DE1082123B

DE1082123B - Centrifugal pump for aggressive media

Info

Publication number: DE1082123B
Application number: DEW18618A
Authority: DE
Inventors: Karl Wernert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-01-14
Filing date: 1956-01-14
Publication date: 1960-05-19

Description

Kreiselpumpe für angreifende Medien Die Erfindung bezieht sich auf eine Kreiselpumpe mit gegen den Angriff aggressiver Flüssigkeiten geschütztem, zylindrischem Pumpengehäuse und mittig aus dem Gehäuse herausragendem Druckstutzen.Centrifugal pump for aggressive media The invention relates to a centrifugal pump with a cylindrical pump protected against the attack of aggressive liquids Pump housing and pressure port protruding from the center of the housing.

Kreiselpumpen mit einem zylindrischen Gehäuse, dessen Inneres gegen den Angriff aggressiver Flüssigkeiten geschützt ist, und einen mittig aus dem Gehäuse herausragenden Druckstutzen sind bekannt. Die Bauart dieser bekannten Pumpen ist verhältnismäßig verwickelt. Ihr Gehäuse besteht im wesentlichen aus Gußniaterial, so daß zur Herstellung verhältnismäßig umständliche, von Modellen ausgehende Form- und Gießvorgänge und auch eine verhältnismäßig umfangreiche Bearbeitung erforderlich ist. Außerdem ist die Vornahme der schützenden Auskleidung nicht sehr einfach.Centrifugal pumps with a cylindrical housing, the interior of which is against the attack of aggressive liquids is protected, and one in the middle of the housing outstanding pressure connections are known. The design of these known pumps is relatively involved. Your housing consists essentially of cast material, so that for the production of relatively cumbersome forms based on models and casting operations and also a relatively extensive machining required is. In addition, making the protective lining is not very easy.

Auch ist es bereits bekannt, Pumpengehäuse für Kreiselpumpen aus einzelnen Blechteilen zusammenzuschweißen, wobei umfangreiche Blechverarbeitungs-und Schweißarbeiten zu verrichten sind, da beispielsweise auch der Gehäusemantel nicht aus einem ringförmigen Zylinderkörper besteht und der Druckstutzen tangential in das Gehäuse übergeht.It is also already known to consist of individual pump housings for centrifugal pumps Welding sheet metal parts together, with extensive sheet metal processing and welding work are to be done, since, for example, the housing jacket does not consist of an annular one There is a cylinder body and the pressure port merges tangentially into the housing.

Durch die Erfindung soll eine Kreiselpumpe der eingangs erwähnten Art geschaffen werden, deren Herstellung gegenüber bekannten Kreiselpumpen dieser Art wesentlich vereinfacht und verbilligt ist.The invention is intended to provide a centrifugal pump of the type mentioned at the beginning Kind are created, their production compared to known centrifugal pumps this Kind is much simplified and cheaper.

Dies ist nach der Erfindung dadurch erreicht daß der Gehäusemantel aus einemzylindrischenRohrs#ückmit einer Bohrung für den Anschluß der Druckleitung besteht und als Auskleidung eine glatte, zylindrische Deck-schicht aus Kunststoff aufgebracht ist, welche durch die Bohrung hindurchgeht und auf der Mantelaußenseite stutzenartig vorsteht. Das den Gehäusemantel bildende Rohrstück läßt sich von einem gezogenen Rohr abteilen, in welches die Deckschicht durch Einpressen eines entsprechend langen Rohrstückes aus Kunststoff aufgebracht sein kann. Der durch die Bohrung, welche im zylindrischen Rohrstück für den Anschluß der Druckleitung vorgesehen ist, hindurchgehende Teil der Deckschicht kann durch Gießen gebildet sein. Durch diese Art der Bildung des Gehäusemantels wird die Herstellung verhältnismäßig einfach und billig.This is achieved according to the invention in that the housing jacket consists of a cylindrical tube with a bore for connecting the pressure line and a smooth, cylindrical cover layer made of plastic is applied as a lining, which passes through the bore and protrudes like a nozzle on the outside of the jacket. The pipe section forming the housing jacket can be separated from a drawn pipe into which the cover layer can be applied by pressing in a correspondingly long pipe section made of plastic. The part of the cover layer passing through the bore provided in the cylindrical pipe section for connecting the pressure line can be formed by casting. This type of formation of the housing jacket makes production relatively simple and inexpensive.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsel beispiel der Erfindung im Längsschnitt.The drawing illustrates an exemplary embodiment of the invention in longitudinal section.

Die Beschreibung des Ausführungsbeispiels beschränkt sich auf das für das Verständnis der Erfindung Wesentliche.The description of the exemplary embodiment is limited to that essential for understanding the invention.

Das Pumpengehäuse besteht aus dem nahtlosen Rohrstück 2 als Gehäusemantel, den beiden Gehäusedeckeln 3 und den die Gehäuseteile zusammenhaltenden Ringscheiben 4, von denen die eine auch das die Dichtung für die Welle 5 enthaltende Zylindergehäuse 6 an das Pumpengehäuse anschließt. Die Ringscheiben 4 sind durch Schrauben 22, welche an dem Gehäusemantel vorbeigehen, gegeneinandergezogen. In dem Gehäusemantel 2 ist eine Bohrung 14 für den Anschluß der Druckleitung vor-gesehen.The pump housing consists of the seamless pipe section 2 as a housing jacket, the two housing covers 3 and the annular disks 4 holding the housing parts together, one of which also connects the cylinder housing 6 containing the seal for the shaft 5 to the pump housing. The annular disks 4 are pulled against one another by screws 22 which pass the housing jacket. In the housing jacket 2 a bore 14 is provided for the connection of the pressure line.

Das Innere des Gehäusemantels 2 weist eine glatte, zylindrische Deckschicht 13 aus Kunststoff auf. Durch die Bohrung 14 des Gehäusemantels greift ein Stutzen 17 aus Kunststoff, der am Gehäusemantel vorsteht und durch Gießen hergestellt sein kann. An den Stutzen 17 wird die Druckleitung angeschlossen, deren Befestigung die Schrauben 18 dienen. Die Dichtung zwischen dem Stutzen 17 und der Druckleitung ist mit 19 bezeichnet.The interior of the housing jacket 2 has a smooth, cylindrical cover layer 13 made of plastic. A connection piece 17 made of plastic engages through the bore 14 of the housing jacket and protrudes from the housing jacket and can be produced by casting. The pressure line is connected to the nozzle 17 , and the screws 18 are used to fasten it. The seal between the nozzle 17 and the pressure line is denoted by 19.

Die Gehäusedeckel sind auf der Innenseite mit einer Kunststoffschicht 10 versehen, die auf die Deckel aufgepreßt ist, wobei die Deckelinnenflächen zur Erzielung einer besseren Haftung der Kunststoffschicht aufgerauht sein können. Zwischen der Kunststoffschicht 10 auf der Innenfläche der Deckel und der Kunststoffschicht auf der Innenfläche des Gehäusemantels liegen Dichtungsschnüre 15. The housing covers are provided on the inside with a plastic layer 10 , which is pressed onto the cover, it being possible for the inner surfaces of the cover to be roughened to achieve better adhesion of the plastic layer. Sealing cords 15 lie between the plastic layer 10 on the inner surface of the cover and the plastic layer on the inner surface of the housing jacket.

An dem Deckel, der auf der Anschlußseite des Gehäuses an die Saugleitung liegt, ist die Kunststoffschicht vorgezogen und verstärkt, um so den Anschlußstutzen 12 für den Saugstutzen oder die Sangleitung der Pumpe zu bilden. Der vorgezogene Teil ist durch Pressen zusammen mit dem Aufpressen der Kunststoffschicht auf die Innenfläche des Deckels gebildet. Der Saugstutzen oder die Saugleitung wird mittels der Schrauben 21 angeschlossen. Die Dichtung an dem Anschlußstutzen 12 ist mit 20 bezeichnet.On the cover on the connection side of the housing to the suction line lies, the plastic layer is preferred and reinforced, so the connection piece 12 for the suction nozzle or the Sangleitung of the pump. The preferred one Part is by pressing together with pressing the plastic layer onto the Formed inner surface of the lid. The suction nozzle or the suction line is by means of the screws 21 connected. The seal on the connecting piece 12 is 20 designated.

Claims

PATENT CLAIM: Centrifugal pump with a cylindrical pump housing protected against the attack of aggressive liquids and a pressure nozzle protruding from the center of the housing, characterized in that the housing jacket consists of a cylindrical pipe section with a bore for connecting the pressure line and a smooth, cylindrical cover layer made of plastic as a lining is applied, which passes through the bore and protrudes like a nozzle on the outside of the jacket. Considered publications: German Patent Specifications No. 877 552, 321 012; Austrian Patent No. 93 121; USA. Patent Nos. 2,537,084, 2,382,839.