DE1182582B

DE1182582B - Device for attaching a self-adhesive tape over an edge

Info

Publication number: DE1182582B
Application number: DER30079A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Chem Hansjoe Rothenberger
Original assignee: HANSJOERG ROTHENBERGER DIPL CH
Current assignee: HANSJOERG ROTHENBERGER DIPL CH
Priority date: 1960-04-13
Filing date: 1961-04-11
Publication date: 1964-11-26

Description

Vorrichtung zum Anbringen eines Selbstklebebandes über eine Kante Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anbringen eines Selbstklebebandes über eine Kante auf zwei zusammenhängende Flächen z. B. beim Verschließen von Paketen od. dgl.Device for attaching a self-adhesive tape over an edge The invention relates to a device for applying a self-adhesive tape over an edge on two contiguous surfaces z. B. when sealing packages or the like

Eine bekannte Vorrichtung, die zu diesem Zweck verwendet wird, besteht aus einem als Handgriff zu verwendenden Gehäuse, in welchem eine Vorratsrolle an einem Ende. drehbar gelagert ist, wobei das Klebeband durch das Gehäuse zu einer an seinem anderen Ende gelagerten Anpreßrolle geführt ist. Auf der Zulaufseite dieser Anpreßrolle ist eine Schneidevorrichtung beim Gehäuse angebracht. Diese Vorrichtung, welche sich nur für sehr schmale Bänder eignet, muß zum Anbringen eines Selbstklebebandes um die Kante herumgeführt werden. In der Praxis sind jedoch vielfach Vorrichtungen erforderlich, welche eine rasche und automatische Anbringung des Klebebandes auf eine große Anzahl nacheinanderfolgender Gegenstände erlauben. Da Selbstklebebänder bekanntlich teuer sind und die erforderliche Länge des anzubringenden Klebebandabschnittes jeweils von den zu beklebenden Gegenständen abhängig ist, sollten diese Vorrichtungen ferner dementsprechende Verstellmittel aufweisen. One known device used for this purpose exists from a housing to be used as a handle, in which a supply roll is attached an end. is rotatably mounted, the adhesive tape through the housing to a is guided at its other end mounted pressure roller. On the inlet side of this A cutting device is attached to the housing at the pressure roller. This device, which is only suitable for very narrow tapes, must be used to attach a self-adhesive tape be led around the edge. In practice, however, there are often devices required, which a quick and automatic application of the tape on allow a large number of consecutive items. Because self-adhesive tapes are known to be expensive and the required length of the adhesive tape section to be attached depends on the objects to be glued, these devices should furthermore have corresponding adjustment means.

Es ist eine weitere-Vorrichtung bekannt, welche ein Gehäuse mit einer Sohlplatte und einem Ausschnitt für den Durchtritt des Klebebandes aufweist und einen entgegen Federwirkung in das Gehäuse einschwenkbaren Anpreßhebel und einen ebenso schwenkbaren Tasthebel besitzt. Im Bereich des Tasthebels ist ferner ein federbelastetes, in seiner Spannlage doppelt verriegeltes Messer angeordnet. Another device is known which has a housing with a Has sole plate and a cutout for the passage of the adhesive tape and a pressure lever which can be pivoted into the housing against the action of a spring and a also has a pivotable feeler lever. In the area of the touch lever there is also a Spring-loaded knife arranged double-locked in its clamping position.

Bei dieser Vorrichtung wird eine Sperre der Schneidevorrichtung durch Betätigung des Anpreßhebels und die andere durch Betätigung des Fühlhebels aufgehoben. Somit dient der Anpreßhebel zugleich als Steuerhebel. Da die Funktion als Anpreßhebel eine wesentlich andere Lage des Schwerpunktes des Hebels verlangt, als es die Steuerfunktion verlangen würde, führt diese Anordnung zwangläufig zu einem komplizierten Mechanismus und somit zu einer erhöhten Anfälligkeit zu Betriebsstörungen.In this device, a lock of the cutting device is through Actuation of the pressure lever and the other canceled by actuation of the feeler lever. Thus, the pressure lever also serves as a control lever. Because the function as a pressure lever the center of gravity of the lever requires a significantly different position than the control function would require, this arrangement inevitably leads to a complicated mechanism and thus an increased susceptibility to breakdowns.

Das Ziel der Erfindung ist, eine mechanisch einfache Vorrichtung zu schaffen, welche das wiederholte Anbringen des Selbstklebebandes über eine Kante und das automatische Durchschneiden des Bandes im Dauerbetrieb erlaubt, wobei die Länge des jeweils anzubringenden Klebebandabschnittes einstellbar ist. The aim of the invention is to provide a mechanically simple device to create which is the repeated application of the self-adhesive tape over an edge and allows the automatic cutting of the tape in continuous operation, the The length of the adhesive tape section to be attached is adjustable.

Zu diesem Zweck ist an der erfindungsgemäßen Vorrichtung zu einer ersten Verriegelung des gespannten Messers und zu dessen Freigabe in Abhän- gigkeit von der Lage des Tasthebels ein am letzteren angelenkter Schieber und zu einer zweiten Verriege lung und zur wahlweisen automatischen oder manuellen Freigabe des Messers eine mit einem Auslöser aus der Sohlplatte vorstehende Wippe vorgesehen. For this purpose, the device according to the invention is a first locking of the clamped knife and its release depending on goodness depending on the position of the feeler lever, a slide hinged to the latter and a second one Locking and for the optional automatic or manual release of the knife a rocker protruding from the base plate with a trigger is provided.

Ferner ist der Erfindungsgegenstand dadurch gekennzeichnet, daß der in seiner Ausgangslage sich annähernd mit dem Anpreßhebel deckende Tasthebel einen größeren Schwenkarm besitzt als der Anpreßhebel und während eines letzten Abschnittes seiner Schwenkbewegung den Anpreßhebel um einen bestimmten Betrag unter die Sohlplaftenebene zurückdrückt, wobei die Wirkungsstelle des Messers auf der Bandablaufseite des niedergedrückten Anpreßhebels liegt. Furthermore, the subject matter of the invention is characterized in that the In its starting position, a tactile lever that almost overlaps the pressure lever has larger swivel arm than the pressure lever and during a last section its pivoting movement the pressure lever by a certain amount below the bottom plane pushes back, whereby the point of action of the knife on the tape run-off side of the depressed Pressure lever lies.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung näher erläutert. An embodiment of the invention is described below with reference to the Drawing explained in more detail.

In der Zeichnung zeigt F i g. 1 einen Handapparat bei abgenommener Seitenwand in der Ausgangsstellung beim Anbringen eines Klebebandes über eine Kante, F i g. 2 den Handapparat bei aufgebrochener Seitenwand in einer Arbeitsstellung nach dem Überfahren einer Kante, Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie A-A in Fig. 2.In the drawing, F i g. 1 a handset with the lift off Side wall in the starting position when attaching an adhesive tape over an edge, F i g. 2 the handset in a working position with the side wall broken open after driving over an edge, Fig. 3 shows a section along the line A-A in Fig. 2.

Auf einer Sohlplatte 11 sitzt ein Gehäuse mit einer festen Gehäusewand 12, einer angeschraubten Gehäusewand 13, die in Fig. 1 fortgelassen ist, und einem Griff 14. Die Gehäusewand 13 ist in den Fig. 2 und 3 teilweise weggebrochen. An der Gehäusewand 12 ist an einem Bolzen 15 ein Anpreßhebel 16 gelagert, der an seinem freien Ende eine Laufrolle 17 trägt. Dieser Anpreßhebel ragt durch einen Ausschnitt 18 in der Sohlplatte 11 aus dem Apparat heraus und ist in diesen hineinschwenkbar. A housing with a solid housing wall is seated on a base plate 11 12, a screwed-on housing wall 13, which is omitted in FIG. 1, and a Handle 14. The housing wall 13 is partially broken away in FIGS. At the housing wall 12 is mounted on a bolt 15, a pressure lever 16, which on his free end of a roller 17 carries. This pressure lever protrudes through a cutout 18 in the base plate 11 out of the apparatus and can be pivoted into it.

An der Gehäusewand 12 ist auch eine Nabe 19 angeschraubt, an welcher ein Tasthebel 20, der an seinem freien Ende eine Laufrolle 21 trägt, angelenkt ist. Die Nabe 19 weist in einer Ringnut eine Schraubenfeder 22 auf, die den Tasthebel 20 gegen einen festen Anschlag 23 drückt. Der Tasthebel 20 steht ebenso wie der Anpreßhebel 16 aus der Sohlplatte 11 vor und ist wie dieser in das Gehäuse hineinschwenkbar. Auf der Nabe 19 ist eine Klebeband-Vorratsrolle 24 gelagert, und das von ihr abgezogene Klebeband 25 wird von einer Rolle 26 und einer Blattfeder 27 geführt, welche Teile auf dem Tasthebel 20 sitzen.A hub 19 is also screwed to the housing wall 12, to which a feeler lever 20, which carries a roller 21 at its free end, is articulated. The hub 19 has a helical spring 22 in an annular groove, which the feeler lever 20 presses against a fixed stop 23. The feeler lever 20 is just like the Pressure lever 16 from the base plate 11 and, like this, can be pivoted into the housing. An adhesive tape supply roll 24 is mounted on the hub 19, and the one pulled off from it Adhesive tape 25 is guided by a roller 26 and a leaf spring 27, which parts sit on the feeler lever 20.

Die Klemmführung 26, 27 kann bezüglich ihrer Lage auf dem Tasthebel beweglich sein. Der Tasthebel weist ferner einen Mitnehmerstift 28 auf, der zum Anheben des Anpreßhebels 16 dient. Am Tasthebel 20 ist ferner mittels eines Zapfens 29 noch ein Schieber 30 angelenkt.The clamping guide 26, 27 can with respect to their position on the feeler lever be agile. The feeler lever also has a driver pin 28 which is used for Raising the pressure lever 16 is used. On the feeler lever 20 is also by means of a pin 29 a slide 30 is articulated.

Der Schieber 30 läuft in einer seitlichen Ausbuchtung 31 der Gehäusewand 12, die dem Schieber 30 als Geradführung längs der Sohlplatte 11 dient. Die Ausbuchtung 31 ist in der Längsrichtung durch die Kanten 32, 33 begrenzt. Der Schieber 30 weist eine gegen die Gehäusewand gerichtete Nase34 und einen Querarm 35 auf, und der Querarm 35 ist am freien Ende zu einem Haken 36 gekrümmt. Auf der Sohlplatte 11 steht ein Lagerbolzen 37, an welchem ein Messer schwenkbar gelagert ist. Das Messer besteht aus einer Messerklinge 38, einer Nabe 39 und einem seitlichen Arm 40 mit einem Zapfen 41 und einem Zahn 42. Das Messer steht unter der Kraft einer auf dem Lagerbolzen 37 angebrachten Schraubenfeder 43. An Stelle eines schwenkbaren Messers 38 könnte auch ein längs des Sohlplattenausschnitts 18 geradlinig bewegbares Messer vorgesehen sein, dessen Kante etwas schräg gestellt ist. An zwei auf der Sohlplatte 11 sitzenden Augen 44 ist mittels eines Bolzens 45 eine zweiarmige Wippe 46 gelagert. Der eine Hebelarm ist als Klinkenzahn 47 ausgebildet und liegt gegen den Zahn 42. Der andere Hebelarm liegt unter dem Druck von zwei Blattfedern 48 mit einem Ansatz 49 auf der Sohlplatte 11 auf. Dieser Hebelarm weist auch eine Nase 50 auf, die durch eine Öffnung in der Sohlplatte 11 so weit vorsteht, daß beim Eindrücken der Nase 50 der Wippenzahn 47 den Zahn 42 freigibt. Der Apparategriff 14 enthält ein Holzfüllstück 51, in welchem an einem Bolzen 52 zwei Hebel 53 und 54 gelagert sind. Diese beiden Hebel dienen als Sperrhebel und sind gegen den Ansatz 49 der Wippe verstellbar, um diese zu verriegeln und freizugeben. Der Hebel 53 ist einarmig, der Hebel 54 dagegen zweiarmig, und am der Wippe abgekehrten Arm ist ein Druckgriff 55 angebracht, der aus dem Griff 14 heraus vorsteht. Der Hebel 53 steht unter der Kraft einer Feder 56 in Sperrstellung. Der Hebel 54 steht unter der Feder 57 in Freistellung und wird durch Druck auf den Druckgriff 55 in die Sperrstellung gebracht. The slide 30 runs in a lateral bulge 31 of the housing wall 12, which serves as a straight guide for the slide 30 along the base plate 11. The bulge 31 is delimited in the longitudinal direction by the edges 32, 33. The slide 30 has a nose 34 directed against the housing wall and a transverse arm 35, and the transverse arm 35 is curved at the free end to form a hook 36. On the base plate 11 is a Bearing pin 37 on which a knife is pivotably mounted. The knife is there from a knife blade 38, a hub 39 and a side arm 40 with a pin 41 and a tooth 42. The knife is under the force of one on the bearing pin 37 attached coil spring 43. Instead of a pivoting knife 38 could a knife which can be moved in a straight line along the base plate cutout 18 is also provided the edge of which is slightly inclined. At two sitting on the base plate 11 Eyes 44, a two-armed rocker 46 is mounted by means of a bolt 45. The one Lever arm is designed as a ratchet tooth 47 and lies against tooth 42. The other Lever arm is under the pressure of two leaf springs 48 with a shoulder 49 on the Base plate 11 on. This lever arm also has a nose 50 which passes through an opening in the base plate 11 protrudes so far that when the nose 50 is pressed in, the rocker tooth 47 releases tooth 42. The apparatus handle 14 contains a wooden filler piece 51 in which two levers 53 and 54 are mounted on a bolt 52. These two levers serve as a locking lever and are adjustable against the shoulder 49 of the rocker in order to lock it and release. The lever 53 is one-armed, the lever 54, however, two-armed, and on the arm facing away from the rocker, a pressure handle 55 is attached, which emerges from the handle 14 protrudes out. The lever 53 is in the locking position under the force of a spring 56. The lever 54 is under the spring 57 in release and is by pressure on the Push handle 55 brought into the locking position.

Der Handapparat arbeitet folgendermaßen: Wird zum Verkleben eines Paketes 60 das vordere Ende der Sohlplatte 11 auf dessen Oberseite 61 gesetzt und so weit darübergeschoben, bis sich die Anpreßrolle 17 an die Stirnseite 62 des Paketes legt, wie aus F i g 1 ersichtlich, so wird das Ende des Klebebandes 25 mit seiner Klebeseite an die Stirnseite 62 angedrückt. Wird der Handapparat weiter auf das Paket geschoben, so legt sich das Klebeband 25 vollständig an die Seite 62 und um die Kante 63 herum, wobei unter Anhebung der beiden Hebel 16 und 20 und unter Spannung der Feder 22 die Anpreßrolle 17 über das Klebeband und um die Kante 63 herumrollt und die Lage 17' erreicht. Der Tasthebel erreicht dabei die Lage 20', in welcher die Rolle 21 auf die Seitenfläche 62 des Paketes zu liegen kommt. Wird der Apparat weitergeschoben, so rollt die Anpreßrolle auf der Oberseite 61 des Paketes, und der Tasthebel 20 wird von der Anpreßrolle 17 abgehoben. The handset works as follows: Used to glue a Package 60 set the front end of the sole plate 11 on its top 61 and pushed over it until the pressure roller 17 rests against the end face 62 of the package places, as can be seen from FIG. 1, the end of the adhesive tape 25 with its The adhesive side is pressed against the end face 62. If the handset continues to use the When the package is pushed, the adhesive tape 25 lies completely on the side 62 and over the edge 63 around, while lifting the two levers 16 and 20 and under tension the spring 22 rolls the pressure roller 17 over the adhesive tape and around the edge 63 and reaches position 17 '. The feeler lever reaches the position 20 ', in which the roller 21 comes to rest on the side surface 62 of the package. Will the apparatus pushed further, the pressure roller rolls on the top 61 of the package, and the feeler lever 20 is lifted off the pressure roller 17.

Wenn die Tastrolle 21 um die Kante 63 fährt, wird durch den Stift 28 auch der Anpreßhebel 16 gehoben.When the feeler roller 21 moves around the edge 63, the pin 28 also lifted the pressure lever 16.

Beim Heben des Tasthebels 20 wird der Schieber 30 nach rechts geschoben, und der Arm 35 hebt sich vom Zapfen 41 des beweglichen Messers 38 ab. Das Messer 38 bleibt aber weiter durch den Klinkenzahn 47 der Wippe verriegelt. In der nun erreichten Lage ist der Schieber 30 so weit nach rechts geschoben, daß sich die Nase 34 an der Kante 33 verfängt und den Rücklauf des Schiebers sperrt. Der Arm 35 drückt in dieser Lage den Sperrhebel 53 aus der Sperrstellung heraus, so daß die Verriegelung der Wippe aufgehoben wird. Diese Lage ist in den Fig. 2 und 3 dargestellt.When lifting the touch lever 20, the slide 30 is pushed to the right, and the arm 35 lifts off the pin 41 of the movable knife 38. The knife 38 remains locked by the pawl tooth 47 of the rocker. In the now reached position, the slide 30 is pushed so far to the right that the Nose 34 caught on the edge 33 and blocks the return of the slide. The arm 35 pushes the locking lever 53 out of the locking position in this position, so that the lock of the rocker is released. This situation is shown in FIGS.

Wird der Apparat weiter über das Paket geschoben, so fährt die Nase 50 der Wippe auf die Kante 63 und wird in die Sohlplatte 11 eingedrückt. If the device is pushed further over the package, the nose moves 50 of the rocker on the edge 63 and is pressed into the base plate 11.

Dadurch gibt der Klinkenzahn 47 der Wippe das bewegliche Messer 38 frei. Dieses Messer 38 schwenkt schlagartig unter der Kraft der Feder 43 um den Bolzen 37 und durchschneidet durch scherenartiges Zusammenwirken mit dem feststehenden Messerteil 38 a das Klebeband 25. Der feststehende Messerteil 38 a liegt unmittelbar am betreffenden Stirnende des Sohlplattenausschnittes 18 und wird vom beweglichen Messer 38 unterfahren. Um zu verhindern, daß das nach außen ziehende Klebeband 25 die bewegliche Messerklinge 38 nach außen gegen oder sogar über den feststehenden Messerteil 38 a zu ziehen vermag, ist am freien Ende des Messers 38 eine über dessen Schneidkante vorstehende Nase 38b vorgesehen, welche bei Schnittbeginn unter den festen Messerteil 38 a greift und so dem beweglichen Messer während des Schneidvorganges als Führung dient. Am Ende der Schwenkung des Messers 38 schlägt der Zapfen 41 in den Haken 36 am Schieberarm 35, wodurch der Schieber 30 aus der Haltestellung herausgezogen wird.As a result, the pawl tooth 47 gives the rocker the movable knife 38 free. This knife 38 pivots suddenly under the force of the spring 43 to the Bolt 37 and cuts through by scissor-like interaction with the stationary Knife part 38 a, the tape 25. The fixed knife part 38 a is immediately at the relevant end of the base plate cutout 18 and is moved by the Move under knife 38. In order to prevent the adhesive tape 25 the movable knife blade 38 outwards against or even over the stationary Knife part 38 a is able to pull, is at the free end of the knife 38 one over it Cutting edge protruding nose 38b provided, which at the start of the cut under the fixed knife part 38 a engages and so the movable knife during the cutting process serves as a guide. At the end of the pivoting of the knife 38, the pin 41 strikes in the hook 36 on the slide arm 35, whereby the slide 30 is pulled out of the holding position will.

Wird der Apparat vom Paket abgehoben, so geht die Wippe 46 wieder in die gezeichnete Sperrstellung, und der Tasthebel 20 senkt sich unter dem Druck seiner Feder 22, wobei er den Anpreßhebel 16 vor sich herschiebt. Das neue Ende des Klebebandes 25 bleibt dabei stets vor der Anpreßrolle 17, bereit für einen neuen Arbeitsgang. Beim Senken des Tasthebels 20 wird der Schieber 30 wieder nach links gezogen. Dabei wird der Sperrhebel 53 wieder freigegeben und schwenkt in die Sperrstellung vor den Ansatz 49 der Wippe. Der Arm 35 schwenkt den Zapfen 41 des Messers 38 unter Spannung der Feder 43 in die Bereitschaftsstellung, in welcher sich der Zahn 42 am Wippenzahn 47 verklinkt. Der Apparat ist wieder für einen neuen Arbeitsgang bereit. If the apparatus is lifted from the package, the rocker 46 works again into the locked position shown, and the feeler lever 20 lowers under the pressure his spring 22, where he pushes the pressure lever 16 in front of him. The new ending the adhesive tape 25 always remains in front of the pressure roller 17, ready for a new one Operation. When lowering the feeler lever 20, the slide 30 moves to the left again drawn. The locking lever 53 is released again and pivots into the locking position in front of the approach 49 of the rocker. The arm 35 pivots Pin 41 of the Knife 38 under tension of the spring 43 in the standby position in which the tooth 42 latches onto the rocker tooth 47. The machine is again for a new one Operation ready.

Beim beschriebenen Arbeitsgang erfolgte die Auslösung des Messers automatisch durch das Eindrücken der Nase 50 bei deren Auflaufen auf die Paketkante 63. Die Auslösung des Messers kann aber auch wahlweise nach einer beliebigen Streifenlänge hinter der Kante ausgelöst werden, indem man den Druckgriff 55 eindrückt und dadurch den Sperrhebel 54 in die Sperrstellung vor den Ansatz 49 der Wippe bringt und dadurch eine Auslösung des Messers durch Eindrücken der Nase 50 verhindert. Zur manuellen Auslösung des Messers wird der Druckgriff 55 losgelassen. In the process described, the knife was triggered automatically by pressing the nose 50 when it hits the edge of the package 63. The triggering of the knife can, however, also optionally after any length of strip be triggered behind the edge by pressing the pressure handle 55 and thereby brings the locking lever 54 into the locking position in front of the projection 49 of the rocker and thereby a triggering of the knife by pressing in the nose 50 is prevented. To manual Triggering the knife, the pressure handle 55 is released.

Die Anordnung könnte aber auch so getroffen sein, daß die manuelle Auslösung des Messers (bei eingedrückter Nase 50) nicht beim Loslassen, sondern beim Drücken des Druckgriffes 55 erfolgt. Die Nase 50 könnte auch als zusätzliche Anpreßwolle ausgebildet sein, oder es könnte im Bereich dieser Nase eine separate weitere Anpreßwalze vorgesehen sein. The arrangement could also be made so that the manual The knife is triggered (with the nose 50 pressed in) not when it is released, but rather when the pressure handle 55 is pressed. The nose 50 could also be used as an additional Anpreßwolle be formed, or it could be a separate one in the area of this nose further pressure roller may be provided.

Der Apparat gestattet ein rasches und sauberes Anbringen eines Selbstklebebandes über eine Kante beim Verpacken von Paketen. Der Apparat ist unabhängig von der Größe der zu verklebenden Pakete, indem er einfach mit seinem Vorderteil auf die Oberseite des Paketes gesetzt und über diese hinweggeschoben wird, wobei sich das Klebeband an die Seitenfläche und über die Kante auf die Oberseite legt. Die manuelle Abtrennung des Klebebandes gestattet beliebig lange Klebebahnen zu legen, wobei nacheinander über mehrere Kanten gefahren werden kann. The apparatus allows a quick and clean application of a self-adhesive tape over an edge when packing packages. The device is independent of the size the packages to be glued by simply putting its front part on top of the package is set and pushed over it, whereby the adhesive tape on the side surface and over the edge on the top. The manual separation of the adhesive tape allows any length of adhesive strips to be laid, one after the other can be driven over several edges.

Claims

Claims: 1. Device for applying a self-adhesive tape across an edge onto two contiguous surfaces, e.g. B. when closing of packages od. The like. Having a housing with a base plate which has a cutout for the passage of the adhesive tape, one that can be swiveled into the housing against the action of a spring Pressure lever and an equally pivotable tactile lever and in its area a spring-loaded knife that is double-locked in its clamping position is, d a d u r c h, that to a first locking of the cocked Knife (38) and its release depending on the position of the feeler lever (20) a slider (30) hinged to the latter and to a second lock and for optional automatic or manual release of the knife one with a Trigger (50) from the base plate (11) protruding rocker (46) are provided.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the in its starting position is approximately covered with the pressure lever (16) tactile lever (20) has a larger swivel arm than the pressure lever and during a last one Section of its pivoting movement below the pressure lever by a certain amount the sole plate level pushes back, the point of action of the knife (38) on the Tape run-off side of the pressed pressure lever lies.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the pressure lever (16) and the feeler lever (20) are each understood with a roller (17 or 21), wherein in the starting position the roller (21) of the feeler lever (20) on the pressure lever (16) and in the end position the pressure lever (16) on a driver pin (28) on the feeler lever (20) rests.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the feeler lever (20) is mounted on a pin (19) on the side wall (12) of the housing, which The pin carries a torsion spring (22) which pushes the feeler lever (20) through the base plate opening pushes outwards, said pin being a self-adhesive tape supply roll (24) serves as a warehouse.

5. Apparatus according to claim 2, characterized in that the am Sensing lever (20) hinged slide (30) in a bulge serving as a straight guide (31) of the housing runs and has a nose (34) directed against the housing wall, which gets caught in the end position of the slide on a housing edge (33) and thereby locks the slide (30).

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the slide (30) has a transverse arm (35), which in the starting position of the slide, the movable Knife (38) locked and released in the end position.

7. The device according to claim 1, characterized in that the movable Knife (38) with a fixed knife (38a) at one end of the base plate opening cooperates like scissors.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the movable Knife (38) is pivotably mounted on a bolt (37) on the base plate (11) and at its free end a nose (38 b) protruding over the knife edge the fixed knife (38 a) pushes under the latter and so the movable one Knife serves as a guide during the shearing movement.

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the movable Knife (38) a side arm (40) with a pin (41) and a tooth (42) having, the pin (41) in operative connection with the slide (30) and the Tooth (42) is in operative connection with the rocker (46).

10. Device according to claims 6 to 9, characterized in that that the pin (41) on the knife arm (40) in the end position of the knife transversely to the sliding direction of the slide rests against its arm (35, 36) and thereby disengages the slide (30) and the returning slide swivels the knife back into the tensioned starting position.

11. The device according to claim 1, characterized in that two Locking levers (53, 54) which can be individually pivoted about a common axis (52) are arranged are, wherein the one locking lever (53) is one-armed, with its end in front of the rocker (46, 49) and this blocks and by the slide (30) in its end position this position is deflected, the other lever (54) has two arms and a tactile handle (55) is provided and by pressing the button in the locked position is pivotable to the rocker.

12. The device according to claim 1, characterized in that the Sensing lever (20) has a guide (26, 27) for the running adhesive tape (25).

13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the Tape guide (26,27) on the feeler lever with respect to their distance from the cutting point (38 a) of the movable knife (37) is movable.

14. Apparatus according to claim 12, characterized in that the Trigger (50) is designed as a pressure roller.

Documents considered: Belgian patent specification no. 568,376; British Patent No. 664,519; U.S. Patent No. 2906426.

Older patents considered: German Patent No. 1 091 478.