-
Verfahren und Vorrichtung zum Beseitigen von Inkrustationen oder anderen
festen Ablagerungen aus Abwasserkanälen Die Erfindung betrifft ein Verfahren und
eine Vorrichtung zum Beseitigen von Inkrustationen oder anderen festen Ablagerungen
aus Abwasserkanälen mittels eines durch Druckwasser bewegten Werkzeuges.
-
Zum Abschwemmen von losen Ablagerungen, wie Sand, Schlamm od. dgl.,
aus Abwasserkanälen ist es bekannt, in die Kanäle Rückstoßdüsen mit schräg nach
hinten gerichteten und gegebenenfalls auch frontal gerichteten Düsenbohrungen einzuführen,
denen Druckwasser mit einem Druck von etwa 5 atü zugeführt wird. Infolge des Rückstoßes
ziehen sich diese Rückstoßdüsen mit dem Schlauch in die zu reinigenden Abwasserkanäle,
wobei das Rückstoßwasser die Kanalwandungen beaufschlagt und die losen Ablagerungen
abschwemmt. Inkrustationen oder andere feste Ablagerungen lassen sich jedoch auf
diese Weise nicht entfernen. Das gleiche gilt auch für das bekannte Verfahren, die
Ablagerungen und Anlagerungen durch Flüssigkeitsstrahlen zu lockern, denen longitudinale
und/oder kreisförmige Impulse erteilt werden. Bei diesem bekannten Verfahren können
ferner in die zu reinigenden Kanäle unter Druck dampf- oder gasförmige Medien oder
Gemische dieser Stoffe eingeleitet werden. Der Aufwand bei diesen letzterwähnten
Maßnahmen ist erheblich.
-
Zur Beseitigung von Inkrustationen oder anderen festen Ablagerungen
aus Rohrleitungen ist es bekannt, mit durch Druckwasser bewegten Werkzeugen zu arbeiten,
und zwar mit mechanischen Werkzeugen, bei denen nur zusätzliche Düsen angeordnet
sind. So ist eine Rohrreinigungsvorrichtung mit durch Druckwasser vorwärts bewegten
und angetriebenen Werkzeugen bekannt, bei der in einem Fahrgestell ein drehbarer
Werkzeughalter mit gekrümmten, gegen das Fahrgestell nach rückwärts gerichteten
Ausflußrohren oder Kanälen vorgesehen ist und bei der der drehbare Werkzeughalter
in der Mittelachse einen rohrartigen Ansatz mit auswechselbaren Sägen und fräserartigen
Werkzeugen sowie mit schrägen, gegen die Angriffsstelle der Werkzeuge gerichteten
Bohrungen aufweist. Auch hier ist der Aufwand erheblich. Außerdem können diese bekannten
Vorrichtungen nur für Rohre eines bestimmten Durchmessers eingesetzt werden, so
daß diese Vorrichtungen für die Reinigung von Abwasserkanälen, die häufig sogar
über geringe Längen unterschiedliche Durchmesser aufweisen, nicht verwendet werden
können. Außerdem besteht die Gefahr der Blockierung, wenn Steine oder ähnliche Gegenstände
in die zu reinigenden Rohrleitungen gelangt sein sollten.
-
Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, auf einfache
Weise Inkrustationen und andere feste Ablagerungen aus Abwasserkanälen beliebigen
Durchmessers mittels Druckwasser zu entfernen.
-
Die Erfindung besteht darin, daß als Werkzeug eine zum Abschwemmen
von losen Ablagerungen übliche Rückstoßdüse eingesetzt wird, daß diese mit einem
Druck von mindestens 60 atü betrieben und der Gesamtquerschnitt der Düsenkanäle
für eine Wassermenge von mindestens 901/min bemessen wird.
-
Die Erfindung geht von den bereits erwähnten, bekannten Werkzeugen,
z. B. Wasserrückstoßdüsen, aus, die zum Beseitigen von losen Ablagerungen in Abwasserkanälen
eingesetzt werden. Diese Rückstoßdüsen werden jedoch mit einem Druck von nur etwa
5 atü betrieben. Wenn beim Arbeiten mit derartigen Rückstoßdüsen eine hinreichende
Reinigungswirkung nicht erzielt werden kann, ist es naheliegend, die Drücke auf
das Zwei- bis Dreifache zu steigern. Zugleich nimmt der Fachmann jedoch in solchen
Fällen mit der Erhöhung des Wasserdruckes eine Erhöhung der Wassermenge vor. Damit
wird aber eine Beseitigung von Inkrustationen oder anderen festen Ablagerungen nicht
erreicht, denn durch diese Maßnahme wird nur die Abschwemmwirkung erhöht. Nachteilig
ist auch, daß bei derartigen Maßnahmen der Rückstoß nicht mehr ausreicht, um die
Rückstoßdüsen mit den infolge der erhöhten Wassermenge vergrößerten Schläuchen noch
in die zu reinigenden Kanäle einzuziehen. Die Erfindung weist deshalb einen neuen
Weg,
indem der Druck auf die ungewöhnliche Höhe von mindestens 60
atü erhöht wird, wobei jedoch der Durchflußquerschnitt der Düsenkanäle vergleichsweise
klein gehalten und folglich mit verhältnismäßig geringen Wassermengen und dünnen
Hochdruckschläuchen gearbeitet wird. Arbeitet man mit den erfindungsgemäß vorgeschlagenen
Drücken und Wassermengen, so tritt überraschenderweise eine neue Wirkung ein, denn
die aus den Düsen austretenden Wasserstrahlen sind in der Lage, die Inkrustationen
und festen Ablagerungen gleichsam zu zerschneiden. Die aus den Düsen austretenden
Strahlen haben wegen der angegebenen Wassermenge einen verhältnismäßig geringen
Durchmesser und wirken wie Messer. Darüber hinaus erlaubt die geringe Wassermenge
die Verwendung von verhältnismäßig dünnen Hochdruckschläuchen, die durch die infolge
der hohen Drücke vergrößerte Rückstoßwirkung leicht über beliebige Abwasserkanallängen
von den Rückstoßdüsen selbst vorgezogen werden. So gelingt es auf einfache Weise,
Abwasserkanäle auch von schwer lösbaren Inkrustationen und festen Ablagerungen zu
befreien, wobei die Maßnahmen gemäß der Erfindung unabhängig vom Durchmesser der
Abwasserkanäle zum Erfolg führen.
-
Die Erfindung ist ferner auf eine Vorrichtung zur Durchführung des
beschriebenen Verfahrens gerichtet, die in an sich bekannter Weise eine Rückstoßdüse
und einen Zuführungsschlauch aufweist. Diese Vorrichtung ist erfindungsgemäß dadurch
gekennzeichnet, daß die Rückstoßdüse als Hochdruckrückstoßdüse für einen Druck von
mindestens 60 atü ausgebildet ist und einen Gesamtdüsenkanalquerschnitt aufweist,
der bei dem genannten Druck zumindest 901/min austreten läßt, und daß die Rückstoßdüse
an einen Hochdruckschlauch mit einem Innendurchmesser von 19 bis 20 mm angeschlossen
ist. Dabei besteht die Möglichkeit, daß der an den Hochdruckschlauch angeschlossenen
Rückstoßdüse eine ebenfalls an einen Hochdruckschlauch angeschlossene Reinigungsdüse
zugeordnet ist, die radial und/oder frontal gerichtete Düsenöffnungen aufweist,
und daß die Druckwasserzuführung umschaltbar für den einen oder den anderen Schlauch
ausgebildet ist.
-
Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem in der
besonderen Reinigungswirkung und in der Möglichkeit der Beseitigung von Inkrustationen
zu sehen. In bezug auf die Reinigungswirkung ist darauf hinzuweisen, daß Wasserstrahlen
vom Druckwasser des angegebenen hohen Druckes sich beim Auftreffen auf Hindernisse
ganz anders verhalten als Wasserstrahlen mit einem Druck von nur einigen Atmosphären.
Aus den angegebenen hohen Drücken resultieren so hohe Wassergeschwindigkeiten und
damit so große Kräfte, daß der Wasserstrahl beim Auftreffen auf die Ablagerungen
und Verunreinigungen gleichsam wie ein Hammer oder ein Messer wirkt. Ein derartiger
Druckwasserstrahl verhält sich also bei den angegebenen Drücken und Mengen ganz
anders als ein üblicher Reinigungswasserstrahl. Außerdem ergeben sich so große Rückstoßkräfte,
daß beispielsweise durch plötzliches Ablassen des Hochdruckschlauches von der Abwickeltrommel
der Düsenkopf sich mit großer Geschwindigkeit nach vorn bewegt und hammerartig auf
Verunreinigungen auftreffen kann, die auf diese Weise aus dem Abwasserkanal herausgeschlagen
oder durch den Aufschlag des Düsenkopfes zumindest zertrümmert werden können. Im
folgenden wird ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
gemäß der Erfindung an Hand der Zeichnung erläutert; es zeigt Fig. 1 einen Einsteigeschacht
mit einem Abwasserkanal mit darin eingeführter Vorrichtung zur Durchführung des
Reinigungsverfahrens gemäß der Erfindung in einem schematischen Schnitt, Fig.2 einen
Düsenkopf der Vorrichtung nach Fig. 1 im Axialschnitt, Fig. 3 eine Ausführungsform
mit zwei Hochdruckschläuchen und verschiedenen Düsenköpfen.
-
In den Abwasserkanal l ist über den Einsteigschacht 1I ein Hochdruckschlauch
1 mit an seinem Kopfende angeordneter Rückstoßdüse 2 eingeführt. Dem Hochdruckschlauch
1 wird über eine Pumpe 3 Druckwasser mit einem Druck von 60 atü oder mehr zugeführt,
so daß der Rückstoß des aus der Rückstoßdüse 2 austretenden Wassers den Hochdruckschlauch
1 in den Abwasserkanal I zieht. Die Rückstoßdüse 2 ist dabei so konstruiert,
daß das Wasser schräg nach hinten in Richtung der Pfeile 4 austritt und den
angegebenen Rückstoß erzeugt. Der Hochdruckschlauch 1 selbst hat einen Innendurchmesser
von 19 bis 20 mm. Man kann auch mit einem Doppelschlauch l a, 1 b
arbeiten, wie er in Fig. 3 dargestellt ist. Hierbei arbeitet die Rückstoßdüse 2a,
die der Rückstoßdüse 2 der Fig. 2 entspricht, als Zugdüse, d. h. als eine
Düse, die durch die erzeugten Rückstoßkräfte in .der Lage ist, den Doppelschlauch
l a, 1 b in den zu reinigenden Kanal I hineinzuziehen, während
die Reinigungsdüse 2 b als radial und frontal spritzende Düse ausgebildet
ist. Dabei werden wechselweise die beiden Düsen 2 a,
2 b betrieben, d. h., der Doppelschlauch l a,
1 b wird abschnittsweise vorgeführt und der Abwasserkanal I wird dann unter
Einschaltung der radial und frontal spritzenden Reinigungsdüse 2 b gereinigt.