DE1161408B

DE1161408B - Device for cleaning and processing room air

Info

Publication number: DE1161408B
Application number: DESCH21582A
Authority: DE
Inventors: Ernst Schumacher
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-02-15
Filing date: 1957-02-15
Publication date: 1964-01-16

Description

Vorrichtung zur Reinigung und Aufbereitung von Raumluft Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Reinigung und Aufbereitung von Raumluft und zur Anreicherung der Raumluft mit an sich beliebigen Zusatzstoffen.Device for cleaning and processing room air The invention refers to a device for cleaning and processing room air and to enrich the room air with any additives.

Es sind bereits Vorrichtungen zur Reinigung von Raumluft bekannt, bei denen die zu reinigende Luft mittels eines Ventilators zwischen benetzten Metallscheiben hindurchgeleitet wird, wobei die Metallscheiben zur Erhöhung des Reinigungseffektes mit abwechselnd nach beiden Seiten senkrecht ausgebogenen Lappen versehen sind.Devices for cleaning room air are already known, where the air to be cleaned is placed between wetted metal disks by means of a fan is passed through, the metal disks to increase the cleaning effect are provided with flaps that are bent vertically alternately on both sides.

Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung und Verbesserung der bekannten Vorrichtung, durch die eine erhebliche Steigerung der Leistungsfähigkeit und auch eine wesentliche Verbreitung des Anwendungsbereichs erreicht wird.The invention relates to a further training and improvement of known device, through which a significant increase in performance and also a substantial spread of the scope is achieved.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß zwecks Erhöhung der Leistungsfähigkeit und der Reinigungswirkung die beiderseitig rechtwinklig abgebogenen Lappen der Scheiben des Rotationskörpers mit parallel zur Scheibenoberfläche abgebogenen, auf die Lappen aufgesetzten oder aus ihnen ausgestanzten Zungen ausgestattet sind.The invention is characterized in that in order to increase the Efficiency and the cleaning effect are bent at right angles on both sides Tabs of the disks of the rotating body with bent parallel to the disk surface, are fitted with tongues placed on the flaps or punched out of them.

Die erfindungsgemäße Ausführungsform gewährleistet eine beträchtliche Steigerung der Leistungsfähigkeit und ermöglicht einen praktisch unbegrenzten Anwendungsbereich. Durch die zusätzlich aufgesetzten bzw. ausgestanzten Zungen wird die der zu reinigenden Luft gebotene, mit Benetzungsmittel versehene Oberfläche so weit vergrößert, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung allen Anforderungen genügen kann; sie kann beispielsweise zur Luftwaschung, zur Staubvernichtung, zur Luftbefeuchtung, zur Kaltlufterzeugung, zur Lufterwärmung, zur Lufttrocknung, zur Kondensierung der Luftfeuchtigkeit, zur Erneuerung des Sauerstoffgehalts, zur Bindung überschüssiger Kohlensäure, zur Zugabe von Chemikalien und Desinfektionslösungen, zur Absorbierung von Sputum und zur Erzeugung emanationshaltiger Luft für Radium-Inhaltionskuren verwendet werden.The embodiment according to the invention ensures a considerable Increase in performance and enables a practically unlimited range of applications. The additional tongues that are placed or punched out become the ones to be cleaned Enlarged surface provided with wetting agent, provided with air, to such an extent that the device according to the invention can meet all requirements; she can for example for air washing, for dust removal, for air humidification, for cold air generation, for air heating, for air drying, for condensation of air humidity, for Renewal of the oxygen content, to bind excess carbon dioxide, for addition of chemicals and disinfectant solutions, for sputum absorption and generation Emanation-containing air can be used for radium inhalation cures.

Bei Verwendung geeigneter Zusatzapparaturen und bei entsprechender Ausbildung des Gerätes kann die erfindungsgemäße Vorrichtung ohne Schwierigkeiten zur Herbeiführung und Aufrechterhaltung konstanter Lufttemperatur und/oder Luftfeuchtigkeit dienen; sie kann zur Aufrechterhaltung eines bestimmten Sauerstoffgehalts oder eines bestimmten Gehalts einer anderen beliebigen Beimengung verwendet werden. Von Bedeutung ist die erfindungsgemäße Vorrichtung auch für die allgemeine Gesundheitspflege durch ständige Erneuerung und Frischhaltung der Luft in einem Raum, durch Erhöhung des Sauerstoffgehalts der Luft, durch Entziehung verbrauchter Luft, insbesondere durch Bindung von Kohlensäure oder giftigen Gasen, durch Beseitigung von Staub, Rauch und durch Aufrechterhaltung eines günstigen Feuchtigkeitsgehalts der Raumluft. In besonderer Weise findet die Erfindung zur Heilung Kranker und zur Pflege der Genesenden Anwendung, beispielsweise durch Anreicherung der.Luft eines Raumes mit bestimmten heilwirkenden Dämpfen bder Gasen.When using suitable additional equipment and with the appropriate Training of the device can the device according to the invention without difficulty for bringing about and maintaining constant air temperature and / or humidity to serve; it can be used to maintain a certain oxygen level or one certain content of any other admixture can be used. Significant the device according to the invention is also suitable for general health care Constant renewal and freshness of the air in a room by increasing the Oxygen content of the air, by removing stale air, in particular by Binding of carbonic acid or toxic gases by removing dust and smoke and by maintaining a favorable humidity level in the room air. In The invention finds a special way of healing the sick and caring for those convalescent Application, for example by enriching the air in a room with certain healing vapors from the gases.

Die Wirkung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vor allem aber auch zur Steigerung und Erhaltung der menschlichen Arbeitsleistung in Arbeitsräumen, wo die Luft zu feucht ist, wichtig.The effect of the device according to the invention is, above all, also to increase and maintain human work performance in work spaces, where the air is too humid is important.

Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung lassen sich auch besonders günstige Luftverhältnisse schaffen, wie sie beispielsweise für die Lagerung bestimmter Materialien wichtig sind, um vorteilhafte Bearbeitungseigenschaften zu erreichen oder zu erhalten und um unnötige Verluste zu vermeiden. Dies gilt für Materialien in den verschiedenen Zuständen der Bearbeitung vor, während und nach dem Arbeitsprozeß. Erwähnt sei hier beispielsweise, daß für die Lagerung von Textilfasern bestimmte Feuchtigkeitsverhältnisse besonders günstig sind. Die Faserstoffe sind nämlich gegen Schwankungen der Luftfeuchtigkeit außerordentlich empfindlich. Für Textilstoffe wie auch für mancherlei andere Stoffe treten bei sinkender Luftfeuchtigkeit erhebliche Verluste bei der Verarbeitung auf. Die Textilfasern werden brüchig, wenn sie zu trocken sind. Auch die Tabakerzeugnisse haben in zu trockenem Zustand ganz erhebliche Verluste durch Staubbildung. Viele chemische Artikel verlangen kühle und trockene Luft, andere kühle und feuchte Luft. Auch stellt die Aufrechterhaltung einer bestimmten Raumtemperatur und einer minimalen Luftfeuchtigkeit Mittel zur Vermeidung von Schwitzwasser und zur Bildung schädlicher Feuchtigkeit dar. Die Zeichnungen zeigen eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung; es zeigt A b b. 1 die Ansicht einer mit den erfindungsgemäß ausgebildeten Scheiben ausgestatteten Vorrichtung, A b b. 2 die Darstellung einer Scheibe des Rotationskörpers in Vorder- und Seitenansicht und A b b. 3 eine vergrößerte Teildarstellung gemäß A b b. 2.The device according to the invention can also be used in particular Create favorable air conditions, such as those used for certain storage areas Materials are important to achieve advantageous machining properties or to obtain and to avoid unnecessary losses. This applies to materials in the various processing states before, during and after the work process. It should be mentioned here, for example, that certain for the storage of textile fibers Humidity conditions are particularly favorable. The fibers are namely against Fluctuations in humidity are extremely sensitive. For textiles As with many other substances, considerable amounts occur when the air humidity drops Processing losses. The textile fibers become brittle when they close are dry. Tobacco products also have a considerable amount when they are too dry Dust losses. Many chemical articles call for cool and dry conditions Air, other cool and humid air. Also maintains a certain Room temperature and a minimum of humidity means to avoid condensation and the formation of harmful moisture. The drawings show an exemplary embodiment of the invention; it shows A b b. 1 the view a device equipped with the discs designed according to the invention, A b b. 2 shows the representation of a disk of the rotating body in front and side views and A b b. 3 an enlarged partial illustration according to A b b. 2.

Die Vorrichtung gemäß A b b. 1 besteht aus einem fahrbaren Gestell 58 bis 61, auf dem die Vorrichtung zur Filtrierung und Aufbesserung der Luft so angeordnet ist, daß sie sich in der günstigsten Höhenlage befindet und an den günstigsten Platz gefahren werden kann.The device according to A b b. 1 consists of a mobile frame 58 to 61, on which the device for filtering and improving the air so is arranged that it is at the most favorable altitude and at the most favorable Place can be driven.

Die Filtervorrichtung besteht aus einem haubenartigen Deckelteil 1, der die Oberseite eines die Antriebsorgane und die angetriebenen Organe aufnehmenden Mittelteils 2 abdeckt. Unterhalb des Mittelteils 2 liegt der als Flüssigkeitsbehälter ausgebildete Unterteil 3. In dem Teil 2 ist ein Motor 5 angeordnet, der einen Ventilator antreibt, dessen Flügel die Luft von der- Oberseite des Deckelteils 1 her ansaugen. Mit den Ventilatorflügeln steht ein Friktionsrad 6 im Eingriff, das über eine Welle 7, ein Treibrad 8, einen Treibriemen 9 und ein Treibrad 10 eine Welle 11 antreibt, auf der Kreisscheiben 12 angeordnet sind. Die Scheiben 12, die in ihrer Gesamtheit den -auf der Welle 11 befestigten Rotationskörper bilden, tauchen mit ihrer unteren Hälfte in das Flüssigkeitsbad ein. Gemäß den A b b. 2 und 3 sind die einzelnen Scheiben 12 beiderseitig wechselweise mit abgebogenen Lappen 51 ausgestattet. Aus diesen Lappen 51, die senkrecht zur Oberfläche der Scheiben 12 liegen, sind wiederum kleinere dreieckige Lappen 52 ausgestanzt, die mit ihren Flächen parallel zur Oberfläche 12 gerichtet sind.The filter device consists of a hood-like cover part 1, which receives the top of one of the drive members and the driven members Middle part 2 covers. Below the middle part 2 is the liquid container trained lower part 3. In part 2, a motor 5 is arranged, which has a fan drives, the wings of which suck in the air from the top of the cover part 1 ago. A friction wheel 6 is in engagement with the fan blades, which via a shaft 7, a drive wheel 8, a drive belt 9 and a drive wheel 10 drives a shaft 11, are arranged on the circular disks 12. The discs 12, in their entirety Form the -on the shaft 11 fixed body of revolution, dive with its lower Half into the liquid bath. According to A b b. 2 and 3 are the individual discs 12 alternately equipped with bent tabs 51 on both sides. From these Tabs 51, which are perpendicular to the surface of the disks 12, are in turn smaller triangular tabs 52 punched out with their faces parallel to the surface 12 are directed.

Die von dem Ventilator angesaugte Luft wird nach unten zwischen die einzelnen Scheiben 12 getrieben, während die Welle 11 mit einer durch die übersetzung des Friktionsrades 6 und der Treibräder 8 und 10 bedingten geringeren Geschwindigkeit angetrieben wird. Hierbei werden die Lappen 51, 52 beim Durchgang durch das Flüssigkeitsbad 3 mit der Reinigungsflüssigkeit benetzt. Die erfindungsgemäße Ausbildung undAnordnung des zusätzlichen Lappens 52 bewirkt, daß die zwischen die Scheiben 12 eintretende Luft in eine durch die senkrecht zueinander stehenden Lappen 51 und 52 bedingte Bewegung gerät, während der sie in einen intensiven Kontakt mit der auf diesen Lappen befindlichen Netzflüssigkeit gelangt, wodurch eine befriedigende Behandlung der zu reinigenden Luft erzielt wird.The air sucked in by the fan is drawn down between the individual disks 12 driven, while the shaft 11 with a through the translation the friction wheel 6 and the drive wheels 8 and 10 caused lower speed is driven. Here, the tabs 51, 52 when passing through the liquid bath 3 wetted with the cleaning liquid. The design and arrangement according to the invention of the additional tab 52 causes the between the discs 12 entering Air in a caused by the mutually perpendicular flaps 51 and 52 Movement gets into intense contact with that on this flap located network liquid arrives, whereby a satisfactory treatment of the air to be cleaned is achieved.

In an sich bekannter Weise können zusätzliche, zur Verbesserung oder Anreicherung des Flüssigkeitsbades dienende Stoffe entweder in das Flüssigkeitsbad unmittelbar oder in den Raum des Rotationskörpers gegeben werden. So wird beispielsweise durch die Einrichtung 23 bis 26 ein zusätzliches Medikament oder Desinfektionsmittel in den Raum des Rotationskörpers einlaufen gelassen, das sich bei seiner Verdunstung mit der zu reinigenden Luft vermengt, Auf dem fahrbaren Bock 58 bis 61 ist in der Halterung 62 beispielsweise eine Sauerstoffflasche angeordnet, die über die Leitung 33 die am Boden des Behälters 3 befindliche Einrichtung 32, 32a speist und das Flüssigkeitsbad mit Sauerstoff sättigt, so daß auch die Netzflüssigkeit mit Sauerstoff angereichert ist und diesen an die durchströmende Luft abgibt. Selbstverständlich können auch andere Zusatzstoffe in das Flüssigkeitsbad eingegeben werden.In a manner known per se, additional substances serving to improve or enrich the liquid bath can be added either directly to the liquid bath or into the space of the rotating body. Thus, an additional medicament, or a disinfectant, for example, enter into the space of the rotation body left, which is at its evaporation with the mixed air to be cleaned, on the traveling block 58 to 61 by the means 23 to 26 arranged, for example an oxygen cylinder in the bracket 62 , which feeds the device 32, 32a located at the bottom of the container 3 via the line 33 and saturates the liquid bath with oxygen, so that the network liquid is also enriched with oxygen and releases it into the air flowing through. Of course, other additives can also be added to the liquid bath.

Claims

Claim: Device for cleaning and processing room air and for enriching the room air with any additives, whereby the room air to be treated by means of a fan or the like engages a liquid bath with its axis perpendicular to the direction of flow and its lower area Rotary body is guided, which consists of circular, parallel with each other provided with alternately bent lobes on both sides at right angles discs, characterized in that, for the purpose of increasing the efficiency and the cleaning effect, the two sides bent at right angles (51) of the discs (12) of the rotating body are equipped with tongues (52) bent parallel to the disc surface, placed on the tabs (51) or punched out of them. Considered publications: German Patent Specifications No. 557 207, 734 072; French Patent No. 833 899; British Patent No. 761218; U.S. Patent Nos. 2,062,412, 2179 470, 2324386.