DE1136192B

DE1136192B - Button feed accessory for button accepting machines

Info

Publication number: DE1136192B
Application number: DES60988A
Authority: DE
Inventors: Neil Otto Broderson
Original assignee: SPEED FEED MACHINE CORP
Current assignee: SPEED FEED MACHINE CORP
Priority date: 1958-02-24
Filing date: 1958-12-15
Publication date: 1962-09-06
Also published as: NL244462A; GB853764A; FR1218694A; US2918885A

Description

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

S60988VIIa/52aS60988VIIa / 52a

ANMELDETAG: 15. DEZEMBER 1958REGISTRATION DATE: DECEMBER 15, 1958

BEKANNTMACHUNG DER ANMELDUNG UNDAUSGABE DER AUSLEGESCHRIFT: 6. SEPTEMBER 1962NOTICE OF THE APPLICATION AND ISSUE OF THE EDITORIAL: SEPTEMBER 6, 1962

Die Erfindung betrifft ein Knopfzufuhr-Zusatzgerät für Knopfannähmaschinen zur Verarbeitung von Knöpfen mit einem die Annähöse tragenden Vorsprung, bestehend aus einem Knopfbehälter, einer von diesem Knopfbehälter nach unten zum Stoffdrückerfuß führenden Knopfrutsche, die eine mit einem Knopfführungsschlitz versehene Seitenwand aufweist, mit ihrem oberen Ende mit dem Knopfbehälter in Verbindung steht, an ihrem unteren Ende jedoch in zwei miteinander zusammenwirkende nachgiebige Knopfhaltefinger ausläuft, wobei ferner der untere Teil der Knopfrutsche mit dem Stoffdrückerfuß auf und ab bewegt wird, um so durch Zusammenwirken mit einer am Maschinenkopf der Nähmaschine angeordneten Knopfvorschubklinke die Bewegung des unteren Knopfes in seine Annähstellung zu ermöglichen.The invention relates to a button feed attachment for button sewing machines for processing Buttons with a projection carrying the sewing eyelet, consisting of a button container, a button chute leading from this button container down to the presser foot, the one with having a button guide slot provided side wall, with its upper end with the button container is in connection, but at its lower end in two cooperating resilient Button holding finger expires, furthermore the lower part of the button chute with the presser foot is moved up and down, so by interacting with one on the machine head of the sewing machine arranged button feed pawl the movement of the lower button in its sewing position to enable.

Bei dem Gerät nach der Erfindung ist die Knopfvorschubklinke am Maschinenkopf unbeweglich befestigt, und die Schaltnase der Schubklinke verhindert in der angehobenen Stellung der Knopfklemmfinger deren klemmendes Zusammenwirken, so daß das Nachrutschen des letzten Knopfes in den Bereich der Knopfklemmfinger frei durch das Eigengewicht der obenliegenden Knöpfe möglich ist.In the device according to the invention, the button feed pawl is immovably attached to the machine head, and the switching nose of the pawl prevents the button clamping fingers in the raised position their clamping interaction, so that the slipping of the last button in the area of Button clamping finger is possible due to the dead weight of the buttons on top.

Bei einer bevorzugten Ausführung des Geräts nach der Erfindung begrenzt ein Anschlag die Gleitbewegung der Knöpfe am Ende der angehobenen Knopfrutsche.In a preferred embodiment of the device according to the invention, a stop limits the sliding movement the buttons at the end of the raised button chute.

Die bisher bekannten Knopfzufuhr-Zusatzgeräte haben den Nachteil, daß sie technisch sehr kompliziert und die Herstellungskosten verhältnismäßig hoch waren. Diese bekannten Geräte haben auch die Neigung zu Betriebsstörungen. Beim Anmeldungsgegenstand besteht der Vorteil, daß nach der Anhebung des Stoffdrückerfußes der Knopf in besonders einfacher Weise der Nähstelle zugeführt wird, indem über das feststehende Teil die Knopfsperrung freigegeben wird, so daß der nächste Knopf ausschließlich unter der Wirkung des Gewichts der in der Knopfzuführrille liegenden Knöpfe an die Nähstelle gedrückt wird. Obwohl das Gerät nach der Erfindung ausschließlich mit Wirkung der Schwerkraft arbeitet, ist es völlig betriebssicher und daher in der Praxis in großem Umfang eingeführt.The previously known button feed accessories have the disadvantage that they are technically very complicated and the manufacturing cost was relatively high. These well known devices also have the Tendency to breakdowns. The subject of the application has the advantage that after the increase of the presser foot, the button is fed to the sewing point in a particularly simple manner by the button lock is released via the fixed part, so that the next button is exclusive under the action of the weight of the buttons lying in the button feed groove on the sewing site is pressed. Although the device according to the invention works exclusively with the effect of gravity, it is completely reliable and has therefore been widely implemented in practice.

Die Erfindung wird an Hand von Zeichnungen erläutert; es zeigtThe invention is explained with reference to drawings; it shows

Fig. 1 eine Seitenansicht des an einer Nähmaschine befestigten Knopfzufuhrgerätes mit teilweise weggebrochenem Knopftrichter,Fig. 1 is a side view of the button feeder attached to a sewing machine, with partially broken away Button funnel,

Fig. 2 eine Ansicht der Knopfzufuhrvorrichtung in gehobener Stellung, in Richtung der Nadel der Maschine gesehen,Figure 2 is a view of the button feeder in its raised position, looking towards the needle of the machine seen,

Knopfzufuhr-Zusatzgerät
für KnopfannähmaschinenButton feed accessory
for button sewing machines

Anmelder:Applicant:

Speed Feed Machine Corporation,
Rochester, N. Y. (V. St. A.)Speed Feed Machine Corporation,
Rochester, NY (V. St. A.)

Vertreter: Dr. W. Germershausen, Patentanwalt,
Frankfurt/M., Neuer Mainzer Str. 54Representative: Dr. W. Germershausen, patent attorney,
Frankfurt / M., Neuer Mainzer Str. 54

Beanspruchte Priorität:
V. St. v. Amerika vom 24. Februar 1958 (Nr. 717 208)Claimed priority:
V. St. v. America, February 24, 1958 (No. 717 208)

Neil Otto Broderson, Rochester, N. Y. (V. St. A.),
ist als Erfinder genannt wordenNeil Otto Broderson, Rochester, NY (V. St. A.),
has been named as the inventor

Fig. 3 eine Teilansicht ähnlich der von Fig. 2 mit in gesenkter Stellung befindlicher Knopfzufuhrvorrichtung, Fig. 3 is a partial view similar to that of Fig. 2 with the button feeder in the lowered position;

Fig. 4 eine Schnittansicht des Knopfzufuhr-Zusatzgerätes nach der Linie 4-4 von Fig. 3,Fig. 4 is a sectional view of the button feed accessory taken along line 4-4 of Fig. 3;

Fig. 5 eine Schnittansicht der Erfindung nach der Linie 5-5 von Fig. 4 zur Darstellung des in der tiefsten Nähstellung, ähnlich der in Fig. 3 gezeigten, befindlichen Zusatzgerätes,Fig. 5 is a sectional view of the invention along the line 5-5 of Fig. 4 to show the deepest Sewing position, similar to the additional device shown in Fig. 3,

Fig. 6 eine Ansicht ähnlich der von Fig. 5, bei welcher jedoch die Knopfzufuhrvorrichtung in gehobener Stellung gezeigt wird.Fig. 6 is a view similar to that of Fig. 5 but with the button feeder in an elevated position Position is shown.

In den Zeichnungen ist 10 eine Nähmaschine mit einem Sockel 12 und einem sich davon waagerecht erstreckenden Stoffauflagearm 14, der an einem Ende einen Ständer 16 trägt. Dieser Ständer 16 trägt seinerseits den sich waagerecht über den Stoffauflagearm 14 erstreckenden üblichen Maschinenarm 18 für die Antriebswelle. Am äußeren Ende des Arms 18 ist senkrecht nach unten herausragend die Nadelstange 20 angebracht, welche darin hin- und herbeweglich in bezug auf den Stoffhalter 22 angebracht ist. Dieser Stoffhalter 22 sitzt am äußeren Ende des Stoffauflagearms 14 und wird in der üblichen Weise über einen Steuerkurvenmechanismus von der Steuerwelle der Maschine angetrieben.In the drawings, 10 is a sewing machine having a base 12 and one thereof horizontal extending fabric support arm 14 which carries a stand 16 at one end. This stand 16 in turn carries the normal machine arm 18 extending horizontally over the fabric support arm 14 for the Drive shaft. At the outer end of the arm 18, the needle bar protrudes vertically downward 20 attached, which is reciprocally mounted therein with respect to the fabric holder 22. This Fabric holder 22 sits at the outer end of the fabric support arm 14 and is over in the usual manner a cam mechanism driven by the control shaft of the machine.

Auf der Oberseite des Stoffauflagearms 14 ist eine Gleitstange 24 längsgelagert, die an ihrem äußeren Ende auf der Oberseite den Stoffhalter 22 trägt. An ihrem inneren Ende ist die Gleitstange 24 gegen denOn the top of the fabric support arm 14, a slide rod 24 is longitudinally mounted, which on its outer End on the top of the fabric holder 22 carries. At its inner end, the slide rod 24 is against the

209 639/123209 639/123

Ständer 16 hin mit dem unteren Ende eines Hebels 26 verbunden. Der Hebel 26 sitzt im wesentlichen senkrecht in einem halbröhrenförmigen Gehäuse 28, dessen oberes Ende an einer Achse 30 befestigt ist. Das andere Ende der Achse 30 ist mit einem Ende s eines Hebels 32 verbunden, dessen anderes Ende eine Steuerkurvenrolle 34 trägt, die in einer Steuerkurvenbahn 36 in einem Rad 48 läuft. Dieses Rad 48 ist im Ständer 16 der Maschine drehbar mittels einer Welle 40 angebracht. Die Welle 40 wird vom nicht dargestellten Motor der Nähmaschine angetrieben.Stand 16 is connected to the lower end of a lever 26. The lever 26 is essentially seated perpendicularly in a semi-tubular housing 28, the upper end of which is attached to a shaft 30. The other end of the axle 30 is connected to one end s of a lever 32, the other end of which is a Control cam roller 34 carries, which runs in a control cam path 36 in a wheel 48. This wheel 48 is in Stand 16 of the machine rotatably mounted by means of a shaft 40. The shaft 40 is from the not shown Motor driven by the sewing machine.

Der Hebel 26 trägt einen Stein 42, der mittels einer Knebelschraube 44 auf ihr längs verstellbar befestigt ist. Der Stein 42 ist klemmend innerhalb des halbröhrenförmigen Gehäuses 28 befestigt, so daß er senk- recht darin und in bezug auf den Hebel 26 verstellbar ist. Durch Verstellen des Steins 42 innerhalb des halbröhrenförmigen Gehäuses 28 wird die wirksame Länge des Hubes des unteren Endes des Hebels 26 verändert, welcher durch die Schwingbewegung des die Rolle 34 tragenden Endes des Hebels 32 infolge der alternierend angeordneten Vorsprünge 46 in der Kurvenbahn 36 erfolgt, worin die Rolle 34 läuft. Diese Hin- und Herbewegung des unteren Endes des Hebels 26 bewirkt die Hin- und Herbewegung der Gleitstange 24 längs der Oberfläche des Stoffauflagearms 14. Hierdurch wird auch der daran befestigte Stoffhalter 22 in bezug auf die im wesentlichen senkrecht darüber in der Nadelstange 20 befindliche Nähnadel 48 hin- und herbewegt.The lever 26 carries a stone 42, which by means of a T-screw 44 is attached to it adjustable lengthways. The stone 42 is clamped within the semi-tubular housing 28 so that it lowers right therein and with respect to the lever 26 is adjustable. By adjusting the stone 42 within the semi-tubular housing 28, the effective length of the stroke of the lower end of the lever 26 changed, which by the swinging movement of the roller 34 bearing end of the lever 32 as a result of the alternately arranged projections 46 in the curved path 36 takes place, in which the roller 34 runs. This reciprocating movement of the lower end of the lever 26 causes the reciprocating movement of the slide bar 24 along the surface of the cloth support arm 14. This causes is also the attached fabric holder 22 with respect to the substantially perpendicular above in The sewing needle 48 located on the needle bar 20 is moved back and forth.

Zusätzlich zur vorstehenden Vorrichtung, welche die Hin- und Herbewegung der Stoffhaltevorrichtung in bezug auf die senkrecht angeordnete Nähnadel 48 bewirkt, besitzt die Nähmaschine einen Block 50, welcher mittels der Schraube 52 an der Gleitstange 24 vom Stoffhalter 22 entfernt in der Nähe des Ständers 16 der Maschine befestigt ist. Der Block 50 trägt eine Stange 54, die sich waagerecht in einem Abstand über der Gleitstange 24 in Richtung auf den Stoffhalter 22 erstreckt und an ihrem äußeren Ende eine weitere Stange 56 trägt. Mit der Stange 54 wirkt eine Blattfeder 55 zusammen, die an einem Ende auf der Oberseite des Blocks 50 befestigt ist, während ihr anderes Ende das äußere Ende der Stange 54 nach unten gegen den Stoffauflagearm 14 drückt. Die Stange 56 verbindet die Knopfzufuhrvorrichtung gemäß der Erfindung mit der Nähmaschine in der nachfolgend beschriebenen Weise und steht dazu noch in Verbindung mit der Stoffdrückerstange 57 derselben. Die Stoffdrückerstange 57 erstreckt sich senkrecht durch den Kopfteil der Maschine und ist antriebsmäßig mit einem Schwinghebel 58 verbunden, der längs des Maschinenarms 18 angebracht ist. Das nicht mit der Stoffdrückerstange 57 verbundene Ende des Schwinghebels 58 ist entweder mit dem Antrieb der Maschine oder mit einem Pedal verbunden, so daß bei seiner Betätigung die Stoffdrückerstange 57 auf und ab bewegt werden kann.In addition to the above device, which causes the to-and-fro movement of the fabric holding device with respect to the vertically arranged sewing needle 48, the sewing machine has a block 50 which, by means of the screw 52 on the slide bar 24, is removed from the fabric holder 22 in the vicinity of the stand 16 of the Machine is attached. The block 50 carries a rod 54 which extends horizontally at a distance above the slide rod 24 in the direction of the fabric holder 22 and carries a further rod 56 at its outer end. A leaf spring 55 cooperates with the rod 54 and is fastened at one end to the top of the block 50, while its other end presses the outer end of the rod 54 downwards against the fabric support arm 14. The rod 56 connects the button feeder according to the invention to the sewing machine in the manner described below and is also connected to the presser rod 57 of the same. The presser bar 57 extends vertically through the head part of the machine and is drivingly connected to a rocker arm 58 which is attached along the machine arm 18. The end of the rocker arm 58 not connected to the presser rod 57 is connected either to the drive of the machine or to a pedal, so that the presser rod 57 can be moved up and down when it is actuated.

Am unteren Ende der Stoffdrückerstange 57 ist ein Ausleger 59 befestigt, der auf der Unterseite eines umgekehrt L-förmigen Zapfens 60 angreift. Dieser Zapfen 60 ist in geeigneter Weise an der Stange 56 derart befestigt, daß bei senkrechter Bewegung der Stoffdrückerstange 57 durch den Schwinghebel 58 die in der beschriebenen Weise gleichzeitig eine Hin- und Herbewegung des Blocks 50, der seinerseits die daran befestigte Stange 54 hin- und herbewegt, wobei die Hin- und Herbewegung des Stoffhalters 22 bewirkt wird. Hierbei gleitet der Fußteil des L-förmigen Zapfens 60 in bezug auf den an der Stoffdrückerstange 57 sitzenden Ausleger 59 und hält diese Teile ununterbrochen in senkrechter Richtung in Berührung miteinander. At the lower end of the presser bar 57, a bracket 59 is attached, which is on the underside of a reverse L-shaped pin 60 engages. This pin 60 is in a suitable manner on the rod 56 fixed in such a way that when the presser rod 57 is moved vertically by the rocker arm 58, the in the manner described at the same time a reciprocating movement of the block 50, which in turn is attached to it attached rod 54 reciprocated, wherein the reciprocating movement of the cloth holder 22 causes will. Here, the foot part of the L-shaped pin 60 slides with respect to the one on the presser bar 57 seated boom 59 and holds these parts continuously in the vertical direction in contact with one another.

Die Knopfzufuhrvorrichtung besteht hauptsächlich aus einer von oben nach unten schräg verlaufenden Rutsche 68, die an ihrem unteren Ende am Halter 56 und am Stoffdrückerfußteil 62 befestigt ist.The button feeder is mainly composed of a top-down slant Slide 68, which is attached at its lower end to the holder 56 and to the presser foot part 62.

Die Rutsche 68 trägt an ihrem oberen äußeren äußeren Ende einen flachen, tablettartigen Knopftrichter 70. Weiterhin ist die Rutsche mit einem Knopfkanal 72 ausgebildet, der sich vom untersten in der Nähe des Stoffdrückerfußes 62 befindlichen Ende der Rutsche 68 bis zum Trichter 70 erstreckt und damit über eine Schleuse 108 in Verbindung steht, welche die Knöpfe ausrichtet und in die richtige Stellung bringt. Falls es erwünscht ist, kann zwischen dem vorspringenden Ende des Trichters 70 und dem Arbeitstisch oder einer anderen Stützfläche 76 ein die Schwingung dämpfender Träger 74 angeordnet sein.The chute 68 carries a flat, tray-like button funnel at its upper outer outer end 70. Furthermore, the slide is designed with a button channel 72, which extends from the lowest in the end of the chute 68 located near the presser foot 62 extends to the funnel 70 and thus is in communication via a lock 108 which aligns the buttons and into the correct position brings. If desired, between the protruding end of the funnel 70 and the Work table or another support surface 76, a vibration-damping carrier 74 can be arranged.

Im einzelnen besteht die Rutsche 68 aus zwei Platten 78 und 80, die durch Abstandsstücke 83 tragende Verschraubungen 82 parallel in einem Abstand zueinander gehalten und befestigt werden. Das untere Ende der Platte 78 besitzt im wesentlichen waagerecht vorspringende elastische Finger 84, welche über die Abstandsstücke 83 hinausragen.In detail, the slide 68 consists of two plates 78 and 80, which are supported by spacers 83 Screw connections 82 are held and fastened in parallel at a distance from one another. The lower End of the plate 78 has substantially horizontally projecting resilient fingers 84 which over the spacers 83 protrude.

Im unteren Abschnitt der Rutsche 68 ist eine Klemmfeder 86 vorgesehen, die mittels zweier mit Gewinde versehener Befestigungsteile 88 in geeigneter Weise an der Rutsche 68 befestigt ist. Das freie Ende der Klemmfeder 86 ist derart ausgebildet, daß es nach innen gewendete Lippen 90 bildet, die in der Regel gegen die elastischen Finger 84 der Platte 78 drücken, so daß die Finger 84 gegen die unteren Knöpfe drücken. Die obere Lippe 90 paßt stramm auf die Rückseite des die Öse tragenden Vorsprungs 102 des anzunähenden Knopfes und verhindert dadurch eine Rückwärtsbewegung desselben.In the lower portion of the slide 68, a clamping spring 86 is provided, which by means of two with Threaded fasteners 88 is attached to the chute 68 in a suitable manner. The free End of the clamping spring 86 is designed such that it forms inwardly turned lips 90, which in the Usually press against the elastic fingers 84 of the plate 78, so that the fingers 84 against the lower Push buttons. The upper lip 90 fits snugly on the back of the lug bearing projection 102 of the button to be sewn and thereby prevents backward movement of the same.

Eine Konsole oder Führung 92 ist auf der Seite der Klemmfeder 86 angenietet oder auf andere Art und Weise befestigt. Der obere Teil der Konsole 92 ist, wie in Fig. 5 und 6 besonders gut zu sehen ist, leicht nach außen gekrümmt.A console or guide 92 is riveted to the side of the clamping spring 86 or in some other way and Way attached. The upper part of the console 92 is, as can be seen particularly well in FIGS. 5 and 6, light curved outwards.

In Fig. 3, 4, 5 und 6 ist ersichtlich, daß das untere Ende der Platte 80 mit einer Aussparung 94 versehen ist, in welcher ein kleiner Federanschlag 96 sitzt. Dieser Anschlag 96 verhindert ein abwärts und nach außen gerichtetes Gleiten der Knöpfe, die in der von der Platte 78 und 80 gebildeten Bahn gleiten.It can be seen in FIGS. 3, 4, 5 and 6 that the lower end of the plate 80 is provided with a recess 94 is in which a small spring stop 96 sits. This stop 96 prevents a downward and after outward sliding of the buttons sliding in the path formed by the plate 78 and 80.

Die Platte 78 besitzt einen ununterbrochenen Schlitz 98, der sich am vorspringenden Ende der Platte 78 öffnet, wo er die in einem Abstand voneinander angeordneten, elastischen Finger 84 bildet. Der Schlitz 98 erstreckt sich im wesentlichen in der Mitte der Platte 78 nach außen und oben und steht mit der in Fig. 2 gezeigten Erweiterung 100 unmittelbar angrenzend an das obere Ende der Platte 78 in Verbindung. Der Schlitz 98 ist derart ausgebildet, daß er dieThe plate 78 has an uninterrupted slot 98 which extends at the projecting end of the Plate 78 opens where it forms the spaced apart resilient fingers 84. Of the Slot 98 extends outwardly and upwardly substantially in the center of plate 78 and communicates with it Extension 100 shown in FIG. 2 immediately adjacent the upper end of plate 78. The slot 98 is formed so that it the

Stangen 54 und 56 gleichzeitig um den Block 50 auf- 65 vorspringenden Teile 102 der Knöpfe 104 hindurch-Rods 54 and 56 simultaneously around block 50- 65 protruding parts 102 of buttons 104-

und abwärts verschwenkt werden.and pivoted downwards.

Auf Grund der oben beschriebenen Bauweise bewirkt die Hin- und Herbewegung der Gleitstange 24 gleiten läßt, die in dem von den Platten 78, 80 und den Abstandsteilen 83 gebildeten Kanal geschoben werden.Due to the structure described above, the slide rod 24 causes reciprocation can slide, which is pushed into the channel formed by the plates 78, 80 and the spacers 83 will.

Die die Annähöse bildenden Vorspränge der Knöpfe sind auf zwei Seiten abgeflacht, wie z. B. in Fig. 2 und 3 der Zeichnung dargestellt wird, so daß die Vorsprünge der Knöpfe im Schlitz 98 immer richtig auf die Nadel ausgerichtet nach unten gleiten.The projections of the buttons forming the sewing eyelet are flattened on two sides, e.g. Am 2 and 3 of the drawings are shown so that the protrusions of the buttons in slot 98 are always correct slide down in line with the needle.

Das obere äußere Ende der Platte 80 ist, wie in Fig. 1 deutlich zu sehen ist, nach außen und hinten in bezug auf die Maschine im wesentlichen im rechten Winkel abgebogen unter Bildung einer im wesentlichen waagerechten Bühne 106.The upper outer end of the plate 80 is, as can clearly be seen in Fig. 1, outwardly and rearwardly in with respect to the machine bent substantially at right angles to form a substantially horizontal stage 106.

Der Knopftrichter 70 besitzt einen gegen die Rutsche 68 hin leicht geneigten Boden und ist mit einer Schleuse 108 versehen, welche die Knöpfe ausrichtet und so in die richtige Lage bringt. Es handelt sich im wesentlichen um eine aufrechte Wand, in welcher mehrere gestrichelt in Fig. 2 dargestellte Öffnungen ausgebildet sind. Die Öffnungen sind etwas größer als die Umrisse der Knöpfe 104, welche der Nähmaschine zugeführt werden.The button funnel 70 has a slightly inclined towards the chute 68 bottom and is with a Lock 108 is provided, which aligns the buttons and thus brings them into the correct position. It is in the essentially around an upright wall in which several openings shown in broken lines in FIG are trained. The openings are slightly larger than the outlines of the buttons 104 on the sewing machine are fed.

Diese Öffnungen der Schleuse 108 gestatten den Durchgang nur den Knöpfen, deren die Öse tragender Vorsprung nach oben liegt, wodurch alle Knöpfe derart in die Rutsche 68 gelangen, daß die Annähösen durch den Schlitz 98 nach außen ragen.These openings of the lock 108 allow the passage only the buttons, which the eyelet is wearing Protrusion is upwards, whereby all buttons get into the chute 68 in such a way that the sewing eyes protrude through the slot 98 to the outside.

Der sich über die Bühne 106 erstreckende Teil des Trichters 70 ist mit einer Abdeckplatte 110 versehen, welche verhindert, daß die Knöpfe bei ihrem Lauf von der Schleuse 108 zur Knopfzufuhrrutsche 68 wieder eine andere Stellung einnehmen. Ebenso bildet eine senkrechte Abdeckplatte 112, die am oberen Ende der Platte 78 befestigt ist, und die dort nach innen gebogen verläuft, eine Fortsetzung der Abdeckplatte 110 unmittelbar angrenzend an die Stelle, wo die Platte 80 und die Bühne 106 einen Winkel miteinander bilden.The part of the funnel 70 extending over the stage 106 is provided with a cover plate 110, which prevents the buttons on their way from the lock 108 to the button feed chute 68 again take up another position. Likewise, a vertical cover plate 112 forms the top End of the plate 78 is attached, and which extends there bent inwardly, a continuation of the cover plate 110 immediately adjacent to where the plate 80 and the stage 106 make an angle with one another form.

Der die Schwingungen dämpfende Teil 74 besteht aus zwei ineinandergeschobenen Rohren 114 und 116, von welchen das obere innere Rohr 114 gleitend im unteren angebracht ist, das einen Endflansch zur Befestigung auf der Abstützfläche 76 besitzt. Das obere Rohr ist mit einem elastischen zylindrischen Teil 116 versehen, der unter dem Boden des Trichters 70 sitzt. Die Länge des Trägers 74 ist mittels einer Flügelschraube 118 verstellbar, um das Ausmaß der Schwingungen des Trichters 70 regeln zu können, welche durch die Bewegung der Nähmaschine übertragen werden. Auf diese Weise ist es möglich, für eine ordnungsgemäße Bewegung der Knöpfe zu sorgen, so daß sie sich im Trichter in und durch die Schleuse 108 bewegen, welche zu ihrer Orientierung dient und dazu, sie in die richtige Stellung zu bringen.The vibration-damping part 74 consists of two tubes 114 and 116 pushed into one another, of which the upper inner tube 114 is slidably mounted in the lower one having an end flange for attachment has on the support surface 76. The upper tube is provided with an elastic cylindrical part 116 provided, which sits under the bottom of the funnel 70. The length of the bracket 74 is by means of a thumb screw 118 adjustable in order to be able to regulate the extent of the vibrations of the funnel 70, which transmitted by the movement of the sewing machine. In this way it is possible for proper Ensure movement of the buttons so that they can be found in the funnel and through the sluice 108 move, which serves for their orientation and to bring them into the correct position.

Auf der Unterseite des Nähmaschinenkopfes 18 ist eine Freigabekonsole 120 vorgesehen, die mittels der Befestigungsmittel 122 in geeigneter Weise daran befestigt ist. Die unterste Fläche der Freigabekonsole 120 besitzt eine messerartige Kante 124.On the underside of the sewing machine head 18, a release console 120 is provided, which by means of the Fastener 122 is suitably attached thereto. The lowest surface of the sharing console 120 has a knife-like edge 124.

ArbeitsweiseWay of working

Zum Betrieb der Knopfzufuhrzusatzeinrichtung in Verbindung mit einer Nähmaschine der beschriebenen Art werden mit einer Öse versehene Knöpfe in die Öffnung des Trichters 70 gefüllt. Die Schwingung der Zusatzeinrichtung, welche durch ihre starre Verbindung mit den hin- und hergehenden Teilen der Nähmaschine hervorgerufen wird, läßt die Knöpfe durch die Schleuse 108 gehen, welche sie orientiert und in die richtige Lage bringt, so daß nur die richtig liegenden Knöpfe in den Knopfzufuhrkanal gelangen.To operate the button feed attachment in conjunction with a sewing machine of that described Type eyelet buttons are filled into the opening of the funnel 70. The vibration the additional device, which by its rigid connection with the reciprocating parts of the The sewing machine causes the buttons to pass through the lock 108, which orientates them and brings it into the correct position so that only the correctly positioned buttons get into the button feed channel.

zwischen die in einem Abstand voneinander angeordneten Platten 78 und 80, wobei ihre die Öse bildenden Vorsprünge durch den Führungsschlitz 98 nach außen ragen und davon geführt werden. Auf diese Weise stapeln sich die Knöpfe im Schütz, und der erste in ihn gelangte Knopf wird zwischen der Platte 80 und den Fingern 84 der Platte 78 zurückgehalten und vom Federanschlag 96 daran gehindert, aus dem Schlitz auszutreten. Der zu unterst liegende Knopf befindet sich über dem Stoffhalter 22 und unter der Nähnadel 48, wobei die Öse im Vorsprung in dieser Stellung senkrecht angeordnet ist.between the spaced apart plates 78 and 80, their forming the eyelet Projections protrude outwardly through the guide slot 98 and are guided therefrom. To this Way the buttons are stacked in the contactor, and the first button that gets into it is between the plate 80 and the fingers 84 of the plate 78 retained and prevented by the spring stop 96 from getting out of the Exit slot. The button at the bottom is above the fabric holder 22 and below the Sewing needle 48, the eyelet in the projection being arranged vertically in this position.

Sind Stoffdrückerfuß und Zufuhrvorrichtungen in der gesenkten Annähstellung (Fig. 1, 3, 4 und 5), so wird der die Öse tragende Teil des Knopfes unmittelbar auf dem Stoffhalter 22 in Berührung mit dem vorher zwischen Nadel und Stoffdrückerfuß eingeführten Stoff gehalten; dabei befindet sich die Öse unmittelbar über dem üblichen Ausschnitt für den Durchgang der Nadel im Stoffhalter 22. Wiederholte Betätigung der Nähmaschine verursacht dann ein Hin- und Hergehen der Nadel abwärts durch die Öse im Vorsprung des Knopfes, durch den Stoffhalter,, den Stoff, in die Spulenkammer der Maschine, wonach der Stoffhalter in Längsrichtung hin- und hergeht, so daß die Nadel abwechselnd außerhalb des Vorsprungs mit der Öse senkrecht vorbeigeht, und dadurch die Fadenschleife bildet, durch welche der Knopf am Stoff befestigt wird.If the presser foot and feed devices are in the lowered sewing position (Fig. 1, 3, 4 and 5), then so the part of the button carrying the eyelet immediately on the fabric holder 22 is in contact with the one before Fabric inserted between the needle and the presser foot held; the eyelet is located directly above the usual cutout for the passage of the needle in the fabric holder 22. Repeated actuation of the The sewing machine then causes the needle to go back and forth down through the eyelet in the projection of the Button, through the fabric holder ,, the fabric, into the bobbin of the machine, after which the fabric holder in Reciprocates lengthways so that the needle alternates outside of the projection with the eyelet passes vertically, thereby forming the thread loop through which the button is attached to the fabric will.

Nach dem Annähen des Knopfes mit Öse wird die Stoffdrückerstange 57 mittels des Schwinghebels 58 angehoben, so daß der Stoffdrückerfuß 62 und die Knopfzufuhrvorrichtung ebenfalls angehoben werden (Fig. 2 und 6). Hierdurch gelangt die Steuerfläche 124 der Lösekonsole 120 in Berührung mit der Führung 92 und drückt diese zusammen mit der Klemmfeder 86 von den Klemmfingern 84 der Platte 78 weg. Der durch die Klemmfinger 84 bis dahin auf die Knöpfe 104 ausgeübte Druck fällt weg, und die Knöpfe können durch das Eigengewicht und die durch die Nähmaschine hervorgerufene Schwingung vom Trichter 70 durch die Rutsche 68 hinabgleiten. Wie ersichtlich ist, bilden die Finger 84, da sie die unteren Knöpfe nicht langer mehr erfassen, nur eine Fortsetzung der Rutsche und gestatten somit, daß die Knöpfe frei die Rutsche 68 hinuntergleiten, bis sie mit dem Federanschlag 96 in Berührung gelangen.After sewing on the button with eyelet, the presser bar 57 is raised by means of the rocker arm 58 so that the presser foot 62 and the button feeder are also raised (FIGS. 2 and 6). As a result, the control surface 124 of the release bracket 120 comes into contact with the guide 92 and, together with the clamping spring 86, presses it away from the clamping fingers 84 of the plate 78. The pressure exerted on the buttons 104 by the clamping fingers 84 up to that point disappears, and the buttons can slide down from the funnel 70 through the chute 68 due to their own weight and the vibration caused by the sewing machine. As can be seen, since fingers 84 no longer grip the lower buttons, they only form a continuation of the chute and thus allow the buttons to slide freely down chute 68 until they contact spring stop 96.

Wird die Zufuhrvorrichtung in die Nähstellung gesenkt, so hält die Lösekonsole 120 die Klemmfeder 86 nicht mehr länger von den Klemmfingern 84 ab, so daß sie wieder auf die Finger 84 drückt und dadurch bewirkt, daß diese den untersten Knopf fest in der Annähstellung halten. Das obere, nach innen gewendete Ende bzw. die Lippe 90 der Klemmfeder 86 hat sich auf die Rückseite des die Öse tragenden Vorsprungs des anzunähenden Knopfes gelegt und verhindert dadurch jede Lageänderung oder falsche Ausrichtung der Öse des Knopfes in bezug auf die Nadel 48 der Nähmaschine.If the feed device is lowered into the sewing position, the release bracket 120 holds the clamping spring 86 no longer from the clamping fingers 84, so that it presses on the fingers 84 again and thereby causes these to hold the bottom button firmly in the sewing position. The upper one, turned inwards The end or the lip 90 of the clamping spring 86 has reached the rear of the projection carrying the eyelet of the button to be sewn on, thus preventing any change in position or incorrect alignment the eyelet of the button in relation to the needle 48 of the sewing machine.

Am Ende eines Annähzyklus hebt sich die Knopfzufuhrvorrichtung, wodurch die Klemmfeder 86 veranlaßt wird, keinen Druck mehr auf die Finger 84 auszuüben, und zwar dadurch, daß die Lösekonsole gegen den Führungsteil 92 und die damit in Verbindung stehende Klemmfeder 86 stößt, und sie von der Platte 76 wegdrückt. Dann wird der an das Kleidungsstück angenähte Knopf aus den Fingern 84 gezogen, und ein neuer wird zum Einklemmen und AnnähenAt the end of a sewing cycle, the button feeder rises, causing the clamp spring 86 to rise is to exert no more pressure on the fingers 84, by the fact that the release bracket against the guide part 92 and the associated clamping spring 86 abuts, and they from the Plate 76 pushes away. Then the button sewn to the garment is pulled from the fingers 84, and a new one will be pinched and sewn on

durch das Eigengewicht und das der in der Rutsche befindlichen übereinanderliegenden Knöpfe in die richtige Stellung rutschen.due to its own weight and that of the buttons located on top of each other in the slide correct position slip.

Auf Grund der Erfindung läßt sich also ein neues brauchbares Knopfzufuhrzusatzgerät für eine Nähmaschine herstellen, welches keinerlei Steuerkurven oder sonstige Schubvorrichtungen verwendet, um die Knöpfe in die Annähstellung zu bringen. Dies wird nur durch das Eigengewicht und durch Schwingungen bewirkt.Thus, according to the present invention, a new useful button feed attachment for a sewing machine can be provided produce which does not use any control cams or other thrust devices to the Bring buttons in the sewing position. This is only due to its own weight and vibrations causes.

Claims

Patent claims:

1. Button feed accessory for button sewing machines for processing buttons with a projection carrying the sewing eyelet, consisting of from a button container, one from this button container down to the presser foot leading button chute, which has a side wall provided with a button guide slot, communicates with its upper end with the button container, at its lower end But end in two together

acting resilient button holding fingers expires, furthermore the lower part of the button chute is moved up and down with the presser foot in order to enable the movement of the lower button into its sewing position by interaction with a button feed pawl arranged on the machine head of the sewing machine, characterized in that the button feed pawl (120) is fixed immovably on the machine head (18) and that the switching nose (124) of the push pawl (120) in the raised position of the button clamping fingers (84) prevents their clamping interaction, so that the last button slips into the area of the button clamping fingers ( 84) is possible due to the weight of the buttons on top.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that a stop (96) the sliding movement of buttons at the end of the raised button chute (68).

Considered publications:
German patent specifications No. 963 210, 493 914.

For this purpose 2 sheets of drawings