Abtastkopf für lichtelektrisch arbeitende Meß- und Steuergeräte Die
Erfindung betrifft einen Abtastkopf für lichtelektrisch arbeitende Meß- und Steuergeräte,
bestehend aus einem eine Glühlampe, eine Optik und mindestens einen Fotowiderstand
enthaltenden Körper mit einem zwischen Glühlampe und Fotowiderstand angebrachten
Einschnitt für den Durchtritt der steuernden Zeigerfahne.Scanning head for photoelectric measuring and control devices Die
The invention relates to a scanning head for photoelectrically operating measuring and control devices,
consisting of an incandescent lamp, an optic and at least one photo resistor
containing body with a mounted between the incandescent lamp and photoresistor
Incision for the passage of the steering pointer flag.
Bei den bekannten lichtelektrischen Geräten wird von dem beweglichen
Organ des Meßwerks eine Zeigerfahne ausgelenkt, die das auf Fotowiderstände fallende
Licht unterbricht, wenn ein Schalt- oder Steuervorgang auszulösen ist. Lichtquelle,
Fotowiderstand und Optik werden häufig in einem Abtastkopf zusammengefaßt. Bekannte
Abtastköpfe sind jedoch in ihrem Aufbau aufwendig und zur Massenherstellung nicht
geeignet. In the known photoelectric devices of the movable
Organ of the measuring mechanism deflected a pointer flag, the falling on photo resistors
The light is interrupted when a switching or control process has to be triggered. Light source,
Photoresistor and optics are often combined in a scanning head. Acquaintance
However, scanning heads are complex in structure and not suitable for mass production
suitable.
Es besteht demgemäß die Aufgabe, einen besonders einfach aufgebauten
und zur Massenfertigung geeigneten Abtastkopf zu schaffen. There is accordingly the object of a particularly simple structure
and to create a readhead suitable for mass production.
Ein solcher Abtastkopf ist gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet,
daß der aus Kunststoff bestehende Körper aus zwei zusammenfügbaren Teilen besteht
und daß die Trennebene des Körpers in einer Ebene senkrecht zu dem für den Durchtritt
der Zeigerfahne geeigneten Einschnitt angeordnet ist und daß in jedem Teilkörper
auf der einen Seite dieses Einschnitts Aufnahmeöffnungen für die Glühlampe und einen
als Zylinderlinse wirkenden Glasstab und auf der anderen Seite des Einschnitts Aufnahmeöffnungen
für mehrere Fotowiderstände vorgesehen sind und daß die Mittelachsen sämtlicher
Aufnahmeöffnungen in der Trennebene der beiden Körperteile liegen und die Aufnahmeöffnungen
nach Verbindung der beiden Körperteile zu einem Körper räumlich einander so zugeordnet
sind, daß die Zylinderlinse den Glühfaden der Lampe in der Durchtrittsebene der
Zeigerfahne als Lichtstrich abbildet und die von der Zeigerfahne nicht abgeschirmten
lichtempfindlichen Flächen der Fotowiderstände voll ausleuchtet. Such a scanning head is characterized according to the invention,
that the body made of plastic consists of two joinable parts
and that the parting plane of the body is in a plane perpendicular to that for the passage
the pointer flag suitable incision is arranged and that in each part of the body
on one side of this incision receiving openings for the incandescent lamp and one
glass rod acting as a cylinder lens and receiving openings on the other side of the incision
are provided for several photoresistors and that the central axes of all
The receiving openings are in the plane of separation of the two body parts and the receiving openings
after connecting the two body parts to one body spatially assigned to one another
are that the cylinder lens the filament of the lamp in the plane of passage of the
Map pointer flag as a line of light and those not shielded by the pointer flag
light-sensitive surfaces of the photo resistors are fully illuminated.
Der neue Abtastkopf wird an Hand des Ausführungsbeispiels der Zeichnung
näher beschrieben. The new scanning head is based on the embodiment of the drawing
described in more detail.
Hierbei stellt Fig. 1 einen Längsschnitt, Fig. 2 einen Querschnitt
in der in F i g. 1 gezeigten Schnittrichtung und F i g. 3 schematisch den Strahlengang
dar. Der zweckmäßig aus einem Isoliermaterial bestehende Körper 1 ist mit einem
Einschnitt 2 für den Durchtritt der steuernden Fahne 3 versehen. Oberhalb des Einschnittes
ist eine zylindrische Aufnahmeöffnung für die Langlebensdauer-Glühlampe 4 vorgesehen.
Das Licht der Lampe erreicht über eine Durchtrittsöffnung 10 den zylindrischen Glasstab
6, der in einer entsprechenden Öffnung 5 angeordnet ist,
und wird von dem als Zylinderlinse
wirkenden Stab 6 konzentriert und als Lichtstrich im Einschnitt abgebildet, und
zwar an der Stelle, an der sich die vom Meßwerk ausgelenkte Zeigerfahne bewegt.
Auf der anderen Seite des Einschnittes sind in entsprechende zylindrische Öffnungen
die Fotowiderstände 7 bis 9 eingesetzt. An Stelle der dargestellten drei Fotowiderstände
können auch zwei oder vier derartige Widerstände eingesetzt werden. Für die Massenfertigung
wird der Abtastkopf nach der Darstellung der Zeichnung aus 2 Körpern entsprechend
den Hälften rechts und links der Symmetrieebene in F i g. 2 zusammengesetzt. In
den einen Halbkörper werden die Glühlampe, die Zylinderlinse und die Fotowiderstände
eingelegt und der andere Halbkörper aufgesetzt und mit dem ersten verklebt.1 shows a longitudinal section and FIG. 2 shows a cross section
in the in F i g. 1 and FIG. 3 schematically shows the beam path
is. The body 1 expediently made of an insulating material is provided with a
Incision 2 provided for the passage of the controlling flag 3. Above the incision
a cylindrical receiving opening for the long-life incandescent lamp 4 is provided.
The light from the lamp reaches the cylindrical glass rod via a passage opening 10
6, which is arranged in a corresponding opening 5,
and is called a cylinder lens
acting rod 6 concentrated and shown as a line of light in the incision, and
at the point where the pointer flag deflected by the measuring mechanism moves.
On the other side of the incision there are corresponding cylindrical openings
the photo resistors 7 to 9 are used. Instead of the three photo resistors shown
two or four such resistors can also be used. For mass production
the scanning head according to the representation of the drawing is made up of 2 bodies accordingly
the halves to the right and left of the plane of symmetry in FIG. 2 composed. In
The light bulb, the cylindrical lens and the photo resistors are one half of the body
inserted and the other half body put on and glued to the first.
Nach F i g. 3 ist der Strahlengang der Anordnung schematisch dargestellt.
Das Licht der Glühlampe wird in der Ebene der Zeigerfahne 3 des Meßwerkes zu einem
Lichtstrich konzentriert und leuchtet in der Ebene der Fotowiderstände eine Fläche
aus, die der Breite der lichtempfindlichen Flächen dieser Widerstände entspricht.
Mit der Zylinderlinse ist es möglich, mehrere Fotowiderstände zu steuern und trotzdem
eine Lichtkonzentration zu erreichen. Auf diese Weise wird das relativ schwache
Licht der Langlebensdauer-Glühlampe 4 am besten ausgenutzt. Infolge der Lage des
Lichtstrichs in der Zeigerebene kann mit kleinstem Zeigerweg der gesamte von der
Zylinderlinse erfaßte Lichtstrom gesteuert werden. According to FIG. 3 the beam path of the arrangement is shown schematically.
The light from the incandescent lamp becomes one in the plane of the pointer vane 3 of the measuring mechanism
The line of light concentrates and illuminates a surface in the plane of the photo resistors
which corresponds to the width of the photosensitive surfaces of these resistors.
With the cylinder lens it is possible to control several photoresistors and still
to achieve a concentration of light. That way it becomes relatively weak
Best exploited light from long life incandescent lamp 4. Due to the location of the
Light line in the pointer plane can with the smallest pointer path the entire of the
Cylindrical lens detected luminous flux can be controlled.