DE1227428B

DE1227428B - Device for wet dedusting of gases

Info

Publication number: DE1227428B
Application number: DESCH28758A
Authority: DE
Inventors: Max Reinert
Original assignee: BLEIBEARBEITUNG GmbH; Schnakenberg & Co Aug
Current assignee: BLEIBEARBEITUNG GmbH; Schnakenberg & Co Aug
Priority date: 1960-11-12
Filing date: 1960-11-12
Publication date: 1966-10-27

Description

Vorrichtung zum Naßentstauben von Gasen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Naßentstauben von Gasen, die eine horizontale Wirbelkammer mit einem Einlaßschlitz umfaßt, der durch etwa kreisförmiges Abbiegen des Endes eines abwärts und eines aufwärts gerichteten Leitblechs gebildet ist und in dessen Einlaßöffnung die Waschflüssigkeit reicht. Vorrichtungen zum Naßentstauben von Gasen sind schon in mannigfaltigen Ausführungen bekannt.Apparatus for wet dedusting of gases The invention relates to a Device for wet dedusting of gases, which has a horizontal vortex chamber with a Inlet slot comprises, by approximately circular bending of the end of a downward and an upwardly directed baffle is formed and in its inlet port the washing liquid is sufficient. Devices for wet dedusting of gases are already known in various designs.

Die Waschflüssigkeit wird dabei entweder mit Hilfe von Düsen bzw. antreibbaren Rotoren versprüht, oder die Anordnung ist derart gewählt, daß Teile der Waschflüssigkeit durch den darübergeleiteten Gasstrom mitgerissen werden, wobei ebenfalls eine ausreichend feine Zerstäubung erzielbar ist. Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art zum Naßentstauben gasförmiger Medien ist der Eintrittsbereich des Mediums gegen die Wirbelkammer durch eine abwärts gerichtete Wand abgetrennt, die in einen sich etwa horizontal erstreckenden, konvex gekrümmten und zum Ende hin ansteigenden Wandteil übergeht.The washing liquid is either injected with the aid of nozzles or drivable rotors sprayed, or the arrangement is chosen such that parts the scrubbing liquid are entrained by the gas stream passed over it, wherein a sufficiently fine atomization can also be achieved. With a well-known This type of device for wet dedusting gaseous media is the entry area the medium separated from the vortex chamber by a downward-facing wall, the one extending approximately horizontally, convexly curved and towards the end merges towards the rising wall part.

Dieser begrenzt einen Eingangskanal für das staubbeladene Gas oberseitig. Die Gasströmung ist unterseitig durch den Spiegel der Waschflüssigkeit geführt, so daß aus dieser Teilchen mitgerissen werden, die die in dem Medium enthaltenen Fremdkörper befeuchten und damit deren Aussonderung unterstützen. Die den Eingangskanal oberseitig begrenzende, zum Ende hin ansteigende Wand ist bei der vorbekannten Einrichtung wirbelkammerseitig durch eine Platte abgedeckt, die zum Ausgangsrand hin abfällt, um in diesem Bereich Flüssigkeitsansammlungen auszuschließen. Der Wirkungsgrad solcher Einrichtungen genügt, wie die Erfahrung bestätigt hat, den praktischen Anforderungen nicht zufriedenstellend.This delimits an inlet channel for the dust-laden gas on the top. The gas flow is guided on the underside through the level of the scrubbing liquid, so that from this particles are carried away which are contained in the medium Moisten foreign bodies and thus support their removal. The the input channel The wall that delimits the top and rises towards the end is in the previously known device the vortex chamber side covered by a plate that slopes down towards the exit edge, in order to prevent the accumulation of fluid in this area. The efficiency of such As experience has shown, facilities meet the practical requirements not satisfactory.

Dies kann vornehmlich darauf zurückgeführt werden, daß in der Wirbelkammer die für eine einwandfreie Reinigung ausreichende Umlaufströmung des Gases praktisch nur unvollkommen zustande kommt. Insbesondere rotieren in der Regel die wandnahen Bereiche des Gases nicht in dem wünschenswerten Maße.This can mainly be attributed to the fact that in the vortex chamber the circulating gas flow, which is sufficient for proper cleaning, is practical only comes about imperfectly. In particular, the ones close to the wall usually rotate Areas of gas not to the desirable extent.

Neben solchen Gasentstaubungsvorrichtungen, bei denen die Reinigungswirkung durch Wirbelung des befeuchteten Gasstromes in einer dazu bestimmten Kammer erfolgt, ist es auch bekannt, das Gas im wesentlichen wirbelfrei durch einen sinuslinienförmigen Kanal zu treiben, dessen Eingang in bezug auf den Spiegel der Waschflüssigkeit derart gelegt ist, daß der Gasstrom Flüssigkeitsteilchen mitreißt, die mehrere hintereinanderliegende Flüssigkeitsvorhänge bilden, durch die das Gas strömt. Geräte dieser Art sind zumindest in bezug auf den Raumbedarf verhältnismäßig aufwendig. In addition to such gas dedusting devices, where the cleaning effect takes place by swirling the humidified gas flow in a specially designed chamber, It is also known that the gas is essentially vortex-free by a sinusoidal shape To drive channel, its entrance with respect to the level of the washing liquid in such a way is placed that the gas flow entrains liquid particles, the several one behind the other Form liquid curtains through which the gas flows. Devices of this type are at least relatively expensive in terms of space requirements.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs umschriebenen Art zu schaffen, die raumsparend und einfach aufgebaut ist, einen nur geringen Druckabfall des Gases bedingt und eine wirkungsvolle Aussonderung von Fremd-. körpern erbringt. Dies wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch erreicht, daß das abwärts gerichtete Leitblech in der Biegung einen schlitzartigen Durchbruch aufweist. Durch diesen gelangen Teile des Gases unmittelbar etwa tangential gerichtet in die Wirbelkammer. Damit ergibt sich eine Aufteilung des Gases in einen Hauptstrom, der durch den Einlaßschlitz in die Wirbelkammer strömt und die Feuchtigkeit mitreißt und einen kleineren Anteil, der unmittelbar in die Wirbelkammer geführt wird. Diese Gliederung des Gasstromes läßt es zu, die Wirbelkammer einfach und in strömungstechnischer Hinsicht besonders günstig zu gestalten. Der unmittelbar in- die Wirbelkammer geführte Teilstrom des Gases bewirkt, wie Untersuchungen bestätigt haben, daß die Rotation des Gases in der Wirbelkammer in wandnähere Bereiche verlegt wird, wobei die Staubabsonderung maßgeblich verbessert wird. Daneben wird der Strömungswiderstand herabgesetzt. Der unmittelbar in die Wirbelkammer eingeleitete Teilstrom des Gases erzeugt überdies am Ende des die Hauptmenge des Gases-führenden-Einlaßschlitzes einen fein versprühten Flüssigkeitsvorhang, der die Befeuchtung der Staubteilchen weiterhin verbessert. Damit ergibt sich bei gegenüber vorbekannten Ausführungen vefringertem Strömungswiderstand eine bessere Staubabscheidung. The invention is based on the object of providing a device of the initially described to create a circumscribed type that is space-saving and simple only a small pressure drop of the gas and an effective removal of Strange-. bodies. According to the invention, this is essentially achieved by that the downwardly directed baffle has a slot-like opening in the bend having. Through this, parts of the gas pass directly in an approximately tangential direction into the vortex chamber. This results in a division of the gas into a main stream, which flows through the inlet slot into the vortex chamber and entrains the moisture and a smaller portion that is fed directly into the vortex chamber. These The structure of the gas flow allows the vortex chamber to be simple and fluid Aspect to be designed particularly favorably. The one led directly into the vortex chamber Partial flow of the gas, as studies have confirmed, causes the rotation of the gas in the vortex chamber is relocated to areas closer to the wall, whereby the dust secretion is significantly improved. In addition, the flow resistance is reduced. Of the In addition, a partial flow of the gas introduced directly into the swirl chamber is generated a finely sprayed one at the end of the inlet slot carrying the bulk of the gas Liquid curtain that further improves the humidification of dust particles. This results in a reduced flow resistance compared to previously known designs better dust separation.

Die Erfindung läßt sich in mancherlei Arten verwirklichen. Der einen Teilstrom des Mediums unmittelbar in die Wirbelkammer einleitende schlitzartige Durchbruch kann verschiedenartig angeordnet werden, wobei seine Lage sich stets so wählen läßt, daß er einerseits die auf die untere Begrenzungsfläche der Wirbelkammer gelangende Flüssigkeit mitreißt und anderseits den Verlauf der Hauptströmung innerhalb der Wirbelkammer günstig beeinflußt. Dabei empfiehlt es sich, dem schlitzartigen Durchbruch ein in die Wirbelkammer reichendes Leitblech zuzuordnen. Damit läßt sich der eintretende Gasteilstrom weitgehend tangential richten, um die Rotationsbewegung des Gases besonders wirkungsvoll in wåndnahe Bereiche der Wirbelkammer zu verlegen. Damit wird die Aussonderung der Staubteilchen gefördert und der Druckabfall innerhalb der Anordnung herabgesetzt. Fallweise ist es empfehlenswert, das Leitblech verstellbar anzuordnen, um die Arbeitsweise der Vorrichtung durch Änderung der Richtung bzw. The invention can be implemented in a number of ways. The one Partial flow of the medium directly into the vortex chamber introducing slot-like Breakthrough can be arranged in various ways be taking its Position can always be chosen so that on the one hand it affects the lower boundary surface the swirl chamber entrains liquid and on the other hand the course of the Main flow within the vortex chamber favorably influenced. It recommends itself, the slot-like breakthrough a guide plate reaching into the vortex chamber assign. In this way, the incoming partial gas flow can be directed largely tangentially, to make the rotation of the gas particularly effective in areas close to the wall To relocate vortex chamber. This promotes the removal of dust particles and the pressure drop within the assembly is reduced. In some cases it is recommended to arrange the baffle adjustable to allow the operation of the device Change of direction or

Intensítåt des unmittelbar in die Wirbelkammer gelangenden Teilstromes des Gases den jeweiligen Anforderungen anpassen zu können.Intensítåt of the partial flow coming directly into the vortex chamber to be able to adapt the gas to the respective requirements.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand dargestellt. Die Figur zeigt schematisch einen Querschnitt durch eine Einrichtung zur Naßentstaubung gasförmiger Medien. The subject of the invention is shown in the drawing. The figure shows schematically a cross section through a device for wet dedusting of gaseous Media.

Dem Innenraum eines beispielsweise im wesentlichen kastenförmigen Gehäuses 10 wird das der Naßentstaubung zu unterwerfende Gas durch einen Kanal 11 zugeführt. Das Gas strömt dabei in eine Kammerl2 des Gehäuses 10 ein. Diese ist unterseitig durch den Spiegel einer Waschflüssigkeit 13 und seitlich durch Gehäusewandteile begrenzt. Oberseitig ist die Eingangskammer 12 durch eine Wand 14 abgeschlossen, während rechtsseitig eine sich abwärts erstreckende Leitwand 15 vorgesehen ist, die unterenbig- in einen gekrümmt verlaufenden Wandbereich übergeht, dessen Ausgangsteil ansteigend verläuft. The interior of a, for example, substantially box-shaped Housing 10 is the gas to be subjected to wet dedusting through a channel 11 fed. The gas flows into a chamber 12 of the housing 10. This is underneath through the mirror of a washing liquid 13 and laterally through housing wall parts limited. At the top, the entrance chamber 12 is closed off by a wall 14, while on the right side a downwardly extending guide wall 15 is provided, the lower big merges into a curved wall area, the starting part of which increasing.

Der Wandbereich 16 liegt an seiner tiefsten Stelle mit einem geringen Abstand über dem Spiegel der Waschflüssigkeit 13. Die Hauptmenge des in die Kammer 12 eintretenden Gases gelangt zwischen dem Spiegel der Waschflüssigkeit 13 und der Unterseite der Wand 16 in eine Wirbelkammer 17, die auf der dem Eingangsteil 18 gegenüberliegenden Seite durch eine aufrechte, - konkav gekrümmt verlaufende Wand 19 begrenzt ist, deren Ausgangsende 20 sich gegen die Leitwand 15 geneigt erstreckt. Aus der Wirbelkammer 17 entweicht das Gas durch einen Kanal 21, der es vorzugsweise nochmals gegen den Spiegel der Waschflüssigkeit 13 richtet. Von hier aus strömt das Gas an Flüssigkeitsreste aussondernden Prallplatten 22 vorbei in den Ausgangsraum 23. Zur Erzielung eines guten Wirkungsgrades der Anordnung ist nun im Übergangsbereich zwischen der abfallenden Leitwand 15 und der Begrenzungswand 16 ein Schlitz 24 angeordnet, durch den ein Teil des in die Eingangskammer 12 gelangten Gases unmittelbar in die Wirbelkammer 17 einströmt. Dieser Teilstrom des Gases wird durch eine verstellbare Leitfläche 25 derart gerichtet, daß er vornehmlich längs der Oberseite der Fläche 16 verläuft. Er verhindert dadurch Flüssigkeitsansammlungen in diesem Bereich und erzeugt überdies am Ausgangsende der Fläche 16 einen Flüssigkeitsvorhang für den durch den Eingangsteil 18 in die Wirbelkammer gelangenden Hauptanteil des Gases. Außerdem entsteht im Inneren der Wirbelkammer 17 im Bereich des Schlitzes 24 durch Injektorwirkung ein Unterdruckbereich, der das Kreisen des Gases innerhalb der Wirbelkammer fördert.The wall area 16 is at its deepest point with a small one Distance above the level of the washing liquid 13. The main amount of the in the chamber 12 entering gas passes between the level of the washing liquid 13 and the Underside of the wall 16 into a vortex chamber 17, which is located on the entrance part 18 opposite side by an upright, concave curved wall 19 is limited, the output end 20 of which extends inclined towards the guide wall 15. From the swirl chamber 17, the gas escapes through a channel 21, which it preferably Again directed against the level of the washing liquid 13. From here flows the gas to baffle plates 22 separating out liquid residues into the exit space 23. In order to achieve good efficiency, the arrangement is now in the transition area a slot 24 is arranged between the sloping baffle 15 and the boundary wall 16, through which part of the gas that has passed into the inlet chamber 12 directly into the Vortex chamber 17 flows in. This partial flow of the gas is adjustable through an Guide surface 25 directed such that it is primarily along the top of the surface 16 runs. It thereby prevents the accumulation of fluid in this area and also creates a liquid curtain for the at the exit end of the surface 16 through the input part 18 Main part of the gas reaching the swirl chamber. In addition, in the interior of the swirl chamber 17 in the area of the slot 24 through Injector action is a negative pressure area that causes the gas to circulate within the swirl chamber promotes.

Beim Betrieb der Einrichtung reißt der durch den Eingangsteil 18 in die Wirbelkammer eintretende Hauptstrom des Gases Flüssigkeit in fein verteilter Form mit. Ein Teil dieser Flüssigkeit schiebt sich an der Wand 19 hoch und sprüht feinverteilt an deren Ausgangsrand ab, so daß eine wirkungsvolle Befeuchtung aller in dem Gas enthaltenden Fremdkörper gewährleistet ist. Der an dem Gehäuse 10 sitzende Stutzen 26 dient zur Regulierung des Flüssigkeitsspiegels bzw. zum Abziehen des sich ansammelnden Schlammes.During operation of the device, the tear through the entrance portion 18 in the vortex chamber entering the main stream of gas liquid in finely divided form Shape with. A part of this liquid pushes up on the wall 19 and sprays finely distributed at the exit edge, so that an effective humidification of all is ensured in the gas-containing foreign matter. The one sitting on the housing 10 Connector 26 is used to regulate the liquid level or to withdraw the accumulating mud.

Außer der in der Zeichnung dargestellten-Ausführungsform sind noch mancherlei andere Ausführungen möglich. Die Waschflüssigkeit könnte beispielsweise durch an sich bekannte Einrichtungen, wie Düsen oder Rotoren, zersprüht werden. Allerdings ist dann der erforderliche Aufwand für den Betrieb der Einrichtung beachtlich größer, so daß in der Regel das dem Ausführungsbeispiel zugrundegelegte Arbeitsprinzip vorzuziehen sein wird. Except for the embodiment shown in the drawing are still various other designs possible. The washing liquid could for example be sprayed by known devices such as nozzles or rotors. However, the effort required to operate the facility is then considerable larger, so that as a rule the working principle on which the embodiment is based will be preferable.

Vergleichsuntersuchungen mit geöffnetem Schlitz 24 und geschlossenem Schlitz 24 unter Verwendung einer Rohluft mit einem Staubgehalt von 170 bzw. Comparative tests with the slot 24 open and the slot closed Slot 24 using a raw air with a dust content of 170 resp.

175 mg/ms haben ergeben, daß in der Reinluft bei geöffnetem Schlitz 24 ein Staubgehalt von 5 mg/m3 verblieb, während der Staubgehalt der Reinluft bei geschlossenem Schlitz 24 bei 7,17 mg/m3 lag. Damit ergab sich für die Arbeitsweise mit geöffnetem Schlitz 24 ein Entstaubungsgrad von 97,1 0/o, während der Vergleichswert bei geschlossenem Schlitz 24 bei 95,9o lag.175 mg / ms have shown that in the clean air with the slot open 24 a dust content of 5 mg / m3 remained, while the dust content of the clean air remained closed slot 24 was 7.17 mg / m3. This resulted in the way of working with the slot 24 open, a degree of dedusting of 97.1%, while the comparison value with the slot 24 closed was 95.9o.

Aus diesen Werten ist ersichtlich, daß die erfindungsgemäße Ausgestaltung tatsächlich die Entstaubungsleistung maßgeblich verbessert. From these values it can be seen that the embodiment according to the invention actually significantly improves the dedusting performance.

Claims

Claims: 1. Device for wet dedusting of gases, consisting from a horizontal vortex chamber with an inlet slot passing through an approximately circular Turning the end of a downward and an upward baffle formed is, and in the inlet opening of which the washing liquid reaches, characterized in, that the downwardly directed baffle (16) has a slot-like opening in the bend (24).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the slot-like Opening (24) is assigned a guide plate (25) reaching into the swirl chamber.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the guide plate (25) is adjustable.

Documents considered: German Patent No. 838741; French patent specification No. 969506.