DE1091524B

DE1091524B - Front loaded washing machine

Info

Publication number: DE1091524B
Application number: DESCH17710A
Authority: DE
Inventors: Karl Schwamm
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-04-04
Filing date: 1955-04-04
Publication date: 1960-10-27

Description

Stirnbeschickte Waschmaschine Die Erfindung bezieht sich auf eine stirnbeschickte Waschmaschine mit in einem Gehäuse sich drehender Waschtrommel und stirnseitig ununterbrochen zugeführter Waschflüssigkeit.Front-loaded washing machine The invention relates to a Front loaded washing machine with washing drum and rotating in a housing washing liquid fed in uninterruptedly at the front.

Es ist bekannt, bei Rundtrommelmaschinen, deren Trommel schräggestellt ist, am oberen Ende eines Stirnbodens, etwa an der Drehachse, einen Zulauf der Waschflüssigkeit vorzunehmen und andererseits den Abfluß der Waschflüssigkeit an dem gegenüberliegenden Trommelboden der Rundtrommel, und zwar am unteren Ende, mittels Ablaufstutzens zu bewirken.It is known, in the case of round drum machines, the drum of which is inclined is, at the upper end of an end plate, approximately on the axis of rotation, an inlet of the washing liquid undertake and on the other hand, the drainage of the washing liquid at the opposite Bottom of the round drum, namely at the lower end, by means of a drain connection cause.

Durch ein an der Drehachse angeordnetes Zuleitungsorgan wurde die Gesamtheit der aufgewendeten Arbeitsflüssigkeit von der einen Waschtrommelseite zugeführt und durchströmte die gesamte Trommellänge unter gleichmäßiger Durchsetzung des eingebrachten Waschgutes und wurde dann auf der anderen Tromrnelseite zum Abfluß gebracht.Through a feed member arranged on the axis of rotation, the Totality of the working fluid used from the one washing drum side fed and flowed through the entire length of the drum with uniform penetration of the items to be washed and then became the drain on the other side of the drum brought.

Derngegenüber wird erfindungsgemäß bei einer ,;tirnbe- schickten Waschmaschine die gesamte stirnseitig eingeführte Waschflüssigkeit durch das Wasch-Z, Isut hindurchgeführt und dann die Abführung der Waschflüssigkeit lediglich durch die Zentrifugalwirkung an der anderen Stirnseite der Waschtrommel durch eine Lochreihe bewirkt.In contrast, according to the invention, in the case of a front-loaded washing machine the entire washing liquid introduced at the front is passed through the washing Z, Isut and then the removal of the washing liquid only by the centrifugal effect caused by a row of holes on the other end of the washing drum.

Die Erlindune, besteht darin, daß die durch ein radial gerichtetes Rohr mit Waschflüssigkeit beschickte ungeloch' te Trommel auf der der Beschickungsöffnung gegenüberliegenden Seite am Tronimelumfang einen Lochkranz aufweist, dem gegenüber eine Flüssigkeitsauffangrinne vorgesehen ist.The Erlindune, consists in that the through a radially directed Tube loaded with washing liquid, unperforated drum on top of the loading opening opposite side has a perforated ring on the circumference of the Tronimel, the opposite a liquid collecting channel is provided.

Durch diese Ausbildung wird der technische Fortschritt erreicht, daß der unmittelbare Durchfluß des Bades gehemmt und eine zu schnelle Abführung der Waschflüssigkeit verhindert wird, wodurch eine gute Benetzung &y Wäschestücke und eine völlige Durchsetzung der Wäschestücke mit der Waschlauge erzielt wird, wodurch eine besonders günstige Ausnutzung des mit Chemikalien durchsetzten Waschbades erreicht wird.Through this training the technical progress is achieved that the immediate flow of the bath is inhibited and too rapid a drainage of the Washing liquid is prevented, thus ensuring good wetting & y items of laundry and a complete penetration of the laundry with the washing liquor is achieved, whereby a particularly favorable utilization of the washing bath, which is permeated with chemicals is achieved.

Bisher konnte die Waschflüssigkeit ohne weiteres bei solchen stirnbeschickten Waschmaschinen am Stirnboderl gegenüber der Einführung abfließen, ohne daß die Wäsche 'genügend durchsetzt wurde. Es ist vorgeschlagen, solche schräggestellten Waschrundtrommeln t'z# mit besonderen Schöpftaschen zu versehen. Dabei wird aber ebenfalls die '##'aschflüssigkeit sofort wieder auf der anderen Seite abgeschöpft, ohne daß sie genügend Zeit finden konnte, die Wäschestücke genügend zu durchsetzen.So far, the washing liquid could easily be forehead-loaded with such Washing machines on the headbud opposite the introduction drain without the laundry 'has been sufficiently enforced. It is proposed to use such inclined washing drums to provide t'z # with special scoop pockets. However, the '##' also becomes ash liquid immediately skimmed off on the other side without finding enough time was able to enforce the laundry items sufficiently.

Nach der Erfindung wird die Waschflüssigkeit zunächst gezwungen, die Wäsche restlos zu durchfluten. Dann wird aber die Abführung gehemmt, weil sie lediglich an der der Beschickungsöffnung entgegengesetzten Stirnseite durch eine Lochreihe infolge der Zentrifugalwirkung erfolgen kann. Infolge der nur auf das der Beschickungsöffnung gegenüberliegende äußerste Trommelmantelende beschränkten Lochung kann ohne Verursachung eines zu raschen Flüssigkeitsdurchsatzes in der Trommel das Waschgut längere Zeit mit der Waschflüssigkeit in Berührung bleiben.According to the invention, the washing liquid is first forced to use the To flood the laundry completely. But then the discharge is inhibited because it is only at the end opposite the loading opening through a row of holes can take place as a result of the centrifugal effect. As a result of only that of the loading opening opposite outermost drum shell end limited perforation can without causing If the liquid throughput in the drum is too rapid, the items to be washed will last for a long time stay in contact with the washing liquid.

Die Erfindung läßt sich in verschiedener Weise aus -führen. S ie, ist in der Zeichnung schematisch im Längsschnitt veranschaulicht.The invention can be made in various ways - ühren f. S ie, is illustrated schematically in the drawing in longitudinal section.

Die stirnbeschickte Wasch- und Spültromniel 1 besitzt gegenüber dem mit der Einfüllöffnung 5 versehenen Stirnboden 4 vor dem Stirnboden 2 im Mantel eine Lochreihe 3. Unter der Lochreihe ist eine Flüssigkeitsauffangrinne 6 mit Ablauf 7 angeordnet. In die Einfüllöffnung 5, welche in bekannter Weise durch einen Deckel verschließbar ist, mündet das Einfüllrohr 16. The end-fed washing and Spültromniel 1 has opposite the filling opening 5 provided with the bottom end 4 in front of the front base 2 in the shell a hole line 3. Under the row of holes a liquid collecting groove 6 is arranged at the end. 7 The filler pipe 16 opens into the filler opening 5, which can be closed in a known manner by a cover.

Die Maschine kann oberhalb der Trommel 1 mit einem -Nlischbehälter 8 versehen sein, in welchem das Heizrohr 9 und der Niveauregler 10 angebracht sind. Ferner können Arbeitsmitteleinfülltrichter 11 und Steuernocken 12, 13, über welche die überflutventile 14 und 15 betätigt werden, vorgesehen sein.The machine can be provided with a mixing container 8 above the drum 1 , in which the heating pipe 9 and the level controller 10 are attached. Furthermore, the working medium filling funnel 11 and control cams 12, 13, via which the flood valves 14 and 15 are actuated, can be provided.

Die Wirkungsweise ist folgende: Bei Beginn des Waschprozesses wird der Mischbehälter 8 mit Wasser gefüllt und durch Niveauregler auf gleichbleibender Höhe gehalten. Durch den Trichter 11 werden die im Zuge des Arbeitsprozesses erforderlichen Arbeitsmittel hinzugegeben und durch die Mischvorrichtung 10 zur Auflösung oder Mischung gebracht. Die Zuführung der Wärme erfolgt über die Heizung 9 in gewünschter Weise durch Dampf-.. elektrische oder Gasheizung. Über Ventil 14 wird der Behälter 8 geöffnet, die für den Arbeitsprozeß erforderliche Arbeitsflüssigkeit strömt alsdann kontinuierlich durch das Zuflußrohr 16 und die Öffnung 5 nahe der Achse in die Trommel 1 ein. Die Arbeitsflüssigkeit durchsetzt die rotierende Trommel und das darin befindliche Waschgut. Ist eine entsprechende Umfangsgeschwindigkeit erreicht, so wird der Abfluß der Waschflüssigkeit durch die Lochreihe 3 infolge Zentrifugalwirkung bewirkt.The mode of operation is as follows: At the start of the washing process, the mixing container 8 is filled with water and kept at a constant height by level regulators. The working media required in the course of the work process are added through the funnel 11 and brought to dissolve or mix by the mixing device 10. The heat is supplied via the heater 9 in the desired manner by steam .. electrical or gas heating. The container 8 is opened via valve 14, and the working fluid required for the work process then flows continuously through the feed pipe 16 and the opening 5 near the axis into the drum 1 . The working fluid penetrates the rotating drum and the items to be washed in it. Once a corresponding peripheral speed has been reached, the washing liquid is drained through the row of holes 3 as a result of centrifugal action.

Nach Ablauf des Einweichprozesses schließt sich das Ventil 14, und das Ventil 15 wird geöffnet. Jetzt fließt durch das Ventil 15 über das Rohr 16 und die Öffnung 5 in die Trommel 1 laufend die für den Waschvorgang erforderliche geringe Wasserinenge ein, und zwar entsprechend dem zugeteilten Frischwasserzufluß. Auf diese Weise fließt kontinuierlich Wasser in die Trommel 1 nach. Nach Vollsaugen der Wäsche in der Trommel läuft die verbrauchte Lauge durch die Lochung 3 der Trommel 1 über die Auffangrinne 6 und den Ablauf 7 kontinuierlich praktisch im selben Umfang ab, wie der Zufluß von Wasser geregelt ist, oder die Zufuhr von Frischwasser wird entsprechend umgekehrt geregelt. Nach Beendigung des Waschprozesses schließt sich das Ventil 15, und das Ventil 14 öffnet sich, um nunmehr die vermehrte Wassermenge für das Spülen freizugeben. Die automatische Steuerung des gesamten Arbeitsvorganges kann z. B. durch eine Schaltwelle mit zwei Kontaktfingern erfolgen, durch welche zu den erforderlichen Zeitpunkten die Steuerung des #7 entils 14 und 15 über die Steuernocken 12 und 13 erfolgt. Ein weiterer Kontakt der Walze kann dazu dienen, die Heizung für die Dauer des Waschvorganges einzuschalten.After the soaking process has ended, the valve 14 closes and the valve 15 is opened. The small amount of water required for the washing process now continuously flows through the valve 15 via the pipe 16 and the opening 5 into the drum 1 , in accordance with the fresh water inflow allocated. In this way, water continuously flows into the drum 1 . After soaking the laundry in the drum, the used liquor runs through the perforation 3 of the drum 1 via the collecting channel 6 and the drain 7 continuously practically to the same extent as the flow of water is regulated, or the supply of fresh water is regulated accordingly in reverse . After the washing process has ended, the valve 15 closes and the valve 14 opens in order to now release the increased amount of water for rinsing. The automatic control of the entire work process can, for. B. be done by a control shaft with two contact fingers, through which the control of the # 7 entils 14 and 15 via the control cams 12 and 13 takes place at the required times. Another contact of the roller can be used to switch on the heating for the duration of the washing process.

Claims

PATENT CLAIM-end-fed washing machine with a Gebäuse rotating washing drum and front side continuously supplied washing liquid, characterized in that by a radially directed tube with washing liquid charged non-perforated drum on the side opposite the Beschikkungsöffnung side at Trom- "z 'el -. Inelumfang a perforated ring Contemplated publications: German Patent Nos. 863 787, 42 920, 44175.