Schalttafel. Für Schalttafeln für die elektrische Steue- rung und Überwachung von Anlagen sind Bau- artenvorgeschlagenworden,bei denen dieTafel- front aus einzelnen Elementen nach Art eines Baukastensystems zusammengesetzt ist. Diese Elemente können in einheitlichen Grössen auf Vorrat hergestellt werden, ,so dass je nach Be darf aus diesen Elementen die Schalttafel mosaikartig zusammengestellt werden kann.
Die vorliegende Erfindung ermöglicht für derartige Schalttafeln eine besonders einfache Bauweise und besteht darin, dass als Träger für die einzelnen Bausteine ein Gerüst mit vorzugsweise runden Löchern vorhanden ist, die in gleichen Abständen voneinander ange ordnet sind, während die Bausteine selbst je aus einem durch eines dieser Löcher hin durchgeführten, z. B. runden, Schaft und einem diesen übergreifenden, z. B, vierecki gen, vorzugsweise quadratischen Kopf be stehen, wobei die Gesamtheit dieser Köpfe die sichtbare .Schalttafelfront darstellt. Diese Bauweise ermöglicht es, das Gerüst für die Tafel sehr billig auszuführen, da die Löcher in einfacher Weise hergestellt werden kön nen.
Wenn die Bausteine einen vier- oder sechskantigen Kopf besitzen, ist auch ein gewisser Verdrehungsschutz für diese mög lich. Um eine leichte Auswechselbarkeit sicherzustellen und ein Klemmen zu vermei den, ist es zweckmässig, die Aussenmasse der Vorderflächen der Bausteine etwas kleiner als die Lochabstände zu wählen. Hierdurch ergibt sich aber ein gewisses Spiel, demzu folge die Bausteine alle gemeinsam gleich sinnig um einen gewissen Winkel verdreht werden könnten, bis eine Berührung der Sei tenflächen eintritt.
Um diese Verdrehung zu verhindern, ist es möglich, in die Lochränder Nuten einzuarbeiten, in welche Zapfen oder ähnliche Vorsprünge der Elemente eingrei fen. Derartige zusätzliche Befestigungsele mente bedeuten jedoch, insbesondere bei An ordnungen mit einer grossen Anzahl von Bau steinen, einen erheblichen zusätzlichen Ar- beits- und Kostenaufwand.
Um hierbei in einfacher Weise auch noch sicherzustellen, dass die einzelnen Elemente ganz festsitzen und auch nicht um einen geringen Winkel bewegt oder verdreht wer den können, kann die Kopfplatte jedes Bau steins am rückwärtigen Umfang parallel zu den Seitenflächen um einen Teil der Wand stärke der Platte abgesetzt ausgeführt sein, so dass sich bei dem Aneinandersetzen zweier derartiger Bausteine eine verdeckte Nut er gibt, wobei in diese Nut Sicherungselement eingelegt werden können.
Als Sicherungsele mente werden vorzugsweise einfache Rund drähte oder Leisten verwendet. In den Zeichnungen sind einige Ausfüh rungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen Fig.1 einen Teil einer beispielsweise als Blindschaltbild aufgebauten Schalttafel in Ansieht, Fig. 2 die Schalttafel nach Fig. 1 im Schnitt nach der Linie I-I in Fig. 1, wobei die einzelnen Bausteine aber gleichfalls in Ansicht gezeigt sind,
Fig. 3 einen Teil des Traggerüstes im Längsschnitt, Fig.4 einen Querschnitt nach der Linie II-II in Fig.3 durch die Stossstelle zwi schen zwei benachbarten Lochplattenteilen, Fig. 5 eine Vorderansicht des Baustein- Blind- bezw. Leuchtschaltbildes,
Fig. ö und 7 eine Draufsicht auf eine bezw. Ansicht einer Verlaschung zwischen den Gerüsteinheiten und Fig. 8 einen Schalttafelteil mit Schalt- und Anzeigeelementen mit einarmigen Schalt , knebeln in Vorderansicht.
31it 1 sind die Bausteine bezeichnet, die einen runden Schaft 4 aufweisen, an den sich ein beispielsweise einen Knebel 10 tra gender Kopf 8, 9 nach Art einer quadrati- sehen Platte anschliesst, deren Vorderfläche einen Teil der eigentlichen Schalttafelfront bildet. Diese Platte 8, 9 ist mit mindestens etwa viertelkreisförmigen Aussparungen 2 parallel zu den Längsseiten versehen, derart, dass zwischen dem plattenartigen Vorderteil 9 grösserer Seitenlänge und dem runden Schaft 4 sich noch ein plattenartiger Mittelteil 8 mit etwas kleinerer Seitenlänge bildet.
Die Aussparungen 2 zweier aneinandergelegter Bausteine ergänzen sich zu einer Nut. Mit 5 ist eine Tragplatte als Teil des Traggerüstes bezeichnet, die mit in Fig. 1 gestrichelt an gedeuteten, gleiche Abstände a (Grundtei lung) voneinander besitzenden Löchern 5a. versehen ist. Die Bausteine werden in diese Tragplatte 5 in der Weise eingesetzt, dass der runde Schaft 4 in die Löcher 5a eingreift, wobei die einzelnen Bausteine 1, eventuell mit Spiel wie gezeichnet, aneinander anschliessen, so dass deren Vorderflächen die Schalltafel- front bilden.
In einzelne Nuten sind Leisten 3 eingelegt, die das Spiel zwischen den betref fenden Mittelteilen 8 ausfüllen und einen sicheren Verdrehungsschutz geben. Dadurch, dass die Nut nach hinten nicht verjüngt ist, ist es möglich, die einzelnen Bausteine 1 ohne Entfernung der Leiste 3 nach vorn heraus zuziehen, auszuwechseln und wieder einzu- setzen. Durch den Kopfteil 9 ist hierbei die Nut nach vorn verdeckt, so dass dass flächige Bild der Schalttafel in keiner Weise gestört wird.
Ausserdem verhindern diese Leisten 3, die eine mehrfache Länge der Grundteilung a besitzen, bei mehrteiligen Tragplatten 5 an den Stossstellen 7 zwischen zwei Plattenteilen das Durchfallen von Licht durch die Schalttafel, was insbesondere bei der Ausführung als Leuchtschaltbild wesent lich ist.
Die einzelnen Bauelemente,bezw. deren Köpfe können, wie dies an sich bereits bekannt ist, die verschiedenen für die Schalttafel erforderlichen Schalt-, Steuer- und Überwa chungsgeräte enthalten sowie auch die bei der Ausbildung als Blind- oder Leuchtschalt- bilder erforderlichen S- ymbole tragen. Der- artige Sehaltta.feln können für beliebige Über wachungs-,
Fernbetätigungs- und Steuer anlagen von elektrischen Verteilungsanlagen oder von Steuerwarten für andere Zwecke angewendet werden. Die beschriebene ein fache Befestigung der Elemente 1 ermöglicht es, die einzelnen Bausteine mit besonders geringen Baumassen auszuführen und daher den Raumbedarf für die Anlage besonders klein zu halten.
Ausserdem ist durch den Wegfall jederlei Abdeckleisten oder Zwi schenelementen zwischen den einzelnen Bau steinen all der sichtbaren Tafelfläche eine gute ungestörte Übersichtlichkeit und ein ein heitliche-und ansprechendes Aussehen der Tafel gewährleistet.
Dadurch, dass in dem Traggerüst runde Löcltir vorzusehen sind, ist auch in herstellungstechnischer Hinsicht eine grosse Ersparnis ermöglicht. Bei Trag gerüsten für Blind- und Leuchtschaltbilder besteht jedoch, insbesondere bei der Anm;en- dung für grosse Anlagen, z.
B. Lastverteiler- anlagen für die Fernüberwachung elektri scher Verteilun;snetze, die Schwierigkeit vor allein darin, zii erreichen, dass die z. B. aus Stahl bestehenden Frontplattenteile an ihren zusammenstossenden gänien eine gemeinsame Frontebene bilden.
Sollen über die Tafelfront verlaufende, also sichtbare Deckleisten an bezw. über den Trennfugen zwischen den ein zelnen Frontplattenteilen vermieden werden und zugleich hinter den Platten vorgesehene Einbauteile, insbesondere Steuerquittungs- schalter, an jeder Stelle der Frontfläche, dar unter auch an den Stossstellen von Tragplat- tenteilen, angebracht werden können, so wird das die Lochplattenteile besitzende Gerüst wie aus den F'ig.3-7 ersichtlich ist aus gebildet.
Zur Aufnahme der Bausteineinheiten 1 ist bei einem derartigen Traggerüst in Über einstimmung mit der Bauart nach Fig. 2 eine gelochte Platte 5 vorgesehen. Diese ist mehr teilig. Ihre Teile sind stumpf aneinander stossend auf zwei durchgehende Längsträger 14, 15 montiert. Die durchgehenden Längs träger 14, 15 werden, wie insbesondere Fig. 3 zeigt, mit Hilfe von in Abständen angeordne ten, U-förmigen Bügeln 11 verbunden, die an kleinen Querträgern 16, ebenfalls in entspre chenden Abständen, Einstellvorrichtungen, z. B. Stellstifte 17, tragen, die mit der Platte 5 verbunden sind.
Die Stellstifte 17 gestatten den beidseitig der Träger 16 angeordneten Muttern 17a eine bequeme und genaue Ein stellung der benachbarten ganten der Teile der Platten 5 in eine Ebene (vgl. Fig. 4).
Die Verbindungsbügel 11 zwischen dem obern und untern Längsträger 14 bezw. 15 erstrecken sich so weit hinter die Frontebene, dass in dem Raum zwischen der gelochten Platte 5 und dem Bügel 11, wie in Fig.3 angegeben ist, Einbauteile, z. B. Steuerquit- tungsschalter (4, 9, 10), Leitungen oder der gleichen, untergebracht werden können.
U m die für die Lochabstände erforder liche grosse Genauigkeit der Frontplattenlage nicht zu stören, wenn das Traggerüst auf einem unebenen Fussboden aufgestellt ist, sind die Bügel 11 in Höhenrichtung ver schiebbar angeordnet. Hierzu sind Lang löcher 18 und in diese eingesetzte Schrauben 19 vorgesehen, die eine leichte Einstellbar- keit der Lochplattenteile in Höhenrichtung auf die Masse a, a" usw. (vgl. Fig. 5) ge statten.
Das Traggerüst wird zweckmässig der waagrechten Länge nach in leicht transpor tierbare Gerüstteile zerlegt, die aus einer Anzahl von Lochplattenteilen, Verbindungs bügeln 11 und Längsträgern 14, 1.5 bestehen. Derartige, für sich Einheiten bildende Ge rüstteile werden, ivie Fig.6 und 7 zeigen, durch Laschen 22 und Schrauben 22a ver bunden, die mit Sieherüngsstiften 24 versehen sind, damit die genauen Lochabstände a auch über die Trennstellen erhalten bleiben.
Wie insbesondere Fig. 4 zeigt, werden an den Verbindungsbügeln 11 Träger, z. B. Bin der 20 aus Stahl oder dergleichen, für Geräte und Beleuchtungskörper vorgesehen. Die Be leuchtungskörper können hierbei in einer sol chen Entfernung von und einer solchen Lage zu der Frontplatte angebracht werden, dass sämtliche in den gelochten Platten montierten Bausteine auf ihrer Rückseite praktisch gleichmässig angestrahlt werden.
Die in Form von verstellbaren Schaltern ausgebildeten Steuerelemente können, wie Fig. 8 zeigt, gleichzeitig als Symbole für die Darstellung des Leitungsverlaufes sowie als Überwachungselemente für die Durchführung eines Schaltbefehls dienen.
Auf der ein zelne mosaikartig aneinandergesetzte Einzel elemente 1 (Bausteineinheiten) besitzenden Schalttafel ist in Fig. 8 ein Leitungszug dar gestellt, und zwar bezeichnet 31 die eine Sammelschiene, 32 eine zweite Sammelschiene und 33 den Abzweig, der beispielsweise zu einem Transformator 34 führt.
Als S@teuer- elemente sind einarmige Knebel 10 bezw. 10' verwendbar, die um ihre Achse verdrehbar sind. Der Knebel 10 stellt hierbei einen Trennschalter dar, der in Ausschaltstellung gezeigt ist.
Diese Ausschaltstellung ist da durch wiedergegeben, dass die Richtung des Knebels mit der Richtung des Symbols der Sammelschiene übereinstimmt. Der Knebel 10' steht in Einschaltstellung, da seine Rich- tung mit der des Symbols des Abzweigs 33 zusammenfällt. Wenn beispielsweise der Kne bel 10' um 90 entgegen dem Uhrzeigersinn verdreht wird, seine Richtung also mit der der Sammelschiene 32 übereinstimmt, ist er in die Ausschaltstellung gebracht.
Umgekehrt würde der Knebel 10 durch Verdrehung um 90 im Uhrzeigersinn, wodurch er also in die Richtung des Abzweigs 33 gebracht ist, an deuten, sass nunmehr die Sammelschiene 31 mit dem Abzweig 33 verbunden ist.
Der Kne bel 10' kann Steuer- und Anzeigeelement einer beliebigen Steuer- oder Anzeigeeinrich- tung sein, beispielsweise eines sogenannten Steuerquittungsschalters, bei dem durch die Verstellung der Impuls für den Steuervor gang gegeben wird und bei dem durch Licht zeichen die Rückmeldung des Steuervorgan ges .erfolgt. Bei dieser Anordnung ist es möglich, für Trennschalter und Leistungsschalter grund sätzlich dieselben Bauelemente zu verwenden, 1 wobei beispielsweise lediglich in dem Symbol selbst insofern ein Unterschied gemacht wird,
als für Trennschalter ein einarmiger Knebel, während für Leistungsschalter ein doppel- armiger Knebel verwendet wird.
Mit Hilfe der beschriebenen Anordnung war es möglich, die Masse der Einzelbausteine eines Leuchtschaltbildes der illosaikba.uart auf 25 mm im Quadrat herabzusetzen. Ausser dem ist es möglich, bei mehreren Sa.mrnel- schienen die Symbole für den Anschluss zu einem Abzweig genau übereinander anzuord nen, da ja aus der Stellung des zugehörigen Symbols jeweils ersichtlich ist, welche der Sammelschienen mit dem Anschluss verbun den ist.
Switchboard. For switchboards for the electrical control and monitoring of systems, designs have been proposed in which the panel front is composed of individual elements in the manner of a modular system. These elements can be produced in stock in uniform sizes, so that the control panel can be put together like a mosaic from these elements as required.
The present invention enables a particularly simple design for such switchboards and consists in the fact that a framework with preferably round holes is present as a carrier for the individual building blocks, which are arranged at equal distances from one another, while the building blocks themselves each consist of one through one of these Holes carried out, z. B. round, shaft and one of these overlapping, z. B, quadrangular, preferably square head exist, the entirety of these heads representing the visible .Schalttafelfront. This construction makes it possible to carry out the framework for the board very cheaply, since the holes can be produced in a simple manner.
If the blocks have a square or hexagonal head, a certain anti-twist protection is also possible for them. In order to ensure easy interchangeability and to avoid jamming, it is advisable to choose the outer dimensions of the front surfaces of the building blocks slightly smaller than the hole spacing. However, this results in a certain game, according to which the building blocks could all be rotated together in the same sense by a certain angle until the surfaces come into contact.
In order to prevent this twisting, it is possible to work grooves in the edges of the holes, in which pegs or similar projections of the elements intervene. Such additional fasteners mean, however, especially in the case of arrangements with a large number of building blocks, a considerable additional work and cost.
In order to ensure in a simple manner that the individual elements are firmly seated and also not moved or twisted by a small angle, the top plate of each building block can be thick on the rear circumference parallel to the side surfaces around part of the wall thickness of the plate be carried out separately, so that when two such building blocks are placed against each other, there is a concealed groove, and securing element can be inserted into this groove.
Simple round wires or strips are preferably used as securing elements. In the drawings, some Ausfüh approximately examples of the subject invention are shown. 1 shows a part of a control panel constructed, for example, as a mimic diagram, FIG. 2 shows the control panel according to FIG. 1 in section along the line I-I in FIG. 1, but the individual modules are also shown in a view,
Fig. 3 is a part of the support structure in longitudinal section, Fig. 4 is a cross section along the line II-II in Fig.3 through the joint between two adjacent perforated plate parts, Fig. 5 is a front view of the building block blind or. Illuminated circuit diagram,
Fig. Ö and 7 a plan view of a BEZW. View of a lashing between the scaffolding units and FIG. 8 shows a control panel part with switch and display elements with one-armed switch, toggles in a front view.
31it 1 denotes the building blocks which have a round shaft 4, to which a head 8, 9, for example, a toggle 10 carrying a toggle, is connected in the manner of a square plate, the front surface of which forms part of the actual control panel front. This plate 8, 9 is provided with at least approximately quarter-circle-shaped recesses 2 parallel to the longitudinal sides, such that a plate-like middle part 8 with a slightly smaller side length is formed between the plate-like front part 9 of greater side length and the round shaft 4.
The recesses 2 of two adjacent building blocks complement each other to form a groove. 5 with a support plate is referred to as part of the supporting structure, the same distances a (Grundtei treatment) with each other having holes 5a with dashed lines in Fig. 1. is provided. The building blocks are inserted into this support plate 5 in such a way that the round shaft 4 engages in the holes 5a, the individual building blocks 1 adjoining one another, possibly with play as shown, so that their front surfaces form the front panel.
In individual grooves strips 3 are inserted, which fill the game between the middle parts concerned fenden 8 and provide a safe rotation protection. Because the groove is not tapered towards the rear, it is possible to pull the individual building blocks 1 out towards the front without removing the strip 3, to exchange them and to insert them again. The head part 9 conceals the groove towards the front, so that the flat image of the switchboard is in no way disturbed.
In addition, prevent these strips 3, which have a multiple length of the basic division a, with multi-part support plates 5 at the joints 7 between two plate parts, the passage of light through the control panel, which is mainly Lich when designed as a luminous circuit diagram.
The individual components, respectively. As is already known per se, their heads can contain the various switching, control and monitoring devices required for the switchboard and also carry the symbols required for the design as dummy or illuminated circuit diagrams. Such monitoring panels can be used for any monitoring,
Remote control and control systems of electrical distribution systems or control rooms are used for other purposes. The simple attachment of the elements 1 described makes it possible to run the individual blocks with particularly small dimensions and therefore to keep the space required for the system particularly small.
In addition, by eliminating any cover strips or inter mediate elements between the individual building blocks of all the visible board surface, a good, undisturbed clarity and a uniform and attractive appearance of the board is guaranteed.
The fact that round loops are to be provided in the supporting structure also enables great savings in terms of production technology. However, when it comes to supporting scaffolding for mimic and illuminated circuit diagrams, particularly when it comes to large systems, e.g.
B. Load distribution systems for the remote monitoring of electrical distribution networks, the difficulty lies solely in achieving zii that the z. B. existing steel front panel parts at their colliding gänien form a common front plane.
Should there be visible cover strips on or over the panel front. be avoided via the separating joints between the individual front panel parts and at the same time built-in parts provided behind the panels, in particular control acknowledgment switches, can be attached at any point on the front surface, including at the joints of support panel parts The framework as shown in FIGS. 3-7 is formed from.
To accommodate the building block units 1, a perforated plate 5 is provided in such a support frame in accordance with the design of FIG. This is divided into several parts. Their parts are butted against one another and mounted on two continuous longitudinal members 14, 15. The continuous longitudinal beams 14, 15 are, as shown in particular Fig. 3, with the help of spaced angeordne th, U-shaped brackets 11 connected to small cross members 16, also at corresponding intervals, adjustment devices such. B. carry adjusting pins 17, which are connected to the plate 5.
The adjusting pins 17 allow the nuts 17 a arranged on both sides of the carrier 16 a convenient and precise setting of the neighboring ganten of the parts of the plates 5 in one plane (see. Fig. 4).
The connecting bracket 11 between the upper and lower longitudinal members 14 respectively. 15 extend so far behind the front plane that in the space between the perforated plate 5 and the bracket 11, as indicated in Figure 3, built-in parts such. B. control acknowledgment switches (4, 9, 10), lines or the like can be accommodated.
In order not to disturb the great accuracy of the front panel position required for the hole spacing when the supporting frame is set up on an uneven floor, the brackets 11 are arranged to be displaceable in the vertical direction. For this purpose, elongated holes 18 and screws 19 inserted into them are provided, which allow easy adjustability of the perforated plate parts in the height direction to the mass a, a ", etc. (cf. FIG. 5).
The support frame is expediently broken down along the horizontal length into easily transpor animalable frame parts, which consist of a number of perforated plate parts, connecting brackets 11 and longitudinal members 14, 1.5. Such, for itself units forming Ge are scaffolding parts, ivie Fig.6 and 7 show, ver by tabs 22 and screws 22a connected, which are provided with Sieherüngsstifte 24, so that the exact hole spacing a are maintained over the separation points.
As shown in particular in FIG. 4, 11 carriers, for. B. Bin 20 made of steel or the like, intended for devices and lighting fixtures. The lighting bodies can be attached at such a distance from and in such a position to the front panel that all of the modules mounted in the perforated panels are illuminated practically evenly on their back.
The control elements in the form of adjustable switches can, as FIG. 8 shows, serve at the same time as symbols for the representation of the course of the line and as monitoring elements for the execution of a switching command.
On the individual mosaic-like juxtaposed individual elements 1 (building blocks) owning a control panel is shown in Fig. 8 is provided, namely 31 denotes a busbar, 32 a second busbar and 33 the junction, which leads to a transformer 34, for example.
As S @ expensive elements are one-armed toggle 10 respectively. 10 'can be used, which can be rotated about their axis. The toggle 10 here represents a disconnector, which is shown in the switched-off position.
This switch-off position is represented by the fact that the direction of the toggle corresponds to the direction of the symbol of the busbar. The toggle 10 'is in the switched-on position, since its direction coincides with that of the symbol of the branch 33. If, for example, the Kne bel 10 'is rotated 90 counterclockwise, that is, its direction coincides with that of the busbar 32, it is brought into the off position.
Conversely, if the toggle 10 was rotated by 90 clockwise, which means that it is brought in the direction of the branch 33, it would indicate that the busbar 31 is now connected to the branch 33.
The knuckle 10 'can be a control and display element of any control or display device, for example a so-called control acknowledgment switch, in which the impulse for the control process is given through the adjustment and in which the feedback of the control process is given by light. he follows. With this arrangement, it is possible in principle to use the same components for disconnectors and circuit breakers, 1 whereby, for example, a difference is only made in the symbol itself,
a one-armed knob is used for disconnectors, while a double-armed knob is used for circuit breakers.
With the help of the arrangement described, it was possible to reduce the mass of the individual components of an illuminated circuit diagram from illosaikba.uart to 25 mm square. In addition, if there are several busbars, it is possible to arrange the symbols for the connection to a branch exactly one above the other, since the position of the associated symbol shows which of the busbars is connected to the connection.