DE1260715B - Juicer for citrus fruits - Google Patents

Juicer for citrus fruits

Info

Publication number
DE1260715B
DE1260715B DEB84775A DEB0084775A DE1260715B DE 1260715 B DE1260715 B DE 1260715B DE B84775 A DEB84775 A DE B84775A DE B0084775 A DEB0084775 A DE B0084775A DE 1260715 B DE1260715 B DE 1260715B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
blades
container
press according
axis
fruit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEB84775A
Other languages
German (de)
Inventor
Sigurd Walter Bengtsson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE1260715B publication Critical patent/DE1260715B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J19/00Household machines for straining foodstuffs; Household implements for mashing or straining foodstuffs
    • A47J19/02Citrus fruit squeezers; Other fruit juice extracting devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
  • Packaging Frangible Articles (AREA)

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

A47jA47j

Int. Cl.:Int. Cl .:

Deutsche Kl.: 34 b ~*>m- German class: 34 b ~ *> m-

Nummer: 1260715 Number: 1260715

Aktenzeichen: B84775X/34bFile number: B84775X / 34b

Anmeldetag: 1. Dezember 1965 Filing date: December 1, 1965

Auslegetag: 8. Februar 1968Open date: February 8, 1968

Die Erfindung betrifft eine für Apfelsinen und ähnliche Früchte bestimmte Saftpresse, bestehend aus einem Behälter und einer Mehrzahl von dessen Innenseite nach oben ragenden, um eine Achse mit Zwischenräumen angeordneten Messerorganen, die auf ihrer Länge, gemessen zwischen ihrem unteren und oberen Ende, in Ruhelage etwa parallel mit der genannten Achse verlaufen, mit ihrem unteren Ende mit dem Behälter fest verbunden sind und deren freies oberes Ende zum Einführen in die Fracht dient. Bei einer bekannten Presse dieser Art bestehen die vom Boden einer Schale nach oben ragenden Messerorgane aus in einem oder zwei gegenüber der Achse konzentrischen Ringen angeordneten Stiften, welche mit längslaufenden Schneiden versehen sind. Jeder Stift hat sechs solche Schneiden, die strahlenförmig in verschiedenen Richtungen angeordnet und daher nicht geeignet sind, beim Einführen in eine Apfelsine od. dgl. und Drehen der Apfelsine eine Scheibe an der Apfelsinenschale herauszuschneiden. Da die Stifte steif sind, können sie beim Quetschen der Apfelsine oder sonstigen Zitrusfrucht von außen her zur Gewinnung des Saftes nicht gegeneinander gebogen werden.The invention relates to a juicer intended for oranges and similar fruits, consisting of a container and a plurality of its inside protruding upwardly about an axis with spaces arranged knife organs, measured along their length between their lower and upper end, in the rest position approximately parallel to said axis, with its lower end are firmly connected to the container and whose free upper end is used for insertion into the cargo. In a known press of this type, there are knife members projecting upward from the bottom of a shell of pins arranged in one or two rings concentric with respect to the axis, which are provided with longitudinal cutting edges. Each pen has six such cutting edges, which are radial in shape arranged in different directions and therefore not suitable when introduced into an orange Od. Like. And turning the orange to cut out a slice on the orange peel. Since the If the pens are stiff, they can be squeezed from the outside when the orange or other citrus fruit is squeezed must not be bent against each other to obtain the juice.

Die Erfindung ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß die Messerorgane aus elastisch biegsamen Klingen bestehen, deren Breitseiten in ihrer Ruhelage im wesentlichen konzentrisch um die erwähnte Achse liegen, und daß die Klingen beim Einführen in die Zitrusfrucht im Einführungsbereich durch Drehen der Zitrusfrucht gegenüber den Klingen einen scheibenförmigen Teil aus der Schale und einen Mittelkörper aus dem Fleisch der Zitrusfrucht um die Achse schneiden und daß beim Ausüben des Preßdruckes gegen die Oberfläche der Zitrusfrucht die oberen Teile der Klingen entgegen ihrer Federwirkung nach innen gebogen werden und beim Nachlassen des Preßdruckes durch ihre Federwirkung wieder zurück in die mit der Achse etwa parallele Lage zurückkehren, so daß der Saft der Zitrusfrucht durch die Spalte gepreßt wird und an den Kanten des ausgeschnittenen Schalenteiles vorbei in den Behälter gelangt. Bei diesem mit der einen Hand ausgeführten Pressen der Zitrusfrucht wird den elastischen Klingen eine Bewegung in Richtung auf und von der genannten Achse so mitgeteilt, daß die Klingen eine Art Pumpwirkung ausüben und der Saft durch die Spalte und an den Kanten der Öffnung in der Schale vorbei in den Behälter gepreßt wird. Mindestens zwei Klingen sind vorgesehen, welche eine wesentlich größere Breite als die Spalte zwischen den Klingen in deren Ruhelager besitzen. Vorzugsweise ist Saftpresse für ZitrusfrüchteThe invention is essentially characterized in that the knife members are made of elastic Flexible blades exist, the broad sides of which in their rest position are essentially concentric around the mentioned axis, and that the blades when inserting into the citrus fruit in the lead-in area by turning the citrus fruit opposite the blades a disc-shaped part from the peel and cut a central body from the flesh of the citrus fruit around the axis and that when exercising the Pressing pressure against the surface of the citrus fruit the upper parts of the blades against their spring action are bent inwards and when the pressure is released by their spring action return to the position approximately parallel to the axis, so that the juice of the citrus fruit is pressed through the gap and past the edges of the cut-out shell part into the container got. With this pressing of the citrus fruit, carried out with one hand, the elastic Blades a movement in the direction of and from said axis so communicated to the blades exert a kind of pumping action and the juice through the crevices and at the edges of the opening in the shell is pressed past into the container. At least two blades are provided, which one have a much larger width than the gap between the blades in their rest bearing. Preferably is Citrus juicer

Anmelder:Applicant:

Sigurd Walter Bengtsson, Göteborg (Schweden)Sigurd Walter Bengtsson, Gothenburg (Sweden)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. H. BegrichDipl.-Ing. H. Concept

und Dipl.-Ing. A. Wasmeier, Patentanwälte,and Dipl.-Ing. A. Wasmeier, patent attorneys,

8400 Regensburg, Lessingstr. 108400 Regensburg, Lessingstr. 10

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Sigurd Walter Bengtsson, Göteborg (Schweden)Sigurd Walter Bengtsson, Gothenburg (Sweden)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Schweden vom 10. Dezember 1964 (14 909) - -Sweden 10 December 1964 (14 909) - -

die Achse, um welche die Klingen angeordnet sind, im schrägen Winkel zur Horizontalen geneigt.the axis around which the blades are arranged inclined at an oblique angle to the horizontal.

In der Zeichnung ist die Erfindung in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt.The invention is shown in several exemplary embodiments in the drawing.

F i g. 1 ist eine Seitenansicht undF i g. 1 is a side view and

F i g. 2 eine Draufsicht auf die Presse, wobei die Messervorrichtung nach der Linie II-II der F i g. 1 im Schnitt dargestellt ist;F i g. 2 shows a plan view of the press, the knife device according to line II-II in FIG. 1 is shown in section;

F i g. 3, 4 und 5 zeigen eine weitere Ausführungsform in Seitenansicht, Draufsicht und Rückansicht; F i g. 3, 4 and 5 show a further embodiment in side view, top view and rear view;

F i g. 6 und 7 zeigen eine weitere Ausführungsform in Seitenansicht und Draufsicht;F i g. 6 and 7 show a further embodiment in side view and top view;

F i g. 8 ist ein Schnitt nach der Linie VIII-VIII der Fig. 7;F i g. Fig. 8 is a section on the line VIII-VIII of Fig. 7;

F i g. 9 ist ein Längsschnitt durch die Messervorrichtung und deren Befestigung am Boden des Behälters; F i g. Figure 9 is a longitudinal section through the knife device and its attachment to the bottom of the container;

Fig. 10 ist eine Draufsicht auf die Messer nach Fig. 9.10 is a top plan view of the knives according to FIG Fig. 9.

Gemäß F i g. 1 und 2 dient als Fuß für die Messervorrichtung oder den Messersatz, der insgesamt mit A bezeichnet ist, ein Behälter 10, der die Form einer sphärischen Kalotte besitzt und in dessen Boden in der Mitte ein Ablaufrohr 11 vorgesehen ist. Um die Einmündungsöffnung dieses Rohres ragt der Messersatz A vom Boden des Behälters nach oben. Dieser Messersatz besteht aus einer Mehrzahl von um eine für den Behälter 10 und das Rohr 11 gemeinsame Achse X-X angeordneten Messerorganen 12, die in Längsrichtung hauptsächlich parallel zu dieser Achse verlaufen und gemäß dem gestellten Ausführungsbeispiel aus vier Klingen bestehen. Die Breitseiten dieser Klingen sind im wesentlichen konzentrisch zuAccording to FIG. 1 and 2 serves as a foot for the knife device or the knife set, which is designated as a whole by A , a container 10 which has the shape of a spherical dome and in the bottom of which a drain pipe 11 is provided in the middle. The knife set A protrudes upwards from the bottom of the container around the mouth of this tube. This knife set consists of a plurality of knife members 12 arranged around an axis XX common to the container 10 and the tube 11, which run in the longitudinal direction mainly parallel to this axis and, according to the exemplary embodiment provided, consist of four blades. The broad sides of these blades are essentially concentric too

809 507/26809 507/26

der Achse X-X angeordnet, und deren untere Enden sind am Boden des Behälters befestigt bzw; in einem Stück mit dem Behälter hergestellt sowie in radialer Richtung so elastisch biegsam, daß sie gegeneinandergedrückt werden können und nach Freigabe wieder ihre in der Zeichnung dargestellte Lage einnehmen. Zwischen benachbarten längslaufenden Kanten der Klingen sind Spalte 13 vorgesehen, die in Richtung des Behälterbodens schmäler werden und sich somit die Klingen gegen ihre freien Enden 14 verjüngen. Nachdem die Klingen 12 verhältnismäßig weiches und loses Material schneiden sollen, erfordern sie keine größere Schärfe. Vorzugsweise werden sie jedoch an ihren freien Enden 14 wie auch an den Längskanten 15 mit Schneiden versehen.the axis XX , and the lower ends of which are attached to the bottom of the container or; Manufactured in one piece with the container and so elastically flexible in the radial direction that they can be pressed against each other and, after being released, assume their position shown in the drawing again. Gaps 13 are provided between adjacent longitudinal edges of the blades which become narrower in the direction of the container bottom and thus the blades taper towards their free ends 14. Since the blades 12 are intended to cut relatively soft and loose material, they do not require greater sharpness. However, they are preferably provided with cutting edges at their free ends 14 as well as at the longitudinal edges 15.

Bei Anwendung der Presse wird eine Zitrusfrucht, z. B. eine Apfelsine, auf die äußersten Enden 14 der Klingen so aufgesetzt, daß sie etwa konzentrisch zur Mittelachse der Frucht liegt. Danach wird die Frucht, die mit strichpunktierter Linie 19 in F i g. 1 angedeutet ist, unter gleichzeitigem Drehen und Drücken um die Achse X-X gegen den Boden des Behälters 10 so herabgedrückt, daß die Klingen 12 eine kleine runde Scheibe aus dem unteren Teil der Schale der Apfelsine ausschneiden und die freien Enden 14 der Klingen zum Schluß bis kurz unterhalb der oberen Schalenpartie liegen. Die ausgeschnittene Scheibe der Schale wird während des Drehens und Drückens der Zitrusfrucht bezüglich des Messersatzes ein kleines Stück in die Zitrusfrucht eingedrückt. Bei diesem Drehen und Drücken der Zitrusfrucht werden die Klingen mehrmals durch den von Hand ausgeübten, periodisch wechselnden Druck einwärts gegeneinander und durch ihre Federkraft nach außen voneinander in die in F i g. 1 gezeigte Stellung gepreßt. Hierbei werden die Fasern des Fleisches der Zitrusfrucht teilweise zerschnitten, und der Saft rinnt abwärts und an den Kanten der aus dem unteren Teil der Schale ausgeschnittenen Scheibe vorbei. Die Kerne der Zitrusfrucht befinden sich größtenteils in dem Rotationskörper, der aus der Mitte der Frucht mittels der Klingen 12 ausgeschnitten ist, und der Saft dieses Körpers wird durch die Spalte 13 und an der ausgeschnittenen Schalenscheibe vorbei gepreßt, während mindestens die meisten Kerne wegen ihrer Größe nicht durch die Spalte entweichen können. Die zu Beginn des Pressens ausgeschnittene Scheibe der Schale hindert ebenfalls Kerne und Fruchtfleisch daran, durch den unteren Teil der Zitrusfrucht zu entweichen. Der ausgepreßte Saft ist demnach meistens frei von Kernen und Fruchtfleisch.When using the press, a citrus fruit, e.g. B. an orange, placed on the outermost ends 14 of the blades so that it is approximately concentric to the central axis of the fruit. Thereafter, the fruit indicated by dash-dotted line 19 in FIG. 1 is indicated, while simultaneously turning and pressing about the axis XX against the bottom of the container 10 so that the blades 12 cut a small round disc from the lower part of the peel of the orange and the free ends 14 of the blades finally until shortly lie below the upper part of the shell. The cut-out slice of the peel is pressed a small piece into the citrus fruit while rotating and pressing the citrus fruit with respect to the knife set. During this turning and pressing of the citrus fruit, the blades are repeatedly pushed inwards against each other by the periodically alternating pressure exerted by hand and outwards against each other by their spring force into the position shown in FIG. 1 position shown pressed. In doing so, the fibers of the flesh of the citrus fruit are partially cut, and the juice runs downwards and past the edges of the slice cut from the lower part of the peel. The pips of the citrus fruit are for the most part in the body of revolution, which is cut out from the center of the fruit by means of the blades 12, and the juice of this body is pressed through the gap 13 and past the cut-out peel, while at least most of the pips are because of their size cannot escape through the column. The slice of the peel cut out at the beginning of the pressing also prevents the pips and pulp from escaping through the lower part of the citrus fruit. The squeezed juice is therefore mostly free of seeds and pulp.

Zum Pressen wird die Schale 10 z. B. auf ein Trinkglas oder eine Flasche aufgesetzt, in die der Saft durch das Rohr 11 abgeleitet wird.For pressing the shell 10 z. B. placed on a drinking glass or bottle in which the Juice is discharged through the pipe 11.

Die neue Zitruspresse weist gegenüber vorbekannten unter anderem folgende Vorteile auf:The new citrus juicer has the following advantages over previously known ones:

1. Es erübrigt sich das zum Teilen der Zitrusfrucht übliche Messer;1. The usual knife for dividing the citrus fruit is unnecessary;

2. der Saft einer ganzen Zitrusfrucht kann etwa in der gleichen Zeit gewonnen werden, wie früher zum Auspressen einer halben erforderlich war;2. The juice of a whole citrus fruit can be obtained in about the same time as before half a was required to squeeze out;

3. bedeutend reinerer Saft ist erhältlich;3. Much purer juice is available;

4. es geht weniger Saft verloren;4. less juice is lost;

5. der Apparat läßt sich leicht reinigen, da kein schwer zugängiges Sieb vorhanden ist.5. The device is easy to clean as there is no difficult-to-access sieve.

Das Ausfuhrungsbeispiel nach den Fig. 3 bis 5 ist auf das gleiche Prinzip wie das nach den Fig. 1 und 2 aufgebaut. Der Messersatz A ist hier dem oben beschriebenen ähnlich. Die Presse unterscheidet sich von dem ersten Ausführungsbeispiel dadurch, daß der Behälter 10, mit dem der Messersatz A verbunden ist, anders ausgebildet ist und die Achse X-X des Messersatzes nicht senkrecht, sondern beispielsweise unter einem Winkel von etwa 45 bis 60° geneigt ist. Der Behälter 10 besteht aus einer länglichen Schale mit gänzlich geschlossenem Boden und ist mit einer Tülle 16 an dem einen Ende für den Saft und an dem anderen Ende mit einem Griff 17 versehen. Die Schale ruht auf einer Fußplatte 18. Das Anwendungsverfahren dieser Ausführungsform ist im wesentlichen das gleiche wie beim ersterwähnten Ausführungsbeispiel. The exemplary embodiment according to FIGS. 3 to 5 is based on the same principle as that according to FIGS. 1 and 2. The knife set A is here similar to the one described above. The press differs from the first embodiment in that the container 10 to which the knife set A is connected is designed differently and the axis XX of the knife set is not perpendicular, but inclined, for example, at an angle of about 45 to 60 °. The container 10 consists of an elongated bowl with a completely closed bottom and is provided with a spout 16 at one end for the juice and at the other end with a handle 17. The shell rests on a base plate 18. The method of using this embodiment is essentially the same as that of the first-mentioned embodiment.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den F i g. 6 bis 10 dargestellt. Hierbei ist der Boden des Behälters 10 mit einer hohlen, unten zylindrischen und am oberen Ende mit einer konischen Halterung 19 für den Messersatz A versehen. Die gemeinsame AchseX-X für diese an ihrem unteren Ende offene und an ihrem oberen Ende geschlossene Halterung und die Messerorgane 12 ist etwa 60° gegenüber der Horizontalebene geneigt. Die Außen- und Innenseiten der Messerklingen 12 sind hauptsächlich parallel mit der Achse X-X, und deren äußere Endteile, welche Endschneiden 14 bilden, sind wesentlich dünner als der übrige Teil der Klingen. Die Klingen 12 sind in ihrer auf der Zeichnung dargestellten Ruhelage mit den Breitseiten hauptsächlich längs einer mit der Achse X-X konzentrischen Zylinderfläche angeordnet. Die Außenflächen der Klingen sind mit einem oder mehreren längslaufenden, im Querschnitt bogenförmigen Wülsten 20 versehen, die sich von der Halterung 19 in Richtung auf die Endschneiden 14 der Klingen nur so weit erstrecken, daß diese davon frei sind. Da mehrere Wülste an jeder Klinge gemäß der Zeichnung angeordnet sind, werden an den Außenflächen der Klingen zwischen den Wülsten längslaufende Rinnen 21 gebildet. Auf der Innenseite sind die Klingen mit einer längslaufenden, niedrigen Erhöhung 22 versehen, von welcher aus sich die Klingen nach beiden Seiten verjüngen, so daß längslaufende Schneiden 15 gebildet werden. Die Erhöhungen 22 laufen an querliegenden Ansätzen 25 aus, die an der Klingeninnenseite die dünneren Endschneidteile 14 begrenzen.Another embodiment of the invention is shown in FIGS. 6 to 10 shown. Here, the bottom of the container 10 is provided with a hollow, cylindrical at the bottom and a conical holder 19 for the knife set A at the upper end. The common axis X-X for this holder, which is open at its lower end and closed at its upper end, and the knife elements 12 is inclined about 60 ° with respect to the horizontal plane. The outer and inner sides of the knife blades 12 are mainly parallel with the axis XX, and their outer end parts, which form end cutting edges 14, are substantially thinner than the remainder of the blades. The blades 12 are arranged in their rest position shown in the drawing with the broad sides mainly along a cylindrical surface concentric with the axis XX. The outer surfaces of the blades are provided with one or more longitudinal beads 20 which are arcuate in cross section and which extend from the holder 19 in the direction of the end cutting edges 14 of the blades only so far that they are free therefrom. Since a plurality of beads are arranged on each blade as shown in the drawing, longitudinal grooves 21 are formed on the outer surfaces of the blades between the beads. On the inside, the blades are provided with a longitudinal, low elevation 22, from which the blades taper on both sides, so that longitudinal cutting edges 15 are formed. The elevations 22 terminate at transverse projections 25 which delimit the thinner end cutting parts 14 on the inside of the blade.

Auf Grund der Tatsache, daß die Halterung 19 für die Klingen 12 bis in die Nähe der Höhe der benachbarten · Seitenkanten 24 des Behälters nach oben reicht, kommt die auf den Messersatz A aufgespießte Zitrusfrucht nicht mit diesen Kanten und auch nicht mit dem Saft in dem Behälter 10 in Berührung. Das Einführen des Messersatzes in die Frucht und das Ausschneiden der obenerwähnten Scheibe aus der Fruchtschale wird dadurch erleichtert, daß die Endpartien 14 der Klingen dünner als deren übrige Teile sind und daß, bevor die Frucht gegenüber dem Messersatz gedreht wird, das Aufspießen im Augenblick durch den inneren querliegenden Ansatz 25 der Klingen gehemmt wird, von welchen die Innenseite der Endteile 14 ausgeht.Due to the fact that the holder 19 for the blades 12 extends up to the vicinity of the height of the adjacent side edges 24 of the container, the citrus fruit impaled on the knife set A does not come with these edges and also not with the juice in the container Container 10 in contact. The introduction of the knife set into the fruit and the cutting of the above-mentioned slice from the fruit skin is facilitated by the fact that the end portions 14 of the blades are thinner than the rest of the blades and that, before the fruit is rotated relative to the knife set, the skewering is carried out at the moment by the inner transverse projection 25 of the blades is inhibited, from which the inside of the end parts 14 extends.

Die Presse gemäß diesem Ausführungsbeispiel wird auf ähnliche Weise wie die oben beschriebene benutzt. Die Zitrusfrucht wird unter gleichzeitigem periodischem Drücken um den Messersatz A von Hand gedreht. Die an den Außenflächen der Klingen 12 vorgesehenen Wülste 20 pressen den Saft aus der Frucht, ohne das Fruchtfleisch zu zerreißen, so daßThe press according to this embodiment is used in a manner similar to that described above. The citrus fruit is turned around the knife set A by hand while pressing it periodically. The bulges 20 provided on the outer surfaces of the blades 12 press the juice out of the fruit without tearing the pulp, so that

größere Mengen Fruchtfleischteile durch diese Behandlung nicht losgerissen werden und dem Saft folgen, der vorzugsweise durch die Spalte 13 zwischen den Klingen und den Rinnen 21 zwischen den Wülsten in den Behälter 10 abläuft. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel werden die Klingen 12 beim Drücken der Frucht abwechselnd in Richtung gegeneinander und durch die Federwirkung der Klingen zurück in die auf der Zeichnung dargestellte Ruhelage gedrückt. Hierbei üben die Klingen eine Art Pumpwirkung aus, die den Saft aus der Frucht treiben. Die festen Bestandteile, Kerne usw., die möglicherweise mit dem Saft in den Behälter 10 gelangen, werden beim Ausgießen des Saftes aus dem Behälter durch eine unterhalb der Tülle 16 am Boden des Behälters vorgesehene Grobsiebvorrichtung zurückgehalten, welche beispielsweise aus einer Anzahl von in gegenseitigem Abstand angeordneten nach oben ragenden Zähnen 26 od. dgl. besteht.larger amounts of pulp parts are not torn off by this treatment and follow the juice, which is preferably through the gap 13 between the blades and the grooves 21 between the Bulges in the container 10 runs out. Also in this embodiment, the blades 12 at Pressing the fruit alternately towards each other and by the spring action of the blades pressed back into the rest position shown in the drawing. Here the blades practice a kind of Pumping action that drives the juice out of the fruit. The solid components, kernels, etc. that may be get into the container 10 with the juice, when the juice is poured out of the container retained by a coarse screening device provided below the spout 16 at the bottom of the container, which for example from a number of mutually spaced after Teeth 26 or the like protruding above.

Am hinteren Teil des Behälterfußes 18 kann ein ao Loch 27 od. dgl. zum Befestigen eines Griffes vorgesehen sein.At the rear of the container foot 18 an ao Hole 27 or the like. Be provided for attaching a handle.

Da die Klingen für ihre Funktion Schneiden ohne größere Schärfe erfordern, können diese wie auch die gesamte Presse gemäß den verschiedenen Ausführungsbeispielen aus einem Kunststoffmaterial gegossen sein. Auch andere Werkstoffe, z.B. nichtrostender Stahl, können in Frage kommen. Gegebenenfalls kann der Messersatz A als ein besonderer Teil lösbar an dem Fuß befestigt sein, bevorzugt wird jedoch das ganze aus einem Stück hergestellt. Die Anzahl der Klingen eines Messersatzes kann verschieden sein und aus mehr oder weniger als vier bestehen. Aber mindestens sind zwei Klingen erforderlich. Since the blades require cutting without greater sharpness for their function, they, as well as the entire press according to the various exemplary embodiments, can be cast from a plastic material. Other materials, such as stainless steel, can also be used. If necessary, the knife set A can be detachably attached to the foot as a special part, but the whole is preferably made from one piece. The number of blades in a set of knives can vary and consist of more or less than four. But at least two blades are required.

Die erfindungsgemäße Presse ist für Zitrusfrüchte im allgemeinen wie Apfelsinen, Zitronen, Grapefruits und auch für andere saftreiche Früchte mit weichem Fleisch bestimmt.The press according to the invention is for citrus fruits in general, such as oranges, lemons, grapefruits and also intended for other juicy fruits with soft flesh.

Claims (10)

Patentansprüche: 40Claims: 40 1. Saftpresse für Zitrusfrüchte mit einem Behälter und einer Anzahl von dessen Innenseite nach oben ragenden, um eine Achse mit Zwischenspalte angeordneten Messerorganen, deren Längenausdehnung, gemessen zwischen dem unteren und oberen Ende der Messer, in Ruhelage etwa parallel mit der genannten Achse verläuft und welche mit ihrem unteren Ende mit dem Behälter fest verbunden sind und deren freies oberes Ende zum Einführen in die Frucht vorgesehen ist, dadurchgekenn zeichnet, daß die Messer (12) aus elastisch biegsamen Klingen bestehen, deren Breitseiten in ihrer Ruhelage im wesentlichen konzentrisch um die Achse (Z-Z) liegen, und daß die Klingen (12) beim Einführen in die Zitrusfrucht im Einführungsbereich durch Drehen der Zitrusfrucht gegenüber den Klingen eine Scheibe aus der Schale und einen Mittelkörper aus dem Fleisch der Zitrusfrucht um die Achse schneiden und daß beim Ausüben des Preßdruckes gegen die Oberfläche der Zitrusfrucht die oberen Teile der Klingen entgegen ihrer Federwirkung nach innen gebogen werden und beim Nachlassen des Preßdruckes infolge der Federwirkung wieder zurück in die mit der Achse [X-X) etwa parallele Stellung zurückkehren, so daß der Saft der Zitrusfrucht durch die Spalte (13) gepreßt wird und an den Kanten der genannten Schalenpartie vorbei in den Behälter (10) gelangt.1. Juicer for citrus fruits with a container and a number of its inside protruding upwards, arranged around an axis with an intermediate gap, the length of which, measured between the lower and upper end of the knife, in the rest position runs approximately parallel to said axis and which are firmly connected with their lower end to the container and whose free upper end is intended for insertion into the fruit, characterized in that the knives (12) consist of elastically flexible blades, the broad sides of which in their rest position are essentially concentric around the axis ( ZZ), and that the blades (12) when inserting into the citrus fruit in the insertion area by turning the citrus fruit opposite the blades cut a disc from the peel and a central body from the flesh of the citrus fruit around the axis and that when the pressure is exerted against the Surface of the citrus the upper parts of the blades against their featherwi rkung are bent inwards and when the pressure is released, due to the spring action, return to the position approximately parallel to the axis [XX) , so that the juice of the citrus fruit is pressed through the gap (13) and past the edges of the peel section mentioned enters the container (10). 2. Presse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei Klingen (12) vorgesehen sind, die eine wesentlich größere Breite als die Breite der Spalte (13) zwischen den Klingen in deren Ruhelage haben.2. Press according to claim 1, characterized in that at least two blades (12) are provided which have a substantially greater width than the width of the gap (13) between the blades in their rest position. 3. Presse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß vier Klingen (12) vorgesehen sind.3. Press according to claim 2, characterized in that four blades (12) are provided. 4. Presse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (10) mit einem Abflußrohr (11) für den ausgepreßten Saft versehen ist.4. Press according to one of claims 1 to 3, characterized in that the container (10) is provided with a drain pipe (11) for the squeezed juice. 5. Presse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse (Z-Z), um welche die Klingen hauptsächlich konzentrisch angeordnet sind, im Winkel zur Horizontalen geneigt ist.5. Press according to one of claims 1 to 3, characterized in that the axis (Z-Z), around which the blades are arranged mainly concentrically, inclined at an angle to the horizontal is. 6. Presse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Klingen (12) an ihren Außenflächen mit einem oder mehreren längslaufenden Wülsten (20) versehen sind.6. Press according to claim 1, characterized in that the blades (12) on their outer surfaces are provided with one or more longitudinal beads (20). 7. Presse nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge der Wülste (20) kürzer ist als die der Klingen (12) und vor deren freien, Endschneiden (14) bildenden Endteilen auslaufen. 7. Press according to claim 6, characterized in that the length of the beads (20) is shorter is than that of the blades (12) and expire in front of their free, end cutting (14) forming end parts. 8. Presse nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die freien Endteile der Klingen (12), welche Endschneiden (14) bilden, an der Innenseite der Klingen durch quergestellte Ansätze (25) begrenzt sind.8. Press according to claim 7, characterized in that the free end parts of the blades (12), which end cutting edges (14) form, on the inside of the blades through transversely positioned lugs (25) are limited. 9. Presse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Klingen mit ihren unteren Enden mit einem vom Behälterboden etwa bis in Höhe der benachbarten Behälteroberkante nach oben ragenden Vorsprung (19) fest verbunden sind.9. Press according to one of claims 1 to 3, characterized in that the blades with their lower ends with one of the container bottom approximately up to the level of the adjacent upper edge of the container upwardly protruding projection (19) are firmly connected. 10. Presse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden des Behälters (10) mit einer Siebvorrichtung, bestehend aus in Gegenseitigem Abstand angeordneten, nach oben ragenden festen Zähnen (26), versehen ist, die beim Ausgießen des Saftes aus dem Behälter gröbere Teile wie Fruchtkerne od. dgl. zurückhalten.10. Press according to claim 1, characterized in that the bottom of the container (10) with a sieve device, consisting of mutually spaced, upwardly protruding fixed teeth (26), which are coarser when pouring the juice from the container Hold back parts such as fruit kernels or the like. Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings 809 507/26 1.63 © Bundesdruckerei Berlin809 507/26 1.63 © Bundesdruckerei Berlin
DEB84775A 1964-12-10 1965-12-01 Juicer for citrus fruits Pending DE1260715B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1490964 1964-12-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1260715B true DE1260715B (en) 1968-02-08

Family

ID=20299868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEB84775A Pending DE1260715B (en) 1964-12-10 1965-12-01 Juicer for citrus fruits

Country Status (10)

Country Link
US (1) US3381608A (en)
AT (1) AT257865B (en)
BE (1) BE673499A (en)
CH (1) CH429053A (en)
DE (1) DE1260715B (en)
ES (1) ES320509A1 (en)
FI (1) FI41190C (en)
GB (1) GB1113688A (en)
NL (1) NL6515909A (en)
NO (1) NO115118B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3831515A (en) * 1970-07-16 1974-08-27 Roto Mfg Inc Method for coring and pressing juice from fruits having a rind
JP5005794B2 (en) * 2010-05-25 2012-08-22 真理子 丹羽 Citrus squeezer
US20120288602A1 (en) * 2011-05-13 2012-11-15 Quirky, Inc. Spray dispensing device
US9795426B2 (en) 2013-03-07 2017-10-24 DePuy Synthes Products, Inc. Implants
MX2022001840A (en) * 2019-08-15 2022-04-20 Greenfield World Trade Inc Masticating juicer with improved adjustable cap.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1432166A (en) * 1921-07-25 1922-10-17 During Paul Fruit-juice extractor
FR774454A (en) * 1933-06-12 1934-12-07 Device for extracting juice from fruits, such as oranges, lemons, etc.
US1990949A (en) * 1934-05-22 1935-02-12 James L Maull Fruit juice extractor
US2649731A (en) * 1948-09-27 1953-08-25 Fmc Corp Citrus fruit juice extracting method and apparatus
US2807205A (en) * 1955-04-06 1957-09-24 George H Gilman Fruit juicers

Also Published As

Publication number Publication date
CH429053A (en) 1967-01-31
AT257865B (en) 1967-10-25
ES320509A1 (en) 1966-05-16
FI41190B (en) 1969-06-02
BE673499A (en) 1966-04-01
NO115118B (en) 1968-07-29
NL6515909A (en) 1966-06-13
FI41190C (en) 1969-09-10
US3381608A (en) 1968-05-07
GB1113688A (en) 1968-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4315028C2 (en) Fruit and vegetable slicer
DE2332131C2 (en) Device for cutting fruits or the like.
DE1260715B (en) Juicer for citrus fruits
DE974582C (en) Fruit press
DE3500495A1 (en) KITCHEN DEVICE FOR CUTTING VEGETABLES, IN PARTICULAR POTATOES IN STRIPES
DE2302943C3 (en) Kitchen appliance with a receptacle that can be slid into a filling chute
DE635862C (en) Friction device with friction edges lying in the friction surface plane
DE3601079C2 (en)
DE20202331U1 (en) Juicer for citrus fruits
DE620016C (en) Cutting device for fruit, especially tomatoes, vegetables, baked goods or meat products
DE525013C (en) Peeling device for oranges and similar fruits
AT122916B (en) Slice, strip and dice cutter for potatoes and other vegetables and fruits.
DE542097C (en) Device for squeezing lemon or orange slices
AT215855B (en) Dry shaver with a lower blade swinging back and forth on bearing balls
DE819137C (en) Device for peeling citrus fruits
DE599250C (en) Device for squeezing fruit slices
DE146425C (en)
AT318837B (en) Food cutting device
DE2013308C3 (en) French fry cutter
AT308314B (en) Auxiliary device for topping eggs
DE1802980C3 (en) Device for detaching meat from bones
DE1107907B (en) Passing device
AT315410B (en) Device for squeezing lemon or other fruit slices
DE3049075A1 (en) Food slicer circular blade - has teeth with tips pointing in cutting direction and radial cutting edges slanting against cutting direction
AT222286B (en) Vegetable cutting device

Legal Events

Date Code Title Description
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977