Vorrichtung zum Führen und Spannen frisch gesponnener Kunstfäden Zum
Erlangen einer Kunstfaser mit guten physikalischen Eigenschaften ist es nötig, während
des Spinnens den Faden zu spannen und zu strecken. Man hat zu diesem Zwecke beispielsweise
vorgeschlagen, den frisch gesponnenen Faden über Ösen oder Glasstäbe in bestimmter
Anordnung zu leiten oder auch über mehrere Walzen mit verschiedener Umfangsgeschwindigkeit
laufen zu lassen. Bei Anwendung dieser Vorrichtungen ist es jedoch zuweilen schwierig,
bei zahlreichen Spinnstellen im Großbetriebe eine überall völlig gleichmäßige Fadenführung
und dementsprechende Spannung einzuhalten, da jede Spinnstelle ihre besondere Fadenführung
besitzt. Außerdem wird auch das gesponnene Fasergebilde durch das Anlegen an die
Stäbe aus seiner Laufrichtung stärker abgelenkt.Device for guiding and tensioning freshly spun synthetic threads
Obtaining a synthetic fiber with good physical properties is necessary while
of spinning to tension and stretch the thread. One has for this purpose, for example
suggested the freshly spun thread through eyelets or glass rods in certain
To guide arrangement or over several rollers with different peripheral speeds
to run. However, when using these devices it is sometimes difficult to
with numerous spinning positions in large-scale operations, the thread guidance is completely uniform everywhere
and to adhere to the corresponding tension, since each spinning position has its own special thread guide
owns. In addition, the spun fiber structure is also created by applying to the
Rods are more strongly deflected from its direction of travel.
Die Erfindung behebt diesen Nachteil. Sie beschränkt die Spannung
des Fadens auf einen kleinen Raum, gestattet ein freieres Arbeiten an der Maschine
als bei den oben erwähnten Vorrichtungen und gewährleistet ein gleichmäßiges Spinnen
von Fasern mit möglichst gleicher Festigkeit dadurch, daß das Fasergebilde sich
jeweils an eine schraubenförmige Reibfläche anlegt, die in Richtung des Fadenlaufes
liegt, wobei durch den gleichzeitigen Zug von der Fadenaufnahmevorrichtung her der
noch weiche Faden mehr oder weniger gestreckt wird.The invention overcomes this disadvantage. It limits the tension
of the thread in a small space, allows you to work more freely on the machine
than with the above-mentioned devices and ensures uniform spinning
of fibers with the same strength as possible in that the fiber structure is
in each case applied to a helical friction surface in the direction of the thread path
lies, with the simultaneous train of the thread take-up device
the soft thread is stretched to a greater or lesser extent.
Die Vorrichtung gemäß der Erfindung besteht aus einem schraubenförmig
gewundenen Band aus widerstandsfähigem Stoff, z. B. aus Glas, Porzellan o. dgl.,
mit einer oder mehreren Windungen.The device according to the invention consists of a helical one
twisted tape made of resilient fabric, e.g. B. made of glass, porcelain or the like.,
with one or more turns.
In der Zeichnung ist in Abb. i der eigentliche Fadenführer dargestellt.
An einem Schaft a ist das gewundene Band b befestigt, welches an den Enden
die Ösen c trägt, um dem den Schraubenwindungen des Bandes folgenden Fadenbündel
eine gleichmäßige Führung zu geben. Der Sitz der Spannvorrichtung an der Spinnmaschine
wird durch Abb. 2 erläutert. Der Faden kommt von der Düse d zur Öse c der Spannvorrichtung,
folgt der Schraubenlinie, durchläuft die obere Öse c und geht über den beweglichen
Fadenführer e auf die Spule f.In the drawing, the actual thread guide is shown in Fig. I. On a shaft a, the coiled band b is attached, which bears the eyelets c at the ends in order to give the thread bundle following the screw turns of the band a uniform guidance. The seat of the tensioning device on the spinning machine is illustrated in Fig. 2. The thread comes from the nozzle d to the eyelet c of the tensioning device, follows the helical line, passes through the upper eyelet c and goes over the movable thread guide e onto the bobbin f.
Die Spannung und Streckung der Kunstfäden ist abhängig -von der Länge
der Schraube und der Zahl ihrer Windungen. Die Vorrichtung kann in jeder beliebigen
Lage an der Maschine befestigt sein. Der Schaft a wird an beliebiger Stelle an dem
gewundenen Band b, wo er die Führung des Fadenbündels nicht stört, angeordnet.The tension and stretching of the synthetic threads depends on the length
the screw and the number of its turns. The device can be in any
Position to be attached to the machine. The shaft a is anywhere on the
winding tape b, where it does not interfere with the guidance of the thread bundle, arranged.