DE1274909B - Stabilization system for ships - Google Patents

Stabilization system for ships

Info

Publication number
DE1274909B
DE1274909B DEM72667A DEM0072667A DE1274909B DE 1274909 B DE1274909 B DE 1274909B DE M72667 A DEM72667 A DE M72667A DE M0072667 A DEM0072667 A DE M0072667A DE 1274909 B DE1274909 B DE 1274909B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
stabilization system
tank
liquid
ship
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEM72667A
Other languages
German (de)
Inventor
Frans Victor Antoniu Pangalila
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
John J Mcmullen Associates Inc
Original Assignee
John J Mcmullen Associates Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by John J Mcmullen Associates Inc filed Critical John J Mcmullen Associates Inc
Publication of DE1274909B publication Critical patent/DE1274909B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B39/00Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude
    • B63B39/02Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude to decrease vessel movements by displacement of masses
    • B63B39/03Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude to decrease vessel movements by displacement of masses by transferring liquids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND DEUTSCHES 4ffl9w> PATENTAMT Int. CL: FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY GERMAN 4ffl9w> PATENTAMT Int. CL:

B 63 bB 63 b

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Deutsche Kl.: 65 a2 - 57German class: 65 a2 - 57

Nummer: 1274 909Number: 1274 909

Aktenzeichen: P 12 74 909.6-22 (M 72667)File number: P 12 74 909.6-22 (M 72667)

Anmeldetag: 6. Februar 1967Filing date: February 6, 1967

Auslegetag: 8. August 1968Opening day: August 8, 1968

Die Erfindung betrifft allgemein die Stabilisierung von Schiffen, insbesondere eine verbesserte Vorrichtung zum Ausüben eines Rückstellmoments auf ein Schiff durch Bewegung eines Strömungsmittels in einem Tank.The invention relates generally to ship stabilization, and more particularly to an improved apparatus for exerting a restoring torque on a ship by moving a fluid in a tank.

In neuester Zeit verwendet man Stabilisierungssysteme, in denen mit einem freien Flüssigkeitsspiegel gearbeitet wird. Diese Systeme erfordern gewöhnlich Tanks von bestimmter Form und/oder Einbauten, so daß ein großer Materialaufwand auftritt und die Systeme sehr schwer sind. Zur Herstellung der Tanks sind besondere Maschinen notwendig. In vielen Fällen muß die Konstruktion des Schiffes abgeändert werden, damit diese Tanks eingebaut werden können. Ferner ist bei den bekannten Systemen die Stabilisierung nur in begrenztem Maß einstellbar. Wenn die Systeme eingebaut sind, können sie für eine andere Anwendung nur nach beträchtlichen Veränderungen eingerichtet werden, die einen großen Aufwand an Zeit und Geld bedingen. soRecently one uses stabilization systems in which with a free liquid level is being worked on. These systems usually require tanks of a certain shape and / or internals, so that a large amount of material occurs and the systems are very heavy. For the manufacture of the tanks special machines are necessary. In many cases the design of the ship has to be modified so that these tanks can be installed. Furthermore, in the known systems, there is stabilization only adjustable to a limited extent. When the systems are built in, they can be used for another Application can only be set up after considerable changes, which require a great deal of effort Require time and money. so

In den bekannten, mit freiem Flüssigkeitsspiegel arbeitenden Stabilisatoren (siehe z. B. die USA.-Patentschrift 3 054 373) tritt ein weiteres Problem auf, das darauf zurückzuführen ist, daß bei Verwendung dieser Stabilisatoren in Schiffen mit langen Rollperioden der Flüssigkeitsspiegel gesenkt werden muß, damit die Eigenschwingungsdauer des Stabilisators zwecks Anpassung an die Rollperiode des Schiffes verlängert wird. Die Herabsetzung des Flüssigkeitsinhalts des Behälters verkleinert jedoch das Moment, so daß eine einwandfreie Stabilisierung dieser Schiffe nicht möglich ist.In the known free liquid level stabilizers (see, e.g., U.S. Patent 3,054,373) another problem arises which is due to the fact that when using These stabilizers are used to lower the liquid level in ships with long rolling periods must, so that the natural oscillation period of the stabilizer for the purpose of adapting to the roll period of the Ship is extended. However, the reduction in the liquid content of the container makes it smaller the moment, so that a perfect stabilization of these ships is not possible.

Die Erfindung bezweckt die Schaffung eines Stabilisierungssystems mit freier Oberfläche, das bei einfacher Konstruktion sehr vielseitig verwendbar ist und relativ langen Rollperioden des Schiffes angepaßt werden kann, ohne daß die in dem Behälter verwendete Flüssigkeitsmenge herabgesetzt werden muß.The invention aims to provide a stabilization system with a free surface that is simple Construction is very versatile and adapted to relatively long rolling periods of the ship can be without reducing the amount of liquid used in the container.

Zu diesem Zweck wird von einem Stabilisierungssystem für Schiffe mit einem langgestreckten Tank ausgegangen, dessen Längsachse quer zur Rollachse des Schiffes liegt und der teilweise mit einer Stabilisierungsflüssigkeit mit freiem Spiegel gefüllt ist. In diesem System ist nun erfindungsgemäß eine vertikale Ablenkplatte am Boden des Tanks montiert. Diese Platte schneidet die vertikale Längsmittelebene des Tanks unter einem spitzen Winkel und endet kurz vor den Endwänden des Tanks. Zwischen den Seitenwänden des Tanks und den ihnen benachbarten Endteilen der Platte sind verengte Kanäle vorhanden.To this end, a stabilization system for ships with an elongated tank is used assumed, the longitudinal axis of which is transverse to the roll axis of the ship and which is partially with a stabilizing liquid is filled with clear mirror. In this system, according to the invention, there is now a vertical one Deflector plate mounted on the bottom of the tank. This plate intersects the vertical longitudinal median plane of the tank at an acute angle and ends just before the end walls of the tank. Between There are narrowed channels on the side walls of the tank and the adjacent end portions of the plate.

Da die Platte in dem Tank spitzwinklig angeordnet ist, bewegt sich das Strömungsmittel teilweise Stabilisierungssystem für SchiffeSince the plate is arranged at an acute angle in the tank, the fluid moves partially Stabilization system for ships

Anmelder:Applicant:

John J. McMullen Associates, Incorporation,John J. McMullen Associates, Incorporation,

New York, N. Y. (V. St. A.)New York, N.Y. (V. St. A.)

Vertreter:Representative:

E. Lorenz, B. Seidler und M. Seidler,E. Lorenz, B. Seidler and M. Seidler,

Rechtsanwälte,Lawyers,

8000 München 22, Widenmayerstr. 238000 Munich 22, Widenmayerstr. 23

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Frans Victor Antonius Pangalila,Frans Victor Antonius Pangalila,

Staten Island, N. Y. (V. St. A.)Staten Island, N.Y. (V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

V. St. v. Amerika vom 7. Februar 1966 (525 426)V. St. v. America 7 February 1966 (525 426)

in einem Kanal, dessen Breite allmählich abnimmt. Auf diese Weise wird die wirksame Längsabmessung des Tanks verändert, so daß auch die Frequenz verändert werden kann. Bei kleineren Rollbewegungen des Schiffes kann daher das Strömungsmittel sofort zurückströmen, ohne vorher die Enden des Tanks zu erreichen. Die Veränderung der wirksamen Längsabmessung ermöglicht es, in dem Tank bei Erzielung derselben Eigenschwingungsdauer eine größere Flüssigkeitsmenge zu verwenden als in den bekannten Tanks. Auf diese Weise wird das erzeugte Stabilisierungsmoment erhöht.in a canal that gradually decreases in width. This becomes the effective longitudinal dimension of the tank changed so that the frequency can also be changed. For smaller rolling movements of the ship, the fluid can immediately flow back without first closing the ends of the tank reach. The change in the effective longitudinal dimension makes it possible in the tank when achieved the same natural oscillation period to use a larger amount of liquid than in the known Tanks. In this way, the stabilizing moment generated is increased.

In einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist die Ablenkplatte höher als der Ruhespiegel der den Tank teilweise füllenden Stabilisierungsflüssigkeit. Auf diese Weise wird die größte Dämpfungswirkung erzielt, so daß das Stabilisierungsmoment herabgesetzt wird.In a first embodiment of the invention, the baffle is higher than the rest mirror of the Partially filling tank with stabilizing liquid. This way the greatest dampening effect will be achieved achieved so that the stabilization torque is reduced.

In einer zweiten Ausführungsform ist die Ablenkplatte niedriger als der Ruhespiegel der Stabilisierungsflüssigkeit. Bei einer derartigen Ablenkplatte läuft beim Rollen des Schiffes ständig Stabilisierungsflüssigkeit aus einem Kanal in den anderen. Infolgedessen wird die Flüssigkeit weniger stark gedämpft und das Stabilisierungsmoment erhöht.In a second embodiment, the baffle is lower than the resting level of the stabilizing liquid. With such a baffle, stabilizing fluid runs continuously from one channel into the other as the ship rolls. Consequently the liquid is dampened less and the stabilizing moment is increased.

In einer dritten Ausführungsform sind die Enden der Ablenkplatte im wesentlichen in derselben Höhe angeordnet wie der Ruhespiegel der TankflüssigkeitIn a third embodiment, the ends of the baffle are substantially at the same height arranged like the rest surface of the tank liquid

809 589/42809 589/42

3 43 4

und erstreckt sich der mittlere Teil der Platte über F i g. 3 a, 3 b und 3 c zeigen in Draufsicht ver-and the central part of the plate extends over F i g. 3 a, 3 b and 3 c show a top view

die ganze Höhe des Stabilisierbehälters. Bei sanftem schiedene Abänderungen der Ausführungsform nach Rollen wird daher eine ähnliche Stabilisierungs- Fig. 1;the full height of the stabilizing tank. With gentle different modifications of the embodiment according to Rolling is therefore a similar stabilization Fig. 1;

wirkung erzielt wie in der ersten Ausführungsform. Fig. 4a und 4b zeigen ein semiaktives System miteffect achieved as in the first embodiment. 4a and 4b show a semi-active system with

Bei heftigerem Rollen erfolgt ein Überlaufen der 5 einer Vorrichtung zur Steuerung der Bewegungs-Flüssigkeit, so daß das Stabilisierungsmoment erhöht richtung der Stabilisierungsflüssigkeit; wird. Fig. 5 zeigt eine Platte mit ausgeschnittenenWhen rolling more vigorously, the 5 of a device for controlling the movement fluid is overflowed, so that the stabilizing moment increases direction of the stabilizing liquid; will. Fig. 5 shows a plate with cutouts

Das erfindungsgemäße Stabilisierungssystem kann Löchern und eine Steuereinrichtung zur Veränderung noch dadurch verbessert werden, daß die Ablenk- der Fläche der Löcher; platte in ihrem horizontalen Längsschnitt die Form io F i g. 6 zeigt eine Platte mit ausgeschnittenen eines abgeflachten S hat, damit die Tankflüssigkeit Löchern und eine Steuereinrichtung zur Veränderung glatter strömen kann. Zu demselben Zweck kann man der Anzahl der in der Platte frei liegenden Löcher; Hilfsleitflächen vorsehen, wobei der Tank abge- F i g. 7 zeigt eine aktive oder semiaktive Ausfüh-The stabilization system according to the invention can have holes and a control device for change can be further improved by the fact that the deflecting the surface of the holes; Plate has the shape io F i g in its horizontal longitudinal section. 6 shows a plate with cutouts has a flattened S to allow the tank liquid holes and a control device to change can flow more smoothly. For the same purpose one can determine the number of holes exposed in the plate; Provide auxiliary guide surfaces, the tank being disconnected. 7 shows an active or semi-active execution

rundete Ecken haben kann. rungsform der Erfindung.may have rounded corners. form of the invention.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann 15 Gemäß F i g. 1 ist die Längsachse eines Tanks 10 das Stabilisierungssystem vertikale Wände besitzen, im wesentlichen horizontal und rechtwinklig zu der die zwischen den Endteilen der Ablenkplatte und der Achse angeordnet, um die herum das Schiff stabivon dem betreffenden Endteil entfernten Seitenwand lisiert werden soll. In dem teilweise mit einer angeordnet sind. Diese Wände können mit in einer Stabilisierungsflüssigkeit 20 gefüllten Tank ist eine Richtung durchströmbaren Einrichtungen versehen 20 vertikale Ablenkplatte 11 befestigt, deren Endteile sein, die eine Umlaufströmung um die Ablenkplatte zu entgegengesetzten Wänden des Tanks konverherum gestatten. Die in einer Richtung durchström- gieren und mit ihnen einen schiefen Winkel bilden, baren Einrichtungen können aus mehreren Lamellen Beim Rollen des Schiffes wird der größte Teil der bestehen, die in der gewünschten Strömungsrichtung Stabilisierungsflüssigkeit in einem konvergierenden um Achsen verschwenkbar sind, die vertikal im Ab- 25 Kanal geführt, der von der Platte und der betreffenstand voneinander angeordnet sind. Diese Rück- den Seitenwand des Tanks 10 gebildet wird, so daß schlagklappen haben eine Abstimmwirkung, so daß die Flüssigkeit im wesentlichen eine Umlaufbeauf einfache und wirksame Weise eine teilaktive wegung ausführt. Dies ist durch die Pfeile ange-Wirkungsweise des Stabilisierungssystems erzielt deutet.According to a further feature of the invention, according to FIG. 1 is the longitudinal axis of a tank 10 the stabilization system have vertical walls, substantially horizontal and perpendicular to the placed between the end parts of the baffle and the axis around which the ship stabivon the side wall remote from the end part in question is to be lized. In the partially with a are arranged. These walls can be filled with a stabilizing liquid 20 in a tank Direction through flow devices provided 20 vertical baffle 11 attached, the end parts having a recirculating flow around the baffle to opposite walls of the tank allow. Which flow through in one direction and form an oblique angle with them, Available facilities can consist of several slats. When the ship rolls, most of the exist, the stabilizing liquid in a converging direction in the desired flow direction are pivotable about axes, which are guided vertically in the channel from the plate and the affected stand are arranged from each other. This rear side wall of the tank 10 is formed so that Flap flaps have a tuning effect, so that the liquid essentially circulates perform a partially active movement in a simple and effective way. This is indicated by the arrows of the stabilization system.

wird, wobei die Flüssigkeit nur in einem Richtungs- 30 Gemäß der in Fig. 2 a gezeigten Seitenansicht sinn um die Platte herumströmen, aber keine einfache, nach der Linie 2-2 der F i g. 1 erstreckt sich die hin- und hergehende Bewegung ausführen kann. Platte 11 über die ganze Höhe des Tanks 10.is, the liquid only in one direction 30 According to the side view shown in Fig. 2a flow around the plate, but not a simple one, following the line 2-2 in FIG. 1 extends the can perform reciprocating motion. Plate 11 over the entire height of the tank 10.

Um eine Einstellung der Abstimmwirkung zu er- Gemäß F i g. 2 b liegt der Ruhespiegel der Stabili-In order to adjust the tuning effect according to FIG. 2 b is the equilibrium level of the stabilization

möglichen, kann die Ablenkplatte in dem Tank um sierungsflüssigkeit 20 etwas über der Platte 11, so ihre vertikale Mittellinie schwenkbar montiert sein. 35 daß beim Rollen des Schiffes ständig Flüssigkeit aus Die Platte kann dann in eine Stellung gebracht einem Kanal in den anderen überläuft. In dieser Auswerden, in welcher der Tank für ein bestimmtes führungsform erreicht daher die Stabilisierungs-Schiff bzw. für bestimmte Witterungsbedingungen flüssigkeit schneller die Enden des Tanks, weil ein optimale Stabilisierungseigenschaften hat, oder man Teil der Flüssigkeit auf einem Abkürzungsweg über kann einen steuerbaren Motor zur Verschwenkung 40 die Platte 11 strömt.possible, the baffle in the tank around sizing liquid 20 can be slightly above the plate 11, so their vertical center line can be mounted pivotably. 35 that when the ship rolls, liquid is constantly coming out The plate can then be placed in a position one channel overflows into the other. In this Auserden, in which the tank for a certain leadership form therefore reaches the stabilization ship or for certain weather conditions liquid faster the ends of the tank because a has optimal stabilizing properties, or one part of the liquid on a shortcut route over a controllable motor for pivoting 40 the plate 11 flows.

der Ablenkplatte in Abhängigkeit vom Rollen des Fig. 2c zeigt einen Kompromiß zwischen denthe baffle in response to the rolling of Fig. 2c shows a compromise between the

Schiffes vorsehen. beiden in F i g. 2 a und 2 b dargestellten Höhen. InProvide for the ship. both in Fig. 2 a and 2 b shown heights. In

Zum Steuern der Abstimm- und Dämpfungs- F i g. 2 c entspricht die Höhe der Platte an ihren wirkung der Ablenkplatte können in beiden End- Enden dem Ruhespiegel der Flüssigkeit. Die Platte teilen der Platte symmetrisch zu deren vertikaler 45 steigt dann allmählich an und erreicht in der Mitte Mittellinie Öffnungen vorgesehen sein. Diese Öff- die volle Höhe des Behälters. Die Platte ist daher so nungen können ständig vorhanden oder ihre Wirkung abgestimmt, daß bei heftigerem Rollen des Schiffes kann mit Hilfe einer Verschlußeinrichtung veränder- Stabilisierungsflüssigkeit überläuft, weil dann ein bar sein, mit deren Hilfe die Gesamtzahl der frei rascher Quertransport der Flüssigkeit mit hoher liegenden Öffnungen oder die wirksame Fläche der 50 Wahrscheinlichkeit erforderlich ist. Öffnungen veränderbar ist. Die Einstellvorrichtungen F i g. 3 a und 3 b zeigen andere Varianten zuTo control the tuning and attenuation F i g. 2 c corresponds to the height of the plate on theirs effect of the baffle can be in both end ends of the rest surface of the liquid. The plate divide the plate symmetrically to its vertical 45 then gradually rises and reaches in the middle Centerline openings may be provided. This open the full height of the container. The plate is therefore like this The effects may be constant or their effects may be adjusted to the extent that the ship rolls more vigorously can change with the help of a closure device- stabilizing liquid overflows because then a be bar, with the help of which the total number of free rapid transverse transport of the liquid with high lying openings or the effective area of the 50 probability is required. Openings is changeable. The adjustment devices F i g. 3 a and 3 b show other variants

können von Hand oder automatisch in Abhängigkeit Fig. 1. In Fig. 3 a bilden die Seiten des Tanks 10 vom Rollen des Schiffes verstellt werden. ein Parallelogramm und verläuft die Platte 11 an-can be done manually or automatically as a function of FIG. 1. In FIG. 3 a, the sides of the tank 10 be adjusted by the rolling of the ship. a parallelogram and the plate 11 runs

Nach einem weiteren Merkmal sind in dem erfin- nähernd rechtwinklig zu der Rollenachse des dungsgemäßen Stabilisierungssystem motorisch be- 55 Schiffes.According to a further feature, the inven- tion is approximately at right angles to the roller axis of the proper stabilization system motorized 55 ship.

tätigte Mittel zum Bewegen der Flüssigkeit vor- Gemäß Fig. 3b hat der Tank abgerundete EckenActuated means for moving the liquid before- According to Fig. 3b, the tank has rounded corners

gesehen. Diese Mittel sind mindestens teilweise in die und die Platte 11 im Horizontalschnitt die Form Flüssigkeit eingetaucht und können mit einer kon- eines abgeflachten S, damit eine glattere Strömung stanten Geschwindigkeit oder mit einer in Abhängig- der Stabilisierungsflüssigkeit 20 erzielt wird. Diese keit vom Rollen des Schiffes veränderten Geschwin- 60 glatte Strömung der Flüssigkeit kann ferner durch digkeit angetrieben werden. Hilfsleitflächen 11' begünstigt werden Das inseen. These means are at least partially in and the plate 11 in horizontal section the shape Liquid is submerged and can be flattened with a cone to allow a smoother flow constant speed or with a depending on the stabilizing liquid 20 is achieved. These The speed of the ship's rolling can change due to the smooth flow of the liquid to be driven. Auxiliary guide surfaces 11 'are favored The in

Nachstehend werden mehrere Ausführungsbei- Fig. 3b erläuterte Merkmal kann allein oder zusamspiele der Erfindung an Hand der Zeichnungen be- men mit jeder der anderen hier angegebenen Ausschrieben. In diesen zeigt führungsformen verwendet werden.In the following, several features illustrated in FIG. 3b can be used alone or together of the invention on the basis of the drawings with each of the other specifications given here. In these shows guide forms are used.

Fig. 1 in einer Draufsicht den Erfindungsgegen- 65 Gemäß Fig. 3c ist die schräge Platte 11 in der1 shows the object of the invention in a plan view. According to FIG. 3c, the inclined plate 11 is shown in FIG

stand mit dem Tank und der schrägen Platte; Mitte auf einer vertikalen, drehbaren Achse 12 mon-stood with the tank and the sloping plate; Center on a vertical, rotatable axis 12

F i g. 2 a, 2 b und 2 c zeigen in Seitenansicht tiert, so daß der schiefe Winkel eingestellt werdenF i g. 2 a, 2 b and 2 c show animals in side view, so that the oblique angle can be set

mehrere mögliche Profile der Platte in F i g. 1; kann. Durch diese Einstellung des schiefen Winkelsseveral possible profiles of the plate in FIG. 1; can. By this setting of the oblique angle

werden die Abstimm- und Dämpfungswirkung der den, die auf Führungen 19 gleiten und zum Schließenthe tuning and damping effect of those who slide on guides 19 and close

Platte 11 und damit die Stabilisierungswirkungen des und Öffnen der Löcher 21 dienen.Plate 11 and thus the stabilizing effects of and opening the holes 21 are used.

Tanks 10 beeinflußt. Die Platte 11 wird daher auf Die in den F i g. 5 und 6 gezeigten Ausführungs-Tanks 10 affected. The plate 11 is therefore based on the in FIGS. 5 and 6 shown embodiment

einen Winkel eingestellt, mit dem in einem bestimm- formen sind passiv, d. h., daß die Steuereinrichtung ten Schiff bzw. unter gegebenen Wetterbedingungen 5 zur Erzielung einer optimalen Stabilisierung vorein-set an angle with which in a determinate form are passive, d. that is, the control device th ship or under given weather conditions 5 in advance to achieve optimal stabilization

optimale Stabilisierungseigenschaften erhalten wer- gestellt und abgestimmt ist.optimal stabilizing properties are obtained and coordinated.

den. Die Ausführungsform nach Fig. 3 c kann in ein Gemäß Fig. 7 sind zwischen je einer Seitenwandthe. The embodiment according to FIG. 3 c can be converted into a according to FIG. 7 between each side wall

vollaktives Stabilisierungssystem umgewandelt wer- des Tanks 10 und der Platte 11 zwei Propeller ange-fully active stabilization system, tank 10 and plate 11 are converted to two propellers.

den, in dem der schiefe Winkel der Platte 11 in Ab- ordnet. Die in F i g. 7 gezeigte Ausführungsform bilhängigkeit vom Rollen des Schiffes automatisch ge- ίο det ein semiaktives Stabilisierungssystem, wenn diethe one in which the oblique angle of the plate 11 is in delegation. The in F i g. 7 embodiment shown dependency when the ship rolls, a semi-active stabilization system is automatically activated when the

steuert oder eingestellt wird. Zu diesem Zweck wird Propeller 50 und 52 mit konstanter Drehzahl ange-controls or is adjusted. For this purpose propellers 50 and 52 are set at constant speed.

mit der Achse 12 der Platte 11 eine Meß- und trieben werden, so daß sie die Stabilisierungsflüssig-with the axis 12 of the plate 11 a measuring and driving, so that they the stabilization liquid

Steuereinrichtung verbunden. Ein Gyroskop 30 ist keit 20 in einer Umlaufbahn bewegen, wie dies anControl device connected. A gyroscope 30 is able to move 20 in orbit like this

mit einem Wandler 32 verbunden, der ein elektrisches Hand der F i g. 4 erläutert worden ist.
Signal erzeugt, dessen Spannung dem Betrag des RoI- 15 Zum Umwandeln der Ausführungsform nach
connected to a transducer 32 which is an electric hand of FIG. 4 has been explained.
Signal generated, the voltage of which corresponds to the magnitude of the RoI- 15 To convert the embodiment according to

lens des Schiffes direkt proportional ist und über einen F i g. 7 in ein vollaktives System kann man mit Hilfelens of the ship is directly proportional and via a F i g. 7 in a fully active system one can help with

Verstärker 33 und einen Schalter 34 einen Motor 36 des Schalters 34 die Meßeinrichtung einschalten, dieAmplifier 33 and a switch 34 a motor 36 of the switch 34 turn on the measuring device, the

steuert. Der Schalter 34 dient zum An- oder Ab- aus dem Gyroskop 30, dem Wandler 32 und demcontrols. The switch 34 is used to switch on or off the gyroscope 30, the converter 32 and the

schalten der Meßeinrichtung gegenüber der Steuer- Verstärker 33 besteht und ähnlich arbeitet wie die in einrichtung. ao F i g. 3 gezeigte. Die Propeller 50 und 52 drehen sichswitch the measuring device with respect to the control amplifier 33 and works similarly to that in furnishings. ao F i g. 3 shown. The propellers 50 and 52 rotate

Gemäß F i g. 4 a sind zwei Rückschlagklappen vor- daher in Abhängigkeit von der Meßeinrichtung, dieAccording to FIG. 4 a are two non-return valves, therefore depending on the measuring device, the

gesehen, die sich von je einer Seite der Platte 11 zu durch die Rollbewegung des Schiffes gesteuert wird,seen, which is controlled from one side of the plate 11 to by the rolling movement of the ship,

einer benachbarten Seitenwand des Tanks 10 er- Mit größerer Rollbewegung des Schiffes nimmt auchan adjacent side wall of the tank 10 with greater roll movement of the ship also increases

strecken und eine umlaufende Strömung der Stabili- die Drehzahl der Propeller zu.stretch and a circulating flow to stabilize the speed of the propeller.

sierungsflüssigkeit bewirken. Dies ist durch die 25 Bei passiver Stabilisierung ist die Abstimmung voneffect izing liquid. This is through the 25 When passive stabilization is the tuning of

Pfeile 6 angedeutet und wird nachstehend erläutert. der Breite und Länge des Tanks 10, dem Winkel undArrows 6 indicated and will be explained below. the width and length of the tank 10, the angle and

Die Klappenanordnungen 40 und 42 besitzen meh- der Länge der Platte 11 und dem Volumen oderThe flap arrangements 40 and 42 have more than the length of the plate 11 and the volume or

rere, horizontal angeordnete, schwenkbar gelagerte Flüssigkeitsstand der Stabilisierungsflüssigkeit 20 inrere, horizontally arranged, pivotably mounted liquid level of the stabilizing liquid 20 in

Lamellen, die sich nur in einer Richtung öffnen und dem Tank 10 abhängig. Für die Steuerung der Fre-Slats that only open in one direction and depend on the tank 10. For controlling the fre-

schließen. Bei geschlossenen Klappenanordnungen 30 quenz sind vor allem die Abmessung in der Richtungconclude. When the flap assemblies 30 are closed, the most important thing is the dimension in the direction

sind die Lamellen schindelartig überlappt. Unter dem der Längsachse und der Flüssigkeitsstand maßgebend.the lamellas overlap like a shingle. Below that of the longitudinal axis and the liquid level are decisive.

Einfluß der Schwerkraft und der Kraft der Flüssig- Die Bemessung des Behälters erfolgt am besten unterInfluence of gravity and the force of the liquid. The dimensioning of the container is best done under

keit werden die Lamellen aufgeschwenkt, so daß in Berücksichtigung der Größe und Art der Schiffsla-the slats are swiveled open so that, taking into account the size and type of the ship's

einer leiterartigen Anordnung mehrere horizontale dung.a ladder-like arrangement several horizontal manure.

Öffnungen gebildet werden, die auf die sie durch- 35 In der Ausführungsform nach Fig. 1 strömt dieOpenings are formed, which they through- 35 In the embodiment of FIG. 1, the flows

strömende Stabilisierungsflüssigkeit 20 eine Dämp- Stabilisierungsflüssigkeit 20 in dem Tank 10 teilweiseflowing stabilization liquid 20 a damping stabilization liquid 20 in the tank 10 partially

fungswirkung haben. Mit 8 ist die Richtung angedeu- in einem Kanal von allmählich abnehmender Breite,have an effect. With 8 the direction is indicated - in a channel of gradually decreasing width,

tet, in welcher der Tank 10 in F i g. 4 a rollt. Wenn Infolgedessen wird die wirksame Längsmessung destet, in which the tank 10 in FIG. 4 a rolls. As a result, the effective longitudinal measurement of the

das Schiff in der gezeigten Weise nach Steuerbord Tanks 10 verändert, und es kann somit die Frequenzthe ship changed in the manner shown to starboard tanks 10, and it can thus change the frequency

rollt, öffnet sich daher die Klappenanordnung 40 für 40 verändert werden. Bei sanftem Rollen kann die Flüs-scrolls, therefore the flap assembly 40 opens for 40 to be changed. When rolling gently, the

die Stabilisierungsflüssigkeit, während die auf der sigkeit 20 in dem Tank 10 daher eine stabilisierendethe stabilizing liquid, while the liquid 20 in the tank 10 is therefore a stabilizing liquid

entgegengesetzten Seite der Platte 11 angeordnete Wirkung ausüben, ohne daß die Flüssigkeit bis zumopposite side of the plate 11 arranged effect without the liquid to the

Klappenanordnung 42 unter der Wirkung der Schwer- einen oder anderen Ende des Tanks zu strömenFlap assembly 42 to flow under the action of the heavy end of the tank or the other

kraft und der Flüssigkeitskraft geschlossen wird. braucht.force and the fluid force is closed. needs.

Wenn das Schiff nach Backbord rollt, d. h. entgegen 45 Die Höhe der Platte 11 in dem Tank 10 bestimmt der Richtung der Pfeile 8, wird die Klappenanordnung die Dämpfungswirkung der Flüssigkeit und damit die 42 geöffnet und die Klappenanordnung 40 geschlos- Größe des erzeugten Stabilisierungsmoments. Gemäß sen gehalten. In Fig. 4b wird die Flüssigkeit ge- Fig. 2a wird eine stärkere Dämpfung und daher ein zwungen, beim Rollen in einer Richtung längs einer kleineres Stabilisierungsmoment erzielt. Das entgegenSeite des Tanks 10 und beim Rollen in der entgegen- 50 gesetzte Ergebnis wird gemäß Fig. 2b erhalten, wo gesetzten Richtung längs der anderen Seite des Tanks die Platte 11 die Flüssigkeit weniger stark dämpft, so 10 zu strömen, so daß eine durch die Pfeile 6 ange- daß ein stärkeres Stabilisierungsmoment erzielt wird, deutete Umlaufbewegung erzeugt wird. In Fig. 2c erhält man eine Kombination dieserWhen the ship rolls to port, i.e. H. against 45 The height of the plate 11 in the tank 10 is determined the direction of the arrows 8, the flap arrangement is the damping effect of the liquid and thus the 42 open and the flap arrangement 40 closed - size of the stabilizing moment generated. According to sen held. In Fig. 4b the liquid is Fig. 2a a stronger damping and therefore a forces, achieved when rolling in one direction along a smaller stabilizing moment. The opposite side of the tank 10 and when rolling in the opposite result is obtained according to FIG. 2b, where set direction along the other side of the tank, the plate 11 dampens the liquid less so 10 to flow so that one indicated by the arrows 6 - that a stronger stabilizing moment is achieved, indicated orbital motion is generated. A combination of these is obtained in FIG. 2c

In der F i g. 5 sind aus der Platte 11 Löcher 16 beiden Wirkungen, da bei sanftem Rollen eine ähnausgeschnitten. Diese können dauernd offen und der- 55 liehe Stabilisierungswirkung erzielt wird wie in art angeordnet sein, daß optimale Stabilisierungs- Fig. 2a, während bei heftigerem Rollen ähnlich wie eigenschaften erzielt werden. Man kann auch eine in F i g. 2 b stärkere Stabilisierungsmomente erhalten Steuereinrichtung 13-14 zum Einstellen der Fläche werden. Die Auswahl der Platte nach Fig. 2a, 2b der Löcher vorsehen. Durch Steuerung der Fläche der oder 2 c erfolgt in Abhängigkeit von der Art des Löcher kann man die Abstimmung und Dämpfung 60 Schiffes oder auf Grund von persönlichen Wünschen, je nach der Ladung des Schiffes oder dem während Im semiaktiven Betrieb sind dieselben Abstimmeines längeren Zeitraums herrschenden Zustandes der parameter vorhanden wie bei dem passiven Stabili-See verändern. sierungssystem, doch ist das Volumen der FlüssigkeitIn FIG. 5, holes 16 are cut out of the plate 11 for both effects, since a similar one is cut out when rolling gently. These can be permanently open and the stabilizing effect is achieved as in FIG Art be arranged that optimal stabilization Fig. 2a, while with more violent rolling similar to properties can be achieved. One can also use one shown in FIG. 2 b received stronger stabilizing moments Control device 13-14 for setting the area. The selection of the plate according to Fig. 2a, 2b of the holes. By controlling the area of the or 2 c takes place depending on the type of Holes can be tuned and damped 60 ship or on the basis of personal wishes, depending on the cargo of the ship or during the In semi-active operation, the same voting one The parameters are present for a longer period of time, as is the case with the passive Stabili-See change. system, but is the volume of the liquid

F i g. 6 zeigt eine gegenüber der F i g. 5 abgeänderte oder der Flüssigkeitsstand weniger kritisch. F i g. 4F i g. 6 shows a comparison with FIG. 5 modified or the fluid level less critical. F i g. 4th

Ausführungsform. An Stelle der Fläche der Löcher 65 und, bei abgeschalteter Meßeinrichtung, Fig. 7Embodiment. Instead of the surface of the holes 65 and, with the measuring device switched off, FIG. 7

kann man mit gleichem Ergebnis auch die Anzahl zeigen Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßenone can also show the number of exemplary embodiments of the invention with the same result

der Löcher steuern. Zu diesem Zweck ist die Steuer- Stabilisierungssystems für Schiffe im semiaktivensteer the holes. For this purpose, the control stabilization system for ships is in semi-active

einrichtung 18 mit Verschlußelementen 16 verbun- Betrieb.device 18 connected to closure elements 16 operation.

In Fig. 4 erhält man einen semiaktiven Betrieb, wenn das Rollen des Schiffes und die Funktion der Klappenanordnungen 40 und 42 bewirken, daß die Flüssigkeit 20 gedämpft wird und eine Umlaufbewegung ausführt, wie dies vorstehend beschrieben wurde. Infolge der erfindungsgemäßen Konstruktion kann die Flüssigkeit nicht nur eine hin- und hergehende Bewegung, sondern eine Umlaufbewegung um die schräge Platte ausführen, ohne daß die Funktion des Systems beeinträchtigt wird. Die erforderliehe Dämpfungswirkung kann auf die Flüssigkeit mit einfachen Rückschlagklappen 40 und 42 ausgeübt werden, wenn die Flüssigkeit durch die düsenartigen, horizontalen Öffnungen der Klappenanordnungen strömt. Die Abstimmwirkung der Klappen wird nachstehend im Zusammenhang mit der semiaktiven Funktion beschrieben, die mit den Propellern in Fig. 7 erzielt wird.In Fig. 4, a semi-active operation is obtained when the rolling of the ship and the function of the Flap assemblies 40 and 42 cause the liquid 20 to be dampened and circulate carries out as described above. As a result of the construction according to the invention the liquid can not only have a reciprocating motion, but an orbital motion run around the inclined plate without affecting the functioning of the system. The required A damping effect can be exerted on the liquid with simple non-return flaps 40 and 42 when the liquid flows through the nozzle-like, horizontal openings of the flap assemblies flows. The tuning effect of the flaps is described below in connection with the semi-active Described function that is achieved with the propellers in FIG.

In Fig. 7 wird ein semiaktives Stabilisierungssystem mit Propellern erhalten, die mit konstanter Drehzahl angetrieben werden und in allen Phasen der Schiffsbewegung eine Umlaufbewegung der Flüssigkeit um die Platte aufrechterhalten. Da die erfindungsgemäße Konstruktion eine Umlaufbewegung der Flüssigkeit gestattet, kann man einfach ausgebildete Propeller verwenden, die mit konstanter Drehzahl umlaufen und keine Einrichtung zur Veränderung der Drehzahl oder zum Umsteuern der Drehrichtung erfordern. In Fig. 7 a semi-active stabilization system with propellers is obtained, which with constant Speed are driven and in all phases of the ship's movement an orbital movement of the liquid to maintain the plate. Since the construction according to the invention is an orbital movement of the Permitted liquid, one can simply use trained propellers that operate at a constant speed and do not require a device to change the speed or to reverse the direction of rotation.

Wenn das Schiff nicht rollt, werden auf das Schiff keine Kippmomente ausgeübt, weil jede von der sich bewegenden Flüssigkeit am einen Ende des Tanks 10 erzeugte Kraft am anderen Ende des Tanks aufgehoben wird. Wenn das Schiff längere Zeit hindurch nicht rollt, hört in F i g. 4 die Umlaufbewegung des Schiffes infolge der Dämpfung auf und kann der Antrieb der Propeller in Fig. 7 ausgeschaltet werden.When the ship is not rolling, no overturning moments are exerted on the ship because each of them moving liquid at one end of the tank 10 canceled the force generated at the other end of the tank will. If the ship does not roll for a long time, hears in FIG. 4 the orbital movement of the Ship on due to the damping and the drive of the propeller in Fig. 7 can be switched off.

Wenn das Schiff nach Steuerbord rollt, fließt alle Flüssigkeit nach Steuerbord. In Fig. 4 bewirkt die Platte 11 im Zusammenwirken mit den Klappenan-Ordnungen und in Fig. 7 die Platte im Zusammenwirken mit den Propellern eine Verlangsamung der Flüssigkeit im hinteren Teil und eine Beschleunigung der Flüssigkeit im vorderen Teil des Tanks. In den F i g. 4 b und 7 wird daher im hinteren Teil des Tanks 10 im wesentlichen keine Bewegung und im vorderen Teil eine abgestimmte Bewegung erzeugt. Wenn das Schiff dann nach Backbord rollt, wird im vorderen Teil des Tanks 10 im wesentlichen keine Bewegung und im hinteren Teil eine abgestimmte Bewegung erzeugt. When the ship rolls to starboard, all fluid flows to starboard. In Fig. 4 causes the Plate 11 in cooperation with the flap arrangements and in Fig. 7 the plate in cooperation with the propellers a slowing down of the liquid in the rear part and an acceleration the liquid in the front of the tank. In the F i g. 4b and 7 is therefore in the rear of the tank 10 produced essentially no movement and a coordinated movement in the front part. If that If the ship then rolls to port, there is essentially no movement in the front part of the tank 10 and creates a coordinated movement in the rear part.

Infolge der Umlaufbewegung der Flüssigkeit erfolgt somit im semiaktiven Betrieb nach Fi g. 4 und 7 eine einfache und wirksame Abstimmung des Tanks, ohne daß zum Steuern der Flüssigkeitsbewegung und zum Abstimmen eines semiaktiven oder aktiven Schiffsstabilisierungssystems eine gegebenenfalls komplizierte Vorrichtung erforderlich ist.As a result of the circulating movement of the liquid, the semi-active operation according to FIG. 4 and 7 a simple and effective adjustment of the tank without having to control the liquid movement and for tuning a semi-active or active ship stabilization system, a possibly complicated one Device is required.

Wenn in den Fig. 3c, 5, 6 und 7 die vorstehend beschriebene Meßeinrichtung eingeschaltet wird, erfaßt diese jede Rollbewegung des Schiffes, so daß die Steuereinrichtung in Funktion tritt. In F i g. 3 c wird der Winkel der Platte 1 verändert. In den Fig. 5 und 6, in denen die Meßeinrichtung nicht gezeigt ist, werden die Fläche bzw. Anzahl der Löcher in der Platte 11 verändert. In F i g. 7 erfolgt eine Veränderung der Drehzahl der Propeller. Durch diese Veränderung wird die Dämpfungswirkung auf die Stabilisierungsflüssigkeit erhöht oder herabgesetzt und somit das System ständig so abgestimmt, daß eine den Ursachen der Rollbewegung entgegenwirkende Stabilisierung erfolgt.When the measuring device described above is switched on in FIGS. 3c, 5, 6 and 7, it detects every roll movement of the ship, so that the control device comes into operation. In Fig. 3 c, the angle of the plate 1 is changed. In Figs. 5 and 6, in which the measuring device is not shown, the area or number of holes in the plate 11 are changed. In Fig. 7 there is a change in the speed of the propellers. As a result of this change, the damping effect on the stabilizing fluid is increased or decreased and the system is thus constantly tuned so that stabilization takes place which counteracts the causes of the rolling movement.

Claims (17)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Stabilisierungssystem für Schiffe mit einem langgestreckten Tank, dessen Längsachse quer zu der Rollenachse des Schiffes angeordnet und der teilweise mit einer Stabilisierungsflüssigkeit mit freiem Spiegel gefüllt ist, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Boden des Tanks eine vertikale Ablenkplatte montiert ist, welche die vertikale Längsmittelebene des Tanks unter einem spitzen Winkel schneidet und kurz vor den Endwänden des Tanks endet, wobei zwischen den Seitenwänden des Tanks und den ihnen benachbarten Endteilen der Platte verengte Kanäle vorgesehen sind.1. Stabilization system for ships with an elongated tank whose longitudinal axis is transverse to the roller axis of the ship and partially with a stabilizing liquid free mirror is filled, characterized in that that a vertical baffle is mounted on the bottom of the tank, which the vertical longitudinal median plane of the tank intersects at an acute angle and just before the end walls of the tank ends, being between the side walls of the tank and those adjacent to them Narrowed channels are provided in end portions of the plate. 2. Stabilisierungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablenkplatte höher ist als der Ruhespiegel der den Tank teilweise füllenden Stabilisierungsflüssigkeit.2. Stabilization system according to claim 1, characterized in that the deflector plate is higher than the resting level of the stabilizing liquid partially filling the tank. 3. Stabilisierungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablenkplatte niedriger ist als der Ruhespiegel der Stabilisierungsflüssigkeit. 3. Stabilization system according to claim 1, characterized in that the deflector plate is lower than the resting level of the stabilizing liquid. 4. Stabilisierungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablenkplatte an ihren Enden im wesentlichen dieselbe Höhe hat wie der Ruhespiegel der Tankflüssigkeit und der mittlere Teil der Platte sich über die volle Höhe des Stabilisierungstanks erstreckt.4. Stabilization system according to claim 1, characterized in that the deflector plate on their ends has essentially the same height as the rest level of the tank liquid and the middle part of the plate extends over the full height of the stabilization tank. 5. Stabilisierungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablenkplatte in ihrem horizontalen Längsschnitt die Form eines abgeflachten S hat.5. Stabilization system according to claim 1, characterized in that the deflector plate has the shape of a flattened S in its horizontal longitudinal section. 6. Stabilisierungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Hilfsleitflächen vorgesehen sind.6. Stabilization system according to claim 1, characterized in that auxiliary guide surfaces are provided. 7. Stabilisierungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Tank abgerundete Ecken besitzt.7. Stabilization system according to claim 1, characterized in that the tank has rounded corners. 8. Stabilisierungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen jedem Endteil der Ablenkplatte und der von diesem Endteil entfernten Seitenwand eine vertikale Wand angeordnet ist und diese vertikalen Wände mit in nur einer Richtung durchströmbaren Einrichtungen versehen sind, die bewirken, daß eine Umlaufbewegung um die Ablenkplatte herum erzeugt wird.8. Stabilization system according to claim 1, characterized in that a vertical wall is arranged between each end part of the baffle and the side wall remote from this end part, and these vertical walls are provided with devices which can be flown through in only one direction and which cause an orbital movement around the Baffle is generated around. 9. Stabilisierungssystem nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die in nur einer Richtung durchströmbaren Einrichtungen aus mehreren Lamellen bestehen, die um Achsen, die vertikal im Abstand voneinander angeordnet sind, in der gewünschten Strömungsrichtung frei verschwenkbar sind.9. Stabilization system according to claim 8, characterized in that the in only one direction Through-flow devices consist of several lamellae, which are arranged around axes that are vertical are arranged at a distance from each other, freely pivotable in the desired flow direction are. 10. Stabilisierungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablenkplatte in dem Tank um ihre vertikale Mittellinie schwenkbar gelagert ist.10. Stabilization system according to claim 1, characterized in that the deflector plate is pivotably mounted in the tank about its vertical center line. 11. Stabilisierungssystem nach Anspruch 10, gekennzeichnet dadurch, daß ein steuerbarer Motor zur Verschwenkung der Ablenkplatte in Abhängigkeit vom Rollen des Schiffes vorgesehen ist.11. Stabilization system according to claim 10, characterized in that a controllable Motor is provided for pivoting the deflector plate depending on the roll of the ship is. 12. Stabilisierungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in beiden Endteilen der Ablenkplatte zu deren vertikaler Mittellinie symmetrische öffnungen vorgesehen sind.12. Stabilization system according to claim 1, characterized in that in both end parts the baffle plate is provided with openings symmetrical to its vertical center line. 13. Stabilisierungssystem nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Verschlußeinrichtung zum Schließen einer jeweils beliebigen Anzahl der öffnungen.13. Stabilization system according to claim 1, characterized by a closure device for closing any number of the openings. 14. Stabilisierungssystem nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß eine Einrichtung zum Verändern der wirksamen Fläche der öffnungen vorgesehen ist.14. Stabilization system according to claim 12, characterized in that a device is provided for changing the effective area of the openings. 15. Stabilisierungssystem nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zum Verändern der wirksamen Fläche der öffnungen15. Stabilization system according to claim 14, characterized in that the device for Changing the effective area of the openings mit einem Antrieb zur Veränderung in Abhängigkeit vom Rollen des Schiffes versehen ist.is provided with a drive for changing depending on the roll of the ship. 16. Stabilisierungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine motorisch angetriebene Einrichtung vorgesehen ist, die wenigstens teilweise in die Flüssigkeit eintaucht und zum Bewegen der Flüssigkeit dient.16. Stabilization system according to claim 1, characterized in that a motor-driven Device is provided which is at least partially immersed in the liquid and is used to move the liquid. 17. Stabilisierungssystem nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die motorisch angetriebene Einrichtung mit einer Geschwindigkeitsregeleinrichtung versehen ist, die in Abhängigkeit von dem Rollen des Schiffes steuerbar ist.17. Stabilization system according to claim 16, characterized in that the motor-driven Device is provided with a speed control device, which is dependent on is controllable from the roll of the ship. In Betracht gezogene Druckschriften:
USA.-Patentschrift Nr. 3 054 373.
Considered publications:
U.S. Patent No. 3,054,373.
Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings 809 589/42 7.68 Ω Bundesdruckerei Berlin809 589/42 7.68 Ω Bundesdruckerei Berlin
DEM72667A 1966-02-07 1967-02-06 Stabilization system for ships Pending DE1274909B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US525426A US3322090A (en) 1966-02-07 1966-02-07 Ship stabilization system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1274909B true DE1274909B (en) 1968-08-08

Family

ID=24093206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEM72667A Pending DE1274909B (en) 1966-02-07 1967-02-06 Stabilization system for ships

Country Status (10)

Country Link
US (1) US3322090A (en)
BE (1) BE693325A (en)
DE (1) DE1274909B (en)
ES (1) ES336483A1 (en)
FI (1) FI45734C (en)
FR (1) FR1511755A (en)
GB (1) GB1165605A (en)
NL (1) NL6701844A (en)
NO (1) NO121376B (en)
SE (1) SE343025B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3559946A (en) * 1968-11-19 1971-02-02 Bell Aerospace Corp Bond for metal to metal joints
US4084534A (en) * 1974-05-28 1978-04-18 Hydroconic Limited Roll damping tanks for ships and like vehicles
SG11201702155RA (en) * 2014-09-18 2017-04-27 Geps Techno Device and method for a structure subject to oscillating movements
CN111976911B (en) * 2020-07-15 2021-04-06 上海海事大学 Marine hull balancing device and installation method thereof
CN112249254B (en) * 2020-10-22 2022-05-27 青岛科技大学 Device for reducing free liquid level and recycling mechanical energy for liquid cargo tank

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3054373A (en) * 1960-02-16 1962-09-18 Mcmullen Ass John J Flume type heeling tank stabilizer

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3054373A (en) * 1960-02-16 1962-09-18 Mcmullen Ass John J Flume type heeling tank stabilizer

Also Published As

Publication number Publication date
FI45734B (en) 1972-05-31
US3322090A (en) 1967-05-30
FR1511755A (en) 1968-02-02
NL6701844A (en) 1967-08-08
FI45734C (en) 1972-09-11
GB1165605A (en) 1969-10-01
SE343025B (en) 1972-02-28
NO121376B (en) 1971-02-15
BE693325A (en) 1967-07-27
ES336483A1 (en) 1968-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202017007271U1 (en) Child safety seat and mechanism for adjusting the distance between the side bolsters
DE4311334A1 (en) Method and device for regulating and soundproofing an air flow
DE19738202C2 (en) Vehicle seat with a height-adjustable headrest
DE2537079A1 (en) SUPPORT ASSEMBLY FOR FINE ADJUSTMENT OF THE UPPER LIP PART OF THE DUMP BOX IN A PAPER MACHINE OR THE SAME
DE2205147C3 (en) Device for guiding a height-adjustable curved window of a motor vehicle
DE1274909B (en) Stabilization system for ships
DE1252741B (en) Control arrangement for the loop size of a tape-shaped recording medium
DE2734629A1 (en) DEVICE FOR VENTILATING LIQUIDS, IN PARTICULAR WASTE WATER
DE2258127A1 (en) LIFTING FLOOR FOR WATER BASIN
DE1937956A1 (en) Ship stabilizer
DE2748713C2 (en) Device for influencing the articulation angle for an articulated pull
DE1290053B (en) Passive ship stabilization system with an elongated, cuboid-like fluid container
DE1276416B (en) Device for keeping constant the tension of a belt, strip, web or the like continuously guided through a container.
DE2529556A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING A VEHICLE SEAT
DE2458951A1 (en) ELEVATOR
DE1756326C3 (en)
DE2950058A1 (en) Liq. manure pit stirrer - on guided frame carrying motorised propeller shaft and floats
DE1153283B (en) System for damping the oscillating movement of a swimmable body, in particular anti-roll system for ships
DE10231169B4 (en) vehicle roof
DE1756326B2 (en) PASSIVE STABILIZING TANK FOR SHIPS
DE1556830C3 (en) Roll damping tank for damping periodic movements of a buoyant body caused by swell
DE1554359A1 (en) Height-adjustable table
DE1247144B (en) Control device and method for controlling the suspension height of a gas cushion vehicle
DE2555976A1 (en) Monorail track with low cabin gravity centre - has running gear swivel connected attenuating damper for regulating swing
DE2845901C3 (en) Water jet propulsion for a boat