DE428892C

DE428892C - humidifier

Info

Publication number: DE428892C
Application number: DEG41959D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1926-05-14

Description

Luftbefeuchter. Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Befeuchten der Luft, insbesondere in Wohnzimmern, Krankensälen und Büros.Humidifier. The invention relates to a device for Humidifying the air, especially in living rooms, hospital rooms and offices.

Bei den bekannten Vorrichtungen zur Luftbefeuchtung mit saugfähigen Stoffen zur Ausbreitung der Flüssigkeit auf eine möglichst große Oberfläche wird die Luft an den Verdunstungsflächenvorbeigeführt. Hierbeiwerden nur die an der Saugfläche dicht vorbeistreichenden Luftschichten mit Feuchtigkeit beladen.In the known devices for air humidification with absorbent Substances to spread the liquid over as large a surface as possible the air is led past the evaporation surfaces. Only those on the suction surface are used here air layers that are passing close by are laden with moisture.

Die Erfindung erstrebt mit möglichst einfachen Mitteln eine starke und gleichmäßige Befeuchtung der Luft. Dies wird dadurch erreicht, daß ein saugfähiger, luftdurchlässiger Stoff, der in an sich bekannter Weise teilweise in eine Verdunstungsflüssigkeit eintaucht, in seinem für die Luftbefeuchtung in Betracht kommenden. Teil unter rechtem Winkel zu einem ringsum geschlossenen Kanal angeordnet ist, durch den die zu befeuchtende Luft gegen den angefeuchteten Stoff herangeführt wird, so daß die Luft gegen den Stoff tierangedrängt wird und durch ihn hindurchtreten muß.The invention strives to be strong with the simplest possible means and even humidification of the air. This is achieved by using an absorbent, air-permeable substance that is partially converted into an evaporation liquid in a manner known per se immersed, in its suitable for air humidification. Part under right Angle is arranged to a closed channel through which the to be moistened Air is brought against the moistened substance, so that the air against the Material is pressed against animals and has to pass through it.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Abb. x einen Längsschnitt, Abb.2 eine Ansicht von oben_ohne Saugtuch.An embodiment of the invention is shown in the drawing, namely Fig. x shows a longitudinal section, Fig.2 a view from above_without absorbent cloth.

Abb. 3 stellt eine solche Vorrichtung in runder Form, ebenfalls von oben gesehen, dar. Das Gestell a, welches auf einen Heizkörper paßt und gerade dessen obere Fläche abschließt, besteht aus vier Seitenwänden, ist also unten und oben offen. In das Gestell a ist ein NZ'asserbehälter b eingesetzt, der sich auf kleine Konsole e stützt. An dem oberen Rand des Behälters befindet sich ein Rahmen d, in dessen Ausschnitte d1 die Stäbchen e eingelegt sind. Ein saugfähiger Stoff f, der an den Stäbchen e befestigt ist, wird so in die Vorrichtung eingelegt, daß sein mittlerer Teil in die Flüssigkeit in dem Behälter b eintaucht und, über den Rand des Behälters hinausreichend, die obere Öffnung der Vorrichtung bei a1 abschließt.Fig. 3 shows such a device in a round shape, also from seen above, the frame a, which fits on a radiator and just that The upper surface closes, consists of four side walls, so it is below and above open minded. In the frame a, a water container b is inserted, which is on small Console e supports. At the top of the container there is a frame d, in the cutouts d1 of which the chopsticks e are inserted. An absorbent material f that is attached to the rods e, is inserted into the device that his the middle part is immersed in the liquid in the container b and, over the edge of the container, closes the upper opening of the device at a1.

Wird der Behälter mit Flüssigkeit gefüllt, so saugen sich die überhängenden Teile des Tuches mit Feuchtigkeit voll. Ist die Vorrichtung auf einen Heizkörper aufgesetzt, so wird der aufsteigende warme Luftstrom gezwungen, innerhalb des Gestelles rc durch die senkrecht zur Strömungsrichtung der Luft ausgespannten Tuchabschnitte hindurchzudringen. Dabei wird der Luftstrom rasch mit viel Feuchtigkeit gesättigt.If the container is filled with liquid, the overhanging ones suck each other Parts of the cloth full of moisture. Is the device on a radiator put on, the rising warm air flow is forced inside the frame rc through the fabric sections stretched out perpendicular to the direction of flow of the air to penetrate. The air flow is quickly saturated with a lot of moisture.

Gleichzeitig wird die Luft beim Durchdringen des Tuches vom Staub gereinigt. Die festen Bestandteile, der Staub, werden in dem Saugtuch festgehalten, während schädliche Gase, soweit sie sich nicht schon in dem Verdunstungswasser lösen, durch entsprechende Zusätze zu dem Wasser entfernt werden können.At the same time, dust is removed from the air as it penetrates the cloth cleaned. The solid components, the dust, are held in the absorbent cloth, while harmful gases, insofar as they do not already dissolve in the evaporation water, can be removed by adding appropriate additives to the water.

Bei Vorrichtungen in größerem Maßstab, bei welchen sich das von der Luft durchstrichene Tuch nicht schnell genug auf seiner ganzen Breite mit Flüssigkeit vollsaugt, werden mehrere Behälter angeordnet, so daß das Tuch von mehreren Seiten Flüssigkeit ansaugen kann. Man kann auch ein endloses Band verwenden, welches durch ein Triebwerk in Bewegung gesetzt und durch eine in einem Behälter befindliche Flüssigkeit hindurchgezogen wird.For devices on a larger scale, which differ from the Air streaked cloth not quickly enough across its full width with liquid saturated, several containers are arranged so that the cloth from several sides Can suck in liquid. You can also use an endless belt that runs through an engine is set in motion and by a liquid in a container is pulled through.

Anstatt die durch Erwärmung der Luft hervorgerufene Strömung zu verwenden, kann durch Ventilatoren ein Luftstrom erzeugt und durch die Saugtücher geführt werden.Instead of using the flow created by heating the air, an air flow can be generated by fans and guided through the absorbent cloths.

Die Saugtücher sind auswechselbar; wenn sie durch Staub oder Rückstände der Verdunstungsflüssigkeiten verschmutzt sind, so können sie mit dem Rahmen abgenommen und durch Abspülen mit Wasser wieder in brauchbaren Zustand gebracht werden.The absorbent cloths are exchangeable; when caused by dust or debris the evaporation liquids are contaminated, they can be removed with the frame and brought back into usable condition by rinsing with water.

Claims

PATENT CLAIM: Air humidifier to be placed on radiators with absorbent material and water vessel, characterized in that the absorbent material encompasses the sides all around closed airflow channel so horizontally covered that the vertically rising Air sweeps across the moist surface.