DE1155889B

DE1155889B - Flushing device with spray nozzles

Info

Publication number: DE1155889B
Application number: DEH39109A
Authority: DE
Original assignee: KURT J HEINICKE DR
Current assignee: KURT J HEINICKE DR
Priority date: 1960-04-07
Filing date: 1960-04-07
Publication date: 1963-10-17

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Spüleinrichtung mit einem Träger für die zu reinigenden Gegenstände, mit einer Reihe von relativ zu dem Träger bewegbaren, an eine Zuleitung angeschlossenen Spritzdüsen und mit Mitteln zur pulsierenden Einführung von Flüssigkeit in die Zuleitung.The invention relates to a flushing device with a carrier for the objects to be cleaned, with a number of movable relative to the carrier, connected to a supply line Spray nozzles and with means for the pulsating introduction of liquid into the supply line.

Spüleinrichtungen dieser Art sind bekannt. Die pulsierende Einführung von Flüssigkeit in die Zuleitung erfolgt dabei mittels eines Kolbens, der mit der Periode der Hin- und Herbewegung der Spritzdüsen durch den Druck der örtlichen Kaltwasserleitung betrieben wird. Entsprechend ist die Pulsationsfrequenz außerordentlich niedrig.Flushing devices of this type are known. The pulsating introduction of liquid into the supply line takes place by means of a piston that moves with the period of the back and forth movement of the spray nozzles operated by the pressure of the local cold water pipe. The pulsation frequency is corresponding extremely low.

Die Erfindung bezweckt, einen, mit hoher Frequenz pulsierenden Flüssigkeitsstrom auf die zu reinigenden Gegenstände zu richten und dies mit relativ einfachen Mitteln zu bewerkstelligen.The aim of the invention is to apply a high-frequency pulsating flow of liquid to the surfaces to be cleaned To judge objects and to accomplish this with relatively simple means.

Die erfindungsgemäße Spüleinrichtung ist hierzu dadurch gekennzeichnet, daß in der Zuleitung ein unter der Strömung der den Düsen zuzuführenden Flüssigkeit flatterndes Element liegt.The flushing device according to the invention is for this purpose characterized in that a element fluttering under the flow of the liquid to be supplied to the nozzles.

Die Pulsierung ruft also die zuströmende Flüssigkeit selbst hervor, nicht aber eine fremde Flüssigkeit, deren Druck ausgenützt wird. Es ist kein Kolbenzylinderaggregat erforderlich, sondern nur ein unter dem Druck der zuströmenden Flüssigkeit flatterndes Element.The pulsation thus causes the inflowing liquid itself, but not a foreign liquid, whose pressure is exploited. No piston-cylinder unit is required, just one under element fluttering under the pressure of the inflowing liquid.

Von den Spritzdüsen ist vorzugsweise eine Gruppe über, die andere Gruppe unter dem Träger angeordnet. Die über dem Träger angeordnete Gruppe von Spritzdüsen liefert bevorzugt Flüssigkeitsstrahlen mit größerem Druck, um die auf den Träger gestellten Gegenstände, etwa Glaswaren wie z. B. Laboratoriums-Glaswaren, wie Pipetten, Glasheber, Spritzen, Phiolen, Teströhren, Flaschen, Behälter, Petrischalen u. dgl., trotz der von unten kommenden Strahlen an Ort und Stelle zu halten.One group of the spray nozzles is preferably arranged above and the other group below the carrier. The group of spray nozzles arranged above the carrier preferably delivers jets of liquid with greater pressure to the objects placed on the carrier, such as glassware such. B. Laboratory Glassware, such as pipettes, glass lifters, syringes, vials, test tubes, bottles, containers, petri dishes and the like, to hold in place despite the rays coming from below.

Ferner sind bevorzugt, wie an sich bekannt, hintereinander Strahlen erzeugende Düsen angeordnet, von denen die einen Waschflüssigkeit und die anderen Sterilisierflüssigkeit aussprühen, so daß nach erfolgter Reinigung der Gegenstand auch sterilisiert wird. Es kann im übrigen aber auch aus den gleichen Düsen wechselweise Wasch- und Sterilisierflüssigkeit ausgespritzt werden.Furthermore, as is known per se, nozzles generating jets are preferably arranged one behind the other, from which spray a washing liquid and the other sterilizing liquid, so that after Cleaning the item is also sterilized. However, it can also come from the same nozzles alternately washing and sterilizing liquid are sprayed out.

Durch die erfindungsgemäß pulsierende Flüssigkeit lassen sich von Glaswaren insbesondere Niederschläge beseitigen, die mit den bekannten Spüleinrichtungen nicht entfernbar sind, insbesondere dann, wenn sie aus Proteinen bestehen.The pulsating liquid according to the invention allows, in particular, precipitates from glassware eliminate that cannot be removed with the known flushing devices, in particular when they are made up of proteins.

Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Reinigungsgerätes, und zwarThe drawing shows an embodiment of a cleaning device according to the invention, namely

Spüleinrichtung mit SpritzdüsenFlushing device with spray nozzles

Anmelder:Applicant:

Dr. Kurt J. Heinicke,
Hollywood, Fla. (V. St. A.)Dr. Kurt J. Heinicke,
Hollywood, Fla. (V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. F. Weickmann, Dr.-Ing. A. WeickmannDipl.-Ing. F. Weickmann, Dr.-Ing. A. Weickmann

und Dipl.-Ing. H. Weickmann, Patentanwälte,and Dipl.-Ing. H. Weickmann, patent attorneys,

München 27, Möhlstr. 22Munich 27, Möhlstr. 22nd

Fig. 1 die Spüleinrichtung schematisch im Schrägriß, Fig. 1 the flushing device schematically in an oblique view,

Fig. 2 einen Schnitt nach Linie 2-2 der Fig. 1 (vergrößerter Maßstab),FIG. 2 shows a section along line 2-2 of FIG. 1 (enlarged scale),

Fig. 3 einen Schnitt nach Linie 3-3 der Fig. 1 (vergrößerter Maßstab),3 shows a section along line 3-3 of FIG. 1 (enlarged scale),

Fig. 4 einen Schnitt nach Linie 4-4 der Fig. 2,Fig. 4 is a section along line 4-4 of Fig. 2,

Fig. 5 das die pulsierende Wirkung erzeugende Element für sieh allein im Schrägriß.5 shows the element producing the pulsating effect on its own in an oblique view.

Zu beiden Seiten, d. h. über und unter einem Träger oder Rahmen 5, der in geeigneter Weise zur Hinterstellung der zu reinigenden Gegenstände ausgebildet ist, verlaufen parallele Rohre 6 und 7, die an den einander zugekehrten Seiten eine Reihe nebeneinanderliegender Spritzdüsen 9 aufweisen. Die Rohre müssen parallel liegen, damit die stärkeren, von oben kommenden Strahlen 10 in der Lage sind, die von unten angestrahlten Geräte auf ihrer Standfläche zu halten. Entweder der Rahmen 5 oder die Rohre 6 und 7 sind hin- und herbewegbar angeordnet, derart, daß die Strahlen nacheinander alle auf dem Träger 5 hinterstellten Gefäße erfassen. Die beiden Rohre 6 und 7 münden in ein gemeinsames Rohr 8 ein. Von diesem Rohr 8 führt ein Rohr 12 zu einem abgewinkelten Kupplungsstück 13, in dessen waagerechtem Teil sich das die pulsierende Wirkung hervorrufende Element befindet. Das waagerechte, sich an das Kupplungsstück 13 anschließende Rohr ist mit 16 be-On both sides, ie above and below a support or frame 5, which is designed in a suitable way to rear position the objects to be cleaned, parallel pipes 6 and 7 run, which have a row of juxtaposed spray nozzles 9 on the sides facing one another. The tubes must be parallel so that the stronger rays 10 coming from above are able to hold the devices illuminated from below on their standing surface. Either the frame 5 or the tubes 6 and 7 are arranged so that they can be moved to and fro, in such a way that the rays successively cover all the vessels placed behind on the carrier 5. The two tubes 6 and 7 open into a common tube 8. From this tube 8, a tube 12 leads to an angled coupling piece 13, in the horizontal part of which the element causing the pulsating effect is located. The horizontal pipe adjoining the coupling piece 13 is loaded with 16

309 728/41309 728/41

zeichnet und führt an den Auslaß 17 einer Pumpe 18 üblicher Art.draws and leads to the outlet 17 of a pump 18 of the usual type.

Vor der Kupplung besitzt das eine Stück 13 eine ringförmige flanschartige Verbreiterung 19, deren Außenumfang Gewindegänge aufweist. Das Rohr 16 besitzt an einem Flansch 20 ein Überwurf stück 15, das mit Innengewinde ausgerüstet ist. Das ringförmig verbreiterte Stück 19 ist innenseitig mit zwei diametral gegenüberliegenden Schlitzen 21 versehen, in die sich die seitlichen Ansätze 22 eines blattfederartigen Flügels 23 erstrecken. Der Flügel 23 liegt waagerecht und ist mit seinen seitlichen Ansätzen 22 mit einem Ende zwischen den beiden Rohren 13 und 16 verankert. Das andere Ende des Flügels 23 erstreckt sich frei ausladend in das Rohr 16, hat einen etwa in axialer Richtung verlaufenden, etwa mittig liegenden Schlitz 24. Die beiden hierdurch gebildeten Lappen 25 zu beiden Seiten des Schlitzes 24 sind, wie aus Fig. 3 und 5 ersichtlich, nach entgegengesetzten Seiten ausgebogen. Schließlich und endlich sind die freien Lappen 25 mit Löchern 26 versehen.In front of the coupling, the one piece 13 has an annular flange-like widening 19, the Has outer circumference threads. The tube 16 has a cap piece 15 on a flange 20, which is equipped with an internal thread. The ring-shaped widened piece 19 is inside with two diametrically opposite slots 21 provided, in which the lateral lugs 22 of a leaf spring-like wing 23 extend. The wing 23 lies horizontally and is with its lateral lugs 22 with one end anchored between the two tubes 13 and 16. The other end of the wing 23 extends freely protruding into the tube 16, has an approximately centrally located slot running approximately in the axial direction 24. The two tabs 25 formed in this way on both sides of the slot 24 are as shown in FIG. 3 and 5 can be seen, bent towards opposite sides. Finally and finally there are the free lobes 25 provided with holes 26.

Das federnde Element 23 oder der Flügel werden vor Vereinigung der Kupplungsteile 13 und 16 eingelegt, und das Rohr 16 wird sodann an die Pumpe 18 angeschlossen. Die Flügel oder das federnde Element 23 brauchen selbstverständlich nicht lösbar mit ihren Ansätzen 22 im Kupplungsteil 13 verankert zu sein. Sie können auch in diesem Kupplungsteil starr, z. B. durch Verlöten oder Verschweißen, befestigt sein. Die Kupplung 13, 16 kann natürlich eine beliebige sein. Ist die Anordnung in der Weise getroffen, daß die Rohre 6 und 7 in die hin- und hergehende Bewegung versetzt werden können, dann ist die Zuführung von der Kupplung 13 zum Rohr 8 über einen biegbaren Schlauch vorzunehmen. Durch die Strömung des Wassers wird den Flügeln 25 eine flatternde Bewegung erteilt. Diese flatternde Bewegung der Flügel bewirkt eine pulsierende Strömung der Flüssigkeit in den Leitungen 12 und 8 und den Rohren 6 und 7. Durch die hierdurch mit wechselnder Stärke sprühenden Strahlen 10 und 11 werden sodann stark haftende Bestandteile verhältnismäßig rasch und leicht von den zu reinigenden Gegenständen entfernt. Die Öffnungen 26 erzeugen kleine Strahlen innerhalb des Stromes und diese Strahlen erzeugen zusammen mit der Vibrationsbewegung der Zungen 25 den pulsatorischen Fluß des Wassers bzw. der sterilisierenden Flüssigkeit.The resilient element 23 or the wing are inserted before the coupling parts 13 and 16 are combined, and the tube 16 is then connected to the pump 18. The wings or the resilient element 23 need not be releasably anchored with their lugs 22 in the coupling part 13, of course. You can also rigid in this coupling part, for. B. be attached by soldering or welding. the Coupling 13, 16 can of course be any. Is the arrangement made in such a way that the Pipes 6 and 7 can be set in the reciprocating motion, then the feed from the coupling 13 to the pipe 8 via a flexible hose. By the current of the water, the wings 25 are given a fluttering motion. That flapping movement of the wings causes a pulsating flow of the liquid in the lines 12 and 8 and the tubes 6 and 7. The jets 10 and 11, which thereby spray with varying strength, then become strongly adherent Components removed relatively quickly and easily from the objects to be cleaned. The openings 26 create small rays within the stream and these rays create along with the Vibratory movement of the tongues 25 the pulsatory flow of the water or the sterilizing Liquid.

Selbstverständlich ist es zweckmäßig, eine Pumpe 18 zur Erzeugung genügend hohen Wasserdruckes zu verwenden.Of course, it is advisable to use a pump 18 to generate a sufficiently high water pressure to use.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Flushing device with a carrier for the objects to be cleaned with a number of spray nozzles which can be moved relative to the carrier and are connected to a supply line and with means for the pulsating introduction of liquid into the supply line, characterized in that in the supply line (12, 16) an element (23, 25) fluttering under the flow of the liquid to be supplied to the nozzles (9) lies.

2. Flushing device according to claim 1, characterized in that the fluttering element in the common supply line (12, 16) of two spray nozzles (9) having, above and below the Support (5) extending tubes (6 and 7) is arranged.

3. Flushing device according to claim 1 and 2, characterized in that the fluttering element is arranged in a horizontal pipe part of the line (12, 16).

4. Flushing device according to claim 1 to 3, characterized in that the fluttering element lies in the area of a coupling of two pipe parts (12 and 16) in one pipe part (16).

5. Flushing device according to claim 1 to 4, characterized in that the element consists of one Flat wing (23) is anchored next to its one end in the pipe and with his other end (25) extends freely approximately in the axial direction into the tube (16).

6. Flushing device according to claim 1 to 5, characterized in that the free end of the Wing (23) has an approximately central slot (24) extending approximately in the axial direction.

7. flushing device according to claim 1 to 6, characterized in that the two by the Slit (24) formed wing parts (25) are bent to opposite sides.

8. Flushing device according to claim 1 to 7, characterized in that of the two each other facing parts (13, 16) of a pipe coupling the one, inner, an annular Has flange-like widening, this inside two diametrically opposite, in axial plane lying slots (19) and the wing (23) at one end two of the radial depth of the slots (19) has corresponding lateral lugs (22).

Publications considered: Swiss Patent No. 237 353.

1 sheet of drawings