Spannvorrichtung zum Befestigen einer Waschschüssel in einer Öffnung
eines Supports, z. B. einer Waschtischplatte Die Erfindung betrifft eine Spannvorrichtung
zum Befestigen einer mit einem Umfangsflansch versehenen Waschschüssel in einer
Öffnung eines Supports z. B. einer Waschtischplatte, bestehend aus einer Lasche,
die sich von oben unsichtbar am Support. abstützt und an der Waschschüssel angreift
und durch eine Schraube od. dgl. festlegbar ist.Clamping device for securing a wash bowl in an opening
a support, e.g. B. a vanity top The invention relates to a clamping device
for fastening a wash bowl provided with a peripheral flange in a
Opening a support z. B. a vanity top, consisting of a tab,
which are invisible from above on the support. supports and attacks the basin
and by a screw or the like. Can be fixed.
Eine bekannte Spannvorrichtung dieser Art hat ebene Laschen, die die
Platte eines einen Spültrog aufnehmenden Tisches untergreifen. Es sind dabei besonders
ausgebildete Schraubenmuttern und besondere Augen im Rand des metallenen Spültroges
notwendig.A known clamping device of this type has flat tabs that the
Reach under the plate of a table receiving a sink. There are special
trained nuts and special eyes in the edge of the metal sink
necessary.
Eine weitere bekannte Ausführung dieser Art mit Laschen ist ganz auf
Spültröge aus Blech zugeschnitten, wobei besondere Innengewindezapfen vorgesehen
sind, die z. B. bei einer keramischen Waschschüssel eingegossen werden müßten, was
sehr schwierig wäre. Der Rand des Spültroges wird mittels eines federnden Endes
der Lasche an den Tisch angepreßt. Bei einer ähnlichen bekannten Vorrichtung für
Spültröge aus rostfreiem Stahl untergreift die Lasche über einen großen Teil ihrer
Länge den Tisch.Another well-known version of this type with tabs is completely open
Rinsing troughs cut from sheet metal, with special internal threaded pins provided
are that z. B. would have to be poured into a ceramic basin, what
would be very difficult. The edge of the sink is by means of a resilient end
the tab pressed against the table. In a similar known device for
Stainless steel rinsing trough engages under the tab over a large part of it
Length the table.
Gekröpfte Laschen, z. B. für die Befestigung der Grundplatte von Pumpen
an einem Betonsockel, sind an sich bekannt.Cranked tabs, e.g. B. for fastening the base plate of pumps
on a concrete base are known per se.
Ziel der Erfindung ist es, die Befestigung einer Waschschüssel, insbesondere
aus Nichtmetall, gegenüber den bekannten Vorrichtungen zu vereinfachen. Die Lasche
soll an der Schüssel formschlüssig angreifen, und es soll ein kräftiger Anpreßdruck
zwischen Schüsselflansch und Support erreicht werden. Die erfindungsgemäße Spannvorrichtung
ist zu diesem Zwecke dadurch gekennzeichnet, daß die Lasche gekröpft ist und sich
nur längs der oberen Kröpfungskante an der Unterseite des Supports abstützt und
mit einem Ende direkt an eine Ausnehmung der Seitenwand der Waschschüssel eingreift,
während durch eine Öffnung am bezüglich der Kröpfungskante gegenüberliegenden Laschenende
die Schraube od. dgl. von unten her in den Support eingreift. Dank dieser Maßnahme
erfolgt der Angriff der Lasche an der Waschschüssel nicht nur formschlüssig, sondern
durch die Abstützung der Lasche am Support nur längs ihrer Kröpfungskante wird auf
einfache Weise durch Kippung der Lasche mittels einer Schraube ein sehr kräftiger
Anpreßdruck zwischen Waschschüsselflansch und Supportoberseite erhalten.The aim of the invention is the attachment of a wash bowl, in particular
made of non-metal, to simplify compared to the known devices. The tab
should act positively on the bowl, and there should be a strong contact pressure
between the bowl flange and support. The clamping device according to the invention
is characterized for this purpose in that the tab is cranked and is
supported only along the upper cranked edge on the underside of the support and
engages with one end directly on a recess in the side wall of the wash bowl,
while through an opening at the opposite end of the tab with respect to the cranked edge
the screw or the like engages in the support from below. Thanks to this measure
the attack of the tab on the basin is not only positive, but
by the support of the tab on the support only along its cranked edge
simple way by tilting the flap with a screw a very strong one
Preserve contact pressure between the basin flange and the top of the support.
Eine besonders einfache Herstellung und Befestigung ergibt sich, wenn
das in die Waschschüssel eingreifende Ende der Lasche und die Ausnehmung der Waschschüssel
zylindrisch sind.A particularly simple production and fastening results when
the end of the tab engaging the basin and the recess of the basin
are cylindrical.
Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform der neuen Spannvorrichtung,
in F i g. 1 mit Support und Waschschüssel im Vertikalschnitt, in F i g. 2 in räumlicher
Ansicht die gekröpfte Lasche.The drawing shows an embodiment of the new clamping device,
in Fig. 1 with support and wash bowl in vertical section, in F i g. 2 in spatial
View of the cranked tab.
Der Einbauwaschtisch hat eine Tischplatte l mit einer ovalen Öffnung
2, in. welche die Waschschüssel3 eingelassen ist. Die Waschschüsse13 hat den Umfangsflansch
4, der sich von oben auf der Tischplatte l abstützt. Die Tischplatte l bildet den
Support für die Waschschüssel3. Die gekröpfte Lasche 14, die mit einem zylindrischen
Ende 18 direkt in eine entsprechende Ausnehmung 11 der Waschschüsse13 eingreift,
ist so gekröpft, daß sie sich nur längs der oberen Kröpfungskante 19 an der Unterseite
der Tischplatte l abstützt. Beim Anziehen der Schraube 13 kippt die Lasche
14 um die Kante 19 im Uhrzeigersinn und drückt den Flansch 4 der Schüssel
3 auf die Dichtung 20.The built-in washbasin has a table top 1 with an oval opening 2 into which the washbasin 3 is let. The washing section 13 has the peripheral flange 4, which is supported on the table top 1 from above. The table top l forms the support for the wash bowl 3. The cranked tab 14, which with a cylindrical end 18 engages directly in a corresponding recess 11 of the washing sections 13, is cranked so that it is supported only along the upper cranked edge 19 on the underside of the table top l. When the screw 13 is tightened, the tab 14 tilts clockwise around the edge 19 and presses the flange 4 of the bowl 3 onto the seal 20.