Vorrichtung zum Schneiden von laufenden Kunstfäden Die Erfindung betrifft
eine Vorrichtung zum Schneiden von laufenden Kunstfäden in kurze Längen, bei der
Fäden in Berührung mit einer Anzahl von Vorsprüngen auf dem Umfang eines sich drehenden
Rades gehalten werden, so daß sie die Zwischenräume zwischen den Vorsprüngen überbrücken
und während dieser Überbrückung geschnitten werden.Apparatus for cutting running synthetic threads The invention relates to
a device for cutting running synthetic threads into short lengths, in which
Threads in contact with a number of projections on the circumference of a rotating
Wheel are held so that they bridge the spaces between the projections
and cut during this bridging.
Bei einer bekannten derartigen Vorrichtung werden Fasern von im wesentlichen
gleicher Länge erzeugt. Andererseits erhält man jedoch ein gleichmäßigeres Garn,
wenn die das Garn bildenden Fasern verschiedene Längen besitzen.In one known device of this type, fibers of substantially
of the same length. On the other hand, you get a more even yarn,
when the fibers making up the yarn are of different lengths.
Zweck der vorliegenden Erfindung ist eine Verbesserung der bekannten
Vorrichtung zur Herstellung zumindest zweierverschiedener Faserlängen. Erreicht
wird dies erfindungsgemäß dadurch, daß die Oberfläche wenigstens einiger Vorsprünge
des Rades, gegen welches die endlosen Fäden in Berührung gehalten werden, eine stärker
konvexe Krümmung in der Ebene des Rades aufweist, als dem normalen Raddurchmesser
entspricht, wobei die Krümmung einiger oder aller Vorsprünge verschieden ist.The purpose of the present invention is to improve on the known
Apparatus for producing at least two different fiber lengths. Achieved
this is according to the invention in that the surface of at least some projections
of the wheel against which the endless threads are held in contact, one stronger
has convex curvature in the plane of the wheel than the normal wheel diameter
corresponds, the curvature of some or all of the projections being different.
Um ein Gemisch aus Fasern verschiedener Länge herzustellen, müssen
bei bekannten Vorrichtungen zumindest zwei verschiedene endlose Bänder von Kunstfäden
in bestimmte Längen geschnitten werden, wobei die eingestellten Faserlängen bei
den beiden Bändern verschieden sind. Nach dem Schneidvorgang erfolgt dann eine Vermischung
der aus den beiden Fadenbändern geschnittenen Fasern. Gegenüber dieser bekannten
Vorrichtung besitzt die Erfindung den Vorteil, daß verschiedene Faserlängen von
einem einzigen Fadenband in einer Vorrichtung ohne die Verwendung einer zusätzlichen
Mischvorrichtung herstellbar sind.To make a mixture of fibers of different lengths, you have to
in known devices at least two different endless bands of synthetic threads
be cut into certain lengths, with the set fiber lengths at
the two bands are different. Mixing then takes place after the cutting process
the fibers cut from the two thread ribbons. Compared to this well-known
Device, the invention has the advantage that different fiber lengths of
a single ribbon of thread in a device without the use of an additional one
Mixing device can be produced.
Weitere Einzelheiten der Erfindung sind im Zusammenhang mit der Zeichnung
näher erläutert, welche ein Ausführungsbeispiel eines in einer erfindungsgemäßen
Vorrichtung verwendeten Rades in schematischer Darstellung zeigt.Further details of the invention are in connection with the drawing
explained in more detail which an embodiment of an inventive
Device used wheel shows in a schematic representation.
Das in der Zeichnung dargestellte Rad 1 ist um eine Achse 3
drehbar gelagert und an seinem Umfang mit radialen Einschnitten 4 versehen, welche
gleichen Winkelabstand voneinander besitzen. Zu beiden Seiten und benachbart jedem
Einschnitt 4 sind flache Einschnitte 5 vorgesehen. The wheel 1 shown in the drawing is rotatably mounted about an axis 3 and provided on its circumference with radial incisions 4, which have the same angular distance from one another. Shallow incisions 5 are provided on both sides and adjacent to each incision 4.
Die zwischen den Einschnitten 4 und 5 verbliebenen Teile des Radumfangs
bilden somit Vorsprünge. Einige der Vorsprünge 2 zwischen den flachen Einschnitten
5 weisen in der Ebene des Rades eine stärker konvexe Krümmung, als dem normalen
Raddurchmesser entspricht, auf. Auf diese Weise wird die Länge des zwischen zwei
benachbarten Einschnitten 4 liegenden Kurvenstückes größer als bei Ausbildung des
betreffenden Kurvenstückes mit einem dem Radius des Rades 1 entsprechenden Krümmungsradius.
Demnach ist die Länge des zwischen den Einschnitten A und B liegenden
Kurvenstückes größer als diejenige des zwischen den Einschnitten B und C liegenden
Kurvenstückes. Durch unterschiedliche Krümmung der Vorsprünge 2, wie bei Bereich
C-D gegenüber A-B angedeutet, läßt sich auf einem Rad 1 eine ganze Reihe verschiedener
Faserlängen herstellen, wobei die Länge jeweils einer Gruppe von Fasern dem Kurvenstück
zwischen zwei Einschnitten 4 entspricht.The parts of the wheel circumference remaining between the incisions 4 and 5 thus form projections. Some of the projections 2 between the flat incisions 5 have a more convex curvature in the plane of the wheel than corresponds to the normal wheel diameter. In this way, the length of the curve piece lying between two adjacent incisions 4 is greater than when the curve piece in question is formed with a radius of curvature corresponding to the radius of the wheel 1. Accordingly, the length of the curve piece located between the incisions A and B is greater than that of the curve piece located between the incisions B and C. By different curvatures of the projections 2, as indicated in the area CD compared to AB, a whole series of different fiber lengths can be produced on a wheel 1, the length of each group of fibers corresponding to the curve piece between two incisions 4.
Die Vorrichtung ist besonders zum Schneiden von Fäden aus linearen
Polyamiden oder Polyäthylen-Therephthalat geeignet.The device is particularly useful for cutting threads from linear
Polyamides or polyethylene terephthalate are suitable.