DE1064870B

DE1064870B - Closure for container with inner lining

Info

Publication number: DE1064870B
Application number: DEM30732A
Authority: DE
Original assignee: Mauser KG
Current assignee: Mauser KG
Priority date: 1956-06-07
Filing date: 1956-06-07
Publication date: 1959-09-03

Description

Verschluß für Behälter mit Innenauskleidung Die Erfindung bezieht sich auf Behälter mit vornehmlich lose einsetzbarer Innenauskleidung, beispielsweise einer flexiblen Kunststoff- oder Gummiauskleidung, welche als Korrosionsschutz gegen besonders empfindliche oder aggressive Füllgüter dient.Closure for containers with inner liner The invention relates to on containers with mainly loose inner lining, for example a flexible plastic or rubber lining, which acts as corrosion protection against particularly sensitive or aggressive filling goods are used.

Bei diesen Gefäßen besteht die Schwierigkeit, die Auskleidung im Füllstutzen so fortzusetzen, daß die Verschluß armaturen gegen das Füllgut geschützt und gleichzeitig die dichtende Halterung der Auskleidung gewährleistet ist. With these vessels there is the difficulty in the lining in Continue filling neck so that the closure fittings are protected against the product and at the same time the sealing retention of the lining is guaranteed.

Es sind Einrichtungen bekannt, bei welchen die Auskleidung den Rand des Füllstutzens überragt und durch Wulstbildung die Halterung bewirkt wird. There are devices known in which the lining is the edge of the filler neck protrudes and the holder is effected by the formation of a bulge.

Solche Verschluß öffnungen können nicht mit gesichert ten Verschlußmitteln versehen werden, beispielsweise mit Gewindeverschlußkappen, deren Anwendung bei vielen Füllgütern unerläßlich ist. Bei anderen Ausführungsformen der Einfüllöffnung wird die um einen Rand der Oeffnung gelegte Auskleidung mittels eines Gewinderinges festgehalten, der in ein Gewinde der Verschlußöffnung eingreift. In diesem Fall besteht der Nachteil, daß es sehr schwierig ist, bei starren Auskleidungen deren Randumlegung so durchzuführen, daß eine sichere Halterung erfolgt. Weiterhin ist es notwendig, den Schraubhaltering aus korrosionsbeständigem Metall herzustellen, um ihn gegen das Füllgut zu schützen. Schließlich sind die Bearbeitungskosten durch das Anbringen der Gewindeverschraubung erheblich hoch. Ein solcher Verschluß verteuert die Herstellungskosten erheblich und ist daher in den meisten Anwendungsfällen nicht tragbar.Such closure openings can not be secured with th closure means are provided, for example with threaded caps, their application in is indispensable for many filling goods. In other embodiments of the filling opening the lining is placed around an edge of the opening by means of a threaded ring held, which engages in a thread of the closure opening. In this case there is the disadvantage that it is very difficult with rigid linings Carry out the edge folding in such a way that it is securely held. Furthermore is it is necessary to make the screw retaining ring from corrosion-resistant metal, to protect it against the contents. Finally, the processing costs are through the attachment of the threaded screw connection is considerably high. Such a closure makes it more expensive the manufacturing cost is significant and is therefore not in most applications portable.

Unter Vermeidung der bestehenden Nachteile erbringt die Ausführungsform gemäß der Erfindung wesentliche Vorzüge. Ein innerer Ringflansch eines am Behälter befestigten Spundringes erhält erfindungsgemäß an dem oberen Rand eine ballige Gestaltung, und die äußere Fläche dieses inneren Ringflansches ist mit nach unten verlaufender Einschnürung leicht konisch gehalten. Zwischen diesem so gestalteten inneren Ringflansch und einem äußeren Gewindeflansch des Spundringes für die Verschluß-Schraubkappe wird nun gemäß der Erfindung ein diesem Zwischenraum entsprechend gestalteter offener Klemmring eingefügt, so daß die Befestigung der Auskleidung nunmehr selbsthemmend gesichert ist. The embodiment provides while avoiding the existing disadvantages essential advantages according to the invention. An inner ring flange one on the tank fastened bung ring receives according to the invention on the upper edge a spherical design, and the outer surface of this inner ring flange is sloping downwards Constriction kept slightly conical. Between this inner ring flange designed in this way and an outer threaded flange of the bung ring for the screw cap is now according to the invention an open space designed accordingly to this Clamping ring inserted so that the fastening of the lining is now self-locking is secured.

Hierzu ist erfindungsgemäß die Außenfläche des inneren Ringflansches mit nach unten verlaufender Einschnürung konisch gestaltet und die Innenfläche des Klemmringes entsprechend ausgebildet, dessen Form dem Zwischenraum zwischen den Ringflanschen angepaßt ist. Ferner weist nach der Erfindung der Spundring zwei einander gegenüberliegende Schlitze auf, die unterhalb des in Betriebsstellung befindlichen Klemmringes radial in den Zwischenraum zwischen innerem Ringflansch und äußerem Gewinderingflansch münden. According to the invention, the outer surface of the inner annular flange is used for this purpose conical with a downward constriction and the inner surface of the Clamping ring designed accordingly, the shape of which corresponds to the space between the Ring flanges is adapted. Furthermore, according to the invention, the bung ring has two of each other Opposite slots that are located below the operating position Clamping ring radially into the space between inner ring flange and outer threaded ring flange flow out.

Die Ausführung des Verschlusses wird an Hand der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel an einem Spundverschluß zeigt, näher erläutert. The execution of the closure is based on the drawing, which is a Embodiment of a bung lock shows, explained in more detail.

Die Figur zeigt einen Querschnitt durch einen Spundverschluß an einem mit einer Gummiblase ausgekleideten Behälter. An dem Behälter 1 ist ein Spundring 2 befestigt, im vorliegenden Falle durch Verschweißen. Der Spundring 2 weist einen äußeren Gewinderingflansch 3, der zur Aufnahme der Schraubkappe 4 dient, und einen inneren, am oberen Rand halligen Ringflansch 5 auf, über den der Kragen 7 der Auskleidung 6 so weit gezogen wird, daß er am Grunde des Raumes zwischen äußerem Gewinderingflansch 3 und innerem Ringflansch 5 endet. Die äußere Fläche 9 des inneren Ringflansches 5 ist leicht konisch mit nach unten verlaufender Einschnürung gehalten, so daß der mit entsprechend gestalteter Innenfläche versehene Klemmring 10, der im übrigen der Abmessung des Zwischenraumes zwischen den Ringflanschen angepaßt ist, sich selbsthemmend an die Außenfläche 9 des inneren Ringflansches anpreßt. Der Klemmring 10 preßt außerdem den Kragen 7 so fest an die Innenfläche des inneren Ringflansches 5, daß ein dichter Abschluß entsteht und ein Lufteinlaß zwischen Auskleidung 6 und Behältermantel 1 ausgeschlossen ist. Ein solcher Lufteintritt ist unerwünscht, weil infolge des Lufteintrittes nach Entleeren der Auskleidung 6 diese hierbei in sich zusammenfällt. Es kann natürlich auch die Auskleidung 6 mit Hilfe von Klebemitteln am Gefäßmantel festgehalten werden. The figure shows a cross section through a bung lock on one container lined with a rubber bladder. On the container 1 is a bung ring 2 attached, in the present case by welding. The bung ring 2 has a outer threaded ring flange 3, which serves to receive the screw cap 4, and one inner, at the upper edge reverberant ring flange 5, over which the collar 7 of the lining 6 is pulled so far that it is at the bottom of the space between the outer threaded ring flange 3 and inner ring flange 5 ends. The outer surface 9 of the inner ring flange 5 is slightly conical with a downward constriction so that the provided with a correspondingly designed inner surface clamping ring 10, the rest of the the size of the space between the ring flanges is adapted to be self-locking presses against the outer surface 9 of the inner annular flange. The clamping ring 10 also presses the collar 7 so tightly to the inner surface of the inner annular flange 5 that a tight Completion is created and an air inlet between the lining 6 and the container jacket 1 is excluded. Such an air inlet is undesirable because it is a result of the air inlet after the lining 6 has been emptied, it collapses. Of course it can the lining 6 can also be held on the vessel jacket with the aid of adhesives.

Der betriebsfertige Zustand des Spundverschlusses wird danach wie folgt erreicht: Beim ersten Füllen des Behälters ist der Kragen 7 lose in die Einfüllöffnung gesteckt, so daß die Luft zwischen Auskleidung 6 und Behältermantel 1 noch völlig entweichen kann. Anschließend wird dann der Kragen 7 über den inneren Ringflansch 5 gezogen und der Klemmring 10 eingesetzt. The ready-to-use condition of the bung lock is then like follows: When the container is filled for the first time, the collar 7 is loose in the filling opening inserted, so that the air between the lining 6 and the container shell 1 is still completely can escape. Afterward then the collar 7 is over the inner Ring flange 5 pulled and the clamping ring 10 inserted.

Bei dem nun erreichten luftdichten Abschluß kann auch nach Entleeren des Behälters die z. B. die Fonn einer Gummiblase aufweisende Auskleidung nicht mehr in sich zusammenfallen. When the airtight seal has now been achieved, it can also be used after emptying the container the z. B. the form of a rubber bladder having lining not more collapse.

Um die Spundkappe 4 aus nicht korrosionsbeständigem. beliebigem Werkstoff herstellen zu können, erhält diese einen gegen die Behälterfüllung schützenden inneren Belag 11. To the bung cap 4 made of non-corrosion-resistant. any material to be able to produce, this receives an inner protective layer against the container filling Topping 11.

Gemäß der Erfindung ist weiterhin vorgesehen, daß auch nach Entfernen der Schraubkappe 4 der aggressive Gefäß inhalt nicht herausschwabbeln kann. Zu diesem Zweck wird ein lose eingesteckter Gummipfropfen 12 vorgesehen. Soll der Kragen 7 wieder gelöst werden, so dient zur Entfernung bzw. zum Herausheben des Klemmringes 10 eine seitlich an dem Spundring 2 angebrachte Öffnung 13 zum Einführen eines Werkzeuges. According to the invention it is further provided that even after removal the screw cap 4 cannot swab out the aggressive contents of the vessel. To this A loosely inserted rubber plug 12 is provided for this purpose. Should the collar 7 are released again, it is used to remove or lift out the clamping ring 10 an opening 13 attached to the side of the bung ring 2 for inserting a tool.

Zweckmäßigerweise werden zwei einander gegenüberliegende Öffnungen 13 vorgesehen, um mit zwei Werkzeugen ein gleichmäßiges Herauswuchten des Klemmringes 10 zu bewerkstelligen. Die ballige Gestaltung des oberen Randes des inneren Ringfiansches 5 des Spundringes 2 dient der Schaffung eines guten Dichtungswiderlagers, das -durch das Überziehen des Kragens 7 in Verbindung mit der Kappenauskleidung 11 eine besondere Wirksamkeit erhält. Es erübrigt sich bei der erfindungsgemäßen Ausführung des Verschlusses eine besondere Verschlußdichtung. Appropriately, there are two opposite openings 13 provided in order to evenly balance the clamping ring with two tools 10 to accomplish. The spherical design of the upper edge of the inner ring flange 5 of the bung ring 2 is used to create a good sealing abutment that -by the covering of the collar 7 in connection with the cap lining 11 is a special one Effectiveness. It is not necessary in the embodiment of the closure according to the invention a special sealing gasket.

Wenn auch die Erfindung sich vornehmlich auf Gefäße mit einer inneren Gummiblase oder flexiblen Kunststoffblase bezieht, so ist es unabhängig hiervon möglich, die Erfindung auch auf solche Gefäße anzuwenden, bei welchen die Auskleidung aus anderen, nicht sich selbst tragenden Auskleidungsstoffen besteht. Even if the invention is primarily concerned with vessels with an inner Rubber bladder or flexible plastic bladder refers, so it is independent of it possible to apply the invention to those vessels in which the lining consists of other, not self-supporting lining materials.

PATENTANSPROCHE: 1. Verschluß für einen Behälter mit einer Innenauskleidung aus vorzugsweise flexiblem Kunst- stoff oder Gummi, die den Mündungsrand des Behälters umschließt und mittels Halteteile gesichert ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein an der Öffnung des Behälters (1) befestigter Spundring (2) einen inneren, in einen balligen Oberrand endenden Ringflansch (5) und einen äußeren, eine Verschlußkappe (4) aufnehmenden Gewinderingflansch (3) aufweist, zwischen welchen Ringflanschen (5, 3) das Ende des die Innenfläche des inneren Ringflansches (5) bedeckenden und über dessen balligen OberranPdherübergezogenenKragens (7) der Innenauskleidung (6) mittels eines geschlitzten Klemmringes (10) gehalten ist, wobei die Außenfläche (9) des inneren Ringflansches (5) mit nach unten verlaufender Einschnürung konisch gestaltet ist und mit der entsprechend ausgebildeten Innenfläche des Klemmringes (10), dessen Form dem Zwischenraum zwischen den Ringflanschen (5, 3) angepaßt ist, eine selbsthemmende Sicherung bildet, und daß der Spundring (2) zwei einander gegenüberliegende, unterhalb des in Betriebsstellung befindlichen Klemmringes (10) radial in den Zwischenraum zwischen innerem Ringflansch (5) und äußerem Gewinderingflansch (3) mündende Schlitze (13) aufweist. PATENT CLAIM: 1. Closure for a container with an inner liner preferably made of flexible plastic fabric or rubber covering the mouth rim of the container encloses and is secured by means of holding parts, characterized in that a at the opening of the container (1) attached bung ring (2) an inner, in a spherical upper edge ending annular flange (5) and an outer, a closure cap (4) has female threaded ring flange (3), between which ring flanges (5, 3) the end of the inner surface of the inner annular flange (5) covering and over its convex upper rim pulled over the collar (7) of the inner lining (6) is held by means of a slotted clamping ring (10), the outer surface (9) of the inner ring flange (5) with a conical constriction running downwards is designed and with the correspondingly designed inner surface of the clamping ring (10), the shape of which is adapted to the space between the annular flanges (5, 3), forms a self-locking safety device, and that the bung ring (2) has two opposing, below the clamping ring (10) in the operating position radially into the space Slots opening between the inner ring flange (5) and the outer threaded ring flange (3) (13).

Claims

2. Closure according to claim 1, characterized by a preferably from the material of the inner lining (6), the container opening in addition schliefleniden, with its peripheral surface laterally and partly in the area of the upper convex edge of the inner ring flange (5) against the collar (7) of the Inner lining (6) sealingly pressing plug-in plug (12).

Documents considered: British Patent Specification No. 430 256 from 1935, 697 029; Swiss patents No. 146 145, 248 445, 285 968.