which is placed over the funnel or the channel Flow chamber forms and a perforated screen that is above and above the funnel or the channel is connected to the hood. By acting as a guide vane Acting hood, the filter fluid is drawn from the inlet surface on one side to the exit surface of the other sieve located in a horizontal plane The drain can be in the form of a shower on the drain pipe or that of a gutter, in this case forming the drain pipe.

Fig. I ist ein senkrechter Mittelschnitt durch das Beispiel einer Brauseform, Fig. 2 eine teils weggebrochene Draufsicht, während die Fig. 3 bis 7 schematisch eine Anzahl von Beispielen der Rinnenform, und zwar Fig. 3 und 4 schaubildIich und Fig. 5 bis 7 im Querschnitt zeigen. Fig. I is a vertical center section through the example of one Shower shape, FIG. 2 is a partially broken away plan view, while FIGS. 3 to 7 schematically a number of examples of the gutter shape, namely Figures 3 and 4 diagrammatically and Figures 5 to 7 show in cross-section.

In Fig. I und 2 besteht die Brause aus drei Teilen, einem halbkugeligen TrichterA mit vorstehenden Armen Al, auf denen ein gelochter Schirm B liegt und einer kegeligen Haube C, die über die Arme greift und an dem einen mittels Bajonettverschlusses D befestigt ist. Die Haube C ist mit einem Innenflansch Ct versehen, so daß sie gleichmäßig den Schirmumfang andrückt und ihn mit den Armen A1 und dem Rand des Trichters A gut in Anlage hält. Vorteilhaft ist der Rand des Trichters A und die Oberfläche der Arme At glatt bearbeitet und der gelochte Schirm B etwas gewölbt, so daß ihn die Haube, in Stellung gebracht, flach auf Armen und Trichterrand durchdrückt. Der Schlitz des Bajonettverschlusses D ist vorteilhaft etwas schräg, um die Haube C fest beim Zudrehen anzudrücken, wobei erforderlichenfalls eine Sicherung (Keil o. dgl.) gegen ein Lösen der Haube vorgesehen sein kann. In Fig. I and 2, the shower consists of three parts, one hemispherical Funnel A with protruding arms Al on which a perforated screen B lies and a conical hood C, which reaches over the arms and on one by means of a bayonet lock D is attached. The hood C is provided with an inner flange Ct so that it evenly press the perimeter of the umbrella and hold it with the arms A1 and holds the edge of the funnel A well in contact. The edge of the funnel is advantageous A and the surface of the arms At worked smooth and the perforated screen B slightly arched so that the hood, brought into position, lies flat on the arms and rim of the funnel pushes through. The slot of the bayonet catch D is advantageously a little oblique, in order to press the hood C firmly when turning it shut, using a safety device if necessary (Wedge or the like) can be provided against loosening of the hood.

Der Trichter A ist mit einem hohlen Zapfen i A2 mit Außengewinde versehen und in eine kegelförmige Gewindeöffnung des Ablaufrohres E eingeschraubt. Die Haube ist mit einem kleinen Belüftungsloch Ca versehen, um einen Luftverschluß im Haubeninneren zu vermeiden. The funnel A has a hollow pin i A2 with an external thread provided and screwed into a conical threaded opening of the drain pipe E. The hood is provided with a small ventilation hole Ca in order to seal off air to be avoided inside the hood.

Im Betrieb verhütet die kegelige Haube C einen Druck der Filtermasse gegen den gelochten SchirmB und sein Verstopfen. Die durch den Filterbehälter abwärtsgehende Flüssigkeit kehrt unter dem Rand der Haube C ihre Richtung um nach oben und geht durch den Ringteil des Schirmes B zwischen Trichterand und Haubenrand. In der Kammer kehrt sie wieder um und geht durch den Mittelteil des Schirmes B in das Ablaufrohr E. In operation, the conical hood C prevents pressure from the filter mass against the perforated screen B and its clogging. The descending through the filter container Liquid reverses its direction upwards under the edge of the hood C and goes through the ring part of the screen B between the edge of the funnel and the edge of the hood. In the chamber it reverses again and goes through the middle part of the screen B into the drainage pipe E.

Der über den Haubenkegel abwärts rutschende Sand oder anderes Filtermaterial hat nicht das Bestreben umzukehren, sondern in seiner Bewegung zu beharren. Die aber etwa doch nach oben durch den Außenteil des Schirmes mitgerissenen Teile treffen gegen die Innenseite des Haubenkegels und fallen durch ihr Gewicht wieder zurück, die Schirmlöcher freilassend. Die Bahn der Flüssigkeit ist in Fig. I durch Pfeile kenntlich gemacht. The sand or other filter material sliding down over the hood cone does not seek to turn back, but to persevere in his movement. the but about to meet parts carried along upwards by the outer part of the screen against the inside of the hood cone and fall back due to their weight, leaving the screen holes bare. The path of the liquid is indicated in Fig. I by arrows marked.

Erfordert der neue Grundablaß sowieso seltener eine Reinigung als andere bekannte, so beseitigt, falls einmal eine solche erforderlich wird, der Rückstrom des Wassers oder ein hierzu eingeblasenes Luftdampfgemisch, den Schirm leicht und rasch von etwaigen Ansätzen an der Unterseite des Schirmringteiles. Does the new bottom drain require cleaning less often than other known ones, so if one becomes necessary, the backflow is eliminated of the water or a mixture of air vapor blown in for this purpose, the screen lightly and quickly of any approaches on the underside of the shield ring part.

Das Durchblasen ist sehr wirksam, weil, nachdem die Flüssigkeit oder die Luft abwärts durch den Schirmringteil hindurchgegangen ist, sie rund am ganzen Haubenrand ihre Richtung umkehrt in der Form eines auseinandergehenden Ringstrahles.The blowing through is very effective because after the liquid or the air has passed down through the umbrella ring part, it is round all over The edge of the hood reverses its direction in the form of a diverging ring beam.

In Fig. 3 hat das Ablaufrohr die Form einer Rinne, die durch einen gelochten Schirm Bt abgedeckt ist, der auf die Rinnenflanschen gestützt beiderseits übersteht. Über dem Schirm B' wird eine Haube C3 mittels Bolzen und Muttern G fest gegen die Rinnenflanschen gepreßt. In Fig. 3, the drain pipe has the shape of a channel through a perforated screen Bt is covered, which is supported on the gutter flanges on both sides survives. A hood C3 is fixed over the screen B 'by means of bolts and nuts G. pressed against the gutter flanges.

Fig. 4 zeigt eine ähnliche Bauform mit dem Hauptunterschied, daß die Haube Ca die Rinne nur an einer Seite überragt. Fig. 4 shows a similar design with the main difference that the hood Ca protrudes over the channel only on one side.

Bei dem Beispiel der Fig.5 besteht die Haube C4 aus zwei Teilen, jede Hälfte von halbrohrförmigem oder ähnlichem Querschnitt, die gegen die Abflußrinne um eine salbe Teilung versetzt sind. Die anstoßenden Kanten beider Hälften C4 begegnen sich also in oder über der Mitte des Schirmes B1, während ihre Außenkanten an die entsprechenden jederseits die Rinne überragenden Schirmränder anschließen. In the example of Figure 5, the hood C4 consists of two parts, each half of semi-tubular or similar cross-section facing the gutter are offset by an ointment division. The abutting edges of both halves C4 meet So in or above the center of the screen B1, while its outer edges to the Connect the corresponding screen edges protruding beyond the gutter on each side.

Bei Fig. 6 sind beide Teile, Schirm und Haube, zweiteilig. Die aneinanderstoßenden Kanten der Schirmhälften B1 stützen sich auf eine in Rinnenmitte verlaufende Längsplatte H, während die Haubenhälften C4 mittels Klemmbügel Gt und Bolzen G festgehalten werden. In Fig. 6, both parts, screen and hood, are in two parts. The contiguous Edges of the screen halves B1 are supported on a longitudinal plate running in the middle of the channel H, while the hood halves C4 are held in place by means of clamps Gt and bolts G. will.

Die Befestigung von Haube und Schirm kann auch anders als bei den lediglich als Ausführungsbeispiele dienenden Darstellungen erfolgen, aber vorteilhaft immer so, daß der Ausbau des Schirmes leicht geschehen kann. Auch die Halbrohrform der Rinne kann durch eine andere Form ersetzt werden. The attachment of the hood and umbrella can also be different from the Only representations serving as exemplary embodiments take place, but are advantageous always in such a way that the umbrella can be easily removed. Also the half-pipe shape the gutter can be replaced by another shape.

Fig. 7 zeigt eine Bauform, bei der die Rinne zwischen Rippen oder Wänden J gebildet wird, die vom Zementboden der Filterkammer ausgehen. Die benachbarten Wandpaare sind mit gelochten Schirmen1 abgedeckt und mit Hauben C3 versehen, ähnlich wie bei Fig. 3. Fig. 7 shows a design in which the channel between ribs or Walls J is formed, which extend from the cement floor of the filter chamber. The neighboring Pairs of walls are covered with perforated screens1 and provided with hoods C3, similar as in Fig. 3.

Bei der Brausenform (Fig. I und 2) kann die Ausführung in Einzelheiten abgeändert werden, z. B. die Verbindung von Trichter und Haube mittels Gewindes erfolgen. Obgleich es ferner vorteilhaft und billig ist, Scllirm und Haube getrennt herzustellen, kann z. B. der Außenteil des Schirmes einen Teil der Haube in Form eines gelochten, über die Kante des Trichters reichenden und den darauf befindlichen Schirm fassenden Innenflansches bilden. Oder andererseits der den Oberteil des Trichters bildende Schirmmittelteil kann an diesem mittels Gewinderinges oder anderem von der Haube unabhängigen Teil am Trichter befestigt sein. In the case of the shower shape (Fig. I and 2), the execution in details be modified, e.g. B. the connection of funnel and hood by means of a thread take place. Furthermore, although it is advantageous and inexpensive, the screen and hood are separate to produce, e.g. B. the outer part of the screen part of the hood in the form one perforated, reaching over the edge of the funnel and the one located on it Form an inner flange that encompasses the shield. Or, on the other hand, the top of the funnel forming screen middle part can be attached to this by means of a threaded ring or other of the hood independent part to be attached to the funnel.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Bottom drain for filters in which the filtered The liquid passes through a sieve plate with a change of direction, in order to be transferred to the overlying filter material to reach covered outlet opening, thereby characterized in that the roofing has the shape of an outlet opening with its edge such a towering hood (C or C8) with horizontal Sieve bottom (B) has, in such a way that a part of the filter material, which is approximately through that of the liquid upward flow through the edge part of the screen is carried away, over this against the Hits the edge of the hood and falls onto the sieve.

2. basic drain according to claim I, characterized in that the hood (C3) is placed on the perforated sheet in such a way that one half of the sheet is for the entry of the liquid to be filtered into the filter hood is released while the other half of the perforated sheet is above the drainage channel and the outlet the liquid to be filtered from the hood is used (Fig. 4).

3. base drain according to claim I, characterized in that two abutting one another Filter hoods (C4) and the drainage channel, offset from one another by half a pitch are arranged so that by two quarters of the width of the plate (B1) liquid into the filter hoods and through the other two quarters of the sheet metal Filter hood emerges in the drainage channel.