DE11518C

DE11518C - Innovations in the planing machine patented under No. 1609

Info

Publication number: DE11518C
Application number: DENDAT11518D
Authority: DE
Original assignee: J. BRANDT in Berlin W., Königgrätzerstr. 131

Description

1880.1880.

J. BRANDT in BERLIN. Neuerungen an der unter No. 1609 patentirten Hobelmaschine.J. BRANDT in BERLIN. Innovations at the under No. 1609 patented planing machine.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 9. April 1880 ab.Patented in the German Empire on April 9, 1880.

Die auf den beiliegenden Zeichnungen dargestellte Hobelmaschine hat den Zweck, mit zwei Messerwellen verjüngte, konische Profile hobeln zu können, und es ist hierbei gleichgültig, ob diese konischen Profile geradlinig oder geschweift ausgeführt werden sollen.The planing machine shown on the accompanying drawings has the purpose of with to be able to plane two knife shafts tapered, conical profiles, and it does not matter here whether these conical profiles should be made straight or curved.

Fig. ι zeigt die Maschine in der Seitenansicht. Fig. Ι shows the machine in side view.

Fig. 2 ist ein Grundrifs.Fig. 2 is a basic outline.

Fig. 3 ist eine Vorderansicht.Fig. 3 is a front view.

Fig. 4 ist ein Querschnitt der Messerwelle.Fig. 4 is a cross section of the knife shaft.

Das Bett A der Hobelmaschine ist wie gewöhnlich gestaltet, und läuft auf demselben der Schlitten B in Prismaführung. Derselbe B wird durch die Riemscheiben CC¹ C² angetrieben, so zwar, dafs der Leergang schnell geschieht, während beim Schneiden der Messer die Bewegung des Schlittens langsamer erfolgt; hierzu werden die bei Werkzeugmaschinen gebräuchlichen Rädervorgelege benutzt.The bed A of the planing machine is designed as usual, and the carriage B runs on it in prismatic guidance. The same B is driven by the pulleys CC ¹ C ² , in such a way that the backlash occurs quickly, while the movement of the carriage takes place more slowly when the knives are being cut; for this purpose, the gear reduction commonly used in machine tools is used.

Die Messerwellen DD¹ sind von eigenthümlicher Construction; sie werden in den beiden Supporten EE¹ in Lagern gehalten. Die Druckwalzen F F, F¹F¹ sind ebenfalls in den Supporten EE¹ gelagert und auf bekannte Weise mit einem Winkelhebel versehen, um mittelst des Laufgewichtes GG, G¹ G¹ den Andruck der Walzen FF¹ genau reguliren zu können.The knife shafts DD ¹ are of a peculiar construction; they are kept in the two supports EE ¹ in stores. The pressure rollers FF, F ¹ F ¹ are also mounted in the supports EE ¹ and are provided with an angle lever in a known manner in order to be able to regulate the pressure of the rollers FF ¹ precisely by means of the running weight GG, G ¹ G ^1.

Das Auf- und Abbewegen der Supporte E und E¹ geschieht durch entsprechende Spindeln α α, α¹ α¹, deren je zwei durch eine mit konischen Räderpaaren HH, H¹ H¹ versehene Vorgelegewelle JJ¹ vermittelst Handkurbeln gedreht werden können, so zwar, dafs sich beide Supporte unabhängig von einander verschieben können.The up and down movement of the supports E and E ¹ is done by corresponding spindles α α, α ¹ α ¹ , the two of which can be rotated by means of hand cranks by means of a countershaft JJ ¹ provided with conical pairs of wheels HH, H ¹ H ^1, that both supports can move independently of each other.

Die erwähnten Messerwellen D D¹ sind aus Stahl angefertigt und ruhen in Lagern der Supporte EE¹. The mentioned cutter shafts DD ¹ are made of steel and rest in bearings of the supports EE ¹ .

Der zwischen den Lagern befindliche Theil dieser Messerwellen DD ^J ist von quadratischem Querschnitt, und sind auf jeder derselben zwei Schlitten KK, Fig. 4, angeordnet, so dafs sich die letzteren in der Richtung der Längsaxe der Welle innerhalb gewisser Grenzen verschieben lassen.The part of these cutter shafts DD ^J located between the bearings is of square cross-section and is arranged on each of the same two carriages KK, Fig. 4, so that the latter can be displaced within certain limits in the direction of the longitudinal axis of the shaft.

Auf den Wellen DD¹ können auf den freien Seiten zwei Messer L L¹ angeordnet sein, Fig. 4, und tragen die Schlitten KK je ein Messer aufgeschraubt, wobei zu bemerken ist, dafs beide Messerwellen DD^λ auf diese Art construirt sind. Two knives LL ^{1 can be} arranged on the free sides of the shafts DD ¹ , FIG. 4, and each of the carriages KK carries a knife screwed on, it being noted that both knife shafts DD ^{λ are constructed} in this way.

Durch geeignetes Hin- und Herbewegen der Schlitten KK können bei jeder Messerwelle D D^x die arbeitenden, beliebig profilirten Messer so geführt werden, dafs entweder geradlinige, konische oder geschweifte und konische Kehlungen entstehen.By suitably moving the carriages KK back and forth, the working knives with any profile can be guided in each knife shaft DD ^{x in} such a way that either straight, conical or curved and conical fillets are produced.

Werden die Schlitten der Messerwellen beim Arbeiten nicht verschoben, so wirkt die Maschine wie eine gewöhnliche Kehlmaschine, d. h. sie hobelt parallele Kehlungen.If the slides of the knife shafts are not shifted while working, the machine works like an ordinary moulder, d. H. she planes parallel fillets.

Das Verschieben der Schlitten KK der Messerwellen D D ^x geschieht je durch einen besonderen, in verticaler Richtung verschiebbaren Support NN¹. The slides KK of the knife shafts DD ^{x are} each shifted by a special support NN ^{1 that can be} displaced in the vertical direction.

Dieselben bewegen sich in einem genauen Verhältnifs zum Hin- und Hergang des Schlittens B auf und ab (hier wie 1 : 10).They move up and down in a precise proportion to the reciprocation of the carriage B (here as 1:10).

Der Antrieb dieser Supporte NN¹ erfolgt von dem Vorgelege des Schlittens B aus durch die Welle O, welche vermittelst des Zahnrades b von dem Vorgelege angetrieben wird, und zwar je nachdem der Weg des Schlittens es erfordert, bald rechts, bald links herum, woraus eine genau im Verhältnifs zur Bewegung des Schlittens B stehende auf- und abgehende Verschiebung der Supporte NN¹ erreicht wird.The drive of these supports NN ¹ takes place from the back gear of the carriage B through the shaft O, which is driven by means of the gear wheel b from the back gear, depending on the path of the carriage, sometimes to the right, sometimes to the left, from which one Exactly in proportion to the movement of the slide B standing up and down displacement of the supports NN ^{1 is} achieved.

Auf der Welle O sitzt ein Kegelrad P, welches in ein entsprechendes Gegenrad F¹ eingreift und letzteres dreht. Dieses Rad F¹ sitzt seinerseits drehbar auf einem am Gestell befestigten Bolzen oder Zapfen, und ist mit einem Stirnrad R fest verbunden, so dafs dasselbe an der Drehung desselben theilnehmen mufs.On the shaft O sits a bevel gear P which engages in a corresponding counter gear F ¹ and rotates the latter. This wheel F ^{1 in} turn sits rotatably on a bolt or pin fastened to the frame, and is firmly connected to a spur wheel R so that it must take part in its rotation.

Die Supporte NN¹ werden jeder durch eine Spindel 5 auf- und abbewegt, und kann diese letztere je nach Bedarf mit der Hand oder durch die Maschine selbst in beliebigem Sinne gedreht, auch können dieselben während der Arbeit der Maschine entweder einzeln oder auch beide ausgerückt werden.The supports NN ¹ are each moved up and down by a spindle 5, and the latter can be rotated as required by hand or by the machine itself in any direction, and they can be disengaged either individually or both while the machine is working .

Auf jeder der Spindeln 5 sitzt nämlich ein Stirnrad R¹ und ein Schneckenrad T lose A spur gear R ¹ and a worm gear T are loosely seated on each of the spindles 5

drehbar, während sich zwischen den beiden Rädern R* und T eine Klauenkupplung U U befindet, welche auf der Spindel .S in Nuth und Feder nur verschiebbar, aber nicht drehbar angebracht ist. Die Schneckenräder T sind jedes mit einer Schnecke in Eingriff, welche mit der Hand gedreht werden kann.rotatable, while a claw coupling UU is located between the two wheels R * and T , which is attached to the spindle .S in groove and spring only displaceable, but not rotatable. The worm wheels T are each engaged with a worm which can be rotated by hand.

Wird also die Kupplung U mit dem Schneckenrad T in Verbindung gebracht, so kann man die Supporte JVJV¹ nach Bedarf mit der Hand auf- und abschieben, während, wenn die Kupplung U mit dem Stirnrad R¹ in Eingriff ist, die Bewegung der Supporte von der Maschine selbst besorgt wird. Steht die Kupplung zwischen beiden Rädern R¹ und T, so stehen die Supporte still.So if the coupling U is brought into connection with the worm wheel T , the supports JVJV ¹ can be pushed up and down by hand as required, while, when the coupling U is in engagement with the spur gear R ¹ , the movement of the supports from the machine itself is concerned. If the coupling is between the two wheels R ¹ and T, the supports are at a standstill.

Auf jedem von diesen vertical beweglichen Supporten JVJV¹ sind zwei Führungen W angeordnet; dieselben haben den Zweck, die Schlitten KK in der gewünschten Weise in der Längsrichtung der Welle zu verschieben.Two guides W are arranged on each of these vertically movable supports JVJV ^1; the same have the purpose of moving the carriage KK in the desired manner in the longitudinal direction of the shaft.

Diese Führungen W sind um einen mittleren Zapfen drehbar (in Fig. 3 punktirt) und können vermittelst der Schrauben i, welche sich in bogenförmigen Schlitzen bewegen, festgestellt werden. Zum genauen Einstellen trägt das obere Ende jeder Führung einen Zeiger, der mit einer entsprechenden Scala correspondirt, und geschieht dieses Einstellen durch die mit Hand bewegliche Schnecke X X¹. These guides W are rotatable about a central pin (dotted in Fig. 3) and can be fixed by means of the screws i, which move in arcuate slots. For precise setting, the upper end of each guide has a pointer which corresponds to a corresponding scale, and this setting is carried out by means of the manually movable screw XX ¹ .

In den Führungen W läuft mit einer kleinen Rolle je eine Führungsstange ZZ¹. Dieselben sind in genügend langen Bohrungen der Messerwellensupporte EE¹ geführt, und umfassen mittelst einer halbkreisförmig gestalteten Haube m eine runde Scheibe, welche an dem Schieber KK befestigt ist. Die Messerwellen DD¹ können sich also in schneller Umdrehung befinden, während der Schlitten KK derselben durch die Stangen ZZ¹ mit dem Querverschiebungsmechanismus immer in Verbindung stehen. Statt der beliebig geschweiften Führungen W können auch solche gewählt werden, deren innerer Schlitz geradlinig ist. A guide rod ZZ ¹ runs with a small roller in each of the guides W. These are guided in sufficiently long bores in the knife shaft supports EE ¹ and, by means of a semicircular hood m , comprise a round disk which is attached to the slide KK . The knife shafts DD ¹ can therefore be in rapid rotation, while the carriage KK of the same are always connected to the transverse displacement mechanism through the rods ZZ ^1. Instead of the arbitrarily curved guides W , it is also possible to choose those whose inner slot is straight.

Bei Anwendung derselben werden dann Kehlungen erhalten, welche nicht geschweift, sondern geradlinig sind.When these are used, fillets are obtained which are not curved, but rather are straight.

Um mit dieser Maschine konisch zu kehlen, d. h. Kehlungen hervorzubringen, welche aus fortlaufend sich verjüngenden, ähnlichen Profilen gebildet werden, stellt man die Führungen W schräg. Ist die Nuth derselben, worin sich die Stangen ZZ¹ führen, geradlinig, so werden die Kehlungen geradlinig konisch; sind geschweifte Führungen W eingesetzt, so gestalten sich auch die Kehlungen geschweift-konisch.In order to fillet conically with this machine, ie to produce fillets which are formed from continuously tapering, similar profiles, the guides W are placed at an angle. If the groove of the same, in which the rods ZZ ¹ are guided, is straight, the fillets become straight and conical; if curved guides W are used, the fillets are also curved and conical.

Um. die Stellung der verschiebbaren Schlitten KK bei kleinen Differenzen genau reguliren zu können, sind die Stangen ZZ¹ am Ende mit Gewinde versehen, und werden die Hauben m zwischen zwei Muttern gehalten, durch deren geeignete Stellung die Schlitten KK der Messerwellen DD¹ gleichfalls verschoben werden.Around. To be able to regulate the position of the sliding carriage KK precisely in the event of small differences, the rods ZZ ^{1 are} provided with a thread at the end, and the hoods m are held between two nuts, through whose suitable position the carriages KK of the cutter shafts DD ^{1 are} also moved.

Der Antrieb der Messerwellen geschieht durch die Riemscheiben dd¹ mit ungefähr 3000 bis 3 500 Umdrehungen pro Minute.The drive of the knife shafts is done by the pulleys dd ¹ with about 3000 to 3500 revolutions per minute.

Der Schlitten B ist behufs Aufspannens der zu kehlenden Holzplatten mit drei oder mehreren Reihen Löchern versehen, in welche ein Anschlag / aus hartem Holz oder Metall gesteckt wird. Zum seitlichen Einspannen der Holzplatte dienen zwei Leisten u, deren Befestigungsschrauben inSchwalbenschwanznuthen ν des Schlittens B gehalten werden. ._:.The carriage B is provided with three or more rows of holes for clamping the wooden panels to be grooved, into which a stop made of hard wood or metal is inserted. Two strips u, the fastening screws of which are held in dovetail grooves ν of slide B , are used to clamp the wooden panel laterally. . _: .

Damit die Druckwalzen FF, F¹ F¹, wenn die Kehlung vollendet, d. h. die bearbeitete Platte also unter den Druckwalzen hindurchgeführt ist, die scharfen Kanten der letzteren nicht abquetschen, sind an der Stützwelle der Druckwalzen gebogene Hebel angebracht, in welchen Schrauben r -sich befinden. Diese Schrauben r legen sich gegen entsprechende Stützpunkte der Supporte EE¹, und können so regulirt werden, dafs die Druckwalze nur ein klein wenig tiefer fällt, wenn die Holzplatte darunter hinweggezogen ist.So that the pressure rollers FF, F ¹ F ¹ , when the groove is completed, ie the processed plate is passed under the pressure rollers, not squeeze the sharp edges of the latter, bent levers are attached to the support shaft of the pressure rollers, in which screws r -sich are located. These screws r lie against corresponding support points of the supports EE ¹ , and can be regulated in such a way that the pressure roller falls only a little deeper when the wooden plate is pulled underneath.

Claims

P ATENT claims:

.1. The use of one or more knife shafts arranged one behind the other, which are so arranged that they carry three groups of knives, two groups of which are in the The longitudinal direction of the shaft are displaceable, while the third group cannot be displaced transversely and I notice that the knives in question are screwed onto any position on the movable slides of the knife shafts can be, for the purpose, in the entire width of the slide next to each other, straight or curved planing conical fillets at the same time.

2. The way in which these knives, which can be moved in slides, are displaced by vertical supports, on which coulissees of any curved or straight shape are attached in such a way, that they can turn about a peg to give them one to the direction of movement of the support to give obliquely directed position, for the purpose of being curved-conical or to produce straight-tapered fillets.

3. The adjustability of the knife shafts mounted in supports together with the pressure rollers in the vertical direction, for the purpose of being able to regulate the depth of the groove precisely.

4. The combination of these innovations mentioned under 1., 2. and 3. with each other.

3 sheets of drawings,