DE1193845B

DE1193845B - Strap drafting system for spinning machines and spinning machines

Info

Publication number: DE1193845B
Application number: DED36761A
Authority: DE
Inventors: Russell B Newton
Original assignee: Milliken Research Corp
Current assignee: Milliken Research Corp
Priority date: 1960-08-08
Filing date: 1961-08-08
Publication date: 1965-05-26
Also published as: NL120239C; NL267973A; GB988395A

Description

Riemchenstreckwerk für Spinnmaschinen und Spinnereimaschinen Die Erfindung bezieht sich auf ein Riemchenstreckwerk für Spinnmaschinen und Spinnereimaschinen mit mindestens einem Riemchen, das um eine Riemchenwalze und eine Umlenkführung herumgelegt ist und in seiner Schleife einen Führungskörper mit einer etwa der Breite des Riemchens entsprechenden Breite aufnimmt, der mindestens eine Führungsfläche für das Riemchen mit einer der Bewegung des Riemchens entgegengerichteten Kante sowie eine an der Umfangsfläche der Walze anliegende konkave Fläche mit einer der Drehrichtung der Walze entgegengerichteten Kante aufweist.Strap drafting system for spinning machines and spinning machines The invention refers to a strap drafting system for spinning machines and spinning machines with at least one apron around a apron roller and a deflection guide is laid around and in its loop a guide body with about the width of the strap takes up the corresponding width, the at least one guide surface for the apron with an edge opposite to the movement of the apron as well as a concave surface bearing against the circumferential surface of the roller with one of the Has the direction of rotation of the roller opposite edge.

Bei Streckwerken dieser Art, bei denen ein oder mehrere über Walzen und Wendeschienen getriebene bzw. geführte Riemchen vorgesehen sind, ist es schwierig, die das Riemchen tragenden Walzen und die Zone innerhalb der Riemchen sauber und frei von Faserflug zu halten. Vor allem das Ansammeln von Fasern auf den Innenflächen der Riemchen bzw. den die Riemchen treibenden und lenkenden Organen muß verhindert werden, denn wenn sich Ansammlungen von Fasern bilden, besteht die Gefahr, daß sich die mechanischen Bedingungen durch Verändern von Durchmessern oder durch Ausbuchtungen in den Riemchen verändern und daß Garnbrüchd auftreten.In drafting systems of this type, in which one or more of them have rollers and reversing rails driven or guided aprons are provided, it is difficult to the rollers carrying the apron and the zone inside the aprons clean and to be kept free of fiber fly. Especially the accumulation of fibers on the inner surfaces the apron or the organs driving and steering the aprons must be prevented because if fibers accumulate, there is a risk that they will the mechanical conditions by changing diameters or bulges change in the straps and that yarn breakage occur.

Bei bekannten Streckwerken ist bereits in dem von einem Riemchen eingeschlossenen bzw. umfahrenen Raum von Körpern Gebrauch gemacht worden, mit welchen eine sichere Führung des Riemchens beabsichtigt wird. Bei einer bekannten Anordnung ist der Körper, der sich einerseits mit einer konkaven Fläche an der rotierenden Walze abstützt und andererseits mit einer Nase die Umlenkung des Riemchens bewirkt, so gestaltet, daß die Umlenk- oder Wendeschiene des Gegenriemchens durch stetige Verstellung eines das System des Gegenriemchens tragenden Rahmens sich unter Änderung der Bahn des Riemchens mehr oder weniger in eine Ausbuchtung des im Raum des Oberriemchens untergebrachten Körpers einschmiegen kann, um die Stapellänge der Fasern, d. h. die Länge der Strecke, auf der die Fasern von Ober- und Unterriemchen sicher erfaßt und geführt werden, zu verändern. Zwar sind bei diesem bekannten Körper an der vorderen Nasenspitze sowie am konvexen Walzenbereichteil in den übergangsbereichen kantenartige Abschnitte vorgesehen, jedoch ist dabei an eine Reinigungsfunktion des Körpers nicht gedacht. Eine solche fällt auch nicht zufällig bei Ausführung seiner Aufgabe ab.In known drafting systems, it is already enclosed by a strap or bypassed space of bodies have been made use of, with which a safe Leadership of the strappy is intended. In a known arrangement, the body is which is supported on the one hand with a concave surface on the rotating roller and on the other hand, with a nose, causes the apron to be deflected, designed in such a way that that the deflection or turning rail of the counter belt by constant adjustment of a the system of the counter-apron supporting frame changes by changing the path of the Straps more or less in a bulge of the one accommodated in the space of the top apron Body can nestle to the staple length of the fibers, i. H. the length of the route, on which the fibers of the upper and lower apron are securely grasped and guided, to change. It is true that this known body is on the front tip of the nose as well as edge-like sections on the convex roller area part in the transition areas provided, but a cleansing function of the body is not intended. This does not happen by chance when performing his task.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Riemchen und ihre Antriebs- bzw. Führungsorgane von dem Niederschlag von Fasern zu reinigen und durch eine Anordnung zum Reinigen der Innenfläche der Riemchen und der ganzen Zone innerhalb der Riemchen das Ansammeln von Fasern an den Innenflächen der Riemchen zu vermeiden. Dabei soll die das Riemchen treibende Walze ebenfalls von Fasern frei gehalten werden, welche den Durchmesser der Walze vergrößern könnten.The invention is based on the object, the aprons and their drive or to clean guide organs from the precipitation of fibers and by an arrangement for cleaning the inner surface of the brick slips and the whole area inside the brick slips avoid the accumulation of fibers on the inner surfaces of the aprons. It should the roller driving the apron are also kept free of fibers, which could increase the diameter of the roller.

Die Erfindung besteht darin, daß innerhalb der Riemchenschleife ein Körper aus Kunststoff, Holz oder anderem mit dem Riemchen geringe Reibung ergebenden Material angeordnet ist, dessen Führungsfläche mit der Innenfläche des von der Umlenkschiene zu der Riemchenwalze laufenden Trums des Riemchens in Berührung steht. Vorzugsweise ist diese Führungsfläche des Körpers konvex ausgebildet. Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, wenn der Körper außerdem eine Fläche besitzt, die mit der Innenfläche des am Fasergut angreifenden Trums des Riemchens in Berührung steht und sich im wesentlichen von der Walze bis zur Umlenkschiene erstreckt, wobei die mit der Innenfläche des am Fasergut angreifenden Trums in Berührung stehende Fläche leicht konvex ausgebildet sein kann. Bei Riemchenstreckwerken, die in Räumen mit starkem Faserflug u. dgl. arbeiten, kann noch die der Bewegungsrichtung von Riemchen bzw. Walze entgegengerichtete Kante einer oder mehrerer Flächen pflugförmig ausgebildet sein. Entsprechend kann die an der Riemchenwalze anliegende Fläche pflugscharförmige Rippen oder Nuten besitzen. Vorzugsweise füllt der Körper im wesentlichen den ganzen freien Raum innerhalb der Riemchenschleife aus.The invention is that within the strap loop a Body made of plastic, wood or other low friction with the strap Material is arranged, the guide surface of which with the inner surface of the deflection rail to the apron roller running strand of the apron is in contact. Preferably this guide surface of the body is convex. It has been found to be beneficial proven when the body also has a surface that corresponds to the inner surface of the strands of the apron attacking the fiber material is in contact and is in the extends substantially from the roller to the deflection rail, with the inner surface of the strand engaging the fiber material in contact with the surface is slightly convex can be. at Strappy stretchers that are used in rooms with a lot of fiber fly and the like, the direction of movement of the apron or roller can still be directed in the opposite direction Edge of one or more surfaces be designed in the shape of a plow. Accordingly can the surface adjacent to the apron roller have plow-sharp ribs or grooves. Preferably the body fills substantially all of the free space within the Strappy loop off.

Bei Riemchenstreckwerken mit zwei Riemchen kann der Körper schließlich der am Walzenumfang anliegenden konkaven Fläche gegenüber eine offene Nut aufweisen, mit der er sich an der in dem Riemchenkäfig gehaltenen Umlenkschiene abstützt. Wird dagegen ein Riemchenstreckwerk mit einem langen Unterriemchen verwendet, so hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn der Körper in dem Winkel zwischen dem von der Umlenkschiene zur Riemchenspannwelle führenden Trum des Riemchens und der Umfangsfläche der Riemchenspannwalze liegt und mittels einer Feder gehalten wird, die sich an der Umlenkschiene abstützt.In the case of apron stretchers with two aprons, the body can finally have an open groove opposite the concave surface resting on the roller circumference, with which he is supported on the deflection rail held in the strap cage. Will on the other hand, used a stretcher with a long lower apron, so has it has proven to be advantageous if the body is at the angle between that of of the deflection rail to the apron tensioning shaft leading strand of the apron and the circumferential surface the apron tension roller is and is held by a spring that is attached to the deflection rail is supported.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand schematischer Zeichnungen an mehreren Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is described below with reference to schematic drawings explained in more detail using several exemplary embodiments.

F i g. 1 veranschaulicht in einem schematischen Querschnitt die Anwendung der Erfindung bei einem Doppelriemchenstreckwerk; F i g. 2 ist eine perspektivische Darstellung der Anordnung nach F i g. 1; F i g. 3 zeigt perspektivisch den bei der Anordnung nach F i g. 1 und 2 verwendeten Körper innerhalb des Riemchens, der als Reinigungsklotz bezeichnet sei; F i g. 4 bis 6 zeigen in einer Ansicht von vorn und oben bzw. von vorn und unten bzw. von hinten eine abgeänderte Ausbildungsform eines Reinigungsklotzes, der ähnlich wie bei der Anordnung nach F i g. 1 verwendet werden kann; F i g. 7 veranschaulicht die Anwendung der Erfindung bei einem mit einem langen Unterriemchen arbeitenden Streckwerk; F i g. 8 zeigt perspektivisch den bei der Anordnung nach F i g. 7 verwendeten Reinigungsklotz.F i g. 1 illustrates the application in a schematic cross section the invention in a Doppelriemchenstreckwerk; F i g. 2 is a perspective Representation of the arrangement according to FIG. 1; F i g. 3 shows in perspective the in Arrangement according to FIG. 1 and 2 used bodies within the strappy, which is called Cleaning block is designated; F i g. 4 to 6 show in a view from the front and above or from the front and below or from the rear a modified form of training a cleaning block, which is similar to the arrangement according to FIG. 1 used can be; F i g. Figure 7 illustrates the application of the invention to a mit a long lower apron working drafting system; F i g. 8 shows in perspective in the arrangement according to FIG. 7 used cleaning block.

In F i g. 1 ist die Anwendung der Erfindung bei einem Doppelriemchenstreckwerk dargestellt, diese Anordnung umfaßt die gebräuchlichen hinteren, mittleren und vorderen Walzenpaare 10 a, 10 b bzw. 12 a, 12 b bzw. 14 a, 14 b, die in der üblichen Weise angeordnet sind; der oberen Riemchenwalze 12a und der unteren Riemchenwalze 12 b des mittleren Walzenpaares ist jeweils eine in einem Abstand von der betreffenden Walze angeordnete Umlenkschiene 16 a bzw. 16 b zugeordnet, und je ein endloses Riemchen 18a bzw. 18b umschließt die betreffende Walze 12 a mit der Umlenkschiene 16 a bzw. die Walze 12 b mit der Umlenkschiene 16b.In Fig. 1 shows the application of the invention in a Doppelriemchenstreckwerk, this arrangement comprises the usual rear, middle and front pairs of rollers 10 a, 10 b and 12 a, 12 b and 14 a, 14 b, which are arranged in the usual way; the upper apron roller 12a and the lower apron roller 12 b of the middle pair of rollers are each assigned a deflection rail 16 a and 16 b arranged at a distance from the roller in question, and an endless apron 18a and 18b each surrounds the roller 12 a in question with the Deflection rail 16 a or the roller 12 b with the deflection rail 16b.

Bei der Ausbildungsform nach F i g. 1 wird ein Reinigungskörper 20 in Form eines Klotzes aus geeignetem Material verwendet, der gemäß F i g. 2 und 3 eine konkave Rückenfläche 22 besitzt, deren Krümmungsradius im wesentlichen dem Radius der oberen Walze 12a entspricht, so daß sich die Rückenfläche dieser Walze genau anpaßt. Zu den für den Klotz 20 besonders geeigneten Materialien gehören Bakelit und das unter der Handelsbezeichnung Teflon (Tetrafluoräthylen) erhältliche Material, doch kann man in manchen Fällen auch andere Materialien, z. B. Nylon, Holz usw., verwenden. Die mit dem Riemchen in Berührung stehenden Flächen des Klotzes 20 können mit Wachs überzogen sein, um das gleichmäßige Hinweglaufen des Riemchens über den Klotz zu erleichtern. Der Reinigungsklotz wird seitlich durch die Seitenwände 17a eines Käfigs 17 in seiner Lage gehalten und innerhalb der Seitenwände 17 a durch die Umlenkschiene 16 a und die Walze 12a abgestützt. Der Reinigungsklotz soll mindestens ebenso breit sein wie das Riemchen 18 a, um seine Aufgabe einwandfrei zu erfüllen, und wenn die Breite des Riemchens geringer ist als der Abstand zwischen den Seitenwänden 17a des Käfigs 17, ist es in manchen Fällen zweckmäßig, die Breite des Reinigungsklotzes so zu wählen, daß der Reinigungsklotz 20 mit einem leichten Gleitsitz zwischen die Seitenwände 17 a paßt, wie es in F i g. 2 gezeigt ist. Wenn sich das Riemchen bis zu den Seitenwänden 17a erstreckt, soll die Breite des Reinigungsklotzes im wesentlichen ebenso groß sein, damit sich der leichte Gleitsitz zwischen den Seitenwänden ergibt.In the form of training according to F i g. 1, a cleaning body 20 in the form of a block made of a suitable material is used, which according to FIG. 2 and 3 has a concave rear surface 22, the radius of curvature of which corresponds essentially to the radius of the upper roller 12a, so that the rear surface of this roller conforms exactly. Particularly suitable materials for the block 20 include Bakelite and the material available under the trade name Teflon (tetrafluoroethylene), but other materials, e.g. B. nylon, wood, etc., use. The surfaces of the block 20 which are in contact with the apron can be coated with wax in order to facilitate the smooth running of the apron over the block. The cleaning block is laterally held in place by the side walls 17 a of a cage 17 and supported within the side walls 17 a by the deflection rail 16 a and the roller 12 a. The cleaning pad should be at least as wide as the strap 18 a to perform properly at its task, and if the width of the apron is less than the distance between the side walls 17a of the cage 17, it is advantageous in some cases, the width of the cleaning pad to be chosen so that the cleaning block 20 fits with a slight sliding fit between the side walls 17 a, as shown in FIG. 2 is shown. If the apron extends up to the side walls 17a, the width of the cleaning block should be essentially the same, so that the easy sliding fit between the side walls results.

An seinem von der konkaven Rückenfläche 22 abgewandten Ende ist der Reinigungsklotz 20 mit einer Nut 20 a versehen, mittels deren er an der Umlenkschiene 16 a angreift. Diese Nut 20 a kann sich in der gezeigten Weise erweitern bzw. abgerundet sein, damit sich der Reinigungsklotz leichter in das Riemchen und den Raum zwischen der Walze 12a und der Umlenkschiene 16a einführen bzw. aus diesem Raum entfernen läßt, normalerweise kann man den Reinigungsklotz einführen bzw. entfernen, wenn man die Walze 12 a und das Riemchen 18 a anhebt, wobei das Riemchen die Umlenkschiene 16 a nach wie vor umschlingt.At its end facing away from the concave back surface 22, the cleaning block 20 is provided with a groove 20 a, by means of which it engages the deflection rail 16 a. This groove 20a can widen or be rounded in the manner shown so that the cleaning block can be more easily inserted into the apron and the space between the roller 12a and the deflecting rail 16a or removed from this space, normally the cleaning block can be inserted or remove if you lift the roller 12 a and the apron 18 a, the apron looping around the deflection rail 16 a as before.

Die Ober- oder Vorderkante 20b des Reinigungsklotzes ist mit einer scharfen und vorzugsweise in einem erheblichen Maße spitzwinkeligen Kante versehen, so daß an dieser Stelle eine Schabklinge vorhanden ist, mittels deren alle Fremdkörper, wie Faserflug usw., von der Innenfläche des Riemchens 18 a entfernt werden, die in den Raum zwischen der Umlenkschiene und dem Reinigungsklotz gelangen oder in diesem Raum vorhanden sind, so daß diese Fremdkörper nicht zu der Walze 12 a gelangen und sich auf ihr ansammeln können. Natürlich darf die als Abstreifer wirkende Kante 20a nicht so scharf sein und sich nicht unter einem solchen Winkel erstrecken, daß sie in das Riemchen 18 a einschneidet oder es auf andere Weise beschädigt. Entsprechend ist auch die Unter- oder Hinterkante 22a der konkaven Rückenfläche 22 des Reinigungsklotzes in Form eines Schabers ausgebildet, der von der Umfangsfläche der Walze 12a alle Fremdkörper wie Faserflug usw. entfernt, die bestrebt sind, sich zwischen der Walze 12 a und dem Riemchen 18 a um die Walze herumzuwickeln.The top or front edge 20b of the cleaning pad is provided with a sharp and preferably to a considerable extent acute-angled edge, so that at this point there is a scraper blade, by means of which all foreign bodies, such as fiber flight, etc., are removed from the inner surface of the apron 18 a, the get into the space between the deflection rail and the cleaning block or in this space are available so that these foreign bodies do not get to the roller 12 a and can accumulate on it. Of course, the edge acting as a scraper is allowed 20a not be so sharp and do not extend at such an angle that it cuts into the straps 18 a or damages it in some other way. Corresponding is also the lower or rear edge 22a of the concave back surface 22 of the cleaning block formed in the form of a scraper extending from the peripheral surface of the roller 12a all Foreign bodies such as fluff etc., which tend to get between the roller, are removed 12 a and the strap 18 a to wrap around the roller.

Der Reinigungsklotz 20 ist vorzugsweise so geformt, daß er im wesentlichen den gesamten normalerweise freien Raum innerhalb der durch das Riemchen gebildeten Schleife zwischen der Umlenkschiene 16 a und der Walze 12 a ausfüllt, um so Faserflug und andere Fremdkörper aus der Umgebungsluft von diesem Raum fernzuhalten.The cleaning pad 20 is preferably shaped so that it is substantially all of the normally free space within those defined by the apron Loop between the deflection rail 16 a and the roller 12 a fills so as to fly fiber and to keep other foreign objects from the ambient air away from this room.

Ferner ist es sehr vorteilhaft, dafür zu sorgen, daß die Unterseite 20 c des Klotzes 20 das Riemchen 18 a längs dessen unteren Strangs berührt, damit sich zwischen den einander zugewandten Flächen der beiden Riemchen 18 a und 18 b kein Spalt bildet, wenn sich die Riemchen nach längerem Gebrauch dehnen. Zu diesem Zweck ist die Unterseite 20 c des Reinigungsklotzes vorzugsweise etwas konvex geformt, und sie liegt an dem Riemchen über einen erheblichen Teil des unteren Strangs mit leichtem Druck an. Es ist jedoch erforderlich, die Abmessungen der Unterseite 20c des Reinigungsklotzes so klein zu wählen, daß eine Abbremsung des Riemchens und ein Einklemmen des zwischen den beiden Riemchen hindurchlaufenden Fasermaterials vermieden wird.Furthermore, it is very advantageous to ensure that the underside 20 c of the block 20 touches the apron 18 a along its lower strand so that no gap is formed between the facing surfaces of the two aprons 18 a and 18 b when the Stretch the straps after prolonged use. To this end, the underside 20 c of the cleaning pad preferably slightly convex, and it is applied to the strap over a substantial part of the lower strand with light pressure. However, it is necessary to choose the dimensions of the underside 20 c of the cleaning block so small that a braking of the apron and jamming of the fiber material passing through between the two aprons is avoided.

Bei der in F i g. 4 bis 6 gezeigten abgeänderten Ausbildungsform eines erfindungsgemäßen Reinigungsklotzes ist der in der gleichen Weise wie bei der Ausbildungsform nach F i g. 1 bis 3 angeordnete Reinigungsklotz 120 mit oberen und unteren, an dem betreffenden Riemchen angreifenden Berührungsflächen versehen, an denen eine oder mehrere pflugförmige Nockenflächen 124 in Form von Nuten oder Erhöhungen vorgesehen sind, die an der Innenfläche des umlaufenden Riemchens 18a angreifen, die darauf befindlichen Fasern entfernen und diese Fasern veranlassen, sich aus der durch das Riemchen gebildeten Schleife seitwärts nach außen zur einen oder anderen Seite des Riemchens zu bewegen.In the case of the in FIG. 4 to 6 shown modified embodiment of a The cleaning block according to the invention is in the same way as in the embodiment according to FIG. 1 to 3 arranged cleaning block 120 with upper and lower, on the relevant straps attacking contact surfaces provided on which one or several plow-shaped cam surfaces 124 are provided in the form of grooves or elevations which act on the inner surface of the circumferential strap 18a, which is thereon remove any fibers present and cause these fibers to emerge from the Strappy loop formed sideways outward to one side or the other of the To move straps.

Um solche Fasern zu entfernen, die möglicherweise an der Walze 12a haften, ist die konkave Fläche 122 zusätzlich mit einem oder mehreren pflugförmigen Nocken in Form von gewinkelten bzw. pflugförmigen Nuten oder Erhöhungen 126 versehen, die im wesentlichen ebenso arbeiten wie die pflugförmigen Nockenflächen 124, um die Fasern von der Umfangsfläche der Walze zu entfernen und sie aus dem von dem Riemchen umschlossenen Raum seitwärts nach außen zu bewegen. Die Pflugwirkung des Reinigungsklotzes 120 mit seinen pflugförmigen Nockenflächen 124 und 126, die entgegen der Bewegung der Walze 12a und der Innenfläche des Riemchens 18 a erzeugt wird, führt dazu, daß alle Fasern, die an der Umfangsfläche der Walze 12 a und/oder der Innenfläche des Riemchens 18 a haften geblieben sind, entfernt werden.In order to remove such fibers which may adhere to the roller 12a, the concave surface 122 is additionally provided with one or more plow-shaped cams in the form of angled or plow-shaped grooves or elevations 126, which work essentially in the same way as the plow-shaped cam surfaces 124, to remove the fibers from the peripheral surface of the roller and move them sideways outward from the space enclosed by the apron. The plowing action of the cleaning block 120 with its plow-shaped cam surfaces 124 and 126, which is generated against the movement of the roller 12a and the inner surface of the apron 18a, means that all fibers on the peripheral surface of the roller 12a and / or the inner surface of the straps 18 a have stuck to be removed.

Gemäß der Erfindung kann man eine ähnliche Reinigungsvorrichtung auch innerhalb des Unterriemchens 18 b anordnen, doch ist bei den meisten Streckwerken die obere Walze 12a und das Oberriemchen 18a für das Festsetzen von Fasern am empfindlichsten, so daß sich an dieser Stelle die größten Schwierigkeiten bezüglich der Erzielung einer gleichmäßigen Behandlung des Materials infolge von Faseransammlungen im Bereich des Riemchens ergeben.According to the invention, a similar cleaning device can also be used arrange within the lower apron 18 b, but is with most drafting systems the upper roller 12a and the upper apron 18a are most sensitive to the setting of fibers, so that at this point the greatest difficulties regarding the achievement an even treatment of the material due to fiber build-up in the area of the straps.

In F i g. 7 und 8 ist die Anwendung der Erfindung bei einem Streckwerk mit langem Unterriemchen dargestellt. Bei dieser Anordnung ist der Reinigungsklotz 220 so unterstützt, daß er ständig an der gebräuchlichen Spannwalze 232 angreift, um diese Walze und den ihr benachbarten Teil des Riemchens zu reinigen, wenn das Riemchen über den Reinigungsklotz und die Umlenkwalze 232 hinwegläuft. Der Reinigungsklotz 220 besitzt eine pflugförmige, zum Reinigen des Riemchens dienende, als Abstreifer wirkende Vorderkante 220 a und eine pflugförmige, zum Reinigen der Umlenkwalze 232 dienende Kante 222a an der konkaven Fläche 220. Mit einer Fläche 220 b liegt dieser Körper 220 an dem Riemchen zwischen U:nlenkschiene 216 und Walze 232 an. Der Reinigungsklotz kann lösbar unterstützt sein. z. B. mit Hilfe einer als Blattfeder ausgebildeten Halterung 238, die an der Umlenkschiene 216 angreift; jedoch kann auch eine andere Unterstützung vorgesehen sein.In Fig. 7 and 8 show the application of the invention in a drafting system with a long lower apron. In this arrangement, the cleaning block 220 is supported so that it continuously engages the conventional tensioning roller 232 in order to clean this roller and the part of the apron adjacent to it when the apron passes over the cleaning block and the deflecting roller 232. The cleaning block 220 has a plow-shaped, for cleaning the apron serving, acting as a scraper leading edge 220 a and a plow-shaped, for cleaning the deflection roller 232 serving edge 222 a on the concave surface 220. With a surface 220 b , this body 220 rests on the apron between U: nlenkschiene 216 and roller 232. The cleaning block can be releasably supported. z. B. with the aid of a bracket 238 designed as a leaf spring which engages the deflection rail 216; however, other support can also be provided.

Claims

Claims: 1. Apron stretching mechanism for spinning machines and spinning machines with at least one apron which is wrapped around an apron roller and a deflection guide and in its loop receives a guide body with a width approximately corresponding to the width of the apron, the at least one guide surface of the apron with a movement of the apron opposite edge and a concave surface resting on the circumferential surface of the roller with an edge opposite to the direction of rotation of the roller, characterized in that a body (20, 120, 220) within the apron loop (18 a, 18 b; 218) made of plastic, wood or other material which results in low friction with the apron is arranged, the guide surface (20 d, 220b) of which with the inner surface of the belt center running from the deflection rail (16 a, 216) to the intermediate roller (12 a, 232) in Touch stands.

2. apron drafting device according to claim 1, characterized in that this surface (20d, 220b) of the body (20, 120, 220) which is in contact with the inner surface of the belt center (18a, 218) running from the deflection rail to the roller is convex.

3. apron drafting system according to claim 1 or 2, characterized in that the body (20, 120) also has a surface (20 c) which is in contact with the inner surface of the strands of the apron acting on the fiber material and extends substantially from the roller (12 a) extends to the deflection rail (16 a).

4. apron stretching system Claim 3, characterized in that the with the inner surface of the fiber material attacking strand in contact surface (20c) is slightly convex is.

5. apron stretching system according to one of claims 1 to 4, characterized in that the direction of movement of aprons (18, 218) or roller (12a, 232) opposite edge (124; 220 a, 222 a) of one or more surfaces (20c , 20 d, 220b) is designed in the shape of a plow.

6. apron drafting device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the surface (z. B. 122) resting on the apron roller has plowshaped ribs or grooves (126) (Fig. 6).

7. apron stretching system after one of claims 1 to 6, characterized in that the body (20, 120) substantially the entire free space within the strap loop (18 a) fills. B.

Apron stretching device with two aprons according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the body (20, 120) has an open groove (20a) opposite the concave surface (22, 122) resting on the roller circumference, with which it is located on the in the deflection rail (16a) held by the apron cage (17).

9. apron stretching device with a long lower apron according to one of claims 1, 2, 5 or 6, characterized in that the body (220) in the angle between the run of the apron (218 ) leading from the deflection rail (216) to the apron tensioning roller (232) ) and the peripheral surface of the apron tensioning roller (232) and is held by means of a spring (238) which is supported on the deflection rail (216) (FIG. 7). Considered publications: German Patent Nos. 911225, 833 473, 715 839; Swiss Patent No. 236 968; U.S. Patent No. 2,703,440.