DE1217822B

DE1217822B - Illuminated board

Info

Publication number: DE1217822B
Application number: DET26913A
Authority: DE
Inventors: Herbert Weisswange; Dipl-Ing Paul Gerhard Zehnel
Original assignee: Telefunken Patentverwertungs GmbH
Current assignee: Telefunken Patentverwertungs GmbH
Priority date: 1964-09-01
Filing date: 1964-09-01
Publication date: 1966-05-26

Description

Leuchtbildtafel Leuchtbildtafeln eignen sich zur übersichtlichen Anzeige des Betriebszustandes einer zu überwachenden Anlage. Sie sind z. B. in Kraftwerkswarten zur Darstellung von Netzbildern oder in Stellwerken der Eisenbahn zur Darstellung von Gleisbildern üblich und für viele sonstige Anwendungsfälle in der Industrie vorteilhaft. Mit der Erfindung wird eine vielseitige und nachträglich leicht änderbare Leuchtbildtafel vorgeschlagen, die nach dem Baukastenprinzip aus vorgefertigten Teilen zusammengesetzt wird und bei der lediglich das Leuchtbild selber individuell, jedoch in wenig aufwendiger Weise angefertigt werden muß.Illuminated picture boards Illuminated picture boards are suitable for clear display the operating status of a system to be monitored. You are e.g. B. in power station maintenance to display network images or in railway signal boxes for display common for track diagrams and for many other applications in industry advantageous. The invention makes it versatile and easily changeable at a later date Illuminated picture board proposed, which are based on the modular principle of prefabricated Parts is put together and in which only the light image itself is individual, but must be made in a less expensive manner.

Es ist bereits bekannt, eine Leuchtbildtafel aus mosaikartig in ein Traggerüst einsetzbaren einzelnen Leuchtelementen aufzubauen, die von einer Frontplatte aus durchsichtigem Kunststoff oder Glas bedeckt werden, deren Rückseite so bedruckt oder bemalt ist, daß nur die Bildstellen durchscheinend und farbig ausgelegt sind. Auf eine derartige Leuchtbildtafel bezieht sich die Erfindung.It is already known to convert a light panel from a mosaic into a Build support frame usable individual lighting elements from a front panel made of transparent plastic or glass, the back of which is printed in this way or is painted so that only the image areas are translucent and colored. The invention relates to such an illuminated display panel.

Eine Lichtbildtafel zur Anzeige des jeweiligen Betriebszustandes einer Anlage mit zur Aufnahme je einer Anzeigelampe geeigneten, mittels einer zapfenartigen Verlängerung ihres Sockelteils in entsprechend einem vorgegebenen Rastermaß angeordneten Löchern einer Grundplatte befestigten, kastenförmigen Einsätzen mit rechteckigem, dem Rastermaß angepaßtem Querschnitt, welche von einer gemeinsamen, entsprechend einem gegebenem Bildmuster lichtdurchlässigen Frontplatte bedeckt sind, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Einsätze derartig ausgebildet sind, daß Teile ihrer lichtundurchlässigen oder lichtdämpfenden Seitenwände entweder durch Ausbrechen, vorzugsweise längs vorgesehener Kerben oder Schlitze, weggenommen oder in vorgesehene Aussparungen einfügbar sind.A photo board to display the current operating status of a System with suitable for receiving one indicator lamp, by means of a peg-like Extension of their base part arranged in accordance with a predetermined grid dimension Box-shaped inserts with rectangular, the grid dimension adapted cross-section, which of a common, accordingly a given image pattern transparent faceplate are covered, is thereby characterized in that the inserts are designed such that parts of them are opaque or light attenuating side walls either by breaking out, preferably provided longitudinally Notches or slots, removed or inserted into recesses provided.

Bei einer Ausführungsform der Leuchtbildtafel nach der Erfindung haben die Einsätze Seitenlängen vom mehrfachen, vorzugsweise vom doppelten Rastermaß. Die Einsätze können Schlitze aufweisen, welche im Rastermaß angeordnet sind und zur Aufnahme der lichtundurchlässigen oder lichtdämpfenden Wandungsteile dienen. Die Wandungsteile können die Form von Streifen aufweisen, welche sich über mehrere Einsätze, vorzugsweise über die ganze Länge bzw. Breite der Tafel erstrecken. Diese Wandungsteile können mittels abwechselnd in dem einen oder anderen Streifen vorgesehenen Schlitzen zu-.ammensteckbar sein und ausbrechbare Teile aufweisen. Entsprechend einer anderen Ausführungsform der Erfindung haben die zur Aufnahme der zapfenartigen Verlängerung eines Sockels dienenden Löcher der Grundplatte sowie die genannten Verlängerungen selbst eine von der Kreisform abweichende Gestalt. Weiterhin können zusätzliche Löcher in der Grundplatte zur Durchführung von Stromzuführungen für die Anzeigelampen vorgesehen sein, oder die Stromzuführungen für die Anzeigelampen können durch .die zapfenartigen Verlängerungen der Sockel geführt sein.In one embodiment of the illuminated display panel according to the invention the inserts side lengths of multiple, preferably double, grid dimensions. The inserts can have slots which are arranged in the grid and serve to accommodate the opaque or light-dampening wall parts. The wall parts can have the shape of strips which extend over several Inserts, preferably extend over the entire length or width of the panel. These Wall parts can alternately be provided in one or the other strip Slits can be plugged together and have break-out parts. Corresponding Another embodiment of the invention have those for receiving the peg-like Extension of a base serving holes of the base plate as well as those mentioned Extensions themselves have a shape deviating from the circular shape. Furthermore you can additional holes in the base plate for the implementation of power supplies for the indicator lamps or the power supply lines for the indicator lamps can be passed through .the peg-like extensions of the base.

Einzelheiten der Erfindung sollen nun an Hand der Zeichnungen erläutert werden, deren F i g. 1 und 3 Ansichten einer ersten Ausführungsform einer Leuchtbildtafel nach der Erfindung sind, deren F i g. 5 und 6 die Ansichten einer zweiten Ausführungsform sind und deren F i g. 2 und 4 steckbare Einsätze darstellen; In F i g. 7 sind zu der Ausführungsform nach F i g. 5 und 6 gehörende Streifen gezeigt.Details of the invention will now be explained with reference to the drawings be whose F i g. 1 and 3 are views of a first embodiment of an illuminated display panel are according to the invention, the F i g. 5 and 6 the views of a second embodiment are and their F i g. Figures 2 and 4 represent plug-in inserts; In Fig. 7 are too the embodiment according to FIG. 5 and 6 belonging strips are shown.

In F i g. 1, die die Ansicht eines Ausführungsbeispieles einer erfindungsgemäßen Leuchtbildtafel mit abgenommener Frontplatte zeigt, ist 1 eine Blechgrundplatte, aus der Löcher 2 und 3 ausgestanzt sind. Die Löcher 2 sind in einem quadratischen Raster angeordnet und dienen zur Befestigung von aus Kunststoff gepreßten Einsätzen, von denen einige mit 4, 5, 6 und 7 bezeichnet sind. Die Löcher 3, in gleichem Rasterabstand wie die Löcher 2 angeordnet; dienen zur Durchführung von Stromzuführungen für Anzeigelampen, die in die Einsätze gesteckt werden können und von denen eine in F i g. 1 mit 8 bezeichnet ist. Durch Kerben in den vier Seitenwänden der Einsätze, von denen einer in F i g. 2 vergrößert dargestellt ist, sind einzelne Wände leicht ausbrechbar. Wenn mehrere Einsätze zu einer Zeile nebeneinandergesteckt werden, können z. B. die Wände, mit denen sie zusammenstoßen, ausgebrochen werden. Dann braucht nicht jeder Einsatz mit einer Anzeigelampe bestückt zu werden, sondern beispielsweise, wie es in der waagerechten Zeile, die mit dem Einsatz 5 beginnt, der Fall ist, nur jeder dritte. Dadurch ist es möglich, die Ausleuchtung auch langer Kanäle mit sehr kleinen elektrischen Leistungen vorzunehmen. Sollen aneinanderstoßende Zeilen oder Zeilenteile unabhängig voneinander beleuchtet werden, so bleiben an den Stoßstellen die Seitenwände stehen. So sind in der Figur die Zeilen oder Zeilenteile, in denen sich die Einsätze 5, 6 und 7 befinden, unabhängig voneinander beleuchtbar.In Fig. 1, which shows the view of an embodiment of an inventive Illuminated picture board with the front panel removed shows, 1 is a sheet metal base plate, from which holes 2 and 3 are punched out. The holes 2 are in a square Arranged in a grid and are used to attach inserts pressed from plastic, some of which are labeled 4, 5, 6 and 7. The holes 3, in the same grid spacing arranged as the holes 2; are used to implement power supplies for indicator lamps, which can be inserted into the inserts and one of which is shown in FIG. 1 with 8 is designated. Through notches in the four side walls of the Calls, one of which in FIG. 2 is shown enlarged, individual walls are light breakable. If several inserts are placed next to each other in a row, can e.g. B. the walls with which they collide are broken out. then not every insert needs to be equipped with an indicator lamp, but for example, as is the case on the horizontal line that begins with the bet 5, only every third. This makes it possible to illuminate even long channels with very make small electrical outputs. Should abutting lines or Line sections are illuminated independently of each other, so remain at the joints the side walls are up. So in the figure are the lines or parts of lines in which the inserts 5, 6 and 7 are located, can be illuminated independently of one another.

Ein in F i g. 2 im einzelnen dargestellter Einsatz ist ein Kunststoffpreßteil, dessen Sockel 10 als Fassung für den Fuß 16 einer Anzeigelampe 8 ausgebildet ist. Die Stromzuführung für die Anzeigelampe erfolgt über Lampenkontakte 17 und Kontaktfedern 13 von Lötfahnen 14 her, in die sich die Kontaktfedern 13 nach außen verlängern.. Die Seitenwände 11 des Einsatzes haben ringsum Kerben 15 zur Erleichterung des Ausbrechens. Am Sockel 10 ist eine zapfenartige Verlängerung 12 angeformt, die in die Löcher 2 der Grundplatte 1 paßt, deren Querschnittsform also den Löchern 2 in F i g. 1 entspricht. Die Gestalt der Löcher 2 weicht von der Kreisform ab, um eine Verdrehung der Einsätze zu verhindern. Die Gestaltung des Sockels 10 ist in dem gezeigten Ausführungsbeispiel einer handelsüblichen Stecklampe angepaßt und kann natürlich für andere Lampenformen von dieser Ausführung erheblich abweichen. So können z. B. auch die Stromzuführungen für die Anzeigelampe 8 in der zapfenartigen Verlängerung 12 eingepreßt sein, so daß die Löcher 3 der Grundplatte 1 überflüssig sind und entfallen können.One shown in FIG. 2 the insert shown in detail is a plastic molded part, the base 10 of which is designed as a socket for the foot 16 of an indicator lamp 8. The power supply for the indicator lamp takes place via lamp contacts 17 and contact springs 13 from soldering lugs 14, into which the contact springs 13 extend outwards. The side walls 11 of the insert have notches 15 all around to facilitate breaking out. A pin-like extension 12 is formed on the base 10, which extends into the holes 2 of the base plate 1 fits, the cross-sectional shape of which corresponds to the holes 2 in FIG. 1 is equivalent to. The shape of the holes 2 deviates from the circular shape by a twist to prevent the stakes. The design of the base 10 is in the exemplary embodiment shown adapted to a standard plug-in lamp and can of course be used for other lamp shapes differ significantly from this version. So z. B. also the power supplies be pressed for the indicator lamp 8 in the pin-like extension 12, so that the holes 3 of the base plate 1 are superfluous and can be omitted.

Die Seitenansicht einer mit diesen Einsätzen bestückten Leuchtbildtafel zeigt F i g. 3.The side view of an illuminated picture board equipped with these inserts shows Fig. 3.

Die Frontplatte besteht aus zwei Trägerplatten 20, 22 aus Glas oder durchsichtigem Kunststoff, zwischen die eine Bildfolie 21 gelegt ist. Diese Bildfolie 21 kann z. B. auf fotografischem Wege hergestellt werden. Sie ist nur an den Bildstellen durchscheinend und dort mit Symbolen u. dgl. bedeckt und koloriert. Bei komplizierten Bildmustern ist es zweckmäßig, die Bildfolie 21 aus zwei (oder mehreren) übereinandergelegten Folien zusammenzusetzen, von denen die eine nur die Bildkonturen liefert, während die andere die Bildzeichnung und Symbole trägt. Die Farbzeichnung kann auf einer der beiden Folien oder auf einer weiteren Folie angebracht sein. Zur gleichmäßigeren Lichtverteilung kann z. B. die untere, d. h. den Einsätzen zugewandte Trägerplatte 20, mattiert sein, oder es kann eine zusätzliche Mattfolie unter die Bildfolie gelegt werden.The front plate consists of two support plates 20, 22 made of glass or transparent plastic, between which an image film 21 is placed. This slide 21 can e.g. B. be produced by photographic means. It is only in the picture areas translucent and there covered and colored with symbols and the like. With complicated ones For image patterns, it is expedient to make the image film 21 from two (or more) superimposed Assemble foils, one of which only supplies the image contours, while the other carries the picture drawing and symbols. The color drawing can be on a of the two foils or on another foil. For more even Light distribution can e.g. B. the lower, d. H. Carrier plate facing the inserts 20, be matted, or an additional matt film can be placed under the picture film will.

Für großflächige Bilder müssen große Flächen oder sogar die ganze Leuchtbildtafel mit den beschriebenen Einsätzen besteckt werden. In solchen Fällen ist ein in F i g. 4 gezeigter Einsatz geeigneter, in dem mehrere Einsätze, im Beispiel sind es vier, zusammengefaßt sind. Ein solcher Einsatz 25 ist ebenfalls ein Kunststoffpreßteil, bei dem durch Schlitze 27 vier Felder 26 abgeteilt sind, deren jedes einem der zuvor beschriebenen Einsätze entspricht. Jedes Feld ist entsprechend F i g. 2 als Fassung für eine Anzeigelampe ausgebildet, der Hohlraum 29 nimmt den Lampenfuß auf, die Hohlräume 30 die Kontaktfedern, und der Schlitz 31 im Boden des Kunststoffteiles ist die Durchführung für den Lötanschluß. Mt zwei Zapfen 32 (von denen in der Seitenansicht nur einer sichtbar ist, der andere liegt dahinter) wird der Kunststoffteil in entsprechenden Löchern 38 einer Grundplatte 34 befestigt, die in F i g. 5 zu sehen ist. Da bei dem, Kunststoffteil nach F i g. 4 zwei Zapfen zur Befestigung verwendet werden, können die Zapfen - im Gegensatz zu dem Einsatz nach F i g. 2 -kreisförmigen Querschnitt haben. Die Ränder des Kunststoffteils 25 haben Absätze 28 von der halben Breite des Schlitzes 27, so daß beim Aneinandersetzen zweier Kunststoffteile ein dem Schlitz 27 gleicher Schlitz entsteht.For large-area images, large areas or even the whole The illuminated display board can be fitted with the inserts described. In such cases is a in FIG. 4 shown use more suitable, in which several uses, in the example there are four, summarized. Such an insert 25 is also a plastic molded part, in which four fields 26 are divided by slots 27, each of which is one of the previously corresponds to the operations described. Each field is according to FIG. 2 as a version designed for an indicator lamp, the cavity 29 accommodates the lamp base, the Cavities 30, the contact springs, and the slot 31 in the bottom of the plastic part is the bushing for the solder connection. Mt two tenons 32 (of which in the side view only one is visible, the other is behind it) the plastic part is in corresponding Holes 38 attached to a base plate 34, which are shown in FIG. 5 can be seen. Included the plastic part according to FIG. 4 two pins are used for fastening, can the pins - in contrast to the use according to FIG. 2 -circular cross-section to have. The edges of the plastic part 25 have paragraphs 28 of half the width of the slot 27, so that when two plastic parts are put together one of the slot 27 the same slot is created.

In F i g. 5 ist der besseren übersicht halber nur ein derartiger Kunststoffteil 25 auf eine Grundplatte 34 aufgesteckt. Die Lichtführung wird bei dieser Ausführung durch in die Schlitze 2.7 der Kunststoffteile steckbare Streifen 39 und 42 bewirkt, die an die Stelle der Seitenwände 11 in F i g. 2 treten. Diese Streifen 39, 42, die in F i g. 7 nochmals einzeln gezeigt sind, haben in Rasterabständen Querschlitze 40 bzw. 43, die über die halbe Streifenbreite reichen. So lassen sich die Streifen 39,42 zu einem Gitter zusammenstecken, das wiederum in die Schlitze der auf die Grundplatte 34 gesteckten Einsätze 25 paßt. Die Streifen 39, 42 können_ (müssen-aber nicht) über die ganze Länge oder Breite der Leuchtbildtafel reichen und werden an :den, Enden in Ausklinkungen 36 der Leisten 35 einer Zarge gehalten. In einem aus Streifen 39,42 zusammengesetzten Gitter lassen sich durch Ausbrechen von Fenstern, in F i g. 7 ,schraffiert und mit 41,44 bezeichnet, Lichtkanäle schaffen, und die Anzahl der Anzeigelampen 8 kann entsprechend verringert werden, was schon wegen der verringerten. Wärmeentwicklung infolge der geringen elektrischen Leistungsaufnahme vorteilhaft ist. -Die Löcher 37 in der Grundplatte 34 sind Durchführungen für die Lötfahnen der Kontaktfedern und entsprechen den Löchern 3 in F i g.1.In Fig. 5, for the sake of clarity, only one such plastic part 25 is attached to a base plate 34. In this embodiment, the light is guided by strips 39 and 42 which can be plugged into the slots 2.7 of the plastic parts and which replace the side walls 11 in FIG. 2 kick. These strips 39, 42 shown in FIG. 7 are shown individually again, have transverse slots 40 and 43, respectively, at grid spacings, which extend over half the strip width. The strips 39, 42 can thus be put together to form a grid which in turn fits into the slots of the inserts 25 placed on the base plate 34. The strips 39, 42 can (but do not have to) extend over the entire length or width of the illuminated picture board and are held at the ends in notches 36 of the strips 35 of a frame. In a grid composed of strips 39, 42, windows can be broken out in FIG. 7, hatched and designated by 41,44, create light channels, and the number of indicator lamps 8 can be reduced accordingly, which is because of the reduced. Heat development due to the low electrical power consumption is advantageous. -The holes 37 in the base plate 34 are feedthroughs for the soldering lugs of the contact springs and correspond to the holes 3 in FIG. 1.

In F i g. 6, einer Seitenansicht der Leuchtbildtafel nach F i g. 5, ist die Befestigung des Einsatzes 25 an der Grundplatte und die Befestigung der ineinandergesteckten Streifen 39, 42 teils am Kunststoffteil, teils an der Zargenleiste 35 nochmals deutlich zu erkennen.In Fig. 6, a side view of the illuminated display panel according to FIG. 5, is the attachment of the insert 25 to the base plate and the attachment of the nested strips 39, 42 partly on the plastic part, partly on the frame strip 35 clearly visible again.

Ausführungsformen der Erfindung haben praktische und wirtschaftliche Bedeutung, weil unter Benutzung nach dem Baukastenprinzip vorgefertigter Teile eine gute Anpassung an die in jedem Fall besonderen Bedingungen ermöglicht wird. Bei Installationsmaterial ist das Ausbrechen von Gehäuseteilen längs vorgesehener Kerben oder Schlitze zwar bekannt, bei Leuchtbildtafeln nach der Erfindung hat das Ausbrechen von Teilen aber eine andere Wirkung. Es entstehen nämlich durch das Ausbrechen bzw. Fehlenlassen von Wandteilen miteinander verbundene Ausleuchtungsräume, für die dann - durch Wegfall von Glühlampen - der Aufwand an Beleuchtungsmitteln verringert wird.Embodiments of the invention are practical and economical Significance because using prefabricated parts according to the modular principle a good adaptation to the special conditions is made possible in each case. at Installation material is the breaking out of housing parts along the notches provided or slots, although known, in the case of illuminated picture boards according to the invention, the breakout occurs parts have a different effect. This is because the breakout resp. Missing wall parts connected to each other lighting rooms, for which then - by eliminating incandescent lamps - the cost of lighting is reduced.

Claims

Claims: 1. Illuminated display board to display the respective operating status a system with suitable for receiving an indicator lamp, by means of a peg-like Extension of their. Base part in according to a given Box-shaped inserts attached to the grid spaced holes in a base plate with a rectangular cross-section adapted to the grid size, which is shared by a common, transparent faceplate are covered according to a given image pattern, d a - characterized in that the inserts (4, 5, 6, 7) are designed in such a way that parts of their opaque or light attenuating side walls (11) either removed by breaking out, preferably along notches or slots provided or can be inserted into recesses (27) provided.

2. Illuminated display board according to claim 1, characterized in that the inserts (25) side lengths of multiple, preferably of double the grid dimension.

3. Illuminated picture board according to claims 1 and 2, characterized in that the inserts (25) have slots (27) which in the Grid dimensions are arranged and to accommodate the opaque or light attenuating Wall parts (39,42) are used.

4. Illuminated picture board according to claims 1 to 3, characterized characterized in that the wall parts (39, 42) have the shape of strips, which extends over several inserts, preferably over the entire length or width the panel, that they extend by means of alternating in one and the other strip provided slots (40,43) can be plugged together and that they are breakable parts (41,44).

5. Illuminated display board according to claim 1, characterized in that serving to accommodate the peg-like extension (12) of a base (10) Holes in the base plate (1) and the aforementioned extensions themselves one of the Circular shape have different shape.

6. Illuminated display board according to one of the claims 1 to 5, characterized in that additional holes (3) in the base plate (1) for the implementation of power supplies for the indicator lamps (8) are provided.

7. Illuminated display board according to one of claims 1 to 5, characterized in that the power supply lines for the indicator lamps (8) are guided through the pin-like extensions (12) of the base (10). Documents considered: German Patent No. 525 267; German utility model number 1797 602, 1768 960; German Auslegeschriften Nos. 1006 759, 1160 525; Swiss Patent No. 246146; British Patent No. 751205.