DE112007002679B4 - Roller blind arrangement for a motor vehicle - Google Patents

Roller blind arrangement for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE112007002679B4
DE112007002679B4 DE112007002679.0T DE112007002679T DE112007002679B4 DE 112007002679 B4 DE112007002679 B4 DE 112007002679B4 DE 112007002679 T DE112007002679 T DE 112007002679T DE 112007002679 B4 DE112007002679 B4 DE 112007002679B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roller blind
coupling element
driver
release
sliding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE112007002679.0T
Other languages
German (de)
Other versions
DE112007002679A5 (en
Inventor
Horst-Martin Schulz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Webasto SE
Original Assignee
Webasto SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Webasto SE filed Critical Webasto SE
Publication of DE112007002679A5 publication Critical patent/DE112007002679A5/en
Application granted granted Critical
Publication of DE112007002679B4 publication Critical patent/DE112007002679B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/0007Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs moveable head-liners, screens, curtains or blinds for ceilings
    • B60J7/0015Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs moveable head-liners, screens, curtains or blinds for ceilings roller blind

Abstract

Rolloanordnung für ein Kraftfahrzeug, umfassend eine Rollobahn (20), die an einer Wickelwelle (22) gelagert ist, welche mittels einer Wickelfeder (26) in Öffnungsrichtung der Rollobahn (20) vorgespannt ist, und an ihrer der Wickelwelle (22) abgewandten Seite mit einem Zugspriegel (28) versehen ist, der seitlich jeweils über ein Gleitelement (30A, 30B) in einer Führungsschiene (32A, 32B) geführt ist, wobei die Gleitelemente (30A, 30B) mittels eines Antriebsmotors (31) in den Führungsschienen (32A, 32B) verfahrbar sind, wobei an den Gleitelementen (30A, 30B) jeweils ein Kupplungselement (42) ausgebildet ist, das mit einem mittels des Antriebsmotors (31) verfahrbaren Mitnehmer (36A, 36B) zusammenwirkt und das mittels einer Freigaberampe (62A, 62B) aus einer Sperrstellung in eine Freigabestellung schaltbar ist, in der eine Wirkverbindung zwischen dem Gleitelement (30A, 30B) und dem Mitnehmer (36A, 36B) aufgehoben ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Kupplungselement (42) ein bistabiles Element ist, das mittels eines Federelementes (46) in seine beiden Schaltstellungen vorgespannt ist, welches zwei Wirkrichtungen hat, die abhängig sind von der Stellung des Kupplungselementes (42) gegenüber einer Totpunktlage.Roller blind arrangement for a motor vehicle, comprising a roller blind web (20) which is mounted on a winding shaft (22) which is pretensioned by means of a winding spring (26) in the opening direction of the blind web (20), and on its side facing away from the winding shaft (22) a tension bow (28) is provided, which is guided laterally over a sliding element (30A, 30B) in a guide rail (32A, 32B), wherein the sliding elements (30A, 30B) by means of a drive motor (31) in the guide rails (32A, 32B), with a coupling element (42) being formed on each of the sliding elements (30A, 30B) which interacts with a driver (36A, 36B) which can be moved by means of the drive motor (31) and which is operated by means of a release ramp (62A, 62B) can be switched from a blocking position to a release position in which an operative connection between the sliding element (30A, 30B) and the driver (36A, 36B) is canceled, characterized in that the coupling element (42) is a bistable El ement, which is biased into its two switching positions by means of a spring element (46), which has two directions of action which are dependent on the position of the coupling element (42) with respect to a dead center position.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rolloanordnung für ein Kraftfahrzeug mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1.The invention relates to a roller blind arrangement for a motor vehicle having the features of the preamble of patent claim 1.

Eine aus der Praxis bekannte Rolloanordnung dient beispielsweise als Abschatteinrichtung für einen transparenten Ausschnitt bzw. Bereich eines Fahrzeugdachs und umfasst hierzu eine Rollobahn, die an einer rohrförmigen Wickelwelle gelagert ist, welche mittels einer Wickelfeder in Öffnungsrichtung der Rollobahn vorgespannt ist. An ihrer der Wickelwelle abgewandten Seite weist die Rollobahn einen Zugspriegel auf, der seitlich jeweils über ein Gleitelement in einer Führungsschiene geführt ist. Die Gleitelemente sind mittels eines Antriebsmotors in der jeweils zugeordneten Führungsschiene verfahrbar. Bei einer derartigen Rolloanordnung kann die Rollobahn nur elektrisch in Schließ- bzw. Öffnungsstellung gebracht werden.A roller blind arrangement known from practice serves, for example, as a shading device for a transparent cutout or area of a vehicle roof and for this purpose comprises a roller blind which is mounted on a tubular winding shaft, which is biased in the opening direction of the roller blind by means of a winding spring. On its side facing away from the winding shaft, the roller blind on a pull bar, which is guided laterally in each case via a sliding element in a guide rail. The sliding elements are movable by means of a drive motor in the respective associated guide rail. In such a roller blind arrangement, the roller blind can be brought only electrically in the closed or open position.

Des Weiteren sind Rolloanordnungen für Fahrzeugdächer bekannt, bei denen eine Rollobahn in manueller Weise geschlossen und geöffnet werden kann. Zur Sicherung der Schließstellung ist an einem Zugspriegel, der an einer einer Wickelwelle abgewandten Seite der Rollobahn angeordnet ist, ein starrer Haken ausgebildet, der an einem dachfesten Bereich eines Dachrahmens eingehängt werden kann. Zum Aushängen des Hakens ist an einem Griff zum Öffnen und zum Schließen der Rolloanordnung eine Hilfsmechanik vorgesehen, die ein Lösen des Hakens von dem Dachrahmen bewirkt. Bekannt ist es auch, entsprechende Haken im Bereich von seitlichen, in Führungsschienen geführten Gleitelementen anzuordnen, an denen der Zugspriegel befestigt ist.Furthermore, roller blind arrangements for vehicle roofs are known in which a roller blind can be closed and opened in a manual manner. To secure the closed position, a rigid hook is formed on a pull bar, which is arranged on a side facing away from a winding shaft of the roller blind, a rigid hook can be hung on a roof-mounted area of a roof frame. To unhook the hook, an auxiliary mechanism is provided on a handle for opening and closing the blind assembly, which causes a release of the hook from the roof frame. It is also known to arrange corresponding hooks in the region of lateral sliding elements guided in guide rails, to which the drawbar is fastened.

Eine Rolloanordnung nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 ist aus der Druckschrift DE 10 2004 020 335 A1 bekannt.A roller blind arrangement according to the preamble of claim 1 is known from the document DE 10 2004 020 335 A1 known.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gemäß der einleitend genannten Gattung ausgeführte Rolloanordnung zu schaffen, bei der die Rollobahn nach dem Aufheben einer Wirkverbindung zwischen dem Kopplungselement und dem Mitnehmer reversibel in einer Anordnung verbleibt, welche ein manuelles Verfahren der Rollobahn ermöglicht.The invention has for its object to provide an executed according to the aforementioned type blinds arrangement in which the roller blind remains reversible in an arrangement after the release of an operative connection between the coupling element and the driver, which allows a manual operation of the blind.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß durch die Rolloanordnung mit den Merkmalen gemäß dem Patentanspruch 1 gelöst.This object is achieved by the blind assembly with the features of claim 1.

Der Kern der Erfindung besteht mithin darin, dass an den Gleitelementen des Zugspriegels, die jeweils in einer Führungsschiene geführt sind, ein Kupplungsmechanismus ausgebildet ist, der bei einer elektrischen Betätigung der Rolloanordnung mittels des Antriebsmotors die Gleitelemente mit den Mitnehmern kuppelt und bei einer manuellen Betätigung die Gleitelemente gegenüber den Mitnehmern freigibt. Die Freigabestellung wird über eine entsprechende, im Bereich der Führungsschienen angeordnete Rampen vorgegeben, die die Kupplungselemente in eine Freigabestellung schalten, in welcher eine Wirkverbindung zwischen den Gleitelementen und dem jeweils zugeordneten Mitnehmer aufgehoben ist. Die Mechanik zum Schalten der Kupplungselemente ist also in die jeweilige Führungsschiene integriert. Eine aufwändige Betätigungsmechanik im Bereich des Zugspriegels ist nicht erforderlich.The essence of the invention consists in the fact that on the sliding elements of Zugspriegels, each guided in a guide rail, a clutch mechanism is formed which couples with an electrical actuation of the roller blind arrangement by means of the drive motor, the sliding elements with the drivers and a manual operation the Sliding elements releases against the drivers. The release position is specified via a corresponding, arranged in the region of the guide rails ramps, which switch the coupling elements in a release position in which an operative connection between the sliding elements and the respective associated driver is repealed. The mechanism for switching the coupling elements is thus integrated into the respective guide rail. A complex operating mechanism in the region of the Zugspriegels is not required.

Die Rolloanordnung nach der Erfindung eignet sich insbesondere zum Einsatz im Bereich eines Kraftfahrzeugdachs und dort zur Abschattung einer mittels eines zumindest teilweise transparenten Deckelelementes verschließbaren oder zumindest teilweise freigebbaren Dachöffnung. Vorzugsweise ist in diesem Fall die Rollobahn in Fahrtrichtung, d. h. in Richtung Fahrzeugfront ausziehbar, und ist die Wickelwelle hinter der entsprechenden Dachöffnung angeordnet. Insbesondere kann die Rolloanordnung auch in ein mehrteiliges, als sogenanntes retractable hardtop (RHT) ausgebildetes Cabriolet-Dach integriert sein, das in seinem oberhalb der Fahrzeugvordersitze angeordneten Bereich mit einem Schiebedach versehen ist.The roller blind assembly according to the invention is particularly suitable for use in the area of a motor vehicle roof and there for shading a closable by at least partially transparent cover element or at least partially releasable roof opening. Preferably, in this case, the roller blind in the direction of travel, d. H. extendable in the direction of the vehicle front, and the winding shaft is arranged behind the corresponding roof opening. In particular, the roller blind arrangement can also be integrated into a multi-part convertible roof designed as a so-called retractable hardtop (RHT), which is provided with a sunroof in its region arranged above the vehicle front seats.

Die Rolloanordnung nach der Erfindung ist wie üblich bezüglich einer Fahrzeuglängsmittelebene im Wesentlichen spiegelsymmetrisch ausgebildet und umfasst mithin beidseits des Zugspriegels spiegelsymmetrisch zueinander ausgebildete Kupplungselemente, die mit ebenfalls spiegelsymmetrisch ausgebildeten Mitnehmern zusammenwirken. Die Mitnehmer können jeweils mit einem drucksteifen Antriebskabel verbunden sein, welches mittels des Antriebsmotors angetrieben ist. Der Antriebsmotor dient in der Regel auch zum Antrieb eines Schiebedachdeckelementes, wobei zum Ansteuern des Deckelelementes bzw. der Rolloanordnung ein Koppelgetriebe vorgesehen sein kann.The roller blind arrangement according to the invention is, as usual, of mirror-symmetrical design with respect to a vehicle longitudinal center plane and therefore comprises mirror-symmetrically mutually formed coupling elements on both sides of the tension bow, which interact with likewise mirror-symmetrical drivers. The drivers can each be connected to a pressure-resistant drive cable, which is driven by the drive motor. As a rule, the drive motor also serves to drive a sunroof cover element, it being possible to provide a coupling mechanism for driving the cover element or the roller blind arrangement.

Bei der Rolloanordnung nach der Erfindung ist das jeweilige Kupplungselement der Gleitelemente ein bistabiles Element, das mittels eines Federelementes in seine zwei Schaltstellungen vorgespannt ist, das zwei Wirkrichtungen hat, die abhängig sind von der Stellung des Kupplungselementes gegenüber einer Totpunktlage. Wird also das Kupplungselement mittels einer der Rampen über die Totpunktlage gedrückt, so schnappt es aufgrund der Federkraft des Federelementes in seine Freigabe- bzw. Sperrstellung. Das Federelement ist beispielsweise als Blattfeder oder als Spiralfeder ausgebildet.In the roller blind arrangement according to the invention, the respective coupling element of the sliding elements is a bistable element, which is biased by means of a spring element in its two switching positions, which has two directions of action, which are dependent on the position of the coupling element relative to a dead center. So if the coupling element is pressed by means of one of the ramps over the dead center, it snaps into its release or blocking position due to the spring force of the spring element. The spring element is designed for example as a leaf spring or as a spiral spring.

Bei einer konstruktiv einfach zu realisierenden und bevorzugten Ausführungsform der Rolloanordnung nach der Erfindung sind die Kupplungselemente, die an den beiden Gleitelementen vorgesehen sind, jeweils als Greifhaken ausgebildet, welcher eine im Wesentlichen parallel zum Zugspriegel ausgerichtete Schwenkachse hat. Wenn die Greifhaken mit jeweils einem der Mitnehmer in Eingriff stehen, wird ein ungewolltes, durch die Wirkung der Wickelfeder ausgelöstes Aufwickeln der Rollobahn auf die Wickelwelle verhindert. Das Öffnen und Schließen erfolgt dann durch Ansteuerung des Antriebsmotors. Das Lösen der Greifhaken von den Mitnehmern kann durch einfachen manuellen Eingriff erfolgen, und zwar dadurch, dass der Zugspriegel in manueller Weise nach vorne geschoben wird und die beidseits angeordneten Greifhaken jeweils auf die zugeordnete führungsschienenfeste Freigaberampe auflaufen und aus der Sperrstellung in die Freigabestellung geschaltet werden. In der Freigabestellung können dann die Gleitelemente, an denen der Zugspiegel befestigt ist, durch die von der Wickelfeder ausgeübte Zugkraft in den jeweils zugeordneten Führungsschienen nach hinten gleiten, ohne sich über die Greifhaken an den Mitnehmern zu verhaken. So kann ein manuelles Öffnen der Rolloanordnung in einfacher Weise realisiert werden.In a structurally simple to implement and preferred embodiment of the roller blind assembly according to the invention are the Coupling elements, which are provided on the two sliding elements, each formed as a gripping hook, which has a substantially parallel to the pull lever aligned pivot axis. If the gripping hooks are in each case in engagement with one of the drivers, unintentional winding of the roller blind caused by the action of the clock spring is prevented on the winding shaft. The opening and closing is then carried out by driving the drive motor. The release of the gripping hooks from the drivers can be done by simple manual intervention, namely the fact that the Zugspriegel is pushed forward in a manual manner and the gripping hooks arranged on both sides each accrue to the associated guide rail fixed release ramp and are switched from the blocking position to the release position. In the release position, the sliding elements, to which the tension mirror is attached, can then glide backwards through the tension force exerted by the coil spring in the respectively assigned guide rails, without catching on the drivers via the gripping hooks. Thus, a manual opening of the roller blind can be realized in a simple manner.

Zweckmäßigerweise fahren die Kupplungselemente an der jeweils zugeordneten, fahrzeugfesten Freigaberampe zur Freigabe des Gleitelementes gegenüber dem Mitnehmer in einer Schließstellung der Rollobahn auf. Die Freigaberampen sind also an der der Wickelwelle abgewandten Seite des mittels der Rollobahn abzuschattenden Bereichs angeordnet. Dies bedeutet, dass der Zugspriegel in einer in elektrischer Weise mittels des auf die Mitnehmer wirkenden Antriebsmotors hergestellten Schließstellung der Rollobahn noch ein geringfügiges Spiel in Schließrichtung hat, wodurch die Kupplungselemente durch Ausüben einer manuellen Kraft auf den Zugspriegel auf die jeweilige Freigaberampe gefahren und in Freigabestellung geschaltet werden können.Conveniently, the coupling elements drive on the respectively associated, vehicle-fixed release ramp for releasing the sliding element relative to the driver in a closed position of the roller blind. The release ramps are thus arranged on the side facing away from the winding shaft of the shadowed by means of the roller blind area. This means that the Zugspriegel still has a slight play in the closing direction in a closed position of the roller blind produced in electrical manner by means of the driving motor acting on the driver, whereby the coupling elements driven by applying a manual force to the Zugspriegel on the respective Freigaberampe and switched to release position can be.

Um den Schaltzustand der Kupplungselemente reversibel gestalten zu können, umfasst eine zweckmäßige Ausführungsform der Rolloanordnung nach der Erfindung des Weiteren führungsschienenfeste Sperrrampen, die jeweils von einem der Kupplungselemente in einer Öffnungsstellung der Rollobahn zum Umschalten aus der Freigabestellung in die jeweilige Sperrstellung überfahren werden.In order to make the switching state of the coupling elements reversible, comprises a purposeful embodiment of the blind assembly according to the invention further guide rails fixed locking ramps, which are each driven over by one of the coupling elements in an open position of the blind to switch from the release position to the respective blocking position.

Um die Gleitelemente nach einem manuellen Öffnen der Rolloanordnung wieder mit den Mitnehmern zu kuppeln, kann der Zugspriegel entweder in manueller Weise in Schließrichtung gezogen werden, bis die durch die Sperrrampe in Sperrstellung geschalteten Kupplungselemente an den an einer beliebigen Stelle der Führungsschienen angeordneten Mitnehmern einrasten. Alternativ können aber auch die Mitnehmer durch Betätigung des Antriebsmotors durch Zurückfahren in eine der Öffnungsstellung der Rollobahn zugeordnete Position in Eingriff mit den Kupplungselementen gebracht werden. Bei einer speziellen Ausführungsform der Rollobahn nach der Erfindung unterfahren die Mitnehmer hierbei jeweils eines der mittels der Sperrrampen in Sperrstellung geschalteten Kupplungselemente. Diese werden hierbei nach oben gedrückt, ohne dass ein Umschalten in Freigabestellung ausgelöst wird.To couple the sliding elements after a manual opening of the roller blind with the drivers again, the pull can be pulled either manually in the closing direction until the switched by the locking ramp in the blocking position coupling elements engage the arranged at any point of the guide rails drivers. Alternatively, however, the driver can be brought into engagement with the coupling elements by operating the drive motor by moving back into an open position of the roller blind associated position. In a special embodiment of the roller blind according to the invention, the drivers in each case undercut one of the coupling elements which are switched into locking position by means of the locking ramps. These are pressed upwards, without triggering a switchover in the release position.

Um auszuschließen, dass sich einer der Mitnehmer beim Unterfahren des jeweils zugeordneten Kupplungselementes an diesem verhakt, weisen die Mitnehmer vorzugsweise jeweils eine Rampe auf, an der das betreffende Kupplungselement entlang gleitet.To rule out that one of the drivers hooked when driving under the respective associated coupling element to this, the drivers preferably each have a ramp on which the relevant coupling element slides along.

Um Fehlschaltungen auszuschließen, ist vorzugsweise ein von oben auf das Kupplungselement wirkendes Gegendruckelement vorgesehen, das verhindert, dass das Kupplungselement in Freigabestellung schaltet, wenn es von dem Mitnehmer unterfahren wird. Das Gegendruckelement wirkt somit als Totpunktsicherung.In order to exclude faulty circuits, a counter-pressure element acting from above on the coupling element is preferably provided, which prevents the coupling element from switching into the release position when it is driven under the driver. The counter-pressure element thus acts as a dead center.

Des Weiteren kann im Bereich jeder Führungsschiene eine Sicherheitssperrrampe vorgesehen sein, die das betreffende Kupplungselement in einer Zwischenstellung des Zugspriegels zwischen der Schließstellung und der Öffnungsstellung der Rollobahn in Sperrstellung schaltet. Damit es nicht erforderlich, dass der Zugspriegel nochmals in die der kompletten Öffnung der Rollobahn zugeordnete Stellung verfahren werden muss, wenn er beim manuellen Schließen soweit in Schließrichtung überdruckt wurde, dass versehentlich ein Schaltvorgang zum Schalten der Kupplungselemente durch deren Auffahren auf die Freigaberampen ausgelöst wurde, wodurch ein Kuppeln der Gleitelemente mit den Mitnehmern unmöglich gemacht wurde.Furthermore, in the region of each guide rail, a safety locking ramp can be provided, which switches the relevant coupling element in an intermediate position of the tension bow between the closed position and the open position of the roller blind in the blocking position. So that it is not necessary that the towing bar must be moved again in the position associated with the complete opening of the roller blind position, if it was overprinted so far in the closing direction during manual closing, that a switching operation for switching the coupling elements was accidentally triggered by their approach to the release ramps, whereby a coupling of the sliding elements was made impossible with the drivers.

Um eine Fehlbedienung der Rolloanordnung auszuschließen, können die Kupplungselemente des Weiteren jeweils mit einer Schaltmechanik versehen sein, die diese jeweils quer zur Ausziehrichtung reversibel versetzt, so dass das Kupplungselement bei einem manuellen Ausziehen der Rollobahn aus der Öffnungsstellung in die Schließstellung nicht auf die zugeordnete Freigaberampe trifft, mithin kein Schaltvorgang bei einem versehentlichen Überdrücken des Zugspriegels in Schließrichtung ausgelöst wird. Die Schaltmechanik versetzt die Kupplungselemente vorzugsweise im Bereich der hinteren Sperrrampen, d. h. beim Schalten der jeweiligen Kupplungselemente in Sperrstellung, in Fahrzeugquerrichtung, so dass diese nicht mehr mit der vorderen Freigaberampe fluchten. Ein zweiter Schaltpunkt zum Versetzen der Kupplungselemente in der entgegen gesetzten Richtung, d. h. zum Zurücksetzen der Kupplungselemente, kann im Bereich der vorderen Freigaberampen angeordnet sein, und zwar derart, dass die Kupplungselemente, wenn sie nach vorne in Fahrzeugquerrichtung gegenüber den Freigaberampen versetzt in Höhe der Freigaberampen verfahren wurden, auf ihrem Weg zurück vor oder bei Erreichen der Mitnehmer zurückversetzt werden und damit wieder mit den vorderen Freigaberampen fluchten und durch Zusammenwirken mit diesen in Freigabestellung gebracht werden können.In order to preclude incorrect operation of the roller blind arrangement, the coupling elements can furthermore each be provided with a switching mechanism which reversibly displaces them transversely to the withdrawal direction so that the coupling element does not strike the associated release ramp when the roller blind is pulled out manually from the open position to the closed position , Consequently, no switching is triggered in case of accidental overpressure of Zugspriegels in the closing direction. The switching mechanism preferably displaces the coupling elements in the area of the rear locking ramps, ie when the respective coupling elements are switched into the locked position, in the vehicle transverse direction, so that they no longer align with the front release ramp. A second switching point for displacing the coupling elements in the opposite direction, ie for resetting the coupling elements, can in the area of the front release ramps be arranged, in such a way that the coupling elements, if they were moved forward in the vehicle transverse direction relative to the release ramps in height of the release ramps are set back on their way back before or upon reaching the driver and thus aligned with the front release ramps and through Cooperation with these can be brought into release position.

Die Schaltmechanik ist beispielsweise von zwei in entgegengesetzten Richtungen wirkenden Querrampen gebildet, die das jeweilige Kupplungselement bzw. den jeweiligen Greifhaken quer zur Ausziehrichtung der Rollobahn versetzen. Die Schaltmechanik arbeitet mithin derart, dass bei einem manuellen Zurückfahren des Zugspriegels in die der Öffnungsstellung der Rollobahn zugeordnete Position ein derartiger Versatz der Kupplungselemente erfolgt, dass sie nicht mehr mit den zugeordneten Freigaberampen fluchten. Wird nun die Rollobahn durch manuellen Zug an dem Zugspriegel in Schließstellung und hierbei bis zu den Freigaberampen gebracht, kommen die Kupplungselemente nicht mit den Freigaberampen in Kontakt. Sie verhaken sich aber beim Zurückfahren an dem jeweiligen Mitnehmer. Beim nochmaligen Ziehen des Zugspriegels in Schließrichtung sind die Kupplungselemente durch die Schaltmechanik aber bereits in der entgegen gesetzten Richtung versetzt, so dass diese auf die Freigaberampen auffahren können und die Gleitelemente in eine der Öffnungsstellung der Rollobahn zugeordnete Stellung verfahren werden können, ohne sich über die Kupplungselemente an den Mitnehmern zu verhaken. Eine solche Schaltmechanik kann auch von so genannten Schaltherzen bzw. einer ”Push-push”-Mechanik gebildet sein.The switching mechanism is formed for example by two acting in opposite directions transverse ramps, which offset the respective coupling element or the respective gripping hook transversely to the withdrawal direction of the blind. The switching mechanism thus operates in such a way that in a manual retraction of the Zugspriegels in the open position of the roller blind associated position such an offset of the coupling elements takes place that they are no longer aligned with the associated release ramps. If now the roller blind is brought by manual pull on the towing bar in the closed position and this up to the release ramps, the coupling elements do not come into contact with the release ramps. But they get caught while driving back to the respective driver. When re-pulling the Zugspriegels in the closing direction, the coupling elements are offset by the switching mechanism but already in the opposite direction, so that they can ascend on the release ramps and the sliding elements can be moved into one of the open position of the roller blind assigned position, without getting over the coupling elements to get caught on the carriers. Such a switching mechanism can also be formed by so-called switching hearts or a "push-push" mechanism.

Vorzugsweise ist das Gleitelement ein Kunststoffspritzgießteil, an dem einstückig ein Doppelanschlag für das Kupplungselement ausgebildet ist, der die Sperrstellung und die Freigabestellung des insbesondere als Greifhaken ausgebildeten Kupplungselementes definiert. Alternativ können auch getrennte Anschläge für die Freigabestellung und die Sperrstellung des Kupplungselementes an dem Kunststoffspritzgießteil ausgeformt sein. Denkbar ist es auch, getrennt hergestellte Stifte an dem Gleitelement zu fixieren, die Anschläge für das betreffende Kupplungselement bilden.Preferably, the sliding element is a plastic injection molded part on which a double stop for the coupling element is integrally formed, which defines the blocking position and the release position of the coupling element designed in particular as a gripping hook. Alternatively, separate stops for the release position and the blocking position of the coupling element may be formed on the plastic injection molded part. It is also conceivable to fix separately produced pins on the sliding element, which form stops for the relevant coupling element.

Um einem Benutzer der Rolloanordnung nach der Erfindung auch einen Schaltpunkt aufzuzeigen, an dem die Kupplungselemente aus der Sperrstellung in die Freigabestellung schalten, sind bei einer zweckmäßigen Ausführungsform der Rolloanordnung nach der Erfindung elastische Pufferelemente vorgesehen, gegen die jeweils eines der Gleitelemente beim Auffahren der Kupplungselemente auf die jeweilige Freigaberampe gedrückt wird. Es kann auch ein elastisches Pufferelement vorgesehen sein, gegen das der Zugspriegel gedrückt wird. Das elastische Pufferelement bzw. die elastischen Pufferelemente ist bzw. sind beispielsweise jeweils aus einem Gummiklotz oder dergleichen gebildet.In order to show a user of the roller blind assembly according to the invention, a switching point at which switch the coupling elements from the blocking position to the release position, elastic buffer elements are provided in an advantageous embodiment of the blind assembly according to the invention, against the respective one of the sliding elements when driving the coupling elements the respective release ramp is pressed. It can also be provided an elastic buffer element against which the towing bar is pressed. The elastic buffer element or the elastic buffer elements is or are each formed, for example, each from a rubber block or the like.

Die Art der Bedienung der Rolloanordnung nach der Erfindung kann einem Benutzer durch geeignete Formgebung eines Betätigungsgriffs oder einer Griffmulde, der bzw. die im Bereich des Zugspriegels angeordnet ist, vermittelt werden.The type of operation of the roller blind assembly according to the invention can be a user by appropriate shaping of an operating handle or a recessed grip, which is arranged in the region of the Zugspriegels.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der Rolloanordnung nach der Erfindung sind der Beschreibung, der Zeichnung und den Patentansprüchen entnehmbar.Further advantages and advantageous embodiments of the roller blind arrangement according to the invention are the description, the drawings and the claims removed.

Ein Ausführungsbeispiel einer Rolloanordnung nach Erfindung ist in der Zeichnung schematisch vereinfacht dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigtAn embodiment of a roller blind arrangement according to the invention is shown schematically simplified in the drawing and will be explained in more detail in the following description. It shows

1 eine perspektivische Draufsicht auf ein Fahrzeugdach, das mit einer Rolloanordnung nach der Erfindung versehen ist; 1 a top perspective view of a vehicle roof, which is provided with a roller blind assembly according to the invention;

2 eine stark schematisierte Ansicht der Rolloanordnung; 2 a highly schematic view of the roller blind assembly;

3 eine perspektivische Ansicht eines Gleitelements und eines Mitnehmers; 3 a perspective view of a sliding member and a driver;

4 eine schematische Seitenansicht des Mitnehmers und des Gleitelements in gekuppeltem Zustand; 4 a schematic side view of the driver and the sliding member in the coupled state;

5 ein Zusammenwirken eines Kupplungselements mit einer vorderen Rampe; 5 an interaction of a coupling element with a front ramp;

6 den Mitnehmer und das Gleitelement im entkuppelten Zustand; 6 the driver and the slider in the uncoupled state;

7 ein Zusammenwirken des Kupplungselements mit einer hinteren Rampe; und 7 an interaction of the coupling element with a rear ramp; and

8 ein Zusammenwirken des Kupplungselements mit einer Totpunktsicherung. 8th an interaction of the coupling element with a dead center.

In 1 ist ein Kraftfahrzeug 10 mit einem Fahrzeugdach 12 dargestellt, das mit einem Dachausschnitt 14 versehen ist, der mittels eines transparenten Deckelelements 16 verschließbar ist.In 1 is a motor vehicle 10 with a vehicle roof 12 shown with a roof opening 14 is provided by means of a transparent cover element 16 is closable.

Zur Abschattung des Dachausschnitts 14 umfasst das Fahrzeugdach 12 eine Rolloanordnung 18, die in 2 in Alleinstellung dargestellt ist. Die Rolloanordnung 18 umfasst eine Rollobahn 20, die aus einem flexiblen, rollbaren Gewebe gebildet ist und an einer Wickelwelle 22 aufwickelbar bzw. von dieser abwickelbar ist. Die Wickelwelle umfasst ein Wickelrohr 24, an dem ein Ende der Rollobahn 20 fixiert ist und die mittels einer in üblicher Weise ausgebildeten Wickelfeder 26 in Umfangsrichtung vorgespannt ist, so dass sich die Rollobahn 20 selbsttätig auf das Wickelrohr 24 aufwickeln kann.For shading the roof opening 14 includes the vehicle roof 12 a roller blind arrangement 18 , in the 2 is shown in isolation. The roller blind arrangement 18 includes a roller blind 20 , which is formed of a flexible, rollable fabric and on a winding shaft 22 aufwickelbar or unwindable from this. The winding shaft includes a winding tube 24 , at which one end of the roller blind 20 is fixed and the means of a trained conventional coil spring 26 biased in the circumferential direction, so that the roller blind 20 automatically on the winding tube 24 can wind up.

An ihrem der Wickelwelle 22 abgewandten Ende weist die Rollobahn 20 einen sich in Fahrzeugquerrichtung erstreckenden Zugspriegel 28 auf, der an seinen seitlichen Endbereichen jeweils mit einem Gleitelement 30A bzw. 30B versehen ist, das in einer Führungsbahn einer dachfesten Führungsschiene 32A bzw. 32B in Fahrzeuglängsrichtung verschiebbar und in Fahrzeugquerrichtung spielfrei geführt ist.At her the winding shaft 22 facing away from the roller blind 20 a extending in the vehicle transverse direction Zugspriegel 28 on, at its lateral end regions each with a sliding element 30A respectively. 30B is provided in a guideway of a roof-fixed guide rail 32A respectively. 32B displaceable in the vehicle longitudinal direction and guided in the vehicle transverse direction without play.

Zum Antrieb weist die Rolloanordnung 18 einen Antriebsmotor 31 auf, der auf zwei gegensinnig angetriebene drucksteife Antriebskabel 34A und 34B wirkt, die jeweils mit einem Mitnehmer 36A bzw. 36B verbunden sind, der ebenfalls in einer Führungsbahn der Führungsschiene 32A bzw. 32B in Fahrzeuglängsrichtung verschiebbar ist und mit dem jeweils zugeordneten Gleitelement 30A bzw. 30B kuppelbar ist.To drive the roller blind arrangement 18 a drive motor 31 on, on two oppositely driven pressure-resistant drive cable 34A and 34B acts, each with a driver 36A respectively. 36B are connected, which also in a guideway of the guide rail 32A respectively. 32B is displaceable in the vehicle longitudinal direction and with the respectively associated sliding element 30A respectively. 30B is detachable.

Das Gleitelement 30B, das spiegelsymmetrisch zu dem Gleitelement 30A ausgebildet ist, ist in 3 detailliert dargestellt und stellt ein Kunststoffspritzgießteil dar, das einen hinteren, beidseits seitlich angeführten Gleitabschnitt 38 und einen vorderen einseitig geführten Gleitabschnitt 40 aufweist. An der der Führungsseite des vorderen Gleitabschnitts 40 abgewandten Seite ist ein als Greifhaken ausgebildetes Kupplungselement 42 schwenkbar gelagert, dessen Schwenkachse 44 in Fahrzeugquerrichtung, d. h. im Wesentlichen parallel zu dem Zugspriegel 28 ausgerichtet ist, der mit dem das Gleitelement 30B verbunden ist. Das Gleitelement 30B weist ein entsprechendes Kupplungselement 42 auf.The sliding element 30B that is mirror-symmetrical to the sliding element 30A is trained in is 3 shown in detail and represents a plastic injection molded part, which has a rear, both sides laterally sliding section 38 and a front one-sided sliding section 40 having. At the guide side of the front sliding portion 40 opposite side is designed as a gripping hook coupling element 42 pivotally mounted, the pivot axis 44 in the vehicle transverse direction, ie substantially parallel to the pull bar 28 Aligned with the the sliding element 30B connected is. The sliding element 30B has a corresponding coupling element 42 on.

Das Kupplungselement 42 stellt ein bistabiles Element dar, das mittels einer Feder 46, die hier als Spiralfeder ausgebildet ist, aber auch als Blattfeder ausgebildet sein kann, in eine Sperrstellung und in eine Freigabestellung vorgespannt werden kann, wobei in 3 die Sperrstellung des Kupplungselements 42 dargestellt ist, in der das Kupplungselement 42 zum Eingriff mit dem Mitnehmer 36B positioniert ist, der mit dem Antriebskabel 34B verbunden ist. Der Mitnehmer 36B umfasst zur Kupplung mit dem Gleitelement 30B einen Mitnehmerblock 48, an dessen vorderen Stirnseite eine Wirkfläche 50 des Kupplungselements 42 angreifen kann.The coupling element 42 represents a bistable element, which by means of a spring 46 , which is designed here as a spiral spring, but may also be designed as a leaf spring, can be biased in a blocking position and in a release position, wherein in 3 the blocking position of the coupling element 42 is shown, in which the coupling element 42 for engagement with the driver 36B is positioned with the drive cable 34B connected is. The driver 36B includes for coupling with the sliding element 30B a driver block 48 , on the front end face of an active surface 50 of the coupling element 42 can attack.

Die beiden Stellungen des Kupplungselements 42, d. h. die Freigabestellung und die Sperrstellung, sind jeweils mittels eines Anschlags 52 bzw. 54 definiert, welche an einem gemeinsamen, im Querschnitt dreieckigen als Doppelanschlag dienenden Anschlagzapfen 56 ausgebildet sind, der einstückig an dem spritzgegossenen Gleitelement 30B ausgebildet ist.The two positions of the coupling element 42 , ie the release position and the blocking position, are each by means of a stop 52 respectively. 54 defined, which at a common, in cross-section triangular serving as a double stop stop pin 56 are formed, which is integral with the injection-molded sliding member 30B is trained.

Das Kupplungselement 42 dient dazu, dass die Rolloanordnung 18 bei Bedarf auch manuell betätigt werden kann. Zu manuellen Betätigung der Rolloanordnung 18 ist im Bereich des Zugspriegels 28 eine Grifflasche 58 ausgebildet. Zum Schalten des Kupplungselements 42 in seine beiden Stellungen, d. h. in Freigabestellung bzw. in Sperrstellung, weist die Rolloanordnung Rampen auf. Zum Schalten in Freigabestellung sind im Bereich eines vorderen Randes 60 des Dachausschnitts 14 fluchtend mit dem dem jeweiligen Gleitelement 30A bzw. 30B zugeordneten Kupplungselement 42 vordere Freigaberampen 62A und 62B vorgesehen, die derart wirken, dass das jeweilige Kupplungselement 42, wenn es auf die Freigaberampe 62A bzw. 62B auffährt, aus der Sperrstellung in die Freigabestellung verschwenkt wird, wie 5 zu entnehmen ist. Das jeweilige Kupplungselement 42 wird hierbei durch die jeweilige Rampe 62A bzw. 62B über eine Totpunktlage gedrückt, so dass die Feder 46 das Kupplungselement 42 in seine Freigabestellung schnappen lässt. In dieser Freigabestellung der Kupplungselemente 42 können die jeweils zugeordneten Gleitelemente 30A und 30B nicht mit dem jeweils zugeordneten Mitnehmer 36A bzw. 36B in Eingriff gebracht werden, da die Kupplungselemente 42 beim Loslassen des Zugspriegels 28 bzw. von dessen Grifflasche 58 über den jeweiligen Mitnehmer 36A bzw. 36B hinweg fahren. Durch die Kraft der Wickelfeder 26 werden dann also die Gleitelemente in den Führungsschienen 32A und 32B in Richtung Fahrzeugheck verfahren und wird die Rollobahn selbsttätig auf der Wickelwelle 22 aufgewickelt.The coupling element 42 serves to make the blind assembly 18 if necessary, can also be operated manually. For manual operation of the roller blind arrangement 18 is in the area of the Zugspriegels 28 a grip tab 58 educated. For switching the coupling element 42 in its two positions, ie in the release position or in the blocking position, the roller blind has ramps. For switching in the release position are in the range of a front edge 60 of the roof opening 14 in alignment with the respective sliding element 30A respectively. 30B associated coupling element 42 front release ramps 62A and 62B provided, which act such that the respective coupling element 42 when it's on the clearance ramp 62A respectively. 62B ascends, is pivoted from the blocking position to the release position, such as 5 can be seen. The respective coupling element 42 is here by the respective ramp 62A respectively. 62B pressed over a dead center, leaving the spring 46 the coupling element 42 snap into his release position. In this release position of the coupling elements 42 can each assigned sliding elements 30A and 30B not with the respective associated driver 36A respectively. 36B be engaged because the coupling elements 42 when releasing the Zugspriegels 28 or from its grip tab 58 about the respective driver 36A respectively. 36B drive away. By the force of the coil spring 26 So then the sliding elements in the guide rails 32A and 32B move towards the rear of the vehicle and the blind is automatically on the winding shaft 22 wound.

Im Bereich eines hinteren Randes 64 des Dachausschnitts 14 sind im Bereich der Führungsschienen 32A und 32B von oben auf das Kupplungselement 42 wirkende hintere Rampen 66A und 66B ausgebildet, die als Sperrrampen wirken und bei einem Verfahren der Gleitelemente 30A und 30B nach hinten, d. h. in Richtung Fahrzeugheck, das jeweilige Kupplungselement 42 über seine Totpunktlage hinausdrücken, so dass dieses in Folge der Kraft der Feder 46 in seine Sperrstellung schnappt, wie 7 zu entnehmen ist.In the area of a rear edge 64 of the roof opening 14 are in the area of the guide rails 32A and 32B from above on the coupling element 42 acting rear ramps 66A and 66B formed, which act as locking ramps and a method of sliding elements 30A and 30B towards the rear, ie towards the rear of the vehicle, the respective coupling element 42 push beyond its dead center so that this due to the force of the spring 46 snaps into its locked position, like 7 can be seen.

Die vorderen Freigaberampen 62A und 62B und die hinteren Sperrrampen 66A und 66B sind jeweils dachfest bzw. führungsschienenfest ausgebildet.The front release ramps 62A and 62B and the rear locking ramps 66A and 66B are each roofproof or guideway trained.

Im Bereich der hinteren Endlage des Mitnehmers 30A bzw. 30B ist des Weiteren an jeder Führungsschiene 32A und 32B eine in 8 dargestellte Totpunktsicherung 68 ausgebildet, die einen zapfenartigen, von oben auf das Kupplungselement 42 wirkenden Vorsprung darstellt, der an der betreffenden Führungsschiene 32A bzw. 32B ausgebildet ist. Die ein Gegendruckelement darstellende Totpunktsicherung 68 dient dazu, dass das Kupplungselement 42, wenn es von dem Mitnehmer 36A bzw. 36B unterfahren wird, aufgrund des von dem Mitnehmer 36A bzw. 36B ausgeübten Drucks nicht bis zu der in 8 gestrichelt dargestellten Totpunktlage gedrückt wird und ungewollt in seine Freigabestellung schnappt.In the area of the rear end position of the driver 30A respectively. 30B is also on each guide rail 32A and 32B one in 8th illustrated dead center fuse 68 formed, which is a pin-like, from above on the coupling element 42 acting projection on the relevant guide rail 32A respectively. 32B is trained. The a counter-pressure element representing dead center 68 serves to make the coupling element 42 if it's from the driver 36A respectively. 36B is driven under, due to the driver 36A respectively. 36B applied pressure not up to the in 8th dashed shown dead center is pressed and accidentally snaps into its release position.

Die Rolloanordnung 18 arbeitet in nachfolgend beschriebener Weise.The roller blind arrangement 18 works in the manner described below.

Ausgehend von dem in 4 dargestellten Kupplungszustand zwischen den Gleitelementen 30A und 30B und den Mitnehmern 36A und 36B, in der das Kupplungselement 42 mit dem Mitnehmer 36A bzw. 36B im Eingriff steht und eine elektromotorische Betätigung der Rolloanordnung 18 durch Verfahren der Mitnehmer 36A und 36B möglich ist, kann ein Benutzer durch Greifen der Grifflasche 58 den Zugspriegel 28 in Richtung Fahrzeugfront ziehen, bis die Kupplungselemente 42 der Gleitelemente 30A und 30B auf die jeweils zugeordneten vorderen Freigaberampe 62A bzw. 62B auffahren. Bei dem Auffahren der Kupplungselemente 42 auf die vorderen Freigaberampen 62A und 62B werden sie über ihre Totpunktlage hinaus gedrückt, wodurch sie aufgrund der Wirkung der Spiralfeder 46 in die durch den Anschlag 52 definierte Freigabestellung schnappen. Nun kann die Rollobahn 20 sich durch die Wirkung der Wickelfeder 26 selbsttätig auf der Wickelwelle 22 aufwickeln, wobei die Kupplungselemente 42 jeweils über den jeweils zugeordneten, zunächst in der vorderen Position verbleibenden Mitnehmer 36A bzw. 36B hinweg nach hinten fahren.Starting from the in 4 illustrated coupling state between the sliding elements 30A and 30B and the carriers 36A and 36B in which the coupling element 42 with the driver 36A respectively. 36B is engaged and an electromotive actuation of the roller blind assembly 18 by moving the driver 36A and 36B possible, a user can by grasping the grip tab 58 the drawbar 28 Pull in the direction of the front of the vehicle until the coupling elements 42 the sliding elements 30A and 30B on the respectively associated front release ramp 62A respectively. 62B mount up. When driving up the coupling elements 42 on the front release ramps 62A and 62B they are pushed beyond their dead center position, causing them due to the action of the coil spring 46 in through the stop 52 snap defined release position. Now the roller blind can 20 by the action of the coil spring 26 automatically on the winding shaft 22 wind up, with the coupling elements 42 in each case via the respectively associated driver initially remaining in the forward position 36A respectively. 36B drive backwards.

Auf dem Weg nach hinten treffen die Kupplungselemente 42 jeweils auf eine der hinteren Sperrrampen 66A und 66B, welche das betreffende Kupplungselement 42 nach unten über die Totpunktlage hinaus drückt, so dass dieses durch die Wirkung der Feder 46 in seine Sperrstellung schnappt, wie 7 zu entnehmen ist.On the way back the coupling elements meet 42 each on one of the rear locking ramps 66A and 66B , which the respective coupling element 42 pushes down beyond the dead center position, so this by the action of the spring 46 snaps into its locked position, like 7 can be seen.

Um nun die Mitnehmer 36A und 36B wieder in Eingriff zu bringen mit dem jeweils zugeordneten Kupplungselement 42, können die Mitnehmer 36A und 36B durch Betätigen des Antriebsmotors 32 elektromotorisch in den Führungsbahnen der Führungsschienen 32A und 32B nach hinten unter den Kupplungselementen 42 hindurch nach hinten verfahren werden. Hierbei verschwenken die Mitnehmer 36A und 36B das jeweils zugeordnete Kupplungselement 42 geringfügig nach oben, wobei die jeweilige Totpunktsicherung 68 verhindert, dass die Kupplungselemente 42 in ihre jeweilige Freigabestellung schnappen. Beim Unterfahren durch den jeweiligen Mitnehmer 36A bzw. 36B gleiten die Kupplungselemente entlang einer hinteren Anfahrrampe 70 des jeweiligen Mitnehmers 36A, 36B. Nach dem Unterfahren schnappen die Kupplungselemente wieder in ihre durch den Anschlag 54 definierte Sperrstellung zurück, so dass die Mitnehmer 36A und 36B bei einem elektromotorischen Verfahren in Richtung Fahrzeugfront an den Wirkflächen 50 der Kupplungselemente 42 angreifen und die Rollobahn 20 ausziehen, so dass der Dachausschnitt 14 abgeschattet wird.To now the drivers 36A and 36B again to be engaged with the respective associated coupling element 42 , the drivers can 36A and 36B by actuating the drive motor 32 electromotive in the guideways of the guide rails 32A and 32B to the rear under the coupling elements 42 to be moved backwards. Here, the drivers pivot 36A and 36B the respective associated coupling element 42 slightly upward, with the respective dead center 68 prevents the coupling elements 42 snap into their respective release position. When driving under the driver 36A respectively. 36B The coupling elements slide along a rear approach ramp 70 of the respective driver 36A . 36B , After driving under the clutch elements snap back into their through the stop 54 defined locking position back, leaving the driver 36A and 36B in an electromotive method in the direction of the vehicle front on the active surfaces 50 the coupling elements 42 attack and the roller blind 20 take off, leaving the roof opening 14 is shadowed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Kraftfahrzeugmotor vehicle
1212
Fahrzeugdachvehicle roof
1414
Dachausschnittroof opening
1616
Deckelelementcover element
1818
RolloanordnungThe blind assembly
2020
Rollobahnblind web
2222
Wickelwellewinding shaft
2424
Wickelrohrwinding tube
2626
WickelfederClock spring
2828
Zugspriegeltension bow
30A, B30A, B
GleitelementSlide
3131
Antriebsmotordrive motor
32A, B32A, B
Führungsschieneguide rail
34A, B34A, B
Antriebskabeldrive cable
36A, B36A, B
Mitnehmertakeaway
3838
Gleitabschnittsliding
4040
Gleitabschnittsliding
4242
Kupplungselementcoupling member
4444
Schwenkachseswivel axis
4646
Federfeather
4848
Mitnehmerblockpusher
5050
Wirkflächeeffective area
5252
Anschlagattack
5454
Anschlagattack
5656
Anschlagzapfenstop pin
5858
Grifflaschegrip tab
6060
vorderer Randfront edge
62A, B62A, B
vordere Rampefront ramp
6464
hinterer Randrear edge
66A, B66A, B
hintere Ramperear ramp
6868
TotpunktsicherungTotpunktsicherung
7070
Anfahrrampenstart ramps

Claims (12)

Rolloanordnung für ein Kraftfahrzeug, umfassend eine Rollobahn (20), die an einer Wickelwelle (22) gelagert ist, welche mittels einer Wickelfeder (26) in Öffnungsrichtung der Rollobahn (20) vorgespannt ist, und an ihrer der Wickelwelle (22) abgewandten Seite mit einem Zugspriegel (28) versehen ist, der seitlich jeweils über ein Gleitelement (30A, 30B) in einer Führungsschiene (32A, 32B) geführt ist, wobei die Gleitelemente (30A, 30B) mittels eines Antriebsmotors (31) in den Führungsschienen (32A, 32B) verfahrbar sind, wobei an den Gleitelementen (30A, 30B) jeweils ein Kupplungselement (42) ausgebildet ist, das mit einem mittels des Antriebsmotors (31) verfahrbaren Mitnehmer (36A, 36B) zusammenwirkt und das mittels einer Freigaberampe (62A, 62B) aus einer Sperrstellung in eine Freigabestellung schaltbar ist, in der eine Wirkverbindung zwischen dem Gleitelement (30A, 30B) und dem Mitnehmer (36A, 36B) aufgehoben ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Kupplungselement (42) ein bistabiles Element ist, das mittels eines Federelementes (46) in seine beiden Schaltstellungen vorgespannt ist, welches zwei Wirkrichtungen hat, die abhängig sind von der Stellung des Kupplungselementes (42) gegenüber einer Totpunktlage.Roller blind arrangement for a motor vehicle, comprising a roller blind ( 20 ), which are connected to a winding shaft ( 22 ) is mounted, which by means of a coil spring ( 26 ) in the opening direction of the roller blind ( 20 ) is biased, and at its the winding shaft ( 22 ) facing away with a pull ( 28 ), which laterally in each case via a sliding element ( 30A . 30B ) in a guide rail ( 32A . 32B ) is guided, wherein the sliding elements ( 30A . 30B ) by means of a drive motor ( 31 ) in the guide rails ( 32A . 32B ) are movable, wherein on the sliding elements ( 30A . 30B ) each have a coupling element ( 42 ) is formed, which with a by means of the drive motor ( 31 ) movable carrier ( 36A . 36B ) and that by means of a release ramp ( 62A . 62B ) is switchable from a blocking position into a release position, in which an operative connection between the sliding element ( 30A . 30B ) and the driver ( 36A . 36B ) is canceled, characterized in that the coupling element ( 42 ) is a bistable element, which by means of a spring element ( 46 ) is biased in its two switching positions, which has two directions of action, which are dependent on the position of the coupling element ( 42 ) against a dead center position. Rolloanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Kupplungselement (42) ein Greifhaken ist, der eine parallel zum Zugspriegel (28) ausgerichtete Schwenkachse hat.Roller blind arrangement according to claim 1, characterized in that the coupling element ( 42 ) is a gripping hook which is parallel to the Zugspriegel ( 28 ) aligned pivot axis has. Rolloanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Kupplungselement (42) in einer Schließstellung der Rollobahn (20) zur Freigabe des Gleitelementes (30A, 30B) gegenüber dem Mitnehmer (36A, 36B) an der Freigaberampe (62A, 62B) auffährt.Roller blind arrangement according to one of claims 1 to 2, characterized in that the coupling element ( 42 ) in a closed position of the roller blind ( 20 ) for releasing the sliding element ( 30A . 30B ) opposite the driver ( 36A . 36B ) at the release ramp ( 62A . 62B ) ascends. Rolloanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch eine Sperrrampe (66A, 66B), die das Kupplungselement (42) zum Umschalten in eine Sperrstellung in einer Öffnungsstellung der Rollobahn (20) überfährt.Roller blind arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized by a locking ramp ( 66A . 66B ), which the coupling element ( 42 ) for switching to a blocking position in an open position of the roller blind ( 20 ) passes over. Rolloanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (36A, 36B) durch Zurückfahren in eine einer Öffnungsstellung der Rollobahn (20) zugeordnete Position in Eingriff mit dem Kupplungselement (42) bringbar ist, wobei das in Sperrstellung geschaltete Kupplungselement (42) überfahren wird und dieses von dem Mitnehmer (36A, 36B) ohne Auslösen eines Schaltvorgangs nach oben gedrückt wird.Roller blind arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the driver ( 36A . 36B ) by returning to an opening position of the roller blind ( 20 ) associated position in engagement with the coupling element ( 42 ) can be brought, wherein the switched in blocking position coupling element ( 42 ) is run over and this by the driver ( 36A . 36B ) is pressed up without triggering a switching operation. Rolloanordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (36A, 36B) eine Anfahrrampe (70) aufweist, an der das Kupplungselement (42) bei dessen Unterfahren gleitet.Roller blind arrangement according to claim 5, characterized in that the driver ( 36A . 36B ) a starting ramp ( 70 ), on which the coupling element ( 42 ) slides in the underride. Rolloanordnung nach Anspruch 5 oder 6, gekennzeichnet durch ein von oben auf das Kupplungselement (42) wirkendes Gegendruckelement (68), das verhindert, dass das Kupplungselement (42) in Freigabestellung schaltet, wenn es sich in Sperrstellung befindet und von dem Mitnehmer (36A, 36B) unterfahren wird.Rolloanordnung according to claim 5 or 6, characterized by a from above the coupling element ( 42 ) acting counter-pressure element ( 68 ), which prevents the coupling element ( 42 ) in the release position, when it is in the locked position and by the driver ( 36A . 36B ) is driven under. Rolloanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, gekennzeichnet durch eine Sicherheitssperrrampe, die das Kupplungselement (42) in einer Zwischenstellung des Zugspriegels (28) zwischen der Schließstellung und der Öffnungsstellung der Rollobahn (20) in Sperrstellung schaltet.Roller blind arrangement according to one of Claims 1 to 7, characterized by a safety locking ramp which holds the coupling element ( 42 ) in an intermediate position of the Zugspriegels ( 28 ) between the closed position and the open position of the roller blind ( 20 ) in locked position switches. Rolloanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Kupplungselement (42) mittels einer Schaltmechanik reversibel quer zur Ausziehrichtung versetzbar ist, so dass das Kupplungselement (42) bei einem manuellen Ausziehen der Rollobahn (20) aus der Öffnungsstellung in die Schließstellung bei einer Projektion parallel zu den Führungsschienen neben der Freigaberampe (62A, 62B) liegt.Roller blind arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that the coupling element ( 42 ) is reversibly displaceable transversely to the withdrawal direction by means of a switching mechanism, so that the coupling element ( 42 ) when manually pulling out the roller blind ( 20 ) from the open position to the closed position in a projection parallel to the guide rails next to the release ramp ( 62A . 62B ) lies. Rolloanordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltmechanik von zwei in entgegengesetzten Richtungen wirkenden Querrampen gebildet ist.Roller blind arrangement according to claim 9, characterized in that the switching mechanism is formed by two acting in opposite directions transverse ramps. Rolloanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Gleitelement (30A, 30B) ein Kunststoffspritzgießteil ist, an dem ein Doppelanschlag (56) für das Kupplungselement (42) ausgebildet ist, der die Sperrstellung und die Freigabestellung des Kupplungselementes (42) definiert.Roller blind arrangement according to one of claims 1 to 10, characterized in that the sliding element ( 30A . 30B ) is a plastic injection molded part, on which a double stop ( 56 ) for the coupling element ( 42 ) is formed, which the blocking position and the release position of the coupling element ( 42 ) Are defined. Rolloanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, gekennzeichnet durch ein elastisches Pufferelement, gegen das das Gleitelement beim Auffahren des Kupplungselementes (42) auf die Freigaberampe gedrückt wird.Roller blind arrangement according to one of claims 1 to 11, characterized by an elastic buffer element against which the sliding element when driving the coupling element ( 42 ) is pressed on the release ramp.
DE112007002679.0T 2006-09-06 2007-07-10 Roller blind arrangement for a motor vehicle Expired - Fee Related DE112007002679B4 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006041794.1 2006-09-06
DE200610041794 DE102006041794A1 (en) 2006-09-06 2006-09-06 Roller blind arrangement for a motor vehicle
PCT/DE2007/001223 WO2008028442A1 (en) 2006-09-06 2007-07-10 Roller blind arrangement for a motor vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE112007002679A5 DE112007002679A5 (en) 2009-08-13
DE112007002679B4 true DE112007002679B4 (en) 2014-07-24

Family

ID=38581968

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610041794 Withdrawn DE102006041794A1 (en) 2006-09-06 2006-09-06 Roller blind arrangement for a motor vehicle
DE112007002679.0T Expired - Fee Related DE112007002679B4 (en) 2006-09-06 2007-07-10 Roller blind arrangement for a motor vehicle

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610041794 Withdrawn DE102006041794A1 (en) 2006-09-06 2006-09-06 Roller blind arrangement for a motor vehicle

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE102006041794A1 (en)
WO (1) WO2008028442A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2982534A1 (en) * 2011-11-16 2013-05-17 Peugeot Citroen Automobiles Sa Screening device for car, has occulter body occupying winding position under action of mechanical stopping unit, in which occulter body is not entirely stored in receptacle after deploying and retracting occulter body in inactive position
KR101233770B1 (en) * 2012-06-21 2013-02-15 (주)베바스토동희 홀딩스 Roller blind apparatus for panorama sunroof

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4016707A1 (en) * 1990-05-24 1991-11-28 Baumeister & Ostler Gmbh Co Electrically driven roller shutter for vehicle - has flexible drive coupling to support bars for shutter
EP1112876A2 (en) * 1999-12-27 2001-07-04 Webasto Vehicle Systems International GmbH Sunshield device for transparent region of vehicle roof
DE10039150C1 (en) * 2000-08-05 2002-01-10 Webasto Vehicle Sys Int Gmbh Device, to couple slide on guide rail to carrier, engages carrier when it reaches first locking position on slide and uncouples carrier after further movement into second locking position
DE10237231B3 (en) * 2002-08-14 2004-02-19 Bos Gmbh & Co. Kg Window roller blind with bidirectional operating elements
DE102004020335A1 (en) * 2004-04-26 2005-11-17 Webasto Ag Roller blind system for a vehicle roof
EP1060926B1 (en) * 1999-06-15 2006-06-07 Webasto Vehicle Systems International GmbH Locking device
FR2878889A1 (en) * 2004-12-06 2006-06-09 Webasto Systemes Carrosserie S CURTAIN OCCULTATION DEVICE WITH ROLLER, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4016707A1 (en) * 1990-05-24 1991-11-28 Baumeister & Ostler Gmbh Co Electrically driven roller shutter for vehicle - has flexible drive coupling to support bars for shutter
EP1060926B1 (en) * 1999-06-15 2006-06-07 Webasto Vehicle Systems International GmbH Locking device
EP1112876A2 (en) * 1999-12-27 2001-07-04 Webasto Vehicle Systems International GmbH Sunshield device for transparent region of vehicle roof
DE10039150C1 (en) * 2000-08-05 2002-01-10 Webasto Vehicle Sys Int Gmbh Device, to couple slide on guide rail to carrier, engages carrier when it reaches first locking position on slide and uncouples carrier after further movement into second locking position
DE10237231B3 (en) * 2002-08-14 2004-02-19 Bos Gmbh & Co. Kg Window roller blind with bidirectional operating elements
DE102004020335A1 (en) * 2004-04-26 2005-11-17 Webasto Ag Roller blind system for a vehicle roof
FR2878889A1 (en) * 2004-12-06 2006-06-09 Webasto Systemes Carrosserie S CURTAIN OCCULTATION DEVICE WITH ROLLER, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008028442A1 (en) 2008-03-13
DE102006041794A1 (en) 2008-03-27
DE112007002679A5 (en) 2009-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0941176B1 (en) Easy-to-use roller blind
DE19505006C1 (en) Vehicle sun roof with two=part opening
DE19713348C1 (en) Motor vehicle roof with sliding section
EP1851079A1 (en) Vehicle roof comprising a roof part that can be displaced over the roof
EP1857313B1 (en) Protective device for vehicles
DE102005055625A1 (en) Loading compartment covering device for vehicle, has guide rails, which are each provided with slide, which can be driven in longitudinally movable manner
DE102007057073B4 (en) Cover system for a vehicle
DE102014218256A1 (en) Device for securing cargo
EP1768865B1 (en) Cabriolet
EP2477829A1 (en) Mechanism for sliding roofs
DE102016125923A1 (en) Arrangement for a cover for a vehicle roof
DE102006019322B4 (en) A vehicle roof with a movable lid and an openingable roller blind arranged underneath
DE102015121533A1 (en) Openable vehicle roof, comprising adjustment kinematics with coupling rod
DE112007002679B4 (en) Roller blind arrangement for a motor vehicle
DE102015110891A1 (en) Separating device for a loading space of a motor vehicle
DE102017204489A1 (en) Sunroof system for a motor vehicle
DE102010048803A1 (en) Drive unit for driving sliding roof in roof systems, has batch unit having contact surface which is contacted with contact surface of actuator unit, when actuator unit operates batch unit to close the roof opening with the shading
DE10065248B4 (en) Swiveling and sliding rear window
DE102014101220A1 (en) Sunroof arrangement with herausstellem cover element
DE4306126C1 (en) Sunroof panel for vehicle with coupled inner liner
DE10203882B4 (en) Multi-part sunroof
DE102004020008A1 (en) motor vehicle
DE102008024637B4 (en) Roller blind arrangement for a panoramic roof
DE102007015704A1 (en) Cabriolet vehicle, has roof secured against body in opening position by retaining device, and retaining device moved by actuating unit that is provided at windscreen sliding frame for opening or closing catch of roof part
DE102017210018B4 (en) Folding roof for motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee