DE1152961B - Elastische Lagerung fuer Trommelwellen von Zentrifugen - Google Patents

Description

DEUTSCHES

PATENTAMT

L 35954 m/82b

ANMELDETAG: 20. APRIL 1960

BEKANNTMACHUNG DER ANMELDUNG UNDAUSGABEDER AUSLEGESCHRIFT: 14. AUGUST 1963

Die Erfindung betrifft eine elastische Lagerung für Trommelwellen von Zentrifugen mit einem eine nachgiebige wasserdichte Blende aufweisenden Metallgehäuse sowie einer an diesem und am Zentrifugengehäuse befestigten deformierbaren Scheibe.

Es ist bekannt, bei Maschinen dieser Art eine wasserdichte Blende zwischen der umlaufenden Trommelwelle und dem feststehenden Zentrifugengehäuse sowie Vorrichtungen zur Begrenzung der Kreiselbewegungen der Trommelwelle vorzusehen. Bei den bekannten Zentrifugen dieser Art ist jedoch der Antriebsmotor auf einer Grundplatte fest angeordnet, wobei demzufolge die Motorlager auch die Aufgabe übernehmen müssen, die Schleudertrommel zu lagern, was besondere Vorkehrungen zur Aufnähme der von der Schleudertrommel beim Taumeln ausgeübten Schwingungen erforderlich macht.

Es ist ein Ziel der Erfindung, die wasserdichte Blende und die Abbremsvorrichtung für die Kreiselbewegung zu verbessern. Gemäß der Erfindung wird zur Lösung dieser Aufgabe vorgeschlagen, das Metallgehäuse auf einem Bund aufliegen zu lassen, welcher am oberen Teil der unten in einem festen Lager seitenbeweglich umlaufenden Trommelwelle angeordnet ist.

Gemäß der Erfindung trägt nunmehr das Lager das Gewicht der Schleudertrommel, wodurch einmal die Lager der Welle im Antriebsmotor selbst entlastet und demzufolge ein ruhigerer Lauf des Schleuderaggregats erzielt wird, da nunmehr praktisch keine Schwingungen auf den Antriebsmotor bzw. auf die feststehenden Teile der Zentrifuge übertragen werden.

Weitere Merkmale der erfindungsgemäß ausgebildeten elastischen Lagerung gehen aus der nachfolgenden Beschreibung der Zeichnung hervor. Die Zeichnung zeigt in

Fig. 1 einen lotrechten Schnitt durch die wasserdichte Blende und die die Kreiselbewegung abbremsende Vorrichtung und

Fig. 2 eine Draufsicht auf das Wellenlager und die die Kreiselbewegung abbremsende Vorrichtung.

Mit 11 ist ein Teil des Bodens einer Schleudertrommel einer Zentrifuge und mit 12 ein Teil des Zentrifugengehäuses bezeichnet, in dem die Schleudertrommel mittels der durch die Öffnung 14 im Boden 12 des Zentrifugengehäuses geführten Trommelwelle 13 gelagert ist. Die Trommelwelle 13 ist in ein Lager 15 eingepaßt, das in einem Metallgehäuse 16 sitzt, welches von einer deformierbaren, am Zentrifugengehäuse befestigten Scheibe 17 getragen wird, um Kreiselbewegungen der Trommelwelle 13 zu er-Elastische Lagerung für Trommelwellen
von Zentrifugen

Anmelder:

Lewis Appliance Corporation Limited,
Johannesburg (Südafrika)

Vertreter: Dipl.-Ing. R. H. Bahr

und Dipl.-Phys. E. Betzier, Patentanwälte,

Herne, Freiligrathstr. 19

Beanspruchte Priorität:
Südafrika vom 23. April 1959 (Nr. 59/1530)

George Arthur Lewin, Johannesburg (Südafrika),
ist als Erfinder genannt worden

möglichen. Das untere, nicht dargestellte Ende der Trommelwelle 13 soll in bekannter Weise in seinem unteren Lager verschwenkbar sein, so daß der obere Teil 18 der Trommelwelle eine kreisende Bewegung ausführen kann, insbesondere, wenn die Schleudertrommel beim Durchlaufen der kritischen Drehzahl ausschlägt.

Der obere Teil des Metallgehäuses 16 für das Lager 15 ragt durch die Öffnung 14 im Zentrifugengehäuse, die so groß ist, daß eine kreisende Bewegung der Trommelwelle 13, des Metallgehäuses 16 und der deformierbaren Scheibe 17 möglich ist. Die Trommelwelle 13 muß durch den Teil 12 des Zentrifugengehäuses wasserdicht hindurchgeführt werden. Hierzu ist eine weiche, elastische, ringförmige Gummiblende 19 vorgesehen. Sie besteht aus einem Stück und ist derart gefaltet, daß sie zwei Wände bildet, und sie weist ferner einen das Mehrfache des Metallgehäuses 16 ausmachenden Durchmesser auf.

Die Innenkante der oberen Wand 20 der Gummiblende 19 - ist über die Außenseite des Metallgehäuses 16 gezogen und wird in einer ringförmigen Nut 21 gehalten. Gegebenenfalls kann eine Federklammer 22 in eine Nut 23 eingelegt werden und den unteren Vorsprung 24 der oberen Wand 20 in der Nut 21 halten. Ein weicher, ringförmiger Lappen 25 dient zur guten Abdichtung gegen das Eindringen von Wasser.

309 667/118

Die Innenkante der unteren Wand 26 der Blende 19 weist eine Umbördelung 27 auf, so daß die Kante der Öffnung 14 des Zentrifugengehäuses zwischen der Umbördelung 27 und der unteren Wand 26 eingepaßt werden kann. Die Gummiblende 19 schafft im festgeklemmten Zustand einen wasserdichten Abschluß des Metallgehäuses 16, schränkt aber die kreisende Bewegung der Trommelwelle 13 nicht ein.

Die deformierbare Scheibe 17 ist in einer sie umgebenden Büchse 28 befestigt, die einen nach außen ragenden, an der Unterseite des Zentrifugengehäuses 12 durch Schrauben 30 befestigten Flansch 29 aufweist. Der Kopf dieser Schrauben kann in bekannter Weise durch Kappen 31 geschützt und abgedichtet werden. Bei in der beschriebenen Weise angeordnetem Flansch 29 ragt das Lager 15 genau unter den Boden 12 des Zentrifugengehäuses, und sein Metallgehäuse 16 wird von der deformierbaren Scheibe 17 in der Mitte der Öffnung 14 aufgenommen. Wenn jedoch die beschriebenen Teile zusammen- und in die Maschine eingesetzt sind, wird die Scheibe 17, wie nachfolgend beschrieben, nach oben gepreßt.

Die deformierbare Scheibe 17 hält den oberen Teil 18 der Trommelwelle 13 unter Unterdrückung von Kreiselbewegungen, insbesondere beim Einlaufen der Schleudertrommel, fest und weist auch das hierzu erforderliche reichliche Spiel in der Öffnung 14 auf.

Die deformierbare Scheibe 17 besteht aus Gummi oder einem ähnlich nachgiebigen Material. Sie weist gewölbte, sich überlappende Speichen 32 von annähernd C-förmiger Gestalt auf und erstreckt sich mit ihrem Fußteil in der Umfangsrichtung. Die Speichen 32 füllen den größeren Teil des zwischen der unteren Außenfläche des Metallgehäuses 16 und der umgebenden Büchse 28 liegenden Bereiches aus, an welchen sie sicher befestigt sind. Die Zwischenräume zwischen den Speichen 32 erstrecken sich sowohl radial als auch in Umfangsrichtung, so daß im Querschnitt weite Zwischenräume 33 und enge Zwischenräume 34 vorhanden sind.

Während des Schwankens der Trommelwelle 13 verformt der radiale Druck auf die deformierbare Scheibe 17 die Speichen 32 derart, daß sich die Zwischenräume 34 und 33 entsprechend schließen. Der Widerstand gegen eine solche Verformung wächst progressiv mit einem übermäßigen Schwanken der Trommelwelle 13 an und wird bei Verminderung der Kreiselbewegung entsprechend kleiner. Außerdem divergieren die Wandungen 35 der Zwischenräume 33 gegenüber den gegenüberliegenden Wandungen nach oben, um eine solche gewünschte Veränderung in der Wirkungsweise der deformierbaren Scheibe 17 zu ermöglichen. Wegen dieser Form wächst die durch die Kreiselbewegung der Trommelwelle 13 zu verformende Masse des deformierbaren Materials progressiv mit der Größe der zu unterdrückenden Kreiselbewegung d. h., je größer der Neigungswinkel ist, um so größer wird der Widerstand gegen eine solche Neigung.

Das Herabrinnen von Wasser längs der Trommelwelle 13 und sein Eindringen in das Lager 15 muß verhindert werden. Nach der Zeichnung dient hierzu eine Packung 36 zwischen dem Lager 15 und dem Metallgehäuse 16, und im Metallgehäuse 16 ist am die Trommelwelle 13 oberhalb des Lagers 15 ein Gummiring 37 angeordnet.

In Fig. 1 ist ein an der Trommelwelle 13 unterhalb des Lagers 15 vorgesehener Bund 38 dargestellt. Diese Darstellung zeigt die Lage der Teile vor ihrem Einbau. In der normalen Betriebsstellung befindet sich der Bund 38 jedoch in der durch die gestrichelte Linie angedeuteten Lage. In dieser Lage wird das Lager 15 in der deformierbaren Scheibe 17 nach oben gepreßt, während sie auf dem Bund 38 aufruht. Die Scheibe 17 ist normalerweise flach und ίο nimmt daher eine annähernd ebene, durch die ausgezogene Linie in Fig. 1 dargestellte Lage ein. Beim Lauf der Zentrifuge wird dadurch jegliches sonst zwischen dem Lager 15 und dem Bund 38 auftretendes Flattern unterdrückt.

Claims (7)

PATENTANSPRÜCHE:

1. Elastische Lagerung für Trommelwellen von Zentrifugen mit einem eine nachgiebige wasserdichte Blende aufweisenden Metallgehäuse sowie einer an diesem und am Zentrifugengehäuse befestigten deformierbaren Scheibe, da durch gekennzeichnet, daß das Metallgehäuse

(16) auf einem Bund (38) aufliegt, welcher am oberen Teil (18) der unten in einem festen Lager seitenbeweglich umlaufenden Trommelwelle (13) angeordnet ist.

2. Elastische Lagerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die deformierbare Scheibe (17) eine feste Büchse (28) und einen deformierbaren, koaxial zum Metallgehäuse (16) angeordneten Teil sowie kreisförmige, übereinandergreifende und unter dem radialen Druck sich gegenseitig berührende Speichen (32) aufweist.

3. Elastische Lagerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandungen (35) der Zwischenräume (33) zwischen den Speichen (32) der deformierbaren Scheibe (17) divergieren.

4. Elastische Lagerung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß beim Umlaufen der Schleudertrommel die deformierbare Scheibe (17) mittels eines an der Trommelwelle (13) angeordneten festen Bundes (38) nach oben gepreßt wird.

5. Elastische Lagerung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Gummiblende (19) kreisförmig aus einem Stück mit zwei Wänden (20, 26) ausgebildet ist.

6. Elastische Lagerung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenkanten sowohl der oberen Wand (20) als auch der unteren Wand (26) mit Vorsprüngen (24) bzw. Umbördelungen (27) versehen und am Metallgehäuse (16) sowie am Zentrifugengehäuse (12) befestigt sind.

7. Elastische Lagerung nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die die deformierbare Scheibe (17) umgebende feste Büchse (28) mit einem Flansch (29) versehen am Zentrifugengehäuse befestigt ist.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 908127;
USA.-Patentschrift Nr. 2827229;
deutsche Patentanmeldung T 261 HI/8 d (bekanntgemacht am 30. 11. 1950).

Hieazu 1 Blatt Zeichnungen