DE2950058A1

DE2950058A1 - Liq. manure pit stirrer - on guided frame carrying motorised propeller shaft and floats

Info

Publication number: DE2950058A1
Application number: DE19792950058
Authority: DE
Inventors: Wilhelm 8951 Oberthingau Grotz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1979-12-13
Filing date: 1979-12-13
Publication date: 1981-06-19

Abstract

Stirring appliance for deep pits contg. liq. manure consists of a frame on which a motorised shaft with a propeller is supported at an adjustable angle. The frame can slide on a vertical guide roller track which is fixed to a side wall of the pit and is supported in a state of buoyancy on the liq. manure by a float when it has reached its working position. This ensures an optimum processing for deep liq. manure pits and an automatic adjustment to varying degrees of filling. Guide parts do not become contaminated by manure.

Description

Titel: Rührgerät für tiefe Jauchegruben und dergl.Title: Mixer for deep cesspools and the like.

Die Erfindung betrifft ein Rührgerät für tiefe Jauchegruben und dergl., bestehend aus einem Gestell an dem eine Rührwelle in einer Halterung drehbar gelgegrt und mit einem Antriebsmotor gekuppelt ist.The invention relates to a mixer for deep cesspools and the like., consisting of a frame on which an agitator shaft is gelgegrt rotatably in a holder and is coupled to a drive motor.

Es sind Rührgeräte bekannt, die eine relativ lange Rührwelle haben, um sowohl im Bodenbereich als auch möglichst unmittelbar unterhalb der Grubendecke die Flüssigkeit in Bewegung halten zu können. Da das Gestell auf die Grubendecke aufgesetzt wird, kann mit diesem bekannten Rührge rät nur in Gruben einwandfrei gerührt werden, deren Tiefe der Länge der Rührwelle entspricht. Für Gruben mit größerer Tiefe, wie sie beispielsweise in Kläranlagen verwendet werden, ist das bekannte Rührgerät nicht verwendbar.Mixing devices are known that have a relatively long stirring shaft, around both in the floor area and, if possible, directly below the pit ceiling to be able to keep the liquid moving. As the rack on the pit ceiling is put on, can only work properly in pits with this well-known Rührge be stirred, the depth of which corresponds to the length of the agitator shaft. For pits with larger Depth, as used, for example, in sewage treatment plants, is the well-known Mixer cannot be used.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Rührgerät der eingangs genannten Art dahingehend auszubilden, daß es auch für beliebig tiefe Gruben und Behälter eingesetzt werden kann, insbesondere dann, wenn diese Behälter einen ünterscltdlichen Flüssigkeitsstand aufweisen.The object of the invention is to provide a stirring device of the type mentioned at the beginning Kind to the effect that it can also be used for pits and containers of any depth can be used, especially if these containers have an interim Have fluid level.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Gestell an einer Vertikalführung der Grube vertikal beweglich geführt und mittels einer Auftriebseinrichtung im Schwimmzustand auf der Grubenflüssigkeit gehaLten ist.According to the invention, this object is achieved in that the frame guided on a vertical guide of the pit vertically movable and by means of a Buoyancy device is held in the floating state on the pit fluid.

Die Erfindung bringt den Vorteil, daß der Grubeninhalt unabhängig vom Fltlssigkeitsstand mit einem herkömmlichen RUhrwerk aufbereitet werden kann, denn das Rührwerk stellt sich immer in einer bestimmten vorgegebenen Höhe oberhalb des Fldssigkeitaspbgels ein. Die Eintauchtiefe des Rührflügels ist dabei durch die Neigung der Rührflügelwelle und deren Länge bestimmt. Besonders tiefe Behälter, die nur Xilweise mit Flüssigkeit gefüllt sind, können mit dem erfindungsgemäßen Rührgerät ausgestattet werden, um die enthaltene Flüssigkeit optimal aufzubereiten, was mit den bekannten Geräten der eingangs genannten Art nicht möglich war.The invention has the advantage that the pit content is independent can be processed from the liquid level with a conventional agitator, because the agitator is always at a certain predetermined height above of the liquid handle. The immersion depth of the impeller is determined by the Determines the inclination of the impeller shaft and its length. Particularly deep containers, which are only Xilweise filled with liquid, can with the invention Be equipped with a mixer to optimally prepare the contained liquid, which was not possible with the known devices of the type mentioned above.

Obwohl es möglich.ist, das Gestell auch an einer leicht geneigten Führung anzuordnen, wird jedoch eine Vertikalführung vorgesehen. Diese Vertikalführung kann z.B. auch in einem Mittelbereich der Grube fest montiert werden, Jedoch besteht eine bevorzugte Ausführungsform darin, die Vertikalführung an einer Grubenwand vorzusehen.Although it is possible, the frame can also be tilted slightly To arrange guide, however, a vertical guide is provided. This vertical guide can, for example, also be permanently installed in a central area of the pit, but it does exist a preferred embodiment is to provide the vertical guide on a pit wall.

Eine wichtige Ausgestaltung der Erfindung ist weiterhin darin zu sehen, daß das Gestell mit nach oben weisenden Vertikalschienen versehen ist, die in einer, auf den oberen Grubenrand aufgesetzten oder im Bereich der Grubendecke befestigten Führungseinrichtung geführt sind. Diese Ausführung tt deswegen besonders vorteilhaft, weil keinerlei Teile der FUhrung durch den Grubeninhalt verschmutzt werden können, was der Fall wäre, wenn das Gestell ats Schlitten oder Wagen an ortsfest montierten Schienen auf- und abbeweglich geführt wäre. Gemäß dieser Weiterbildung der Erfindung fährt aber das Gestell mit seinen Schienen nach oben, wenn der Flüssigkeitsspiegel ansteigt, so daß die FUhrungseinrichtung immer sauber bleibt.An important embodiment of the invention can also be seen in that the frame is provided with upward-facing vertical rails that are in a, placed on the upper edge of the pit or fastened in the area of the pit ceiling Guide device are performed. This design is therefore particularly advantageous, because no parts of the guide can be contaminated by the pit contents, which would be the case if the frame ats slide or car Stationarily mounted rails would be guided up and down movable. According to this training but the invention moves the frame with its rails up when the liquid level increases so that the guide device always remains clean.

Um eine leichte Ausführung der Vertikalführung zu erlauben, ist weiterhin vorgesehen, daß das Gestell mindestens eine, sich an der Grubenwand oder einer dort vorgesehenen Schiene anlegende Stützrolle aufweist.In order to allow easy execution of the vertical guide, is still provided that the frame at least one, on the pit wall or one there has provided rail applying support roller.

Schließlich besteht eine vorteilhafte Ausgestaltung noch darin, daß am Gestell noch mindestens ein Schwimmkörper höhenverstellbar befestigt ist. Damit ist eine Einstellung des Gestells im vorgegebenem Abstand oberhalb des Flüssig keitsspiegels möglich, während die Eintauchtiefe durch Verschwenken bzw. Höhenverstellen der Rührwelle verändert werden kann.Finally, an advantageous embodiment is that at least one floating body is attached to the frame in a height-adjustable manner. In order to is an adjustment of the frame at the specified distance above the liquid level possible, while the immersion depth is achieved by swiveling or adjusting the height of the agitator shaft can be changed.

Anhand der zeichnung, die ein Ausfuhrungsbeispiel darstellt, qei ,lie Erfindung näher beschrieben.Based on the drawing, which represents an exemplary embodiment, qei, lie Invention described in more detail.

Es zeigt Fig. 1 eine perspektivische schematische Ansicht des neuon n(lhrgerätes, und Fig. 2 eine Seitenansicht der Vertikalführung mit Schwimmkörper fUr das Rührgerat Gemäß Fig. 1 ist an geeigneter Stelle am oberen Grubenrand 10 eines Klärbeckens, Jauchdgrube oder dergl. eine allgemein mit 12 bezeichnete Führungseinrichtung befestigt, die aus einem Rahmen besteht, der aus Vertikal schienen und horizontalen Streben zusammengesetzt ist, Dieser Rahmen 12 hat eine obere horizontale Strebe 14 und eine untere Horizontalstrebe 16, die beide im Bereich der Innenkontur der Grubenwand 18 liegen. Der Rahmen 12 ist mittels sich an der Außenseite der Grubenwand 18 anlegenden Widerlagerschienen 20 am Grubenrand 10 verspannt.1 shows a perspective schematic view of the neuon n (your device, and FIG. 2 shows a side view of the vertical guide with float for the mixer According to Fig. 1 is at a suitable point at the top Pit edge 10 of a septic tank, cesspool or the like. A generally designated 12 Fixed guide device, which consists of a frame that seemed from vertical and horizontal struts is composed, this frame 12 has an upper horizontal Strut 14 and a lower horizontal strut 16, both in the area of the inner contour the pit wall 18 are. The frame 12 is by means of itself on the outside of the pit wall 18 applied abutment rails 20 braced on the pit edge 10.

Die beiden Horizontralstreben 14, 16 des Rahmens 12 tragen Jeweils zwei Führungsrollen 22, 24, von denen die Rollen 22 Jeweils stationäre Drehachsen aufweisen, während die Rollen 24 Jeweils am Ende von doppelarmigen Schwenkhebeln 26 sitzen,=en andere Enden mittels Schrauben 28 in ihrer Lage einstellbar sind, Die Schrauben sind weiterhin mittels nicht dargestellter Tellerfedern nachgiebig an den Querstreben 14, bzw.The two horizontal struts 14, 16 of the frame 12 each carry two guide rollers 22, 24, of which the rollers 22 each have stationary axes of rotation have, while the rollers 24 each at the end of double-armed pivot levers 26 sit, = en other ends can be adjusted in their position by means of screws 28, The screws are still resilient by means of disc springs (not shown) on the cross struts 14, or

16 abgestützt, sodaß sich die Rollen 24 nachgiebig einstellen können, um T @@eranzen TGemnan,auszugleichen und weiterhin Vibrationen während des Laufens des Rührwerkes zu vermeiden, wie nachstehend noch beschrieben wird.16 supported so that the rollers 24 can adjust flexibly, to compensate for T @@ eranzen TGemnan, and continue to vibrate while running of the agitator, as will be described below.

Das Rührwerk selbst besteht aus einer Rührwelle 30, an deren unterem Ende sich ein Propeller 32 oder ein sonstiger Rührflügel befindet. Die Rührwelle 30 ist in einer Halterung 34 drehbar gelagert, die an einem Gestell 36 schwenkbar angeordnet ist. Die Halterung 34 trägt weiterhin einen elektrischen Antriebsmotor 38, der mit der Rührwerkswelle über ein Getriebe, beispielsweise einen Riementrieb in Verbindung steht.The agitator itself consists of an agitator shaft 30, at the bottom At the end there is a propeller 32 or some other impeller. The agitator shaft 30 is rotatably mounted in a holder 34 which is attached to a frame 36 is pivotably arranged. The bracket 34 also carries an electrical Drive motor 38, which is connected to the agitator shaft via a gear, for example a Belt drive is connected.

Das Gestell 36 ist ein Profilrahmen, der zwei diagonal verlaurende Profilschienen 40, 42 aufweist, zwischen denen die Halterung 34 an nach oben stehenden Lagerplatte angeordnet ist. Damit ist die Rührwelle 30 in einer parallel zu den Diagonalstreben 40, 42 liegenden Vertikalebene verschwenkbar.The frame 36 is a profile frame, the two diagonally verlaurende Has profile rails 40, 42, between which the bracket 34 on upward standing Bearing plate is arranged. So that the agitator shaft 30 is in a parallel to the Diagonal struts 40, 42 lying vertical plane pivotable.

Das Gestell 36, das in einer HorizontaMbene angeordnet wird, ist mit zwei parallelen nach oben stehenden Schienen 44, 46 versehen, deren Länge etwa der Grubentiefe entspricht. Wie sich aus Fig. 2 ergibt bilden die Schienen 44, 46 mit dem Horizontalgestell 36 einen rechten Winkel.The frame 36, which is arranged in a horizontal plane, is with two parallel upstanding rails 44, 46 are provided, the length of which is about Corresponds to the depth of the pit. As can be seen from Fig. 2, the rails 44, 46 form with the horizontal frame 36 a right angle.

Die Schienen 44, 46 verlaufen parallel zur Grubenwand 18 und sind in der Führungseinrichtung 12 auf- und abbeweglich geführt. Die Schienen 44, 46 sind z.B.zylindrische Rohre und die Rollen 22, 24 haben eine konkav gewölbte Außenkontur, die im Durchmesser der Rohre 44, 46 entspricht, so daß die Schienen 44, 46 lediglich mittels vier Rollen einwandfrei geführt werden können. Es versteht,sich, daß die Schienen 44, 46 mittels Streben 48, 50 zu einem Hubrahmen verbunden sind.The rails 44, 46 run parallel to the pit wall 18 and are guided up and down in the guide device 12. The rails 44, 46 are e.g. cylindrical tubes and the rollers 22, 24 have a concave outer contour, which corresponds in diameter to the tubes 44, 46, so that the rails 44, 46 only can be properly guided by means of four rollers. It goes without saying that the Rails 44, 46 by means of struts 48, 50 to a lifting frame tied together are.

Das Gestell 36 weist zwei Auftriebskörper 52, 54 auf, die z.B. aus luft-gefüllten oder schaumstoff iefüllten Blechtonnen bestehen können. Diese beiden Auftriebskörper 52, 54 sind am Gestell 36 mittels Halterungen 56, 58 höhenverstellbar befestigt, um das Gestell 36 in einer vorgegebenen Höhe oberhalb des Flüssigkeitsspiegels anordnen zu können. The frame 36 has two floats 52, 54, e.g. air-filled or foam-filled metal barrels. These two Buoyancy bodies 52, 54 can be adjusted in height on frame 36 by means of brackets 56, 58 attached to the frame 36 at a predetermined height above the liquid level to be able to arrange.

Die ?uhrungsschienenL4, 46 mit dem Gestell 36 bilden einen Hubwege, der sich Je nach dem Füllzustand der Grube vertikal selbsttätig einstellt. Wenn dieser Hubwagen eine besonders große Höhe aufweist, ist es vorteilhaft, im Bereich des Gestells 36 mindestens eine Stützrolle 60 vorzusehen, die sich an der Grubenwand 18 abstützt. The watch rails L4, 46 with the frame 36 form a lifting path, which adjusts itself vertically depending on the filling level of the pit. if this lift truck has a particularly large height, it is advantageous in the area of the frame 36 to provide at least one support roller 60, which is located on the pit wall 18 supports.

Wie sich aus Fig. 1 ergibt, wird die Rührwelle 30 im Betrieb schräg gestellt, und zwar so geschwenkt, daß die Achse der Rührwelle 30 mit der Vertikalen einen Spitzen Winkel bildet. Weiterhin bildet die Schwenkebene der Rührwelle 30 mit der rechtwbklig zur Grubenwand 18 liegenden Vertikalebene einen spitzen Winkel. Dadurch wird erreicht, daß der gesamte Grubeninhalt in Bewegung gehalten wird und zwar einmal -in einer Kreisbewegung der Flüssigkeit im Oberflächenbereich und weiter in einer sich vertikal ausa wirkenden Bewegung.As can be seen from Fig. 1, the agitator shaft 30 is inclined during operation placed, pivoted so that the axis of the agitator shaft 30 with the vertical forms an acute angle. Furthermore, the swivel plane forms the agitator shaft 30 an acute angle with the vertical plane lying at right angles to the pit wall 18. This ensures that the entire pit content is kept in motion and once - in a circular motion of the liquid in the Surface area and further in a vertically acting motion.

Grundsätzlich könnte eine Abwandlung darin bestehen, die Schienen 44, 46 an der Grubenwand 18 festzumontieren und an diesen Schienen einen Wagen auf- und abbeweglich zu SUhren, der das Gestell 36 trägt. Gegenüber einer solchen denkbaren Ausführung bringt die dargeßtelle Ausführung den Vorteil, daß die Schieen 44, 46 niemals in die Flüssigkeit eintauchen und daher nicht verschmutzen können.Basically, a modification could be the rails 44, 46 to be fixed to the pit wall 18 and a carriage mounted on these rails. and movable to Suhren, who carries the frame 36. Compared to such a conceivable Execution, the embodiment shown has the advantage that the rails 44, 46 never immerse in the liquid and therefore cannot get dirty.

LeerseiteBlank page

Claims

PATENT APPLICATION Qi STIRRING DEVICE for deep cesspools and the like, consisting of a frame on which an agitator shaft is rotatably mounted in a holder and is coupled to a drive motor, characterized in that the frame (36) guided and vertically movable on a vetical guide (12; 44, 46) of the pit / by means of a buoyancy device (52, 54) in the floating state on the pit fluid is held.

2. Stirring device according to claim 1, characterized in that the vertical guide (12; 44, 46) is provided on a pit wall (18).

3. Mixing device according to claim 1 or 2, characterized in that the Frame (36) is provided with upwardly facing vertical rails (44, 46) which in one, placed on the upper edge of the pit (10) or in the area of the pit corner attached guide device (12) are performed.

4. Stirring device according to claim 4, characterized in that the frame (36) at least one on the pit wall (18) or on a rail provided there has applying support roller (60).

5. Rührgaat according to claim 3 or 4, characterized in that the Guide device (12) consists of two pairs of rollers (22, 24; 22, 24), of which In each case one roller (24, 24) resiliently self-adjusting relative to the opposite one Roller (22, 22) is movably mounted.

6. Mixing device according to one of claims 1 to 5, characterized in that that on the frame (36) at least one floating body (52; 54) is attached in a height-adjustable manner is.

7. Mixing device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the agitator shaft (30) is pivotably mounted in a vertical plane, the one acute angle with the vertical plane lying at right angles to the pit wall (18) forms.