DE1260695B - Verfahren und Einrichtung zum Waschen und Sterilisieren von Instrumenten - Google Patents
Verfahren und Einrichtung zum Waschen und Sterilisieren von InstrumentenInfo
- Publication number
- DE1260695B DE1260695B DE1964K0052407 DEK0052407A DE1260695B DE 1260695 B DE1260695 B DE 1260695B DE 1964K0052407 DE1964K0052407 DE 1964K0052407 DE K0052407 A DEK0052407 A DE K0052407A DE 1260695 B DE1260695 B DE 1260695B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- washing
- compressed air
- instruments
- container
- sterilization
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/02—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
- A61L2/04—Heat
- A61L2/06—Hot gas
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/26—Accessories or devices or components used for biocidal treatment
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Description
DEUTSCHES
PATENTAMT
AUSLEGESCHRIFT
Int. CL:
A611
Deutsche Kl.: 3Oi-I
Nummer: 1260 695
Aktenzeichen: K 52407IV a/30 i
Anmeldetag: 17. März 1964
Auslegetag: 8. Februar 1968
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Waschen und Sterilisieren von Instrumenten, bei welchem die
zu reinigenden Teile vor dem Sterilisieren im Sterilisationsapparat in einer Waschflüssigkeit eingeweicht
und gewaschen werden.
Bei den bekannten Verfahren der vorgenannten Art wird die ruhende bzw. strömende Waschflüssigkeit
mit den zu reinigenden Teilen in Berührung gebracht, und die aufgeweichten und sich von den
Instrumenten lösenden Schmutzteile werden nach und nach mehr oder weniger vollständig weggeschwemmt.
In der Praxis hat sich gezeigt, daß die Waschwirkung bei der geschilderten Behandlung
nicht vollauf zu befriedigen vermag. Es ist daher nach Wegen gesucht worden, um den Waschprozeß
zu intensivieren. So arbeitet man unter anderem beispielsweise mit Sprühdüsen, durch die die Instrumente
von oben mit einem scharfen Strahl beaufschlagt werden. Eine derartige Lösung hat den Nachteil,
daß es nicht möglich ist, übereinanderliegende Siebschalen mit Instrumenten gleichzeitig zu behandeln.
Bei einem anderen bekannten Verfahren, bei dem die Instrumente während des Waschprozesses
völlig von Flüssigkeit umgeben sind, hat man versucht, den für den Sterilisationsvorgang ohnehin zur
Verfügung stehenden Dampf zur Verbesserung der Waschwirkung zu verwenden, indem man ihn von
der Rückseite des Sterilisationsbehälters in die in diesem vorhandene Flüssigkeitssäule einführt. Auch
dieses Verfahren hat sich indessen nicht allgemein durchsetzen können, da der Dampf zu schnell kondensiert
und insbesondere bei Einrichtungen mit größerem Volumen die Dampfzufuhr praktisch keine
Verbesserung des Waschprozesses mit sich bringt.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine dazugehörige Vorrichtung zu
entwickeln, bei denen die Waschleistung erheblich erhöht und es daher möglich ist, mit beträchtlich verringerten
Waschzeiten auszukommen.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß bei einem Verfahren der eingangs angedeuteten
Art die die Instrumente umgebende Waschflüssigkeit während des Waschprozesses mit Druckluft
durchwirbelt wird.
Durch die Verwendung von Druckluft, welche zweckmäßigerweise mit einem Druck von 2,5 bis
5 atü von unten in die Waschflüssigkeit eingeführt wird, läßt sich nicht nur die Waschzeit erheblich
verkürzen, sondern auch der Schmutz besser und gründlicher von den Instrumenten entfernen.
Die Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens, die im wesentlichen aus einem
Verfahren und Einrichtung zum Waschen und
Sterilisieren von Instrumenten
Sterilisieren von Instrumenten
Anmelder:
E, F. G. Küster G. m. b. H.,
1000 Berlin 65, Fennstr. 31
Als Erfinder benannt:
Dipl.-Ing. Bernhard Echle, 1000 Berlin
Sterilisationsbehälter und Organen für die Zu- und Abfuhr der Wasch- und Sterilisationsmittel sowie
aus Haltestegen zur Befestigung vorzugsweise mehrerer übereinander angeordneter Siebschalen besteht,
ist dadurch gekennzeichnet, daß über dem Boden des Sterilisationsbehälters 11, möglichst gleichmäßig verteilt,
mehrere Düsen 34 für die Zufuhr von Druckluft vorgesehen sind.
Die gleichmäßige Verteilung der Luft läßt sich bei einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung erreichen
durch ein unmittelbar über dem Behälterboden angeordnetes Druckluftzuführorgan 32, welches
aus spinnennetzartig zusammengefügten, mit Austrittsöffnungen 34 versehenen Rohren besteht.
Gute Arbeitsergebnisse erzielt man, wenn das Druckluftzuführorgan zur gleichmäßigen Durchwirbelung
der Waschflüssigkeit mit etwa 20 bis 40 Öffnungen 34 mit einem Durchmesser von 1 bis
2 mm versehen ist.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn an den Seitenwänden des Sterilisatorbehälters 11 Haltestege mit
L-förmigen Aussparungen 37 angebracht sind, in die an den Siebschalen sitzende Stifte 36 einsenk- bzw.
einschiebbar sind, derart, daß die Siebschalen 12,13, 14 gegen Aufwärtsbewegungen unter der Einwirkung
der Druckluft gesichert sind.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die zum Feststellen
der Siebschalen 12,13,14 vorhandene Länge der Aussparungen 37 größer als der Abstand der Vorderwand
39 der Siebschalen von der Innenwand 40 der Tür 16. Auf diese Weise läßt sich erreichen, daß die
Siebschalen in ihrer Haltelage durch die Tür des Sterilisationsbehälters verriegelbar sind.
Eine beispielhafte und stark schematisierte Ausführung einer Wasch- und Sterilisiervorrichtung nach
809 507/579
der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt
F i g. 1 einen Längsschnitt durch die Einrichtung gemäß Linie B-B in F i g. 3 mit teilweiser Vorderansicht,
F i g. 2 einen weiteren Schnitt durch die Einrichtung nach F i g. 1 mit teilweiser Seitenansicht,
F i g. 3 einen Querschnitt durch die Einrichtung mit teilweiser Draufsicht gemäß der ImUqA-A in
Fig. 1. ίο
In den Figuren ist mit 11 das Gehäuse eines Wasch- und Sterilisierapparates dargestellt, welcher
zur Aufnahme von drei mit Instrumenten gefüllten Siebschalen 12,13,14 geeignet ist. Das Gehäuse 11
ruht auf einem Sockel 15, in dem die Anschlüsse der
Zu- und Ableitungen für die Luft und das Waschbzw. Sterilisiermittel sowie ein Teil der Steuerorgane
untergebracht sind. Als Waschmittel dient durchweg Wasser mit oder ohne Zusatz, als Sterilisiermittel
Dampf.
Das zum Einweichen und Waschen der Instrumente benötigte Wasser kann nach Schließen des
Behälters mittels einer Tür 16 od. dgl. durch Kanäle 17,18,19,20 in das Innere des Apparates strömen,
bis der in F i g. 1 durch die gestrichelte Linie 21 angedeutete Flüssigkeitsstand erreicht ist. Wird nach ■
Erreichen der Linie 21 noch mehr Wasser zugeführt, so fließt dieses automatisch über die Überläufe 22
und 23 in den Seitenwänden 24,25 des Behälters nach außen ab. Um nach dem Waschvorgang auch
die unterhalb der Überläufe 22, 23 befindliche Flüssigkeitsmenge aus dem Behälterinnern entfernen zu
können, sind Kanäle 26, 27, 28, 29 im Bodenteil 30 des Behälters vorgesehen, welche sich durch Betätigen
von Schiebern 31 mit den Überläufen 22 und 23 verbinden lassen.
Unmittelbar über dem Boden des Apparates ist ein Druckluftzufuhrorgan 32 angeordnet, welches
über eine Leitung 33 mit einer nicht gezeigten Druckluftquelle in Verbindung steht. Dieses Organ besteht
aus Rohren, welche die Form eines Spinnennetzes bilden und an ihrer Oberseite mit einer Vielzahl von
Luftaustrittsöffnungen 34 versehen sind. Es liegt auf
der Hand, daß der Druck der von einer Pumpe oder einem Speicher gelieferten Luft genügend groß sein
muß, um ein möglichst gleichmäßiges und sicheres Austreten einer hinreichend großen Luftmenge aus
den Öffnungen zu gewährleisten. Die Abfuhr der zugeleiteten Luft kann beispielsweise über Überläufe
22 und 23 erfolgen.
Um zu verhindern, daß die Siebschalen 12,13 und 14, welche mindestens an ihrer Unterseite mit Durchbrechungen
35 versehen sind, sich unter der Einwirkung der aufwärts strömenden Luft nach oben
verlagern, sind sie mit je vier Stiften 36 versehen, welche in L-förmige Aussparungen 37 der Haltestege
38 eingreifen. Sorgt man dafür, daß die Länge α der Aussparung 37 größer ist als der Abstand der Vorderwand
39 der Siebschalen von der Innenwand 40 der Tür 16, so lassen sich die Siebschalen im Behalter
bei geschlossener Tür 16 sicher verriegeln.
Die Düsen 41 an der Decke 42 des Behälters dienen zur Berieselung der beschmutzten Instrumente
mit Wasser, um zu verhindern, daß die Schmutzbestandteile antrocknen oder gar einbrennen, wenn
die Instrumente in den vom vorhergegangenen Sterilisiervorgang noch heißen und Wärme ausstrahlenden
Sterilisierapparat eingebracht werden. Eine Berieselung erweist sich im übrigen unter Umständen
auch während des Waschprozesses als vorteilhaft, 'nämlich dann, wenn Zusätze verwendet werden,
welche in unerwünschter Weise schäumen. In einem derartigen Fall bricht der Schaum unter der Einwirkung
des Wassers zusammen. Das Wasser wird den Düsen über eine Leitung 43 zugeführt. Zuleitungen
44 und 45 verbinden den Behälterinnenraum mit dem nicht dargestellten Dampferzeugungsaggregat.
Die beschriebene Einrichtung arbeitet wie folgt: Vor Beginn des Reinigungsprozesses werden die
Siebschalen mit den insbesondere durch Blut beschmutzten Instrumenten, vorzugsweise unter ständiger
Berieselung, mit ihren Stiften 36 in die Ausstanzungen 37 geschoben, und die Tür 16 der Einrichtung
wird geschlossen. Anschließend kann die Wasserzufuhr einsetzen. Ist der durch die Linie 21
angedeutete Flüssigkeitsspiegel erreicht, -unterbricht man zweckmäßigerweise zunächst die Wasserzufuhr,
um bei ruhender Flüssigkeit die Schmutzbestandteile aufzuweichen und so den eigentlichen Waschvorgang
vorzubereiten, der sich nach einem Zeitraum von 10 bis 20 Minuten anschließen kann.
Während des Waschens wird die Wasserzufuhr erneut geöffnet, damit mit der durch die Überläufe 22,23
abströmenden Flüssigkeit die Schmutzbestandteile fortgeschwemmt werden können. Gleichzeitig leitet
man über das Verteilorgan 32 Druckluft von unten in die Waschflüssigkeit. Durch die Luft wird das
Wasser kräftig durchwirbelt und die Reinigungswirkung, wie bereits mehrfach erwähnt, gesteigert.
Der Waschvorgang dauert im allgemeinen 10 bis 20 Minuten; ist er beendet, so werden die Schieber
31 geöffnet, und das Wasser kann über die Kanäle 26, 27, 28, 29 nach außen abfließen. Anschließend
kann in üblicher Weise mit dem Sterilisieren der Instrumente begonnen werden.
Selbstverständlich sind zahlreiche Abänderungen der erfindungsgemäßen Einrichtung denkbar. So
könnte man die Luft beispielsweise über eine gleichmäßig mit Löchern versehene Bodenplatte in dem
Behälter einführen. Auch wäre es möglich, eine zusätzliche Vorichtung zum Vorwärmen der Luft einzubauen
und die Luft nicht nur zur Intensivierung des Waschprozesses, sondern auch zum Trocknen der
Instrumente zu verwenden.
Claims (7)
1. Verfahren zum Waschen und Sterilisieren von Instrumenten, bei welchem die zu reinigenden
Teile vor dem Sterilisieren im Sterilisationsapparat in einer Waschflüssigkeit eingeweicht
und gewaschen werden, dadurch gekennzeichnet, daß die die Instrumente umgebende Waschflüssigkeit während des Waschprozesses
mit Druckluft durchwirbelt wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Druckluft von 2,5 bis 5 atü
von unten in die Waschflüssigkeit eingeführt wird.
3. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 und/oder 2, im wesentlichen
bestehend aus einem Sterilisationsbehälter und Organen für die Zu- und Abfuhr der Wasch-
und Sterilisationsmittel sowie aus Haltestegen zur Befestigung vorzugsweise mehrerer übereinander
angeordneter Siebschalen, dadurch gekennzeichnet, daß über dem Boden des Sterilisations-
behälters (11), möglichst gleichmäßig verteilt, mehrere Düsen (34) für die Zufuhr von Druckluft
vorgesehen sind.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch ein unmittelbar über dem Behälterboden
angeordnetes Druckluftzuführorgan (32), welches aus spinnennetzartig zusammengefügten,
mit Austrittsöffnungen (34) versehenen Rohren besteht.
5. Vorrichtung nach Anspruch 3 und/oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Druckluftzuführorgan
zur gleichmäßigen Durchwirbelung der Waschflüssigkeit mit etwa 20 bis 40 Öffnungen
(34) mit einem Durchmesser von 1 bis 2 mm versehen ist.
6. Vorrichtung nach Anspruch 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß an den Seitenwänden des
Sterilisatorbehälters (11) Haltestege mit L-förmigen Aussparungen (37) angebracht sind, in die
an den Siebschalen sitzende Stifte (36) einsenk- bzw. einschiebbar sind, derart, daß die Siebschalen
(12,13,14) gegen Aufwärtsbewegungen unter der Einwirkung der Druckluft gesichert
sind.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die zum Feststellen der Siebschalen
(12,13,14) vorhandene Länge α der Aussparungen
(37) größer ist als der Abstand der Vorderwand (39) der Siebschalen von der Innenwand
(40) der Tür (16).
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1964K0052407 DE1260695B (de) | 1964-03-17 | 1964-03-17 | Verfahren und Einrichtung zum Waschen und Sterilisieren von Instrumenten |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1964K0052407 DE1260695B (de) | 1964-03-17 | 1964-03-17 | Verfahren und Einrichtung zum Waschen und Sterilisieren von Instrumenten |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1260695B true DE1260695B (de) | 1968-02-08 |
Family
ID=7226348
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1964K0052407 Pending DE1260695B (de) | 1964-03-17 | 1964-03-17 | Verfahren und Einrichtung zum Waschen und Sterilisieren von Instrumenten |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1260695B (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0634176A2 (de) * | 1993-06-14 | 1995-01-18 | C. STIEFENHOFER GmbH | Isolation von Rohrleitungen und Armaturen bei einem Dampfsterilisator |
-
1964
- 1964-03-17 DE DE1964K0052407 patent/DE1260695B/de active Pending
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0634176A2 (de) * | 1993-06-14 | 1995-01-18 | C. STIEFENHOFER GmbH | Isolation von Rohrleitungen und Armaturen bei einem Dampfsterilisator |
EP0634176A3 (de) * | 1993-06-14 | 1995-04-12 | Stiefenhofer Gmbh C | Isolation von Rohrleitungen und Armaturen bei einem Dampfsterilisator. |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2546687C2 (de) | ||
DE2347451C3 (de) | Vorrichtung zum Reinigen und Sterilisieren von Füllrohren in Verpackungsmaschinen | |
DE2947608C2 (de) | Gerät zum Abreinigen eines Endoskopes | |
DE2947576A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum abreinigen eines endoskopes | |
DE102011017360A1 (de) | Vorrichtung zum Feinreinigen, insbesondere von Drahtoberflächen | |
DE2626396A1 (de) | Verfahren zur behandlung von tierexcrementen und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens | |
DE4323816C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Intensivreinigung von ärztlichen, insbesondere zahnärztlichen, Gegenständen | |
DE102006007944A1 (de) | Verfahren zum Sterilisieren von Flaschen oder dergleichen Behältern sowie Vorrichtung zum Durchführen dieses Verfahrens | |
EP0711566A1 (de) | Verfahren und Einrichtung zur Reinigung und Entkeimung eines zahnärztlichen Gerätekopfes | |
EP3061534A1 (de) | Reinigungsvorrichtung und verfahren zum reinigen von bauteilen, die insbesondere mit fett- und eiweissanteilen, knorpel-, knochen- oder zahnresten kontaminiert sind | |
DE102006017488B3 (de) | Hub-Tauchanlage | |
DE546074C (de) | Einrichtung zur Vergaerung von organischen Stoffen | |
CH714500A2 (de) | Reinigungsvorrichtung für Pinsel und Verfahren zum Betrieb der Reinigungsvorrichtung. | |
DE2438302A1 (de) | Vorrichtung zur waermebehandlung, insbesondere zur raeucherung von lebensmitteln | |
DE1260695B (de) | Verfahren und Einrichtung zum Waschen und Sterilisieren von Instrumenten | |
EP3095913A1 (de) | Vorrichtung und verfahren zur entfernung von verunreinigungen und zur desinfektion von archivalien | |
DE7200660U (de) | Vorrichtung zum ausspuelen von glasampullen mittels druckgas | |
DE102018112610B4 (de) | Ausspüleinheit, Haushaltgerät mit Ausspüleinheit, Verfahren zum Betreiben der Ausspüleinheit und Herstellverfahren | |
DE912806C (de) | Einrichtung zur Behandlung eines Gutes mit einer Fluessigkeit unter Anwendung einer Beschallung, insbesondere fuer Zwecke des Waschens und Reinigens | |
DE2401608A1 (de) | Verfahren zum regenerieren von ionenaustauschharzen und vorrichtung zur ausfuehrung des verfahrens | |
DE3400836A1 (de) | Geraet zum behandeln der menschlichen haut mit wasserdampf | |
DE911171C (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Dampfsterilisation von Hohlkoerpern | |
DE4325046A1 (de) | Verfahren zum Reinigen und/oder Desinfizieren und Pflegen eines insbesondere hohlen oder rohrförmigen medizinischen Behandlungsinstruments und Mittel zur Ausführung des Verfahrens | |
AT400849B (de) | Spinnvorrichtung mit beweglichem gelenk | |
DE3016163C2 (de) | Vorrichtung zum Herstellen von Speisequark |